Толковый словарь
несов. перех.
1. Охранять, беречь что-либо (обычно очень ревностно).
2. перен.
Строго придерживаться чего-либо.
Толковый словарь Ушакова
БЛЮСТИ́, блюду, блюдёшь, прош. вр. блюл, блюла, блюдший, несовер. (к соблюсти) (устар.). Беречь, охранять. «Скажи ей, чтобы она царевича блюла.» А.К.Толстой. Блюсти порядок.
• Блюсти законы (книжн.) - следить за исполнением законов. Блюсти себя (устар.) - не поддаваться соблазну, оставаться девственным (девственной).
Толковый словарь Ожегова
БЛЮСТИ́, блюду, блюдёшь; блюл, -а; несовер., что (книжн.). Беречь, охранять. Б. порядок. Б. общие интересы.
| совер. соблюсти, -юду, -юдёшь; -юдённый (-ён, -ена).
Толковый словарь Даля
БЛЮСТИ - кого, что, соблюдать, хранить, оберегать, охранять, стеречь, беречь. Блюдите законы. Мы блюдем барина своего. Блюди хлеба до обеда, а слово до ответа. Блюди хлеб на обед, а слово на (про) ответ. Блюди хлеб про еду, а копилку про беду. Блюди одежу снову, а честь смолоду. Блюдите посты. Блюди рогожу, а шубу вши съели. -ся, -сь, стеречься, оберегаться, остерегаться;
| быть охраняему, оберегаему; быть соблюдаему, сохраняему; строго исполняться. Блюдение ср. действие по гл. Блюститель муж. блюстительница жен. блюдущий над собою или над другими; строгий исполнитель, хранитель каких-либо правил, закона, порядка; смотритель, страж, наблюдатель. Блюстительный, к надзору относящийся;
| тщательно за чем наблюдающий, надзирающий; -ность жен. старательное и точное соблюдение чего. Блюдо ср. большая плоская чаша, род большой тарелки, круглой или продолговатой, обычно с широкими краями и иногда с крышкой. Кто таскает с блюд, того и бьют. Хороша рыба на чужом блюде. Был Елизар, да только блюдо облизал. Поросенок только на блюде не хрюкнет. Наполеон чаял, что ему поднесут кремлевские ключи на золотом блюде.
| Приспешное яство, кушанье, пища, подаваемая на стол. За столом было двенадцать блюд или перемен. До французских блюд я не охотник. За спесивым кумом не находишься с блюдом, потчуя. Тот же блин, да на блюде (да подмазан), старые вести.
| Блюдечко ·умалит. означает обыкновенно чайное;
| бот. частица некоторых растений, лат. scutellum. Блюдце ·умалит. небольшое столовое блюдо.
| Раковина Pateka. Блюдник муж. прислужник за столом;
| калуж. свадебный чин: мальчик, едущий в поезде кучером со свахой, которая едет одна и в одну лошадь;
| ниж. большая деревянная чашка, плосковатая, вроде тарелки;
| архан. поставец, шкафчик или полочки для посуды, посудник. Блюдница, прислужница за столом. У нас блюдницы хорошавочки.
| мн., орл. сговор, обрученье, когда сваты и сватьи приезжают с блюдами, с кушаньем. У нас завтра блюдницы. Блюдный, блюдечный, относящийся к блюду. Блюдистый, блюдчатый, блюдоватый, похожий на блюдо, впалый, с плоскими краями. Блюдолиз муж. блюдолизница или блюдолизка жен. кто облизывает блюда; прихлебатель, охотник до чужих обедов, гостейник. Блюдолизничать, искать чужих обедов, объедаться на чужой счет; -ичанье, -ничество ср. действие по гл.
Энциклопедический словарь
БЛЮСТИ́ блюду́, блюдёшь; блюл, -ла́, -ло́; нсв. (св. соблюсти́). что. Книжн. Охранять, беречь (обычно ревностно). Б. дисциплину, порядок. Б. общие интересы. Свято б. национальные обычаи, обряды. Б. свою честь, достоинство как зеницу ока (усилит.).
◁ Блюсти́сь, блюдётся; блюлся́, -ла́сь, -ло́сь; страд.
Академический словарь
блюду́, блюдёшь; прош. блюл, -ла́, -ло́; несов., перех.
1. (сов. соблюсти).
Охранять, беречь.
Блюсти интересы государства. Блюсти дисциплину труда.
◊
Каждый, даже незаметный человек должен блюсти свое достоинство. Лаптев, «Заря».
2. устар. и обл.
Следить, смотреть за кем-, чем-л.; наблюдать.
И всех и все в доме она [бабушка] блюдет зорким оком и видит из одного окна - свою деревню, поля, из другого - сад, огород и людские. И. Гончаров, Лучше поздно, чем никогда.
- На Украине убит [Коля]. --- Там блюдут могилку добрые люди. Первенцев, Честь смолоду.
Словарь церковнославянского языка
наблюдать, присматривать, хранить, беречь.
Словарь древнерусского языка
БЛЮ|СТИ (28), -ДОУ, -ДЕТЬ гл.
1.Смотреть, следить, наблюдать:
нъ блюди чадо да не богатьство и слава мира сего възврати тѩ въсп˫ать. ЖФП XII, 33г; бѣ нѣкто гробьныи та||ть. иже възгрѣба˫а мьртвьца. съвлачаше съ нихъ пърты. и сто˫а на поути блюдѩше. кдѣ хотѩть погрѣстi ПрЛ XIII, 39б-в; но блюди ѥда будеть съ грѣхомь взѩтиѥ. МПр XIV, 51; блюди въ ||=какъ трепетенъ ча(с) что гл҃ши къ б҃оу. (βλέπε) ПНЧ XIV, 190-191; Блюдѣте чада и братьѥ что бысть. и на кую высоту бж(с)тва въсходимъ. (βλέπετε) ФСт XIV, 85б; пише(т) бо i ап(с)лъ къ коласае(м). блюдѣте еда кто ва(с) е(с) окрадова˫а. мдр(с)тью льсти. ГБ XIV, 51в; да блюди и помышли кому сѩ ѡбеща. СбСоф к. XIV, 13б; ˫ако рысь блюдущи козлища. тако и азъ стрежахъ иосифа. Пал 1406, 112г; ѡ(т)вѣща никонъ. выше силы прошенiе. блюди брате да не възнесъсѩ низъпадеши(с) ПКП 1406, 154г.
2. Соблюдать что-л.:
исповѣданиѥ блюсти и ѥдинѥниѥ хранити вѣры. (τηρεῖν) ЖФСт XII, 125; Не възглаголѥть на ны никъто же. блюдоущемъ срѣды и пѩтъка. (παρατηρουμένοις) КЕ XII, 231б; Блюсти же. ˫ако въ вьсь постъ. развѣ пѩтъ(к) и соу(б). и не(д). ка(н)ни не поють(с) УСт XII/XIII, 6 об.; се правило хранити вс(ѣ)мъ и блюсти. КР 1284, 59в; всѩка˫а мѣрила и спуды извѣсы. ставила. ѡ(т) б҃а тако искони оуставлено. пискоупоу блюсти бес пакости. УВл сп. сер. XIV, 629в; вкушаите ѥже вда г(с)ь. ѡбаче в среду и в пѩтокъ. ˫ако же преже ˫авихъ вамъ. сего же блюдите. (παρατηρείσϑω) ФСт XIV, 118б; мы же блюдуще приточника гл҃ща. не оуклонiсѩ ни на десно ни на шюѥ. но ц(с)рьскымь путемь иди. ГБ XIV, 127в; заповѣди его [бога] блюдемъ (τηροῦμεν) Пч к. XIV, 85 об.
3. Сторожить, беречь, хранить:
не блѫдемъ собе отъ плътьнааго грѣха. Изб 1076, 210; тако повелѣ ѥмоу ходити. блюдоущи да не пакы отъбѣжить отъ не˫а. ЖФП XII, 29а; и вьсею стражею блюсти своѥ ср҃дце моудрость повелѣваѥть. (τήρει) КЕ XII, 68б; О томь иже съ всѩцѣмь прилежѩниѥмь книгъ блюсти книгохранильни(к) порамо(н) УСт XII/XIII, 261; Колико ихъ идоуть подъкопатъ и крастъ. и не оставить ихъ [бог] оуловленомъ быти ѡ(т) блюдоущихъ песъ или ѡ(т) чл҃вкъ. (φυλαττόντων) ПНЧ 1296, 102; не по мнозѣ же врѣмени. ѡ(т)вьрзъше тьмничю не ѡбрѣтоша ѥго. идеже бѩхоу блюли ѥго. [срачинина] ПрЛ XIII, 78в; и рѣше болѩре и людье. тобѣ кнѩ достоить блюсти головы своее. ЛЛ 1377, 87 об. (1097); А хто мои(х) бо˫аръ име(т) служыти моеи кнѩгинѣ. тѣхъ бо˫аръ дѣти мои блюдите с одиного Гр 1389 (2, моск.); се же ст҃ыи моли ˫а блюдѩ ихъ да нѣкако и т(ы)хъ погубѩть и пр(о)лиють кровь неповиньну. ЧтБГ к. XI сп. XIV, 24а; да иже блюдеть таину. то блюдеть головы своѥ˫а СбУв XIV, 74 об.; Иже б҃а любѩи. и ближнѩго любить всѩко таковыи блюсти имѣ(н)˫а не можеть. но растраѥеть б҃олѣпно. комоуждо требоующимъ подава˫а. (τηρεῖν) ПНЧ XIV, 90а; онъ твое˫а блюде(т) главы ты же его пѩты. ГБ XIV, 101б; Къ дроугомъ боуди твердъ, а ѡ(т) вра(г) блюди себе. (ἀσφαλής) Пч к. XIV, 23; блюдите же (и) родимыхъ дѣти(и) ваши(х). ЗЦ к. XIV, 96а; их же [идолов в храмах] и блюду(т) твердо. да не оукрадени буду(т) ѡ(т) татии. (τηροῦσιν) ЖВИ XIV-XV, 99а; Игорѩ блюдоуть сторожи. ЛИ ок. 1425, 128 (1147);
блюдоуща˫а средн. мн. в роли с.:
их же [идолов в храмах] и блюду(т) твердо. да не оукрадени буду(т) ѡ(т) татии. и не разумѣша всѩ блюдуща˫а болша есть блюдома(г). и творѩи болии есть створена(г). (τό τηροῦν) ЖВИ XIV-XV, 99а.
Толковый словарь
Блюсти, ду, несов., что. Офиц. патет.
Строго придерживаться чего-л., соблюдать что-л.
• Блюсти порядок. Блюсти интересы государства, РЛС, т. 1,110.
== Блюсти дисциплину труда. патет.
• Конституция возложила на них серьезные обязанности: ... блюсти дисциплину труда. ИКПСС, 445. Каждый гражданин СССР обязан блюсти дисциплину труда. ХО, 346.
Орфографический словарь
блюсти́, блюду́, блюдёт; прош. вр. блю́л, блюла́
Формы слов для слова блюсти
блюсти́, блюду́, блюдём, блюдёшь, блюдёте, блюдёт, блюду́т, блюдя́, блю́л, блюла́, блюло́, блюли́, блюди́, блюди́те, блюду́щий, блюду́щая, блюду́щее, блюду́щие, блюду́щего, блюду́щей, блюду́щих, блюду́щему, блюду́щим, блюду́щую, блюду́щею, блюду́щими, блюду́щем, блю́дший, блю́дшая, блю́дшее, блю́дшие, блю́дшего, блю́дшей, блю́дших, блю́дшему, блю́дшим, блю́дшую, блю́дшею, блю́дшими, блю́дшем, блюду́сь, блюдёмся, блюдёшься, блюдётесь, блюдётся, блюду́тся, блю́лся, блюла́сь, блюло́сь, блюли́сь, блюди́сь, блюди́тесь, блюдо́мый, блюдо́мая, блюду́щаяся, блюдо́мое, блюду́щееся, блюдо́мые, блюду́щиеся, блюдо́мого, блюду́щегося, блюдо́мой, блюду́щейся, блюдо́мых, блюду́щихся, блюдо́мому, блюду́щемуся, блюдо́мым, блюду́щимся, блюду́щийся, блюдо́мую, блюду́щуюся, блюдо́мою, блюду́щеюся, блюдо́мыми, блюду́щимися, блюдо́мом, блюду́щемся, блюдом, блюдома, блюдомо, блюдомы, блюдённый, блюдённая, блюдённое, блюдённые, блюдённого, блюдённой, блюдённых, блюдённому, блюдённым, блюдённую, блюдённою, блюдёнными, блюдённом, блюдён, блюдена́, блюдено́, блюдены́
Синонимы к слову блюсти
гл. несов.
соблюдать
следовать
придерживаться
Тезаурус русской деловой лексики
Syn: придерживаться, держаться, соблюдать, следовать
Ant: нарушать
Антонимы к слову блюсти
Архаизмы
Блюсти - сохранять, сберегать, сторожить, соблюдать, хранить
Грамматический словарь
Этимологический словарь русского языка
Общесл. индоевр. характера (ср. греч. peuthomai- «бодрствовать, наблюдать», лит. bausti- «наказывать», др.-инд. bodhati- «замечать, пр обуж даться»).
Этимологический словарь
Общеслав. Того же корня, что бдеть, др.-инд. bṓdhati «замечает, уже не спит» и др. Блюсти буквально - «бодрствовать, не спать», затем - «смотреть, беречь» и т. д. См. блюдо.
Полезные сервисы