- Заключительная желательная молитва в Исламе.
витраж
Толковый словарь
м.
Орнаментальная или сюжетная декоративная композиция из цветного стекла или другого материала, пропускающего свет.
Толковый словарь Ожегова
ВИТРА́Ж, -а, муж. Картина или узор из цветного стекла (в окнах, дверях).
| прил. витражный, -ая, -ое.
Популярный словарь
Витраж
-жа́, -жа́м, м.
Орнаментальная или сюжетная декоративная композиция (в окне, двери, в виде самостоятельных панно) из стекла или другого материала, пропускающего свет.
Цветные витражи.
Современные витражи.
Витражи готических соборов.
Родственные слова:
витражи́ст, витра́жный
Этимология:
От французского vitrage ‘оконные стекла’ (← лат. vitrum ‘стекло’). В русском языке - с XX в.
Энциклопедический комментарий:
Простейшие витражи существовали в Древнем Египте со II в. до н. э., а в Древнем Риме - с I в. н. э. В X - XII вв. в романских храмах Франции и Германии появились сюжетные витражи из кусков цветного стекла, вырезанных по контуру изображений и скрепленных свинцовыми полосками. В эпоху готики техника витража оставалась той же, что и в романскую, но обогатился цветной набор стекол, усложнились сюжеты. Цветное стекло дополнилось бесцветным, вставки которого создавали эффект пространственного фона. В XIV - XV вв. искусство витража получило развитие в Англии, где готические традиции удерживались до XVIII в. В XVI в. для украшения жилища применяли "кабинетные" витражи - однотонные со светскими сюжетами. В эпохи барокко и классицизма витраж почти совсем исчез из интерьера, выродившись в настенные картинки на стекле. Стремление к подчеркнутой эмоциональной выразительности интерьера породило витраж эпохи модерна. По-новому подошли к витражу художники XX в., которые включали свои композиции в единую систему декорировки интерьера.
Словарь существительных
ВИТРА́Ж, -а и -а́, м
Произведение изобразительного искусства, представляющее собой художественную композицию, составленную из цветных стекол небольшого размера, обычно находящееся в окнах, дверях.
Внутри костела было холодно, светили цветные витражи высоких окон… (Гран.).
Энциклопедический словарь
ВИТРА́Ж -а и -а́; м. [франц. vitrage] Картина или орнаментальная композиция из цветных стёкол (в окнах и дверях или как самостоятельное декоративное панно).
◁ Витра́жный, -ая, -ое. В-ое стекло.
* * *
витра́ж (франц. vitrage, от лат. vitrum - стекло), орнаментальная или сюжетная декоративная композиция (в окне, двери, в виде самостоятельного панно) из стекла или другого материала, пропускающего свет. Цветные витражи в окнах (например, в готических соборах) создают игру окрашенного света в интерьере.
* * *
ВИТРАЖ - ВИТРА́Ж (франц. vitrage, от лат. vitrum - стекло), орнаментальная или сюжетная декоративная композиция (в окне, двери, в виде самостоятельного панно) из стекла или другого материала, пропускающего свет. Цветные витражи в окнах (напр., в готических соборах) создают игру окрашенного света в интерьере.
Большой энциклопедический словарь
ВИТРАЖ (франц. vitrage - от лат. vitrum - стекло), орнаментальная или сюжетная декоративная композиция (в окне, двери, в виде самостоятельного панно) из стекла или другого материала, пропускающего свет. Цветные витражи в окнах (напр., в готических соборах) создают игру окрашенного света в интерьере.
Академический словарь
-а и -а́, м.
Картина или узор из цветных стекол (в окнах, дверях и т. п.).
Лучи январского солнца пронизывали цветные стекла витражей. Никулин, России верные сыны.
[франц. vitrage]
Гуманитарный словарь
ВИТРА́Ж (от лат. vitrum - стекло) - орнаментальная или изобразит. композиция из стекла или др. мат-ла, цветного или подвергнутого обработке, пропускающая свет и использующаяся для заполнения оконных, дверных проемов или перегородок, световых фонарей верхнего света и в декоре мебели. Может существовать и как самостоят. композиция в интерьере здания или на открытом воздухе; может быть плоским и объемным (литым) в зависимости от характера используемого стекла. Стекла В. обычно скрепляют в спец. переплетах - каркасах (свинцовых, деревянных и др.). Составляются из кусков стекла разного цвета, часто дополнительно раскраш.; используются также разл. механич. и химич. способы (травление кислотой) нанесения изображения на стекло. Простейшие В. встречаются в Др. Египте. Б. широкое распространение В. получает в раннехрист. базиликах Рима и Равенны. Высокий худож. уровень В. - в соборах Франции (часовня Сан Шапель, Шартр, Бурж, 13 в., и т. д.). Выделяются В. Швейцарии, Италии (Сиенский и Миланский соборы).
В России В. появляется в сер. 19 в. (молельня в Александровском дворце в Царском Селе, Исаакиевский собор). Огромная коллекция витражей (гл. обр. швейц., 16-17 вв.) использована в окнах павильона "Арсенал" в Царскосельском Александровском парке (с 1886 в Эрмитаже, в 1930-х гг. б. ч. продана в Швейцарию). Подражание ренессансному и готич. В. распространяется в России в эпоху историзма, ими украшались правосл. и инославные храмы. Очень б. распространение получает В. в эпоху модерна, применяясь особенно часто в отделке лестниц доходных домов. Витражный световой фонарь украшает даже буддийский храм в С.-Петербурге.
1970-80-е гг. отмечены активными технико-технологич. поисками в обл. витражного иск-ва: Б. А. Тальберг (Музей боевой комсомольской славы им. А. Матросова, г. Великие Луки, 1972); Ю. К. Королев (гостиница "Россия", Москва, 1967, и др.); Д. М. Мерперт (ин-т "Гражданпроект", Красноярск, 1977, и др.) и мн. др. Творч. использование возможностей плоского и литого В. отличает иск-во А. Л. Королева. С кон. 80-х гг. усиливается широкий интерес мастеров монумент. живописи к технике В., внимание к традиц. видам плоского В.
Иллюстрированный энциклопедический словарь

Витраж. 1855 год.
ВИТРАЖ (французское vitrage, от латинского vitrum - стекло), орнаментальная или сюжетная декоративная композиция (в окне, двери, перегородке, в виде самостоятельного панно) из стекла или другого материала, пропускающего свет. В строительной практике также сплошное или частичное остекление фасада.

Витраж. 1832 год.
Практический толковый словарь
строит. набор вставленных в оконный проем цветных стекол, составляющих орнаментальный узор или изображение.
Орфографический словарь
Словарь ударений
A и B сущ см. Приложение II
(картина или узор из цветных стекол в окне, двери и т. д.)
витра́жа и́ витража́
мн.
витра́жи и́ витражи́
витра́жей и́ витраже́й́
Человек на 60% из химикалиев*,
на 40% из лжи и ржи.
Но на 1% из Микеланджело!
Поэтому я делаю витражи́.
Но тут мое хобби занимается теософией.
Пузырьки внутри сколов
стоят, как боржом.
Прибью витра́ж на калитку тесовую.
Пусть лес исповедуется
пред витражо́м.
А. А. Вознесенский, Хобби света
* Химика́лиев - не соответствующая норме форма род. мн. Литературная норма - химика́лий.
Трудности произношения и ударения
Формы слов для слова витраж
витра́ж, витражи́, витража́, витраже́й, витражу́, витража́м, витражо́м, витража́ми, витраже́, витража́х
Синонимы к слову витраж
Морфемно-орфографический словарь
Грамматический словарь
Этимология
Заимствование из французского, где vitrage образовано от vitrer - "вставлять стекла", произведенного от vitre - "оконное стекло". См. витрина.
Новый словарь иностранных слов
витра́ж
(фр. vitrage оконные стекла) цветные стекла в окнах, дверях, ширмах и т. п.; картина или орнаментальная композиция, выполненная из стекла.
Словарь галлицизмов русского языка
ВИТРАЖ а, м. vitrage m.
1. Цветные стекла в окнах, дверях, ширмах и т. п.; картина или орнаментальная композиция, выполненная из стекла. СИС 1985. До 50-х годов слово витраж не имело широкого употребления. ЭС. В португальском кафе, ошараша веселье, Блеск бокалов, цветных витражей карнавал, С мест поднялись друзья и вдруг стоя запели На своем языке Интернационал. И. Волобуева В португ. кафе.
2. спец. Металлическая оконная рама в переплетом. СНС 1995. Огромные, уже остекленные витражи шли с заводов строительной индустрии .. Панелевоз, доставив очередной прицеп с витражами, тут же забирал порожний. Правда 18. 2. 1972. 24 тонны витражей из алюминиевого профиля. Правда 13. 4. 1974. - Лекс. БСЭ-2: витра/жи; БСЭ-3: витра/ж.
Сканворды для слова витраж
- «Остекленевшая» живопись.
- «Остекленевшая» картина.
- Окно из цветных стекляшек.
- Картина или узор из цветного стекла.
- Орнамент из стекла.
- Именно это в готических храмах часто заменяет стены.
Полезные сервисы
витражист
Толковый словарь
Энциклопедический словарь
ВИТРАЖИ́СТ -а; м. Специалист по изготовлению витражей. Художник-витражист.
◁ Витражи́стка, -и; мн. род. -ток, дат. -ткам; ж.
Орфографический словарь
Словарь ударений
Формы слов для слова витражист
витражи́ст, витражи́сты, витражи́ста, витражи́стов, витражи́сту, витражи́стам, витражи́стом, витражи́стами, витражи́сте, витражи́стах
Морфемно-орфографический словарь
Грамматический словарь
Словарь галлицизмов русского языка
ВИТРАЖИСТ а, м. vitrage m. Художник, создающий витражи. БАС-2. Что должен знать современный витражист? То, что обычно знает художник. И то, что знает инженер-химик. И еще то, что известно стекловару и монтажнику. Сов. культ. 1974 88. Витражист-стекольщик а, м. Сл. зан. 2002. -Лекс. Орф. 1974: витражи/ст.
Сканворды для слова витражист
Полезные сервисы
витражный
Толковый словарь
прил.
1. соотн. с сущ. витраж, связанный с ним
2. Свойственный витражу, характерный для него.
3. Представляющий собою витраж.
Толковый словарь Ожегова
Орфографический словарь
Морфемно-орфографический словарь
Грамматический словарь
Словарь галлицизмов русского языка
ВИТРАЖНЫЙ ая, ое. vitrage m. Отн. к витражу, витражам, связанный с ними. Витражное стекло. БАС-2. - Лекс. Ож. 1972: витра/жный.
Полезные сервисы
витрен
Энциклопедический словарь
Витре́н (от лат. vitrum - стекло), блестящая чёрная хрупкая составляющая ископаемого угля, характерная для гумолитов. Образует в пластах линзы и слои; основной носитель спекающих свойств ископаемых углей.
* * *
ВИТРЕН - ВИТРЕ́Н (от лат. vitrum - стекло), блестящая черная хрупкая составляющая ископаемого угля (см. УГЛИ ИСКОПАЕМЫЕ) , характерная для гумолитов (см. ГУМОЛИТЫ). Образует в пластах линзы и слои; основной носитель спекающих свойств ископаемых углей.
Большой энциклопедический словарь
ВИТРЕН (от лат. vitrum - стекло) - блестящая черная хрупкая составляющая ископаемого угля, характерная для гумолитов. Образует в пластах линзы и слои; основной носитель спекающих свойств ископаемых углей.
Орфографический словарь
Синонимы к слову витрен
Словарь галлицизмов русского языка
ВИТРЕН а, м. vitrain <лат. vitrum. Одна из составных частей ископаемых углей. По химическим свойствам в. сходен с гумусовым веществом торфов. БСЭ-3. Определение содержания в каменном угле витрена, кларена, дюрена и фюзена. ТЭ 1929 9 624. В 1919 г. Мэри Клэр Стопс чисто механическим путем разделила уголь на четыре составные части, хорошо отличимые друг от друга при микроскопическом исследовании. Эти компоненты следующие: 1) фузэн (fusain ), или минеральный древесный уголь, с внешней стороны чрезвычайно похожий на обыкновенный самоварный уголь .. 2) дурэн (durain ), твердый матовый уголь, содержащий значительное количество форменных элементов растений .. 3) витрэн (vitrain ), блестящая масса однородной микроскопической структуры с раковистым изломом (clairain ). Природа 1930 11-12 1160. В дальнейшем Роберт Потонье ввел более науную терминологию, заменив французские слова <Марии> Стопс кованными терминами международного типа: витрит, кларит, дурит, фузит. Природа 1935 4 81.
Сканворды для слова витрен
Полезные сервисы
витрены
витриметр
витрина
Толковый словарь
ж.
1. Специально оборудованное окно магазина или какого-либо учреждения для демонстрации предлагаемых товаров, для рекламы и т.п.
2. Застекленный шкаф, ящик, стенд с экспонатами, образцами, объявлениями и т.п., предназначенными для всеобщего обозрения.
ВИТРИ́НА - сущ., ж., употр. сравн. часто
Морфология: (нет) чего? витри́ны, чему? витри́не, (вижу) что? витри́ну, чем? витри́ной, о чём? о витри́не; мн. что? витри́ны, (нет) чего? витри́н, чему? витри́нам, (вижу) что? витри́ны, чем? витри́нами, о чём? о витри́нах
Витрина - это пространство в окне магазина, закрытое стеклом, в котором выставлены образцы товаров, продающихся в этом магазине.
Нарядные, праздничные витрины. | Товар с витрины не продаётся.
Толковый словарь Ушакова
ВИТРИ́НА, витрины, жен. (франц. vitrine).
1. Место за окном магазина для выставки товаров. Красивая витрина. В витрине выставлены модные платья.
2. Ящик, шкаф, висячая доска под стеклом, в которых выставляются предметы для обозрения. Витрина с объявлениями. Витрина с книжными новинками. Витрина с экспонатами в музее.
Толковый словарь Ожегова
ВИТРИ́НА, -ы, жен. Место за окном магазина, шкаф или ящик под стеклом для показа разных предметов, товаров. Оформление витрины. Газетная в.
| прил. витринный, -ая, -ое.
Толковый словарь Даля
ВИТРИНА - жен., франц. стеклянное хранилище разного вида, для выставки на вид и сбережения разных предметов; по-русски: под стеклом; можно перевести: склянища, стеклище, стеклянка, стекольница, стекольник, стекольня; в лавках, это веко, вечко.
Словарь существительных
ВИТРИ́НА1́, -ы, ж
Место за окном магазина, специально оборудованное для показа продаваемых товаров.
В витрине бутика стоял манекен.
ВИТРИ́НА2́, -ы, ж
Приспособление в виде застекленного ящика, шкафа, используемое в торговых предприятиях для показа товаров.
С витрины перед ремонтом убрали все товары.
Энциклопедический словарь
ВИТРИ́НА -ы; ж. [франц. vitrine] Пространство между оконными рамами, застеклённый шкаф или стенд (в магазине, музее, библиотеке и т.п.), используемый для показа различных товаров, экспонатов и т.п. Музейная в. Газетная в. В. универмага. Выставить товар в витрине. Товар с витрины не продаётся.
Академический словарь
-ы, ж.
1. Окно в магазине, специально оборудованное для показа продаваемых товаров.
Витрины магазинов и множество гуляющей публики привлекли их внимание. Скиталец, Миньона.
2. Застекленный ящик, шкаф для показа музейных экспонатов, каких-л. предметов и т. п.
Музейная витрина.
[франц. vitrine]
Сборник слов и иносказаний
витрина - ящик под стеклом для выставления напоказ товара
Ср. Одно... показалось (мне) удивительно - это чья-то пшеница в одной витрине.
Лесков. Отборное зерно. 1.
Ср. Vitrine - витрина.
Ср. Vitrum - стекло.
Поговорки
Разбить (попортить, помять) витрину кому. Жарг. мол., угол. Изуродовать кому-л. лицо побоями. ТСУЖ, 141; Митрофанов, Никитина, 33; Елистратов 1994, 66; Мильяненков, 95; ББИ, 44; Балдаев 1, 64; Максимов, 63. Витрина - лицо.
Словарь русского арго
ВИТРИНА, -ы, ж.
Лицо, внешний вид (обычно о девушке).
У нее хоть витрина-то ничего, или одна душа красивая, как у Ахматовой?
Орфографический словарь
Словарь ударений
Формы слов для слова витрина
витри́на, витри́ны, витри́н, витри́не, витри́нам, витри́ну, витри́ной, витри́ною, витри́нами, витри́нах
Синонимы к слову витрина
Морфемно-орфографический словарь
Грамматический словарь
Этимология
Заимствование из французского, где vitrine произведено от vitre - "оконное стекло". См. витраж.
Этимологический словарь
Французское - vitrine (vitre - оконное стекло).
Латинское - vitrum (стекло).
Существительное «витрина» заимствовано из французского языка в середине XIX в.
«Витриной» называют «застекленное, декоративно оформленное место для показа товаров (в магазине), экспонатов (в музеях) и так далее».
Производное: витринный.
Этимологический словарь русского языка
Словарь галлицизмов русского языка
ВИТРИНА ы, ж. vitrine f.
1. Стеклянное хранилище разного вида, для выставки на вид и сбережения разных предметов. Даль. Стеклянный шкапчик или вообще помещение различной формы для выставки предметов. Павленков 1911. Застекленный шкаф, ящик, стенд с экспонатами, образцами, объявлениями и т. п., предназначенными для всеобщего обозрения. БАС-2. По вторникам, витрины и шкафы < императ. библиотеки> не открываются, но специальные ученые, или художники, имеющие ближе осмотреть тот или иной предмет, могут быть допускаемы к сему, по особым разрешениям директора. 1851. ПСЗ-2 26 ( 2 147 ). В 1891 г. "типография Департамента Уделов установила вместо наклейки афиш, навесить для оных на стенах домов запирающиеся на замок витрины". Светлов 1998 106.
2. Специально оборудованное окно магазина или какого-л. учреждения для демонстрации предлагаемых товаров, для рекламы и т. п. БАС-2. В Урге довелось мне увидеть и более совершенную механизацию молитв небу. Множество деревянных, будто игрушечных, маленьких ветряных мельниц .. в вращающимися около них щитами наподобие наших газетных и выставочных витри-вертушек. Сабашников 264. || просторечн. На выставке, на виду. - Вот это <платье> висит на витрине < покажите>. <покупательница продавцу о платье, висящем на стене>. 28. 06. 1997.
4. перен. Парадная сторона, вид. Витрина капиталистического рая. + Он <старик> вывозил со двора на своем лотке витрину магометанского рая <рахат-лукум, казинаки, халву, шербет>. Искандер Сандро из Чегема.
5. жарг. Передний край стола, прилавка в торговом ряду. "Сервисы" проверяют у торгашей наличие торговых билетов, смотрят, чтобы "витрины" не вылезли за пределы торговых палаток, улаживают споры. ДН 2001 1 146.
6. жарг. Женская грудь. Ходит, витрину вперед, стерва, аж с конца капает. Феня. - Лекс. Даль: витри/на.
Словарь иностранных слов
Сканворды для слова витрина
- Часть магазина, выставленная напоказ.
- Стеклянный «загон» для манекенов.
- Приукрашенное лицо магазина.
- Место в магазине, где «товар лицом».
- Рекламное окно.
Полезные сервисы
витринизация
Словарь галлицизмов русского языка
ВИТРИНИЗАЦИЯ и, ж. vitrine f. Превращение в рекламу капиталистического образа жизни. Идея всяческой демократуризации и дальнейшей витринизации западного мира живет и действует. Правда 14. 10. 1982.
Полезные сервисы
витринка
Словарь галлицизмов русского языка
ВИТРИНКА и, ж. vitrine f. В проф. речи - стекло для витрин. Услышано в апр. 1996. Чита.
Полезные сервисы
витринный
Толковый словарь
прил.
1. соотн. с сущ. витрина, связанный с ним
2. Свойственный витрине, характерный для неё.
3. Принадлежащий витрине.
Толковый словарь Ожегова
ВИТРИ́НА, -ы, ж. Место за окном магазина, шкаф или ящик под стеклом для показа разных предметов, товаров. Оформление витрины. Газетная в.
Орфографический словарь
Формы слов для слова витринный
витри́нный, витри́нная, витри́нное, витри́нные, витри́нного, витри́нной, витри́нных, витри́нному, витри́нным, витри́нную, витри́нною, витри́нными, витри́нном, витри́нен, витри́нна, витри́нно, витри́нны, витри́ннее, повитри́ннее, витри́нней, повитри́нней
Морфемно-орфографический словарь
Грамматический словарь
Словарь галлицизмов русского языка
ВИТРИННЫЙ ая, ое. vitrine f.
1. Отн. к витрине, витринам, предназначенный для витрины. БАС-2.
2. Показной, расчитанный только на внешнее впечатление. Подняв полицейскую дубинку против человека <доктора Б. Спока> .. власти США.. еще раз продемонстрировали, чего стоит на деле их коньюктурная и "витринная" политика в отношении защиты мира и прав человека. Известия 19. 10. 1984. || Витринные покупки. УБС 1997 255. - Лекс. БАС 1951: витри/нный.
Полезные сервисы
витриолизация
витриолический
витриоль
Словарь галлицизмов русского языка
ВИТРИОЛЬ vitriol m.> пол. witryol, нем. Vitriol. Купорос. Михельсон 1880. Медная водка или витриоль. Пуд 25 коп. Тариф 1731. Тариф 1872. Крымза (она же белый купорос и витреоль) 3 фунта по 35 коп. 1770. Скворцов Мат. 2 282. То есть купоросу. 7 центнер. 1747. ЛК 896. Питье должно быть <для выздоравливающих> всегда холодноватое и и кисловатое, например, ячная или овсяная вода с уксусом или со спиртом витриоли, то есть с купоросным. 1771. ПСЗ 19 344. Краски: .. витриоль, индик хороший. Успенский Дворцы 2 43. Водок - сколько угодно, и для высших чинов - бутылка немилосердного рому, чистый спирт по крепости, с безделицей витриоля и клоповатого духа. Погосский Музыкант. // П. 1 228. Как видишь по вырезке из "Фигаро", ничего серьезного нет, но .. должны быть просто дыры в картине - витриоль ведь, конечно, прожег насквозь. В. В. Верещанин - Е. К. Верещагиной. // В. Избр. 141. - Лекс. Сл. 18: витриоль 1718, витриол 1728.
Полезные сервисы
витриольный
витрификация
витрифицироваться
витро
Синонимы к слову витро
Словарь галлицизмов русского языка
ВИТРО нескл. vitraux pl. Живопись по стеклу и цветная стеклянная мозаика. Чудинов 1902. Разноцветно искрились электричеством донышки <бутылок>, как средневековые витро. Форш Сумасшедший корабль. Гармонии красок во французских vitraux достигали высоты, неведомой для масляной техники. Волошин Литки творчества 214. Стиль залы выдержан: чудесный стеклянный потолок с расписанными vitraux, обшивка стен, отделка окон. Бобор. Перед чем-то. // СВ 1892 10 1 128. Из кабинета ведет, украшенная редкими вазами лестница в кулуар, освещенный громадным vitrau ("Спящая красавица"). Набл. 1895 11 2 18. Сборныя цветныя стекла для окон (vitraux) и живопись по стеку за последнее время популяризованы нашими ремесленниками. Опис. ремесл. выст. 1899 18.Vitraux - камней прозрачный слиток: и аметисты, и агат, Там ангел держит длинный свиток, вперяя долу грустный взгляд. Волошин Письмо. Из папиросной разноцветной подкладки конвертов он сделает у себя на дверях такие волшебные узоры, при свете глядят, как витро в старинных соборах. Ремизов Учитель музыки. // Лепта 1992 3 4. В голове остро мерещится стрельчатой готики разноцветное витро. 22. 7. 1919. Ю. Никольский - Б. А. Садовскому. // Минувшее 19 173.