Уважаемый пользователь, сайт развивается и существует только на доходы от рекламы - пожалуйста, отключите
блокировщик рекламы.
|
|
 straw strɔ: - солома
a house thatched with straw ― дом с соломенной крышей
- соломинка (естественная или пластмассовая)
to drink smth. through a straw ― пить что-л. через соломинку
- соломка (материал для шляп и т. п.)
to braid straw ― плести соломку
- соломенная шляпа
a man in a white straw ― человек в белой соломенной шляпе
- пустяк, мелочь
not worth a straw ― ничего не стоить
he doesn't care a straw for... ― ему наплевать на...
- палевый, бледно-желтый цвет, цвет соломы (тж. straw colour)
a man of straw ― соломенное чучело; ненадежный (несерьезный)
человек; подставное (фиктивное) лицо; воображаемый противник;
довод, выдвигаемый спорящим только для того, чтобы самому
его легко опровергнуть
a straw in the wind ― намек, предупреждение, указание
to throw straws against the wind ― пытаться угадать
господствующую тенденцию, настроение и т. п.; посмотреть,
куда ветер дует
to draw straws ― тянуть жребий (на длинную или короткую
соломинку)
to catch (to clutch, to grasp) at a straw ― хвататься за
соломинку
to draw (to gather, to pick) straws ― слипаться (о глазах)
the last straw ― последняя капля; предел терпения
it is the last straw that breaks the camel's back
― посл. последняя капля переполняет чашу
a straw shows which way the wind blows ― посл. и соломинка
показывает, куда дует ветер; и мелочь порой имеет большое
значение
- соломенный
straw bed (mattress) ― соломенный тюфяк
straw hat ― соломенная шляпа
straw skep ― с-х. соломенный улей
- бледно-желтый, палевый, цвета соломы
straw colour ― палевый (бледно-желтый, соломенный) цвет
- ненадежный, сомнительный
straw bail ― ненадежное (`липовое`) поручительство
|  straw baler strɔ: ˈbeɪlə с-х. соломопресс
|  straw ballot strɔ: ̈ɪˈbælət полит. предварительное голосование (для выяснения
настроения избирателей)
|  straw binder strɔ: ˈbaɪndə с-х. соломовяз
|  straw boss strɔ: ̈ɪbɔs профес. временный начальник (особ. о бригадире, десятнике
и т. п.); помощник мастера, прораба и т. п.
|  straw carrier strɔ: ˈkærɪə с-х. соломотранспортер
|  straw dump strɔ: ̈ɪdʌmp с-х. соломокопнитель
|  straw flower strɔ: ˈflauə бот. бессмертник (Helichrysum bracteatum)
|  straw man strɔ: mæn - подставное (фиктивное) лицо; воображаемый противник
- довод, выдвигаемый спорящим только для того, чтобы самому
его легко опровергнуть
- соломенное чучело; ненадежный (несерьезный) человек
|  straw poll strɔ: pəul выборочный опрос общественного мнения (для выяснения
настроения избирателей и т. п.)
|  straw press strɔ: ̈ɪpres с-х. соломопресс
|  straw vote strɔ: vəut ам. полит. предварительное голосование (для выяснения
настроения избирателей)
|  straw wine strɔ: waɪn десертное вино из сушеного винограда
|  straw-coloured ˈstrɔ:ˌkʌləd бледно-желтый, палевый, цвета соломы
|  straw-hat theatre ам. летний театр
|  straw-mat strɔ: - ̈ɪmæt циновка из соломы
|  straw-plait strɔ: - plæt плетеная соломка
|  strawberry ˈstrɔ:bərɪ бот. земляника, клубника (Fragaria gen.)
crushed strawberry ― цвет давленой земляники, цвет фрез
strawberry ice ― земляничное мороженое
strawberry jam ― земляничный (клубничный) джем
strawberry leaves ― `земляничные листья`, титул герцога (по
эмблеме на герцогской короне)
|  strawberry blonde ˈstrɔ:bərɪ blɔnd рыжеватая блондинка
|  strawberry dish ˈstrɔ:bərɪ dɪʃ круглая низкая ваза для фруктов
|  strawberry mark ˈstrɔ:bərɪ ̈ɪmɑ:k красноватое родимое пятно
|  strawberry tomato ˈstrɔ:bərɪ təˈmɑ:təu бот. физалис (Physalis gen.)
|  strawberry tongue ˈstrɔ:bərɪ tʌŋ мед. "земляничный", малиновый язык (при скарлатине)
|  strawberry vine ˈstrɔ:bərɪvaɪn ус земляничного куста
|  strawberry-tree ˈstrɔ:bərɪtri: бот. земляничное дерево (Arbutus unedo)
| |
|
|