 three θri: - тройка (цифра; тж. figure of three)
- три; трое; группа из трех предметов или человек
there were three of them ― их было трое
in threes ― по три (в каждом), тройками
three of my friends ― трое моих друзей
- карт. тройка
three of a kind ― тройка карт одинакового достоинства
three of spades ― тройка пик
- три года (о возрасте)
he is three ― ему три года
at three ― в три года, в трехлетнем возрасте
a boy of three ― трехлетний мальчик
- три часа
he will come at three ― он придет в три
the train leaves at three thirty (at half past three) ― поезд
отправляется в половину четвертого
- pl. трехпроцентные бумаги
- pl. вино на три пенса
in three ― втрое
to fold a sheet of paper in three ― сложить лист бумаги втрое
T. in One, One in T. ― святая троица
- число три
three books ― три книги
three meals (daily) ― трехразовое питание
three twos are six ― трижды два - шесть
three and three make six ― три плюс (и) три - шесть
every three months ― каждые три месяца
we were attacked by forces three times as great as ours ― силы
атаковавшего нас противника превосходили наши в три раза
three and a half ― три с половиной
at three o'clock ― в три часа
she's three years old ― ей три года
- (номер) три, (номер) третий
Chapter three ― третья глава
Room three ― комната (номер) три
I live at number three ― я живу в доме (номер) три
three sheets in the wind ― сл. вдрызг пьяный; море по колено
three times three ― девятикратное ура
|
 three balls разг. ломбард
|
 three pencents трехпроцентные ценные бумаги
|
 three point landing посадка на три точки; приземление на три точки
|
 three R's сокр. от reading, 'riting, 'rithmetic
школ. разг. чтение, письмо, арифметика
|
 three seater θri: si:tə трехместный автомобиль или самолет
|
 three-act θri: - ækt трехактный
|
 three-address θri: - əˈdres комп. трехадресный
|
 three-axis θri: - ˈæksɪs - спец. трехмерный, пространственный
- трехосный
|
 three-bladed трехлопастной
three-bladed propeller ― трехлопастной пропеллер
|
 three-cable θri: - ˈkeɪbl трехкабельный
|
 Three-Change-Three восьмерка с тройками (конькобежный спорт)
|
 three-colour θri: - ˈkʌlə - трехцветный
- полигр. трехкрасочный
three-colour process ― трехкрасочная печать
|
 three-core θri: - kɔ: трехжильный
three-core cable ― трехжильный кабель
|
 three-corner θri: - ˈkɔ:nə - с тремя углами, треугольный
three-corner hat ― треуголка
- (происходящий) с участием трех человек, партий и т. п.;
включающий трех участников
three-corner fight ― борьба с участием трех сторон или партий,
трехсторонняя борьба (между кандидатами в избирательной
кампании)
three-corner elections ― выборы с участием трех (основных)
партий
the race ended in a three-corner tie ― три участника забега
(заезда) пришли к финишу одновременно
|
 three-cornered ˈθri:ˈkɔ:nəd - с тремя углами, треугольный
three-cornered hat ― треуголка
- угловатый, нескладный, неуклюжий
- (происходящий) с участием трех человек, партий и т. п.;
включающий трех участников
three-cornered fight ― борьба с участием трех сторон или партий,
трехсторонняя борьба (между кандидатами в избирательной
кампании)
three-cornered elections ― выборы с участием трех (основных)
партий
the race ended in a three-cornered tie ― три участника забега
(заезда) пришли к финишу одновременно
|
 three-course θri: - kɔ:s из трех блюд
three-course meal ― обед из трех блюд
|
 three-D - трехмерное, объемное, стереоскопическое изображение
- трехмерный; объемный, стереоскопический
|
 three-decker ˈθri:ˈdekə - трехпалубное судно
- трилогия; трехтомный роман
- разг. трехслойный сандвич
- огромный человек
- вещь больших размеров
|
 three-digit θri: - ˈdɪdʒɪt трехзначный (о числе)
|
 three-dimensional ˈθri:dɪˈmenʃənl - трехмерный, пространственный, объемный; стереоскопический
three-dimensional curve ― пространственная кривая
three-dimensional film (movie) ― стереоскопический кинофильм
- выпуклый, рельефно обрисованный, глубокий (об образе романа,
пьесы); живой, правдивый; реалистический
- всесторонний, глубокий
a three-dimensional study of the problem ― всестороннее
исследование вопроса (проблемы)
|
 three-engined трехмоторный
three-engined aircraft ― трехмоторный самолет
|
 three-farthing θri: - ˈfɑ:ðɪŋ дешевый, грошевый, жалкий; презренный
|
 three-farthings (употр. с гл. в ед. и мн. ч.) ист. три фартинга (серебряная
монета)
|
 three-field ˈθri:fi:ld с-х. трехпольный
three-field system ― трехполье, трехпольная система
|