Все словари русского языка: Толковый словарь, Словарь синонимов, Словарь антонимов, Энциклопедический словарь, Академический словарь, Словарь существительных, Поговорки, Словарь русского арго, Орфографический словарь, Словарь ударений, Трудности произношения и ударения, Формы слов, Синонимы, Тезаурус русской деловой лексики, Морфемно-орфографический словарь, Этимология, Этимологический словарь, Грамматический словарь, Идеография, Пословицы и поговорки, Этимологический словарь русского языка.

блазн

Толковый словарь Даля

БЛАЗН - муж. или блазнь жен., церк. соблазн, соблазнительные слова, поступки; мана, морока, обаяние. Блазнить кого, чем, соблазнять, искушать, смущать, совращать, наводить на грех; -ся, вдаваться, впадать в соблазн, быть соблазняему. Блазнить меня нечистый, в другой раз привиделся. Не блазнитесь вином-то, парья. Блазнить безл., сев. блазнить. Поколе в чашке есть (недоедено), все блазнит.

| Чудиться, манить, видеться, мерещиться, казаться, сдаваться; морочить, обманывать. Тут вишь блазнит по ночам, нечисто. Сижу я без огня, вдруг будто мне что поблазнило. Некак вошел кто? Нет, это блазнит. Блазниться, то же; мне блазнилось (поблазнилось) в эту ночь, будто мы горим. Знать ему блазнится в доме нашем, что и ходить перестал. Ему все мертвецы блазнятся, или его мертвецы блазнять. Блазе нареч., смол., блазе твер.-ржев., болозе сев., вост. добро, благо, болого, хорошо, ладно, похвально, удачно; хорошо что, ладно что: блазе ён пошоу, твер.-ржев. благо пошел, ладно, что он пошел. Блазень ·об., южн., зап., блазнюк курск. малолетный, недокун, недокунок, малый и глупый, неопытный. Ина ища блазинь смол., еще ребенок;

| шалун, шутник, проказник, повеса. Блазенство ·стар. и зап. шутовство, гаерство, шаль, проказничество, повесничество. Блазнение, блажнение ср. действие блазнящего, соблазняющего. Блазненый, приводящий в соблазн; блазный пск. блажной, взбалмошный; блазнивый, соблазнительный, -вость, свойство блазнивого; бланитель, соблазнитель, искуситель; блазнительный, блазнивый, соблазнительный, искушающий. Блазноречивый, смущающий, совращающий речами своими.

Синонимы к слову блазн

сущ., кол-во синонимов: 5

Полезные сервисы

блазнѧтисѧ

Словарь древнерусского языка

БЛАЗНѦ|ТИСѦ (1*), -ЮСѦ, -ѤТЬСѦ гл. Соблазняться:

оучаахоу ˫ако блажн˫аютьсѩ [в др. сп. съблажнѩютсѩ] мънози. таковы˫а ради вины. млади женивъшесѩ нѣции ѡ(т) нихъ съшьдъшеи. (σκανδαλίζονται) КЕ XII, 220б.

Полезные сервисы

блазнениѥ

Словарь древнерусского языка

БЛАЗНЕНИ|Ѥ (1*), -˫А с. Соблазнение, искушение:

Бы(с) нѣкто въ горѣ ѥлеоньсцѣи затворникъ. подвиженъ зѣло и борѩшесѩ с нимь бѣсъ блажнениѥмь. и налѣжащю на нь бѣсу зѣло. Пр 1383, 149а.

Полезные сервисы

блазненно

Словарь церковнославянского языка

 соблазнительно, преткновение.

Полезные сервисы

блазнивший

Синонимы к слову блазнивший

Полезные сервисы

блазнивый

Синонимы к слову блазнивый

прил., кол-во синонимов: 2

Полезные сервисы

блазнитель

Словарь древнерусского языка

БЛАЗНИТЕЛ|Ь (10), с. Обманщик, тот, кто вводит в заблуждение:

блазнители сиѥ и соуѥмоудрьни пока(за)въше. (σκαιούς) КР 1284, 371г; Февда, в Дѣ˫анихъ ап(с)лкыхъ поминаѥмыи блазнитель, повиноу˫а к себе многы˫а, ре(ч): ""азъ пресѣкоу Иѥрдана и проити створю людемъ"". и сiмъ сгрѣшивъ (ὁ... πλάνος) ГА XIII-XIV, 143г; Многа бо по всеи Палестинѣ створи [Иисус] чюдеса и не вѣровахуть ѥму, но противу блг(д)ти хулѩть, льстьца ѥго и бл(а)знителѩ нарицающе. КТур XII сп. XIV, 36; въскорѣ ѥму ѡ(т)врещисѩ бл(а)знителѩ ѡного оуч҃нь˫а и къ твоѥму приложитiсѩ хотѣнью. (τοῦ πλάνου) ЖВИ XIV-XV, 84г; амалика побѣдилъ ѥси. всѩкоѥ гоубительскы˫а тмы ѡполченьѥ. и помыслъ ѡчисти въ высотоу. блазнителѩ ѡбнажилъ ѥси. ПКП 1406, 11в.

Полезные сервисы

блазнити

Словарь церковнославянского языка

 соблазнять (Иоан. 6, 61).

Словарь древнерусского языка

БЛА|ЗНИТИ (11), -ЖНЮ, -ЗНИТЬ гл. Соблазнять, искушать, обманывать:

аще бы хотѣлъ тмами при˫ати вины на ди˫акона о блазнѩщемь ѥго бѣсѣ ПНЧ 1296, 21; дьѩволъ блазнить мѩ нъ во твоѥ стадо причти мѩ х҃е. СбЯр XIII, 208; и на земли лежа старець съблажнѩшесѩ. и помышлѩ˫а ѥда како привидѣньѥ будеть. и мл҃твою блазнить и обрашьши же сѩ жена. въздвиже старца i ре(ч). о что тѩ ||=авва зосима помышлень˫а смущають. ˫ако привидѣнь[ѥ] ѥсмь. СбЧуд XIV, 61б-в; да не блазнить ва||съ непри˫азнь ˫аденьемъ. и питьемъ паче сытости. СбТр к. XIV, 18-18 об.; то же ЗЦ к. XIV, 114а; пь˫аница... любить же подобны˫а собѣ. и всадiтъ и в неоугасимыи ѡгнь. потквы творѩща блазнѩще лестѩще вы. ЗЦ к. XIV, 46г;

блазнити отъ (чего-л.) - отвлекать от чего-л.:

се азъ видѣхъ ди˫авола ѡбоидоущаго корабль. и хотѩщаго блазнити ѡ(т) праваго поути. (ἐμποδίσαι) СбТр к. XIV, 164.

Полезные сервисы

блазнитисѧ

Словарь древнерусского языка

БЛА|ЗНИТИСѦ (32), -ЖНЮСѦ, -ЗНИТЬСѦ гл.

1.Ошибаться, заблуждаться, обманываться:

ѥже ѡ насъ г҃нѩ ѡ(т)мещютсѩ смотрениѩ. и ѡ-твари всѣхъ соущи(х). ˫ако же симонъ блазнитсѩ. (πλανῶνται) КР 1284, 381г; отиноудь блазьнитесѩ, не вѣдоуще писании книжныхъ ни соущихъ в нихъ таинъ оучени˫а. (πλανᾶσϑε) ГА XIII-XIV, 206а; Аще бо блазнѩтьсѩ ѥтери слышаща моиси˫а гл҃ща. ре(ч) б҃ъ сътворилъ чл҃вка по образу наше(м) и подобью. i прiлагають къ бесплотному тѣло. не имуще строина разума и ѥсть си ѥресь СбЧуд XIV, 288г; Мнѩще иже чл҃вка быти б҃а блазнѩтсѩ (πλανῶνται) ЖВИ XIV-XV, 100б; ˫ако вы оплатки комкаѥте ˫ако и тѣло х(с)во и мнитесѩ ˫ако ст҃итесѩ ѡ(т) того. но блазнитесѩ. СбТ XIV/XV, 127 об.; не блазни(с) но вѣруи Пал 1406, 96в.

2. Блазнитисѩ о (ком-л., чем-л.) - сомневаться:

еретици же гл҃ютьсѩ. иже о вѣрѣ блазнѩть(с). и съгрѣшають. КР 1284, 82г; наоучи ˫а о не||видимыхъ. не блазнитисѩ. нъ ѡ разоумнъхъ внимати. ПрЛ XIII, 70б-в; молю же тѩ оц҃е. не блазнисѩ ѡ мнѣ. за немощь мою. Там же, 141г; се же сказахо(м) вѣрны(х) дѣлѩ людии. да не блазнѩтсѩ ѡ праздницѣхъ Б҃жьихъ. ЛЛ 1377, 118 (1164); Амбаку(м) пр҃ркъ. видѩше многы блазнѩщасѩ о промыслѣ б҃жии. ГБ XIV, 51г; рече мытарь оправданъ паче неже ли фарисѣи. но да никтоже о семъ блазнитсѩ. помышьлѩ˫а роздѣлѩема на двое чл҃вка. СбТр к. XIV, 1 об.; аще сему ѡтрочати ѡц҃а ищеши то не ѡбрѩщеши. ащ(е) ли и сира мниши его ѡ томь блазн(и)ши(с). ЗЦ к. XIV, 66в; а намъ сѩ ѡ нь [о епископе] не блазнити. занеже кн҃зии свои любилъ. ЛИ ок. 1425, 186 об. (1164).

3. Блазнитисѩ на (кого-л.) - прельщаться кем-л.:

нача гл҃ти жена ˫аже къ любодѣ˫анию подобна. и блазнѩшесѩ златокоузньць въ помыслехъ на ню. ПрЛ XIII, 41в; оуноши ѥдиномоу нача блазнитисѩ ср҃дце на мѩ. да того ради придохъ въ поустыню сию. Там же, 139б.

Полезные сервисы

блазнить(ся)

Архаизмы

Блазнить(ся) - соблазнять(ся)

Полезные сервисы

блазноречивый

Синонимы к слову блазноречивый

прил., кол-во синонимов: 1

Полезные сервисы

блазнъ

Словарь древнерусского языка

БЛАЗН|Ъ1 (38), с.

1.Ошибка, заблуждение:

˫Ако аште съгрѣшить кто и поскърбить. грѣхъ потрѣбилъ ѥсть. раздрѣши блазны. и отъкоудɤ се ˫авѣ. отъ проштени˫а г҃нѩ. Изб 1076, 88; любѩи брата своѥго въ свѣти живеть. и блазна нѣ(с) в нѥмь. СбТр XII/XIII, 121 об.; на пѣниихъ. Сёл(т)рны(х)... бесъ бла(з). сти(х)мъ поѥмомъ. оудобь вънимаѩи. УСт XII/XIII, 259; епискоупомъ всѣмъ. приимати того не зазорно. ˫ако шествоующа по правиломъ же и бес блазна. КР 1284, 103г; по правому пути безъ блаздна да поiдуть. ПрЮр XIV, 53г; не посмѣисѩ паде(н)ю ближнѩго. минуи же без блазна елiка ти сила. но подаи руку долѣ лежащему. (ἀσφαλῶς) ГБ XIV, 80г; видѣв же ст҃ыи... георгии вѣру ихъ. ˫ако вѣроваша без базна. [вм. блазна] въ г(с)а нашего iс(с)ъ х(с)а. Пал 1406, 180а.

2. Соблазн, искушение, обман:

горе мироу ѡтъ блазновъ. невол˫а бо ѥсть прити блазномъ. ѡбаче лютѣ чл҃вкоу томоу имь же блазнъ приходить. СбТр XII/XIII, 133 об.; Аще блазнъ рѣхъ б(о)удеть ѡ(т) ди˫авола въ нощи. и семѩ боудеть. достоит ли слоу(ж)ти на ѡбѣд҃ни. КН 1280, 535г; Ст҃ыи мч҃къ... ѡклеве||танъ бы(с) ѡ(т) ѥлинъ. ѡ(т) жрець идольскыхъ. блазнъ [ПрЮр XIV, 30а - соблазнъ] бо имѩхоу ПрЛ XIII, 24а-б; таче и древнии чл҃ци, зашедъше въ плотьскоѥ желаниѥ и блазны, тѣми забывъше(с) соущимъ ѡ(т) б҃а разоумѣниѥ славы (εἰς τὰς... φαντασίας) ГА XIII-XIV, 39б; аще ли не гл҃ть [о покаянии перед причастием] да извержеть(с). ˫ако виновенъ пакость. бывъ людемъ. и блазнъ створь на принесъша(г). [причастие] (ὑπόνοιαν!) ПНЧ XIV, 206в; и блазнъ ны бы(с) в (г)радѣ семь. хотѩщимъ ити аки блазнъ бываше. (ἐμποδιζόμεϑα... τὸν... ἐμποδισμόν) СбТр к. XIV, 167.

В роли им. личн.:

сѣ. гдѣ блазнъ живе(т) Гр XIV (6).

БЛАЗНЪ2 (1*) пр. Ошибочный, ложный:

тако оубо ˫аже ||=ѡ сихъ вѣдыи вѣрою токмо приими несуменно. ничто же блазно имѣти. (πεπλασμένον) ЖВИ XIV-XV, 33а-б.

Полезные сервисы

блазнь

Словарь древнерусского языка

БЛАЗН|Ь (15), с. То же, что блазнъ1.

1.В 1 знач.:

аз[ъ] же попинъ ст҃го прд҃ча. максимъ тъшиниць напи[са]хъ д҃ еуангѣл[и˫а] сиѩ. аже кде бла(з)ни... а исправѩче чьтѣте. блазнь бо не х[о]тию написане. нъ диѩволею пакост[и]ю. ЕвПант XII-XIII, 224 (приписка).

2. Во 2 знач.:

˫Ако иде же ѥсть блазнь: тɤ ѥсть паче потрѣба хранити сѩ. Изб 1076, 99 об.; се ѡ(т) волхва Мосомахъ слышавъ, скоро лоукъ свои взѩтъ и оустрѣли птоу тоу. тѣмь вотовавъ си и соущии въ блазни тои работници ГА XIII-XIV, 29г; тако и члвч(с)комоу бы(с) родоу. ни бо прежнюю точью имѩхоу блазнь ни идолослоужениѥ, ни ||=ѡ(т)нелѣже начаша въ сихъ пребыти (τὴν πλάνην) Там же, 39б-в; но вѣщавають соущiи блазнью тою порабощени (τῇ πλάνῃ) Там же, 40в; та же блазнь Ѥфесьскыи градъ смоущаше. вѣдѣти же истиньно ˫ако оубивахоу коумиротворцѩ (ἐπλάνα) Там же, 248в; мала и в малѣ радо(с). и не радость же. но блазнь нѣка˫а. прельсть мирьскы˫а злобы. (πλάνη) ЖВИ XIV-XV, 53а;

♦=атикитичьска˫а блазнь - об аттической философии:

цр҃кви свѣтлыи с величаниѥмь гордымь Атикитичьскою [в др. сп. атичиискою] блазнию чюдеса творѩщи, многы˫а чл҃вкы въ ѥтероую видь ѡ(т) прельсти приведоша. (τῆς ’Αττικῆς στωμυλίας) ГА XIII-XIV, 48г.

Поговорки

Блазнь нашла на кого. Курск, Ср. Урал. Кому-л. померещилось что-л. СРНГ 3, 15; СРГСУ 1, 46.

Синонимы к слову блазнь

сущ., кол-во синонимов: 5

Полезные сервисы

блазнь нашла

Поговорки

на кого. Курск, Ср. Урал. Кому-л. померещилось что-л. СРНГ 3, 15; СРГСУ 1, 46.

Полезные сервисы

блазньба

Словарь древнерусского языка

БЛАЗНЬБ|А (1*), с. То же, что блазнъ1 во 2 знач.:

и блазнъ ны бы(с) в (г)радѣ семь. хотѩщимъ ити аки блазнъ бываше. да оуже не вѣмъ что есть блазньба. вси бо корабленици поплоуша. а мы сде есмы. (ἐμπόδιος) СбТр к. XIV, 167.

Полезные сервисы

блазньнѣ

Словарь древнерусского языка

БЛАЗНЬНѢ (1*) нар. То же, что блазньно:

Ст҃моу ѡбразоу вѣры. ѡ(т) еоуа(г)льски(х) рѣчии сложену сущу. и ˫авѣ тако гл҃ющу ѡ ст҃ѣмь доусѣ. и въ д҃ха ст҃го г(с)а. и животворѩщаг(о). исходѩщаго ѡ(т) ѡц҃ѩ. ти же приложиша и ѡ(т) с҃на. злѣ и блазньнѣ. мнѩть бо тѣсноты ради ˫азыка ихъ. КР 1284, 270в.

Полезные сервисы

блазньно

Словарь древнерусского языка

БЛАЗНЬНО (5*) нар. Обманчиво, неверно:

˫ако скорѣишюю извѣстоу заповѣдь положити ищеши. и часъ зѣло измѣренъ. ѥже неоудобьно и блазньно [в др. сп. блазно] ѥсть. ово бо по въскрьсении г҃а нашего врѣмени. подобаѥть праздьникъ и веселиѥ начинати. (σφαλερόν) КЕ XII, 221а; аще бо ины преобиди(м). себе же сами не можемъ. а еже собою играти. зѣло блазньно и безъ оуспѣха (ἐπισφαλές) ГБ XIV, 32г; се же ѥдино ѥсть въ ва(с) лихо и блазьньно ст҃мъ цр҃квамъ ˫ако бл҃жныи папа римьскии не причаща||ѥтсѩ себе и гордитъ. СбТ XIV/XV, 131-131 об.; о семъ реченнѣмъ възыскани. ѥже оу васъ блазнънно ѥсть о опрѣсноцѣхъ въ стомъ причащеньи. Там же, 147 об.;

||=опасно, тяжело:

погыбельныи гнои... по ||=всемоу же тѣлоу текы, глазньно [вм. блазньно] же стражющимъ створѩше бѣды. (σφαλερούς) ГА XIII-XIV, 202а-б.

Ср. неблазньно.

Полезные сервисы

блазньныи

Словарь древнерусского языка

БЛАЗНЬНЫИ (13) пр. Обманчивый, обманный, ложный:

не вьсѩкы кънигы твьрды. или чисто имѩ написани˫а. сътѩжавъша. соуть бо ѥгда лъжеименьны кънигы... щюжии же оубо и зѣло блазньни. (ἐπισφαλεῖς) КЕ XII, 246а; елици [пресвитеры и дьяконы] же преже събора ихъ раска˫авшесѩ полезное познаша. и чюжее. и блазньное таковое съпрѩжение ѡ(т)гн(а)ша... да простить имъ еже ѡ(т) невѣдень˫а безаконие. КР 1284, 143в; он же [святой] болми крѣплѩше(с) и премагаше. разрѣша˫а всѩ гадань˫а и(х) и смышле(н)˫а. облича˫а блазньны˫а и(х) прельсти. (τὸ ἀπατηλὸν τῆς πλάνης) ЖВИ XIV-XV, 104а;

||=обольщающий, соблазняющий:

ѡ(т)вѣтъ створиша блазньнымь идоломъ порабощении (τῇ πλάνῃ) ГА XIII-XIV, 218б; Ѥлиньскыи же предъ народомь обличи любы ихъ блазньны˫а и блоудьства и сквернень˫а ихъ. (φαλλούς!) Там же, 247а; не бѩше бо оу него свара. или раздирати тѣла цр҃квнаго ни инако воюемѣ и блазньнѣ будущи. ѡ(т) сiлы сущи(х). тогда злозаконьныхъ. (σφαλερῶς) ГБ XIV, 155в;

||=вымышленный:

никтоже рещи имать, ˫ако роукотворенъ ѥсть коумиръ, юже хвалу блазньноую прелестьнымъ чл҃вкмъ въ оуши вложиша. (πλάσαντες) ГА XIII-XIV, 248в;

♦=блазньна˫а звѣзда см.

звѣзда.

Ср. неблазньныи.

Полезные сервисы