БОГ [бох], бо́га, мн. бо́ги, -о́в, зват. бо́же, м.
благодариѥ
Словарь древнерусского языка
БЛАГОДАРИ|Ѥ (9), -˫А с.
1.Ниспосланный свыше дар, благодать:
и имѣниѥ тъщьно събираѥмо съ безакониѥмь. тъщетьно бываѥть. а събира˫аи себѣ съ благодарьѥмь. разбогатѣѥть. СбТр XII/XIII, 123.
2. Благодарность:
съ бл҃годариѥмь оубо и си˫а многострастьныи претьрпѣвъ (μετ’ εὐχαριστίας) ЖФСт XII, 138 об.; х(с)въ же оугодьникъ... въ змурьскѣмь стражищи. съ бл҃годариѥмь тьрп˫аше вс˫а. (εὐχαρίστως) Там же, 141 об.; мл҃тва ѥсть радость. и бл҃годари˫а прѣдълогъ. СбТр XII/XIII, 98; бл҃годари˫а предлогъ цѣлѣниѥ печали Псалт 1296, 337 об. (запись); скончавшю же сѩ д҃ни бл҃годариѥ. даныхъ намъ в немь. (ἡ εὐχαριστία) ПНЧ 1296, 133; мл(с)ти(ва) же и братолюбива. показающихъ. иже съ бл҃гдариемь. скорбь терпѣти навыкъшимь. (μεϑ’ ὑπομονῆς!) ПНЧ XIV, 166в; помѩни г(с)а б҃а своего. поне(ж) пища и ласкордье. аще оубо и въ ча(с) бл҃годарье створить. Там же, 197г.
Полезные сервисы
благодаривший
Синонимы к слову благодаривший
прил., кол-во синонимов: 16
бивший челом (8)
благословлявший (6)
выражавший признательность (8)
выражавший чувствительную благодарность (9)
дякавший (1)
кланявшийся (29)
моливший бога (1)
приносивший чувствительную благодарность (9)
рассыпавшийся в благодарностях (14)
ударявший челом (6)
Полезные сервисы
благодаривыи
Словарь древнерусского языка
БЛАГОДАРИВЫИ (2*) пр. Благодарный:
и мно [так!] заточени˫а. глады. и стр(с)ти. и напасти претьрпѣвъ. и въ всѣхъ бл҃годаривы(и) ˫ави(с) искусно подвижникъ. Пр 1383, 29б; Бл҃годаривы дѣти велiкоу похвалоу имѣють надъ своими ѡц҃и. (εὐγνώμονες) Пч к. XIV, 70 об.
Полезные сервисы
благодарим покорно
Фразеологический словарь
БЛАГОДАРЮ ПОКОРНО (ПОКОРНЕЙШЕ). Устар. В речевом этикете:
1. Вежливая форма согласия или отказа от предложения, услуги и т. п.
Хозяйка очень часто обращалась к Чичикову со словами: - Вы ничего не кушаете, вы очень мало взяли. - На что Чичиков отвечал всякий раз: - Покорнейше благодарю, я сыт (Гоголь. Мёртвые души).
2. Ирон. Язвительный ответ, отвергающий замечание или предложение собеседника.
[Софья:] Позвольте, батюшка, кружится голова; Я от испуга дух перевожу едва, Изволили вбежать вы так проворно, Смешалась я. [Фамусов:] Благодарю покорно, Я скоро к ним вбежал! Я помешал! Я испугал! (Грибоедов. Горе от ума). БЛАГОДАРИМ ПОКОРНО. Простор локтям! - изрёк французской кухни суд, Но нам он не указ, благодарим покорно! (Вяземский. Зимние карикатуры).
Полезные сервисы
благодаримъ
Словарь древнерусского языка
БЛАГОДАРИМЪ (1*) прич. страд. наст. к благодарити в 1 знач.:
бл҃годарим бѣ ѡ(т) б҃а за добродѣтель жити˫а ѥго. Пр 1383, 39в.
Полезные сервисы
благодарити
Словарь древнерусского языка
БЛАГОДАР|ИТИ (141), -Ю, -ИТЬ гл.
1.Одаривать, награждать:
Диомидъ... придѣ в нике(ю) бл҃гоч(с)тьѥмь и хытростию. врачевьскаго художьства бл҃годарѩ приходѩщимъ к нѣму Пр 1383, 144в; аще бо кто мл(с)тню дасть. велиѥ ѥсть пре(д) г(с)мь. но своѥю волею се створи. а взѩ тоѥ в насилиѥ. аще бл҃годарить боле мл(с)тни ѥсть. ПКП 1406, 123а.
2. Выражать благодарность, благодарить:
въ ризоу обла||чаѩ сѩ. бл҃годари давъшааго. (εὐχαρίστει) Изб 1076, 263 об. - 264; радовахъсѩ бл҃годарѩ того. ЖФП XII, 67в; тѣмь бл҃годарѩще въпиѥмъ ти. радости испълнивьсѩ сп҃се нашь. УСт XII/XIII, 12; и тако ||=бл҃годаривъше ѡ(т)поустъ творимъ. КР 1284, 268б-в; да избавиши ˫аже създа ѡ(т) работы вражи˫а. тѣмь же блгодарѩ||ще въпиѥмъ. СбЯр XIII, 5 об. - 6; и ражьгъ велiкоу пещь. въвѣрже и въ ню. въ неи же по˫а и бл҃годарѩ ст҃ыи коньць при˫а. ПрЛ XIII, 74б; ˫ако избавилъ ны ѥси ѡ(т) льсти бл҃годаримъ тѩ. МинПр XIII-XIV, 70; она же в темници суща не почиваста молѩще(с) б҃у. и бл҃годарѩще. Пр 1383, 63в; и пришедъ г҃нъ его. бл҃годарѩше старцю. ѡ бывшимь покровѣ. (ηὐχαρίστει) ПНЧ XIV, 105а; бл҃годаримъ давшего силу терпѣти такова˫а. (εὐχαριστείτω) ФСт XIV, 102б; ѡ(т) бл҃гопострадань˫а б҃а не прославиша ни бл҃годариша тѣ(м) и мучать(с). (οὐκ ηὐχαριστήσαμεν) ГБ XIV, 110б; бл҃годарилъ еси могоущемоу възбранити, а не въсхотѣвъшю. (ηὐχαρίστησας) Пч к. XIV, 140 об.; не опрѣснока [но хлеб] г(с)ь наш в таиную вечерю вземъ и бл҃гдаривъ преломль. дасть ст҃мъ своимъ оуч҃нкомъ. СбТ XIV/XV, 123 об.
Полезные сервисы
благодаритисѧ
благодарить
Толковый словарь
БЛАГОДАРИ́ТЬ - глаг., нсв., употр. сравн. часто
Морфология: я благодарю́, ты благодари́шь, он/она/оно благодари́т, мы благодари́м, вы благодари́те, они благодаря́т, благодари́, благодари́те, благодари́л, благодари́ла, благодари́ло, благодари́ли, благодаря́щий, благодари́вший, благодарённый, благодаря́; св. поблагодари́ть
1. Когда вы благодарите кого-либо, вы говорите другому человеку приятные слова, потому что он помог вам, оказал какую-то услугу.
Как мне вас благодарить? | Они благодарили меня за ночлег. | св.
Любезно поблагодарить.
2. Когда вы говорите кому-либо благодарю (вас), вы в вежливой форме говорите ему спасибо.
Я благодарю вас от всей души!
благода́рность сущ., ж.
Толковый словарь Ушакова
БЛАГОДАРИ́ТЬ, благодарю, благодаришь, несовер. (к поблагодарить), кого-что. Выражать признательность, благодарность кому-нибудь.
• Благодарю (тебя, вас) - обычное выражение благодарности, то же, что спасибо.
Толковый словарь Ожегова
БЛАГОДАРИ́ТЬ, -рю, -ришь; несовер.
1. кого (что) за что. Будучи внутренне обязанным кому-н., испытывать и выражать чувство благодарности, признательности. Б. за помощь. Б. судьбу за всё. Благодари Бога за то, что спасся!
2. кого (что). Вежливыми словами, жестами выражать свою признательность за что-н. Б. за угощение, обед, подарок. Благодарю вас, спасибо! Благодарю за внимание (выражение завершения своей речи, сообщения; офиц.).
Благодарю покорно (ирон.) выражение несогласия с чем-н., отказа от чего-н. Нет, благодарю покорно! Несогласен.
| совер. поблагодарить, -рю, -ришь.
| сущ. благодарение, -я, ср. Б. Богу (слава Богу, хорошо, что так).
Популярный словарь
Благодарить
-рю́, -ри́шь, нсв.; поблагодари́ть (к 1 знач.) сов.
1) (кого за что) Выражать признательность, благодарность, говорить "спасибо".
Благодарить присутствующих за внимание.
Благодарить гостей за оказанную честь.
2) (что за что) Испытывать чувство радости, благодарности, удовлетворения из-за удачно сложившихся обстоятельств, оказанного кем-л. внимания, понимания и т. п.
Мы благодарим случай за нашу встречу.
3) 1 л. ед. и мн. Употребляется как оборот вежливости в знач. ‘спасибо’.
Благодарю (благодарим) тебя.
Родственные слова:
благодаре́ние устар., благода́рный, благода́рность, благодаря́щий, благодари́вший
Этимология:
Заимствовано из старославянского языка, в котором благодарити - словообразовательная калька греческого eucharistein (← eu ‘благо’, ‘хорошо’ и charistein ‘давать’, ‘преподносить’).
Энциклопедический словарь
БЛАГОДАРИ́ТЬ -рю́, -ри́шь; благодаря́; нсв. (св. поблагодари́ть). (кого-что). Выражать благодарность. Б. друзей. Б. судьбу. Б. за помощь, за оказанную честь. Сердечно, от всей души б. Б. от имени кого-, чего-л. (офиц.). Б. словами, пожатием руки. Благодарю вас (вежливая форма выражения благодарности; спасибо).
Академический словарь
-рю́, -ри́шь; деепр. благодаря́; несов., перех.
(сов. поблагодарить).
Выражать благодарность.
[Хозяин] проводил его до саней и на крыльце еще благодарил за оказанную честь. Пушкин, Арап Петра Великого.
- Вызволили вы нас из беды, дорогой товарищ. Большое спасибо, вовек не забудем! - благодарил рыбака Беридзе. Ажаев, Далеко от Москвы.
|| 1 л. наст. вр. ед. и мн. ч. благодарю́, благодари́м (тебя, вас, их и т. д.).
То же, что спасибо.
◊
- благодарю покорно
Орфографический словарь
Синонимы к слову благодарить
выражать (или приносить) благодарность кому, выражать признательность кому; говорить спасибо кому (разг.)
/ усиленно: рассыпаться в благодарностях перед кем (разг.)
/ заглазно: молить бога за кого (устар.)
/ судьбу: благословлять
Изъявлять (выражать) благодарность, признательность, бить челом кому на чем, благодарствовать.
"Нет-с, благодарствуйте, не пью!" Леск. "Старушонка хлеб поймала, сказала". Пушк.
Идиоматика
глубоко благодарить
горячо благодарить
от (всей) души благодарить
от всего сердца благодарить
очень благодарить
Морфемно-орфографический словарь
Грамматический словарь
Глагольная сочетаемость
Этимология
В русском языке есть множество слов, толкование которых не вызывает особых затруднений, одно из них - благодарить: благо - общеславянское слово со значением "добро", глагол дарить, как и существительное дар, тоже являются общеславянскими. Любопытно вот что: образовано слово благодарить точно так же, как и греческое слово eucharistein с тем же значением (если вы бывали в церкви, то, вероятно, слышали слово евхаристия; так в православии называют причастие, или подношение вина и хлеба, знаменующих собой тело и кровь Христа): eu по-гречески "благо", charistein - "давать", "подносить". В данном случае русский язык заимствовал не само слово, а способ его образования. Этот способ называется калькой. Способом кальки с греческого образованы и такие слова, как благоденствие (греческое eu/emeria), благодетель (греческое еu/ergetes), благополучие (греческое eu/tychia).
Этимологический словарь русского языка
Из ст.-сл. яз. Ст.-сл. благодарити - словообразовательная калька греч. eucharistein, в котором ей - «благо, хорошо», charistein - «давать, преподносить».