steel steel sti:l
  1. сталь
    alloy steel ― легированная сталь
    structural steel ― конструкционная сталь; строительная сталь
    a grip of steel ― железная хватка
  2. стальной инструмент или предмет
  3. точило (тж. rod of steel)
  4. огниво
  5. стальная пластинка (для корсета, кринолина и т. п.)
  6. горн. стальной бур
  7. холодное оружие, меч, шпага (тж. cold steel)
    an enemy worthy of one's steel ― достойный противник
  8. твердость
  9. фин. акции сталелитейных компаний
  10. ам. серый цвет с голубоватым отливом
    true as steel ― абсолютно преданный и верный
  11. стальной
    steel construction ― стальная конструкция, металлоконструкция
    steel rope ― стальной трос
    steel tape ― стальная рулетка, рулетка со стальной мерной лентой
    steel furnace ― сталеплавильная печь
  12. покрывать сталью; наваривать сталью
  13. снабжать стальным наконечником и т. п.
  14. закалять
  15. ожесточать
    to steel one's heart ― ожесточиться, стать безжалостным; закалиться, стать мужественным
    to steel oneself against compassion (pity) ― не давать себя разжалобить
    to steel oneself to do smth. ― приготовиться (собраться с силами) сделать что-л.
steel band steel band sti:l ̈ɪbænd
    шумовой оркестр, играющий на канистрах, бочках и т. п.
steel blue steel blue sti:l blu:
    синевато-стальной цвет
steel collar steel collar sti:l ˈkɔlə
    "железный воротничок", робот (тж. steel collar worker)
steel concrete steel concrete sti:l ˈkɔnkri:t
    железобетон
steel engraving steel engraving sti:l ɪnˈɡreɪvɪŋ
  1. гравирование на стали
  2. гравюра на стали
steel erector steel erector sti:l ɪˈrektə
    монтажник-верхолаз, монтер стальных конструкций
steel grey steel grey sti:l ɡreɪ
    серый цвет с голубоватым отливом
steel guitar steel guitar sti:l ɡɪˈtɑ:
    гавайская гитара
steel wool steel wool ˈsti:lˈwul
    металлическая мочалка для чистки и полировки кастрюль и т. п.
steel-armoured steel-armoured sti:l - ˈɑ:məd
    бронированный
steel-clad steel-clad ˈsti:lklæd
    бронированный
steel-hearted steel-hearted
  1. отважный, смелый
  2. жестокосердный, безжалостный, жестокий, черствый
steel-plated steel-plated ˈsti:lˈpleɪtɪd
    бронированный, обшитый сталью
steeling steeling
    насталивание
steelmaker steelmaker
    сталевар, сталеплавильщик
steelwork steelwork ˈsti:lwə:k
  1. собир. стальные изделия
  2. стальная конструкция, ферма
steelworks steelworks ˈstiːlwəːks
    (употр. тж. с гл. во мн. ч.) сталелитейный завод
steely steely ˈsti:lɪ
  1. стальной, похожий на сталь
    steely heavens ― серое (стальное) небо
  2. холодный и суровый
    steely glance ― суровый взгляд
  3. несгибаемый, непреклонный
    steely composure ― железное хладнокровие
  4. редк. сделанный из стали
steelyard steelyard ˈsti:ljɑ:d
    безмен (рычажный)