oil oil ɔɪl
  1. масло (обыкн. растительное или минеральное)
    vegetable oil ― растительное масло
    olive oil ― оливковое масло
    oil of almonds ― миндальное масло
    animal oil ― животный жир
    cod-liver oil ― рыбий жир
    whale oil ― китовый жир
    blasting oil ― нитроглицерин
    fatty oils ― жирные масла
    volatile oils ― эфирные масла
    oil of bergamot ― бергамотовое масло
    oil of turpentine ― скипидарное масло
    Holy oil, oil of turpentine ― скипидарное масло
    Holy oil, oil of consecration ― церк. (святое) миро; елей
    oil crop ― с-х. масличная культура; урожай мысличных культур
  2. нефть
    crude oil ― сырая нефть
    oil film ― нефтяная пленка
    oil company ― нефтяная компания
    to refine oil ― очищать нефть
    to strike oil ― найти нефть, достичь нефтеносного слоя при бурении
  3. смазочный материал
    oil filter ― масляный фильтр
    oil transformer ― масляный трансформатор
    please, check my oil ― посмотрите, есть ли у меня масло в моторе
  4. вещество, похожее на масло
    oil of vitriol ― купоросное масло
  5. масляная краска
    landscape in oil ― пейзаж, написанный маслом
    to paint in oils ― писать маслом
  6. картина, написанная масло
    the exhibiton has more oils than water colors ― на выставке (представлено) больше картин, написанных маслом, чем акварелей
  7. разг. сокр. от oilskin
  8. ам. сл. лесть
  9. ам. сл. треп
  10. ам. сл. деньги
    oil and vinegar ― полные противополоности
    oil of birch, hickory oil ― порка
    oil of palms ― взятка
    to pour oil on the flames ― подливать масла в огонь
    to pour oil on (the) (troubled) waters ― успокаивать волнение, действовать успокаивающе; умиротворять; утихомирить
    to burn (the) midnight oil ― работать по ночам, поздно засиживаться за работой
    to smell of oil ― носить следы упорного труда
    to strike oil ― внезапно разбогатеть; нажиться
    he has certainly struck oil in the loans ― он, несомненно, очень разбогател на займах
  11. смазывать
    to oil a lock ― смазывать замок
  12. пропитывать маслом
    to oil paper ― пропитывать маслом бумагу
  13. спец. грузиться нефтью
  14. растаять (о твердом жире); превратиться в масло, жир
    to oil the wheels ― дать взятку, `подмазать`; уладить дело
    to oil a palm ― дать взятку, `подмазать`
    to oil one's tongue ― льстить
oil colour oil colour ɔɪl ˈkʌlə
  1. обыкн. масляная краска
  2. картина, написанная маслом
oil crusher oil crusher ɔɪl ˈkrʌʃə
    с-х. жмыходробилка
oil derrick oil derrick ɔɪl ˈderɪk
    нефтяная или буровая вышка
oil diplomacy oil diplomacy ɔɪl dɪˈpləuməsɪ
    полит. "нефтяная" дипломатия
oil dope oil dope ɔɪl dəup
    тех. присадка к маслам
oil filter oil filter ɔɪl ˈfɪltə
    масляный фильтр; маслоочиститель
oil gas oil gas ɔɪl ɡæs
    природный газ, нефтяной газ
oil gland oil gland ɔɪl ̈ɪɡlænd
    анат. сальная железа
oil lamp oil lamp ɔɪl læmp
    масляная лампа
oil meal oil meal ɔɪl ̈ɪmi:l
    мука из масличных жмыхов
oil nut oil nut ɔɪl nʌt
    масличный орех
oil paint oil paint ɔɪl peɪnt
  1. обыкн. масляная краска
  2. картина, написанная маслом
oil painting oil painting ɔɪl ˈpeɪntɪŋ
  1. живопись масляными красками
  2. картина, написанная масляными красками
oil pipe oil pipe ɔɪl paɪp
    тех. маслопровод
oil pipeline oil pipeline ɔɪl ˈpaɪplaɪn
    нефтепровод
oil pool oil pool ɔɪl ̈ɪpu:l
    нефтяная площадь, нефтяной горизонт
oil recovery oil recovery ɔɪl rɪˈkʌvərɪ
    тех. регенерация масла
oil refinery oil refinery ɔɪl rɪˈfaɪnərɪ
    нефтеперерабатывающий завод
oil sand oil sand ɔɪl sænd
    нефтеносный песок
oil seal oil seal ˈɔɪlˈsi:l
    тех. сальник
oil shale oil shale ɔɪl ʃeɪl
    геол. горючий сланец; битуминозный сланец
oil slick oil slick ɔɪl slɪk
    пленка нефти или нефтяное пятно
oil slurry oil slurry ɔɪl ˈslə:rɪ
    тех. мазут
oil spill oil spill ɔɪl ̈ɪspɪl
  1. утечка нефти
  2. загрязнение нефтью
  3. пленка нефти или нефтяное пятно