ruin ruin ruɪn
  1. гибель, крушение
    the ruin of one's hopes ― крушение надежд
  2. разорение, крах
    to bring to ruin ― довести до гибели (до краха); разорить; погубить
    ruin stares him in the face ― он на грани разорения
  3. pl. развалины, руины
    to lie in ruins ― лежать в развалинах
    to lay a town in ruins ― превратить город в развалины
    the ruins of Rome ― римские руины
  4. (тк. в ед. ч.) пагубное, вредное влияние; причина гибели
    gambling was his ruin (the ruin of him) ― азартная игра его погубила
  5. обесчещение (женщины)
  6. сл. джин низкого качества (обыкн. blue ruin, mother's ruin)
  7. разрушать; уничтожать
    the storm ruined the crops ― буря уничтожила урожай
  8. портить, губить
    to ruin one's career ― погубить свою карьеру
    to ruin smb.'s reputation ― погубить чью-л. репутацию
  9. обесчестить (женщину)
  10. разорять
    to ruin oneself ― разориться
    he was ruined by his own extravagance ― он разорился из-за своей расточительности
  11. рухнуть
ruinate ruinate
  1. разрушать; превращать в руины
  2. разорять (кого-л.)
ruination ruination ruɪˈneɪʃən
  1. крушение; (по)гибель
  2. полное разорение
ruined ruined
  1. разрушенный, развалившийся
  2. погубленный, загубленный
    ruined health ― подорванное здоровье
  3. разоренный, разорившийся
  4. опустошенный, разоренный
    ruined country ― опустошенная (разоренная) страна
ruinous ruinous ˈruɪnəs
  1. губительный, разрушительный
    ruinous practice ― вредная практика
    to prevent ruinous consequences ― предотвратить губительные последствия
    a step ruinous to his prestige ― шаг, лишивший его престижа
  2. разорительный
    ruinous expenditure ― разорительные расходы
  3. разрушенный, развалившийся
    the wall is in a ruinous state ― стена грозит обвалом