Все словари русского языка: Толковый словарь, Словарь синонимов, Словарь антонимов, Энциклопедический словарь, Академический словарь, Словарь существительных, Поговорки, Словарь русского арго, Орфографический словарь, Словарь ударений, Трудности произношения и ударения, Формы слов, Синонимы, Тезаурус русской деловой лексики, Морфемно-орфографический словарь, Этимология, Этимологический словарь, Грамматический словарь, Идеография, Пословицы и поговорки, Этимологический словарь русского языка.

бланманже

Словарь галлицизмов русского языка

БЛАНМАНЖЕ нескл., ср. blanc manger. Желе из сливок или миндального молока. БАС-2. Когда есть свободное кофе, изредка макароны и блан-манже, то можно еще терпеть по-философски. Карамзин Письма 31. Блан-Манже составляет пищу легкую, питательную и здоровую. Сл. пов. 1795 1 112. Розовый <колер получать> из тернезону, что подсвечивают бламанже миндальные. Кулибин 437. Обед был славный, пирожное бланманже синее, красное и полосатое. Пушк. Барышня-крестьянка. На балах танцующих угощали обыкновенно конфектами, лимонадом и оршадом: и за лучшими столами лакомейшее кушанье состояло из желе и бланманже; а у простых людей из каши и яишнице <так>. 1839. Н. Муравьев Мои припоминания 23. Жаль, что блан-манже не удалось, а все прочее было хорошо. 1848. Корсини Семья ассессорши. // К. Очерки 1 13. Конец обеда. Понесли бланманже. Лейкин Апраксинцы 59. Иван Ильич нагнулся и, посмотрев с любопытством, увидел, что тут еще два блюда с бламанже. Дост. Скверный анекдот. Блан-манже <на праздниках> тоже причудливо подавалось в виде утки, окруженной яйцами. Сушкова Зап. 47. Встречая <в тексте описание обеда> слово bianco mangiare, мы, знакомые с blanc manger, в первую минуту воображали, что попали в более привычную нам обстановку, но совершенно сбивались с толку, когда узнали, что в 1517 г. его ели com mostarda (с горчицей). РМ 1889 4 1 122. О существовании некоторых блюд он прямо не подозревал: например, бланманже было рыбы, даже без сомнения, из севрюжки; потом эти, какие-то рябчиковые корешки. Г. Иванов Третий Рим. // И. 266. || прост. Изысканная, барская пища.Тятенька-то родимый сразу перерядил дочерей из кисеи да бархата в холстиновые затрапезки, да с бланмажев-то разных на пустые щи посадил. Дмитриев Барышни Смольковы. // Лексикография 1981 12. Господа против прежнего сделались образованнее; даже из подлого звания которые мало-мальски в чины произошли - и те начали желеи да бламанжеи предпочитать. Салт. Кисель. Или когда приносили толокно: - А это стало быть, бламанжей самого последнего фасона. Кеси-киселя - милости просим откушать! Нет, девушки, раз меня один барин бламанжеем из дехтю угостил - вот так штука была <речь слуги>! Салт. Пошех. старина. // 20-17 287. - Ну, а уж селедка < при дворе> лучше всяких бламанжеев, так во рту и таяла. Водовозова 1 221. | в сравн. Тебе, дружок, и горький хрен малина, А мне и бланманже полынь. Козьма Прутков. // СМ 1917 7-9 101. При мельчайшем же движении или звуке его хриплого голоса все это налитое тело колыхалось и трепетало, как бламанже на блюде в руках неопытного купеческого лакея. Н. Потехин Немец. Хвост. // Дело 1873 12 1 49. Его произведения - что-то в роде литературного бланманже, до тошноты пропитанного преувеличенной манерностью этикетного салона. СВ 1888 9 2 159. На открытом крыльце его < трактира>, как на троне, восседало необычайных размеров бланманже в женском розовом платье. На темно-русой голове его, в виде короны, тугими жгутами были скручены косы; ниже, будто все увеличивавшиеся круги сыра, поставленные друг на друга, шли ярусы жира. Минцлов За мертвыми душами 160.

- един. Приписывают то < отмену ужинов> скупости моей, но прямую причину вы скорее можете отгадать, припамятовав только случаи бланманже на Москве. 1764. Ек. II // РИО 7 352.

- един., перен. Идиллия. Короче говоря, всем было бы лучше, если б Америка вдарила по Хуссейну, никого не спрашивая...Тогда нам и Чечню утюжить разрешат (по бартеру), и престиж миротворческий в порядке, и цена на нефть подрастет. В общем, с Францией у нас вышло полное бланманже - и глубокое уважение прав человека и гражданина. Континент 2003 115 245. Бланманжовый ая, ое. един. Конфеты с блян-манжовой начинкой. Романов Застольная 552. - Норм. Словом, "ерунда" или "хирунда" пробрались в простонародную речь так же точно, как "карнолин", "спеньжак", "блинманжет" и многие другие чужеземные слова, нашим городским простонародьем занятые у иностранцев и испорченные на свой лад. Н. Лесков. // Николина 2000 2 299. Слово, освященное великой русской литературой, однако точного значения никто не знает. Французское blanc-manger означает и сладкое, и заливное из белого мяса. Что-то вроде "пальчики оближешь". Мы склоняемся к тому, что скорей всего мороженое, поскольку blanc, белое. А. Найман Процесс еды и беседы. // Октябрь 2003 8 168. - Лекс. Ян. 1803: бланманже; САН 1891: бланманже/.

Полезные сервисы

кринолин

Словарь галлицизмов русского языка

КРИНОЛИН а, м. crinoline f.

1. Кренолин, модная материя, делается из конских волосов и тонкостью своею дает понятие о линоне, или тонком полотне. Для деревни, из кренолина делают шляпки-капоты, серые или желтого оттенка не беленых тканей. МТ 1829 16 536. Ткань из конского волоса. Даль. Волосяная ткань для юбок, называемых кринолинами (основа сделана из сученой шерстяной пряжи, а уток - из конского волоса). Коренблит 1934 2 1241. Специальная ткань из конского волоса (crin), которая в 18 в. шла на изготовление нижних юбок. Веденина 1997.

2. Юбки, фижмы, бочкА из нея; волосянка. Даль. Широкая юбка на тонких обручах, модная в 1860-х гг. БАС-1. Название нижней юбки из этой материи. Веденина 1997. В праздники на улицах увидите много женщин в малиновых штофных обжимцах, с куньими под соболь воротниками, в кринолинах своего рода, в башмаках и черных тонких чулках с красными пряжками. Лажечников Зам. для биогр. Белинского. // Л. Басурман 422.Что скопил служебными трудами и экономией, то теперь и проживай на ваши карнолины (его превосходительство никак не может произнести кринолина). Соврем. 1858 67 2 192. Если не все почтенные бабушки молодятся, белятся, румянятся, покушаются на кринолин. Утро 1859 1 406. И эта Дусета, при всей своей неумелости, поддается влиянию цивилизации, и просиживает несколько ночей напролет, чтобы соорудить себе безобразнейшую кринолину. ОЗ 1868 2 2 260. В те годы императрица французская, Евгения, была законодательницей мод. Будучи в интересном положении, она ввела кринолин и короткие лифы, что вполне скрывало ее пополневшую фигуру. Шабельская Друзья. // РБ 1894 4 1 54. - Тонуть будешь, так по крайности карналин поддержит, а мы в полушубках по-топорному. Лейкин На Фонтанке. // Л. Шуты 165. Что скупил служебными трудами и экономией, то теперь и проживай на ваши карнолины. (Его превосходительство никак не может произнести кринолина). Соврем. 1858 67 2 192. Франтихой я была ужасной. Вот как-то смастерила я себе большущий кринолин. Иду по Невскому, шляпка маленькая на боку, в руках зонтик, как игрушечный, - пава павой. Слышу, за мной гвардеец какой-то выступает, шпорами своими звякает. А народ-то встречный все на меня глядит и чего-то улыбается. Думаю, чего это они все улыбаются, уж не гвардеец ли что сзади бедокурит. Обернулась, ан никакого гвардейца и в помине нет, а шпоры все звякают. Звяк да звяк о тротуар. Тут я все поняла и обомлела - это у меня нижний обруч лопнул и о панель звякает. Тут я скорее в переулок - тогда для нашего женского сословия такие уличные кузнецы были - кринолины на ходу чинили. Нашла такого благодетеля - у него наковальня маленькая, молотки, заклепки разные. Ну, он мне юбку сзади задрал, раз, два молоточком, и все готово, а то срам-то какой <бабушка автора вспоминает о своей молодости>. Бахрушин 361. Как вылезла она из тарантаса, так платье это ровно колесом вздулось, - карналин называется. Наживин Убогая Русь 102. В кринолине нельзя поместиться в небольшой комнате, сидеть на любом имеющемся стуле или за столом на дружеской вечеринке. Легкий металлический каркас делал юбку столь подвижной, что дамы всех возрастов привязывали обручи к коленям .. шнурками и становились рабами своих юбок. Иск. 1998 1 439. Ср. А есть еще затейницы, Одеты по-столичному - И ширится и дуется подол на обручах! Заступишь - расфуфырятся! Вольно же. новомодницы, Вам снасти рыболовные Под юбками носить. Некрасов Кому на Руси. // Н. 1971 432-433. | расш. Пышная юбка. Круглый, обжатый клеенкой стол. Абажур. также круглый и желтый, свисающий с потолка. Меднощекий самовар, крупноморденькая рядом в необъятном кринолине матрешка на чайнике. Ржевский Сентимент. повесть. // Знамя 2003 3 4 192. || перен. Перейдем к другой особенности нашей музыкальной публики - к ее покорности шарлатанским проделкам, к ее чрезвычайной склонности подойти под ярмо, надеваемое первым встречным, если только этому первому встречному "бабушка ворожит", то есть если он состоит под эгидою каких-либо могучих кринолинов. 1861. Серов Ст. о муз. 5 155. Их "руки" <осьминога>, окружающие ротовое отверстие, почти до самых кончиков покрыты перепонкой, которая образует солидный "кринолин". Б. Сергеев 123.

3. мор. Сетка для предохранения мониторов от миноносок, введенная в последнюю восточную войну < Крым>. Березин 1875. Мы знали, что один <монитор> стоит перед фортами, а другой - правее, за островком, а так как по стуку в продолжение нескольких дней можно было догадаться, что около последнего выстроен кринолин и ли какая-нибудь подобная защита, то должно было рассчитывать на возможность подойти только к первому. 1877. В. В. Верещагин Дунай. Ср. На гибком резиновом ограждении <корпуса корабля>, которое именовалось "юбкой", повреждений не наблюдалось, и происшествие можно было считать ночным кошмаром. ДН 2000 12 82.

4. мор. Конструкция в корме речного судна, служит для защиты руля от повреждения. Сморгонский Термины 85.

5. Устройство из проволоки для предотвращения марания землей клубники и земляники в любительских садах. ЭСХ 1900 3 609. В любительских садах защищают ягоды <земляники и клубники> от марания землей посредством так называемых земляничных кринолинов из гальванизированной проволоки. ЭСХ 1900 3 610.

6. мор. Консольная конструкция дока, устанавливаемая на торцевых переборках его понтона на уровне стапель-палубы с целью увеличить ее полезную площадь. 1990. ВМС. Кринолинный ая, ое. Кринолинная юбка. Помилосердствуйте, у меня стол в два пуда весом, я ни за что его не сдвину концом ноги и уж никак не подыму на воздух, да и этого нельзя совсем сделать, разве какой-нибудь факир или фокусник это сделает, или там ваша мистрис Клайр своей кринолинной машинкой, а у меня в семействе нет таких фокусников и эквилибристов". 1876. Дост. // 30-22 130. Обручное, кринолинное железо. Коренблит 1934 1 750. Бескринолинный ая, ое. Эта последняя фраза <разделить свою судьбу> - ужасный галлицизм - и тем забавнее, что он относится к существу в козловых башмаках, в мятой красной или желтой косынке и ситцевом бескринолинном платье. 1862. Тург. - Е. С. Кочубей. // Нева 2001 7 206. - Норм. Словом, "ерунда" или "хирунда" пробрались в простонародную речь так же точно, как "карнолин", "спеньжак", "блинманжет" и многие другие чужеземные слова, нашим городским простонародьем занятые у иностранцев и испорченные на свой лад. Н. Лесков. // Николина 2000 2 299. - Лекс. Даль: криноли/н; БАС-1: криноли/н.

Полезные сервисы