worm worm wə:m
  1. зоол. червь (Lumbricus)
  2. глист, гельминт
  3. гусеница, личинка
  4. жалкое существо, ничтожный человек, презренная личность
    he is a worm (of a man)! ― какое ничтожество!
  5. тех. червяк, червячный винт; шнек
  6. тех. тех. змеевик
  7. уст. змея; змей; дракон
    to be food (meat) for worms ― быть мертвым
    the worm of conscience ― угрызения совести
    I am a worm today ― я сегодня не в своей тарелке; мне сегодня не по себе
    to have a worm in one's tongue ― быть сварливым
    even a worm will turn ― самого кроткого человека можно вывести из себя
    the worm has turned! ― у него наконец лопнуло терпение!
    tread on a worm and it will turn ― посл. всякому терпению приходит конец
  8. ползти; пробираться ползком; вползать
    he wormed his way through the bushes ― он прополз между кустами
  9. (into) проникать, пробираться; втираться; примазываться
    to worm oneself into smb.'s confidence ― вкрасться в доверие к кому-л.
    to worm oneself (one's way) into a movement ― примазаться к движению
    to worm oneself into a conversation ― влезть в разговор
  10. очищать от червей (клумбу и т. п.)
  11. гнать глистов
  12. копать червей
  13. мор. тренцевать (трос)
worm conveyor worm conveyor wə:m kənˈveɪə
    тех. шнековый конвейер
worm gear worm gear wə:m ɡɪə
  1. тех. червячная передача
  2. тех. тех. червячное колесо, червячная шестерня
worm out worm out wə:m aʊt
  1. разг. выпытать, разузнать
    to worm a secret out of smb. ― выведать у кого-л. тайну
  2. выбраться, отделаться, отвязаться
    to worm out of a difficult situation ― выпутаться из трудного положения
    to worm out of a promise ― уклониться от выполнения обещания
    to worm out of a duty ― увильнуть от исполнения долга
  3. выжить, вытеснить; спихнуть (с поста и т. п.)
    he wormed his partner out of the business ― он заставил своего партнера уйти из фирмы
  4. заполучить что-л. (хитростью и т. п.)
    they tried to worm him out of his money ― они пытались выманить у него деньги
    he wormed permission out of his parents ― он выпросил разрешение у родителей
worm pipe worm pipe wə:m paɪp
    тех. змеевик
worm powder worm powder wə:m ˈpaudə
    глистогонное средство
worm wheel worm wheel wə:m wi:l
    тех. червячное колесо, червячная шестерня
worm's-eye view worm's-eye view ˈwə:mzˈaɪvju:
    взгляд снизу (в противоп. bird's-eye view)
worm-eaten worm-eaten ˈwə:mˌi:tn
  1. источенный червями; с червоточиной; червивый (о яблоке и т. п.)
  2. устарелый; заплесневелый, замшелый
worm-fishing worm-fishing ˈwə:mˌfɪʃɪŋ
    рыбная ловля на червя
wormcast wormcast
    земля, выброшенная земляным червем
wormed wormed
    источенный червями; с червоточиной; червивый (о яблоке и т. п.)
wormery wormery ˈwəːməri
    червоводня, садок для разведения червей для рыбной ловли
wormhole wormhole ˈwə:mhəul
    червоточина
wormil wormil
    личинка овода (или других насекомых) под кожей животного
wormlike wormlike
  1. червеобразный, похожий на червя
  2. пресмыкающийся (о человеке)
wormling wormling
  1. червячок
  2. жалкий, ничтожный человек, червяк
wormseed wormseed ˈwə:msi:d
  1. растение с противоглистными свойствами
  2. бот. марь (Chenopodium)
  3. бот. полынь (Artemisia)
  4. фарм. цитварное семя
    wormseed oil ― цитварное масло
  5. фарм. сантонин
wormwood wormwood ˈwə:mwud
  1. бот. полынь (Artemisia gen.)
    wormwood wine (water) ― полынная настойка
    wormwood beer (ale) ― полынное пиво
  2. горечь (обиды и т. п.)
    it is wormwood to me ― мне очень горько (обидно)
wormy wormy ˈwə:mɪ
  1. источенный червями; с червоточиной (о древесине и т. п.); червивый (о плоде)
  2. кишащий червями (о почве и т. п.)
  3. зараженный, инвазированный гельминтами
  4. червеобразный, похожий на червя
    wormy feelers ― извивающиеся щупальца
  5. пресмыкающийся, ползающий на брюхе (перед кем-л.)
  6. окольный, обходный (о пути)
  7. низкий, подлый (о средстве)