м.

Цветочная почка растения; нераспустившийся цветок.

БУТО́Н, бутона, муж. (франц. bouton).

1. Цветочная почка, нераспустившийся цветок.

2. Прыщ на лице (разг. эвф.).

БУТО́Н, -а, муж. Почка цветка. Б. розы.

| прил. бутонный, -ая, -ое.

БУТОН - муж., франц. роспуск, распуколка, почка растения, цветная почка, пупок, пупышек, цветинка, налив, цветочная завязь.

БУТО́Н, -а, м

Часть цветка, его почка, зачаток побега, еще не распустившийся цветок.

К августу кусты уже вытянулись в человеческий рост и на них появились большие, длинные бутоны, похожие на наконечники пик или на свернутые и спрятанные в зеленые чехлы полковые знамена (Пауст.).

БУТО́Н -а; м. [от франц. bouton] Цветочная почка растения; нераспустившийся цветок. Б. пиона, розы. Б. распустился, засох. Шиповник весь в бутонах. Свежа, как б. (о юной, цветущей девушке).

◁ Буто́нчик (см.).

-а, м.

Почка цветка; нераспустившийся цветок.

На розане распускается первый цветок - из тугого бутона уже высунулись алые кончики. Катерли, Бронзовая прялка.

[От франц. bouton]

буто́н, -а

буто́н, буто́ны, буто́на, буто́нов, буто́ну, буто́нам, буто́ном, буто́нами, буто́не, буто́нах

сущ., кол-во синонимов: 10

распуколка (устар.)

распуколка, бутончик, почка

буто́н/.

буто́н м 1a

Заимствовано из французского, где bouton образовано от глагола bouter - "набухать".

Из фр. яз. в 60-е гг. XIX в. Фр. bouton образовано суффиксальным способом от глагола bouter - «расти, набухать».

буто́н

заимств. из франц. bouton "почка".

I.

БУТОН I а, м. bouton m.

1. кулин. Шарики из фаршу. Сл. пов. 1795. || В виде шарика. Цветная капуста, наоборот, очень вкусна в свежем виде, бланшированная "бутонами" и с приправой из смеси зеленого (порошкового) сыра со сметаной. Похлебкин О кулинарии 76.| Типичное имя собаки, которых нынче зовут Шариками. Одна из них <дворняжек>, похожая на тех псов, что повсеместно зовут Бутонами и отличаются низменным характером, была космата, рыжа и имела пушистый хвост, завернутый в виде цифры 9. Куприн Собачье счастье 9-1 431.

2. Цветочная почка растения; нераспустившийся цветок. БАС-2. На розане распускается первый цветок - из тугого бутона вытянулись уже алые кончики. Катерли Бронзовая прялка. ♦ Расходящий бутон. Трюковый удар в биллиарде. Балин 1995 291. | перен. Полетела <ракета>.. прямо на рубку, ударилась о стекло и рассыпалась бутоном огней. Киносценарии 2000 3 5.

3. Украшение одежды в виде бутона цветка. [Наденька :] Я, мамаша, белое тюлевое платье с буфами сделаю и в буфы все бутоны наколю, И чтоб хвост непременно Н. П. После крушения. // Дело 1874 7-8 1 513. | Искусственная роза. Настал день бала, Я одевалась как-то машинально, ничего не думая .. Я видела. Что была в белом платье, что у пояса у меня был пришпилен букет пестрых цветов, что я рассматривала очень тщательно бархатную незабудку, рядом с розоватым бутоном, с маргариткой и резедой, и ничего не думала. А. К. Женская жизнь. // ОЗ 1877 4 1 443.

- окказ. Пуговица. Равным образом вошли в ним <японцам> и европейские слова, например, мыло они назывыют савоном, пуговицу бутон, табак табаго, и несколько других. 1814. Головнин 1851 1 3 21.

4. разг., эвфемизм. Прыщ на лице. Ушаков 1934. Ср. Бутон д'амур. Статская советница оставила в <лечебном> заведении много рублей, но вернулась с теми же, как она выражалась, "бутонами" на лбу. Бобор. Доктор цибулька. // ОЗ 1874 4 1 246.

5. Юная девушка. Михельсон 1888. в сравн. И вся белая, нежная, прозрачная, как спелая слива; и вся .. точно розовый бутончик. Charmante personne! Я прозвал ее "не тронь меня". 1839. Данилов 2 133. - Меня, Петр Иванович, < в институте> бутошкой зовут .. это уменьшительное от слова "бутон". 1880. А. Михайлов Чужие грехи 263. - Из Москвы <девушка>? ... Вот оказия! А молодая? - Бутон-с. Вербицкая Иго любви 22. жарг. - И диви-бы девка с изъяном каким ни на есть была, а то из лица - бутон и сейчас тебе в руки пять тыщ! - Бу-утон! У вашей сестры завсегда визгу много, а шерсти мало. Ты вот говоришь - бутон, а у ней левая ноздря вдавлена, ровно бы пальцем кто нарочно <приказчик - свахе>. 1899. Проказники 38. - Смотри, какая ципулька. Ах, бутон ... - подмигивая глазом сказал Пугачев и закрутил заиндевевшие усы. В. Башкин Белая смерть. // РБ 1909 8 28. <Бульварная пьеса> по схеме: стареющая мать, любовник, дочка - "бутон". Соврем. 1915 10 356. || Красивая девушка. Сл. жарг. 1991.

6. Бутончик. Язвочка на половом органе. Сл. жарг. 1991.- Лекс. Даль: буто/н.

II.

БУТОН II а, м. bâton m. Хлебный паек. Сл. жарг. 1992.

III.

БУТОН III См. Бутон д'амур.

БУТОН (франц. bouton, от bout - конец). Распускающаяся цветочная почка.

- Сжатые лепестки.

- Родильный дом для Дюймовочки.

- «Был тугим он кулачком, а разжался стал цветком» (загадка).

- Цветок, сжатый в кулачок.

- Без пяти минут цветок.

- Нераскрытый цветок.

- Почка цветка.

Составить слова из слова бутон

БУТОН Д'АМУР * bouton d'amour.

1. Прыщики, угри на лице у молодых людей. Мамзель Титишь уже несколько лет металась как угорелая и кусала свои подушки от желания выйти замуж; boutons d'amour'ы , были самым замечательным украшением ее лица. Д. Григорович Два генерала.Ср. Бутон. Бутон д'Амур. Название заголовка о привлечении беспартийного молодняка. Смехач 1926 5. Менее сложный вид игры синонимов имеем в тех случаях, когда слово шуточно заменяется его синонимом, имеющим чуждый для данного случая оттенок, напр., когда "извозчика" назовем "автомедоном", деньги - "аржанами", "аржанчиками".., драку - баталией,.. тестя - "бопером", "боперчиком".., вспышку --"бутадой", угри - "бутондамурами", поцелуй - "безе", "безешкою". Абрамов 1906 17.

2. шутл. Синяк, "фонарь" под глазом, полученный на "сентиментальной почве". Не смотря на старческие годы, держала она <генеральша> на содержании какого-то красавчика отставного гусарского юнкера, который под влиянием винных паров и воинственного азарта бивал ее и ставил под ее косыми глазами бутон-дамуры. Зап. учителя. ИВ 1888 33 307.

Составить слова из слова бутон д'амур

бутондамуры (шуточно) - прыщи на лицах зрелого возраста

Ср. Она принадлежала к числу тех барышень неопределенного возраста, которые говорят: "тогда", упоминая о чем-нибудь бывшем за десять лет, и "перестаньте", когда вы вовсе не думали начинать; бутондамуры были самым замечательным украшением ее лица.

Григорович. Два генерала. 16.

Ср. Bouton (d'amour), бутон (цветочная почка) - прыщ (любви).

Ср. Bouter (старинн.) - pousser, толкать (распускаться).

Составить слова из слова бутондамуры

БУТОНДОР * bouton d'or. бот. Едкий лютик, калужница. Цвет желтой гаммы. Желтое (bouton d'or ) атласное платье с черным бархатным тюником. Мод. маг. 1868 3 59. Вся мебель в салоне - bouton d'or. Бобор. 1873 12 523. Неслышными шагами прошел он по толстому ковру гостиной и остановился в дверях эффектного будуара цвета bouton d'or. Вербицкая Дух времени 118.

Составить слова из слова бутондор

БУТОНЕ * boutonné. един. Сдержанный, официальный. Губернатор очень чопорный и raide <натянутый> .. Сперва он был очень boutonné, но когда увидал мою жинку, то начал таять. 24. 2. 1859. Вел. кн. Константин. // Александр 92.

Составить слова из слова бутоне

ж.

Фаза развития растения, характеризующаяся образованием бутонов.

БУТОНИЗА́ЦИЯ -и; ж. Одна из фаз развития растения - образование бутонов. Стадия бутонизации. Б. хлопчатника.

бутониза́ция, -и

бутониза́ция, -и

бутон/из/а́ци/я [й/а].

БУТОНИЗАЦИЯ и, ж. bouton m. Фаза развития растения, характеризующаяся образованием бутонов. БАС-2. "С ученым видом" газета дает наставление, что косить траву надо в стадии бутонизации. Правда 21. 7. 1987. Акселерерация, активация, бактеризация, бутонизация, армировка, анодировка, букетировка. Соврем. и словари 25.

- Фаза развития растения.

Составить слова из слова бутонизация

БУТО́Н, -а, м. Почка цветка. Б. розы.

БУТОННЫЙ ая, ое. bouton m. "Роза бутонная". Вид цветочного украшения. Каждый зубчик и центр венчика обработайте булькой, глубоко вдавливая ее в мягкую розетку. Дворниченко 40. Гробы в железных рубахах Под дудку Мицкевича пели В маковом сердце костела бутонной Святой Анны. Нева 2003 2 174.

Составить слова из слова бутонный

м. разг.

1. уменьш. к сущ. бутон

2. ласк. к сущ. бутон

БУТО́НЧИК -а; м.

1. Уменьш.-ласк. к Буто́н.

2. Разг. О юной, цветущей девушке.

буто́нчик, -а

буто́нчик, буто́нчики, буто́нчика, буто́нчиков, буто́нчику, буто́нчикам, буто́нчиком, буто́нчиками, буто́нчике, буто́нчиках

сущ., кол-во синонимов: 1

буто́н/чик/.

буто́нчик м 3a

Составить слова из слова бутончик

БУТОНЫ мн. ов bouton m. зоол. Бластоидеи или морские бутоны (blastoidea ). 1912. НЭС.

Составить слова из слова бутоны

БУТОНЬЕР boutonnière f. Петля для пуговицы. мед. Сокращенное выражение вместо opération de boutonnière - хирургическая операция, состоящая в вскрытии мочевого канала посредством прореза с внешней стороны - операция, часто неизбежная в случаях сужения мочевого канала или при извлечении инородных тел из него. 1913. НЭС 8 722. Я предпочитаю при малейшем препятствии, встречающемся катетеру, тотчас же сделать boutonnière, т. е. ввести желобоватый зонд до кожистой части уретры. Пирогов 8-5 353. - Лекс. ЭСМТ 1982: бутонье/р.

- Промежностно-уретральный свищ в перепончатой части мочеиспускательного канала, накладываемый для оттока мочи при непроходимости его нижележащих отделов.

Составить слова из слова бутоньер

ж.

Цветок или букетик цветов, прикалываемый к платью или вдеваемый в петлицу фрака, пиджака.

БУТОНЬЕ́РКА, бутоньерки, жен. (от франц. boutonniere - петлица) (устар.). Маленький стеклянный сосуд в форме пробирки с цветком или букетиком, снабженный булавкой для прикалывания к платью.

БУТОНЬЕ́РКА, -и, жен. Цветок или букетик цветов, прикрепляемый к платью.

| прил. бутоньерочный, -ая, -ое.

БУТОНЬЕ́РКА, -и, мн род. -рок, дат. -ркам, ж

Украшение, представляющее собой цветок или небольшой букетик цветов, прикрепляемый к одежде (обычно мужской) на уровне груди или вставляемый в петлицу фрака, мундира и т.п.

Жених был с белой бутоньеркой в петлице.

БУТОНЬЕ́РКА -и; мн. род. -рок, дат. -ркам; ж. [от франц. boutonnière - петлица] Устар.

1. Цветок, букетик цветов, прикалываемый к платью или вдеваемый в петлицу фрака, пиджака.

2. Сосуд в виде пробирки, прикалываемый к платью для живого цветка-украшения или букетика таких цветов.

-и, род. мн. -рок, дат. -ркам, ж.

Цветок или букетик цветов, прикалываемый к платью или вдеваемый в петлицу.

[Щавинский] отстегнул от своей визитки бутоньерку с розой --- и вдел ее в петлицу капитанского пальто. Куприн, Штабс-капитан Рыбников.

[От франц. boutonnière]

бутонье́рка, -и, род. п. мн. ч. -рок

бутонье́рка, -и; р. мн. -рок

бутонье́рка, бутонье́рки, бутонье́рок, бутонье́рке, бутонье́ркам, бутонье́рку, бутонье́ркой, бутонье́ркою, бутонье́рками, бутонье́рках

сущ., кол-во синонимов: 2

сосуд, букетик

бутонье́рк/а.

бутонье́рка ж 3*a

БУТОНЬЕРКА и, ж. boutonnière f.

1. Маленький сосуд (в виде пробирки), прикалываемый к платью для цветка. В конце 18 - нач. 19 вв. стало модным украшать одежду маленькими букетиками живых цветов. В период Ампира и Бидермайера - цветок в петлице - признак шика. Поэтому во Франции, а затем и в других странах стали изготавливать маленькие сосуды из стекла и фарфора в виде пробирки, которые крепились к платью, а в них вставлялись миниатюрные букеты. Это придавало "романтический вид". Пик моды на бутоньерки пришелся на период Второго Рококо. Власов 8-1 852. < Шавинский> отстегнул от своей визитки бутоньерку с розой .. и вдел ее в петлицу капитанского пальто. Куприн Штабс-капитан Рыбников. || Небольшой сосуд для букета цветов. Из женского отделения <тюрьмы> прислали цветы, маленькую бутоньерочку фиалок, перевязанную алой шелковой ленточкой. Н. Осипович Воля. // СМ 1907 10 1 119. Теперь идите и приготовьте мою машину, не забудьте розы поставить с правой стороны в бутоньерку. А. Толстой Егор Абозов. // 10-2 706.

2. Петлица для цветка (букетика) или розетки орденских ленточек. В Бутоньерке <графа> семнадцать орденских ленточек розеткою и розовый бутончик. 1877. Мещерский Правда 13. Он <князь> позволил себе маленькую вольность, и к обеду не надел фрака, а костюмировался в длинный черный сюртук, в петлицу которого была вдета пестрая бутоньерка, нарочно самая пестрая, какую только можно было найти у Арндта, чтобы нельзя было разобрать, каким именно регалиям она соответствует. Князь впродолжении <так> своей кратковременной службы не успел декорироваться чем-нибудь определенным и это обстоятельство его крайне огорчало. Н. Каразин В пороховом дыму. // Дело 1878 5 1 36. Банк, всего в сотню франков, держал какой-то "гулящий" русский "сановник" (так надо было судить по орденской бутоньерке всех цветов). Н. Северов Нелли. // ВЕ 1902 9 106. Верка дико завидовала ее <тети Нины> темно-синему жакету с бутоньеркой на лацкане, сережкам .. и поросячьего цвета губной помаде. Е. Датнова Возле белого камушка. // ЛУ 2000 1 35.

3. Цветок или букетик цветов, прикалываемый к платью или вдеваемый в петлицу фрака, пиджака. БАС-2. Брюнет статен и ловок. На левом борте фрака малиновая бутоньерка распорядителя <бала>. М. Иогель Между вечностью и минутой. // РМ 1880 4 1 93. Но вот уже монсиньор показался на аллее с бутоньеркой роскошных лилий. Амори Золото 29. 1 мая обычно левый сектор <Думы> украшал себя бутоньеркой в петлице, красной гвоздикой. Я. Глинка 51. Колонисты, украшенные бутоньерками, широкими нарядными рядами ходят по дорожкам. Макаренко Пед. поэма.

4. Мед. Кисти в виде бутоньерки; в виде лорнетки - деформация кисти при ревматоидном артрите. Белова. // РР 1994 5 60.

5. Очередь у магазина, застывшая в покорном ожидании открытия. Тут же стая вожделеющих кобелей, по очереди влезающих на податливую, закрывающую глаза суку и порывистыми, по солдатски торопливыми движениями вонзающих свои воспаленные ожиданием оголившиеся органы в подставленную ею бутоньерку. В. Голованов Стрелок и Беглец. // ДН 1997 6 156. - Лекс. САН 1891: бутонье/рка; БАС-2: бутонье/рка.

БУТОНЬЕРКА (фр.). Трубочка с водой, в которую вставляются живые цветы, для прикалывания к платью.

- Во времена Французской революции этот аксессуар мужского костюма нередко использовали дворяне, поднимавшиеся на эшафот: красная гвоздика в петлице символизировала их бесстрашие перед смертью.

- Цветок на платье.

Составить слова из слова бутоньерка

БУТОНЬЕ́РКА, -и, ж. -веток или букетик цветов, прикрепляемый к платью.

Составить слова из слова бутоньерочный