зар`аз разг., з`араз местн.
нареч. качеств.-обстоят.
За один приём; сразу.
ЗАРАЗ - нареч. за один раз, в один раз, одним приемом, махом, разом;
| вдруг, вместе, дружно.
| Зараз или зараз, тотчас, сейчас, сию минуту, мигом. Заразный человек, архан. гуляка, мот, живущий одним разом или одним днем. (См. также заражать). Заразы? жен., мн., моск.-руз. взрытое или самое неровное, овражистое место.
ЗАРА́З нареч.
1. Разг. За один приём, сразу. Выпить з. два стакана чаю. Пройти з. всё расстояние. З. прочесть статью в газете.
2. Нар.-разг. Тотчас же, сию минуту. З. чайник согреем.
1) за́раз
и ЗАРА́З1, нареч. обл.
Тотчас же, сию минуту.
- Бернов! самовар, что же, будет когда? - Зараз. Л. Толстой, Воскресение.
- Скоро, что ль? - Зараз, - откликнулся из амбара Петро. Шолохов, Тихий Дон.
2) зара́з
нареч. разг.
За один прием, сразу.
Любовь Бэлы была для Печорина полным бокалом сладкого напитка, который он выпил зараз, не оставив в нем ни капли. Белинский, Герой нашего времени. Соч. М. Лермонтова.
Еще под Якутском один ямщик предложил мне «проехать зараз, вместо двадцати, сорок пять верст». И. Гончаров, Фрегат «Паллада».
Учинил себе пирушку, Съел зараз бараний бок. Твардовский, Рассказ старика.
нареч, кол-во синонимов: 34
в один прием (31)
в один присест (20)
в один раз (6)
вместе (76)
вмиг (49)
враз (49)
гуртом (31)
дружно (34)
духом (17)
единовременно (23)
единым духом (48)
единым махом (18)
за один прием (27)
за один присест (16)
за один раз (13)
залпом (16)
мигом (68)
не переводя духу (15)
не переводя дыхания (15)
одним духом (60)
одним заходом (20)
одним махом (19)
одним приемом (17)
одним пыхом (50)
одним разом (20)
одновременно (36)
разом (85)
с налета (33)
с налету (22)
с ходу (23)
сейчас (81)
сию минуту (28)
сразу (132)
тотчас (68)
см. сразу 1
См. одновременно, сразу...
I ж. разг.
1. Болезнетворное начало, распространяемое среди организмов паразитически размножающимися в них микробами.
2. Эпидемия, порождаемая такими микробами.
II ж. разг.
Отрицательное, губительно влияющее и широко распространяющееся явление в сфере культуры.
III м. и ж.
1. разг.-сниж.
Вредный человек, отравляющий жизнь другим.
2. Употребляется как порицающее или бранное слово.
ЗАРА́ЗА, заразы, мн. нет, жен.
1. Болезнетворное начало, распространяемое среди организмов паразитически размножающимися в них микробами. Бояться заразы. Источником малярийной заразы являются особого вида комары. Сыпнотифозная зараза передается через вшей, а чумная через блох.
2. Эпидемия, порождаемая этими микробами (разг.). Зараза распространялась с невероятной быстротой. Чумная зараза. Моровая зараза.
3. перен. Отрицательное, губительно влияющее и угрожающее широким распространением явление в сфере культуры (книжн. ритор.). «Западная зараза, коснувшаяся братьев и сбившая их несколько с родной колеи, не коснулась житья княжия.» Герцен.
4. Смутьян, вредный человек, кто отравляет жизнь другим (прост. бран.).
ЗАРА́ЗА, -ы.
1. жен. Болезнетворное начало, распространяемое микробами. Источники заразы. Распространение заразы.
2. муж. и жен. Негодяй, подлец (прост. бран.).
ЗАРА́ЗА -ы; ж.
1. Болезнетворное начало, распространяемое микроорганизмами. Распространять заразу. Бороться с заразой. Источники заразы. // Разг. Об инфекционных болезнях. Подцепить заразу. Сидит в нём какая-то з.
2. Бранно. О ком-, чем-л., вызвавшем неудовольствие, раздражение, гнев. Такую заразу пригласил в свой дом. Не даёт покоя боль в пояснице, з.!
-ы, ж.
1. Болезнетворное начало, распространяемое микроорганизмами.
[Ахмет] никому не доверял больного командира. Ночью, не боясь ни заразы, ни зловония от гниющих струпьев Кочубея, грел его своим телом, растирал руки, поил, массировал тело больного. Первенцев, Кочубей.
2. груб. прост.
Употребляется как бранное слово.
- Ты чего ж это, зараза, мой клин скосил? - Как твой! Не бреши! Фадеев, Разгром.
Зараза бы взяла кого! Морд. Бран. Выражение возмущения, негодования. СРГМ 1980, 93.
Зараза отсиженная. Жарг. нарк. Надёжно спрятанные наркотики. Максимов, 148.
Зараза понюхала кого. Волг. Неодобр. О непоседливом, несдержанном человеке. Глухов 1988, 51.
Зараза тёмная. Пск. Бран. Об упрямом, непослушном животном. СПП 2001, 41.
В заразу мать! Волг. Бран. Восклицание, выражающее гнев, негодование, досаду. Глухов 1988, 10.
Заразу тебе в рот! Прост. Бран. Выражение досады, раздражения, негодования. Мокиенко, Никитина 2003, 157.
Заразы кусок. Курск. Бран. О человеке, поступившем неправильно. БотСан, 82, 96.
сущ., кол-во синонимов: 44
болезнь (995)
гад (38)
гадина (27)
гадюка (39)
дрянцо (55)
дрянь (147)
заразиха (6)
инфекция (18)
клейма негде ставить (52)
клейма ставить негде (53)
мерзавец (48)
мерзавка (30)
миазм (5)
мразь (45)
негодяй (66)
негодяйка (30)
паршивец (32)
паскуда (37)
перец (46)
пестиленция (4)
поганец (35)
поганка (43)
подлец (51)
подлюга (39)
подлюка (45)
подлянка (39)
подлячка (28)
подонок (35)
ракалия (27)
сволочь (69)
сквернавец (23)
скот (40)
скотина (38)
стерва (61)
стервец (33)
сука (46)
сукин кот (29)
сукин сын (27)
сучара (29)
сучок (29)
тварь (52)
теща (12)
флора (13)
эпидемия (11)
ракалия, подлюга, дрянцо, инфекция, дрянь, скотина, скот, гад, флора, сукин кот, клейма ставить негде, подонок, гадина, поганец, сквернавец, негодяйка, мразь, паскуда, подлец, стерва, сволочь, стервец, тварь, сука, клейма негде ставить, сучара, поганка, мерзавка, миазм, сукин сын, подлянка, подлячка, подлюка, сучок, негодяй, гадюка, паршивец, мерзавец
Это слово в значении "инфекция" возникло путем переосмысления слово зараза, имевшего значение "убийство, гибель" и образованного от глагола заразити - "убить", произведенного с помощью приставки от глагола разити (разить).
ЗАРАЗА (инфекция, эпидемия). Собств.-р. Возникло лексико-семантическим путем на базе зараза - «убийство, гибель», безаффиксного производного от заразити - «убить», являющегося приставочным дериватом от разити.
зараза
(эпидемия, инфекция). Искон. Зараза «эпидемия, инфекция» < зараза «погибель, убийство», производного от заразить «убить», преф. образования от разить «убивать, резать», того же корня, что раз, поразить, резать. См. разить.
[Скорее всего, от зарази́ть, рази́ть, ср. макед. порази́на "заразная болезнь", порази́нав "больной" (тиквешск.); см. МJ, No 3, 1952, стр. 47 (устное сообщение Иллича-Свитыча). Прочие сближения - с исп. zаrаzаs "отрава", из араб.-тур. (Державин, Сб. Шишмареву, стр. 165 и сл.), а также с арм. srасutΏiwn (Дуранте, "Ric. Slav.", I, 1952, стр. 218; Пизани, KZ, 68, стр. 160) - неверны. - Т.]
- «Контактная хворь».
- У какого паршивца нужно отнять одну букву, чтобы получить котлету?
- Она к ней же не пристаёт.
- Девушка мечты, которая отказала два раза.
- Болезнетворное начало, распространяемое микробами.
- Неприятность от микроба.
- Инфекция.
- Инфекция по-русски.
- Негодяй, подлец.
Самоуспокоение по поводу возможной инфекции при контакте с больным человеком или приёме пищи без мытья рук или продуктов.
Зараза к заразе не пристаёт
1) злые, несимпатичные люди обычно не болеют, не имеют неприятностей;
2) о том, что говорящий не боится заболеть.
прил., кол-во синонимов: 10
инфицировавший (5)
наградивший (21)
передавший (53)
передавшийся (35)
перезаразивший (1)
перешедший (49)
распространившийся (54)
сообщившийся (11)
увлекший (47)
прил., кол-во синонимов: 15
влюбившийся (35)
воспринявший (26)
заболевший (52)
зацепивший (28)
инфицировавшийся (3)
перенявший (17)
подхвативший (17)
подхвативший венерическую болезнь (2)
подцепивший (28)
получивший (81)
схвативший (79)
увлекшийся (79)
усвоивший (32)
цапнувший (20)
I нареч. качеств.
Легко передаваясь другим, вызывая подражание.
II предик.
1. Оценочная характеристика чего-либо как способного передавать заразу [зараза I 1.].
2. перен.
Оценочная характеристика чего-либо как легко передающегося другим, вызывающего подражание.
нареч. к заразительный (во 2 знач.).
Его воодушевление действовало заразительно на всех. Гранин, Искатели.
ЗАРАЗИ́ТЕЛЬНОСТЬ, заразительности, мн. нет, жен. (книжн.). отвлеч. сущ. к заразительный. Заразительность болезни. Заразительность лжи. «Заразительность есть несомненный признак искусства.» Л.Толстой.
зарази́тельность, зарази́тельности, зарази́тельностей, зарази́тельностям, зарази́тельностью, зарази́тельностями, зарази́тельностях
прил.
1. Способный передавать заразу [зараза I 1.]; такой, что может заразить.
2. перен.
Легко передающийся другим, вызывающий подражание; увлекательный.
ЗАРАЗИ́ТЕЛЬНЫЙ, заразительная, заразительное; заразителен, заразительна, заразительно.
1. Способный передать заразу, такой, что может заразить. Заразительная болезнь. Скарлатина очень заразительна.
2. перен. Легко передающийся другим, вызывающий подражание себе, увлекательный (книжн.). Заразительный смех. Заразительный пример. Заразительно (нареч.) смеется.
ЗАРАЗИ́ТЕЛЬНЫЙ, -ая, -ое; -лен, -льна.
1. То же, что заразный. Болезнь заразительна.
2. перен. Вызывающий подражание себе, легко передающийся другим. З. смех. Дурные примеры заразительны.
| сущ. заразительность, -и, жен.
ЗАРАЗИ́ТЕЛЬНЫЙ -ая, -ое; -лен, -льна, -льно. Легко передающийся другим; влияющий, воздействующий на других. З. пример. З-ая весёлость. З. смех. З-ые пляски.
◁ Зарази́тельно, нареч. З. смеяться. Зарази́тельность, -и; ж. З. путешествий.
-ая, -ое; -лен, -льна, -льно.
1. устар.
Способный заразить (о болезни); заразный.
[Муров:] Оба там захворали какой-то заразительной болезью и умерли. А. Островский, Без вины виноватые.
Царит здесь черная оспа, но странно, она здесь не так заразительна, как в других местах. Чехов, Письмо М. П. Чеховой, 14-17 мая 1890.
2. перен.
Легко передающийся другим.
Заразительный пример.
◊
- Это был человек, полный самой заразительной веселости. Чехов, Следователь.
[Лагутина] рассмеялась тем легким заразительным смехом, который беспрепятственно льется откуда-то из самых глубин и невольно заражает других. В. Попов, Обретешь в бою.
зарази́тельный, зарази́тельная, зарази́тельное, зарази́тельные, зарази́тельного, зарази́тельной, зарази́тельных, зарази́тельному, зарази́тельным, зарази́тельную, зарази́тельною, зарази́тельными, зарази́тельном, зарази́телен, зарази́тельна, зарази́тельно, зарази́тельны, зарази́тельнее, позарази́тельнее, зарази́тельней, позарази́тельней
прил., кол-во синонимов: 13
возбуждающий желание подражать (2)
заразливый (2)
заразный (10)
инфекционный (7)
искристый (16)
контагиозный (2)
миазматический (2)
пестиленциальный (2)
прилипчивый (19)
соблазнительный (47)
сообщительный (11)
см. заразный
ЗАРАЗИ́ТЬ, заражу, заразишь, совер. (к заражать) кого-что чем.
1. Передать заразу кому-нибудь. Мать заразила собственного ребенка. Заразить гриппом, оспой.
|| Пропитать, наполнить (воздух) чем-нибудь, что может вредно подействовать на здоровье. Болото заразило воздух миазмами. Свалки заразили всю местность.
2. перен. Увлечь кого-нибудь чем-нибудь, внушить кому-нибудь что-нибудь, передать кому-нибудь какую-нибудь склонность (дурную или хорошую). Заразить страстью к картам. Он заразил всех своих товарищей бездельем. Заразить своей веселостью, жизнерадостностью, любовью к науке.
ЗАРАЗИ́ТЬ, -ажу, -азишь; -ажённый (-ён, -ена); совер., чем.
1. кого (что). Передать заразу кому-чему-н. З. кого-н. гриппом. З. воду, почву.
2. перен., кого (что). Увлечь чем-н., заставить других подражать себе в чём-н. З. весельем. З. своим примером.
| несовер. заражать, -аю, -аешь.
| сущ. заражение, -я, ср. (к 1 знач.).
ЗАРАЗИ́ТЬ -ражу́, -рази́шь; заражённый; -жён, -жена́, -жено́; св. обычно чем.
1. кого. Передать заразу кому-л., инфицировать кого-л. З. гриппом, скарлатиной. Кто тебя заразил?
2. что. Наполнить воздух, воду, окружающую среду чем-л. вредно действующим на живые организмы. З. водоём химическими отходами. З. почву радиоактивными веществами.
3. кого. Передать, внушить кому-л. своё чувство, склонность к чему-л. З. мечтательностью. З. своим страхом за судьбу детей. // Передаваясь, распространяясь, охватить кого-л., увлечь (о чувствах, эмоциях). Волнение заразило всех присутствующих.
◁ Заража́ть, -а́ю, -а́ешь; нсв. Заража́ться, -а́ется; страд. Зараже́ние (см.).
-ражу́, -рази́шь; прич. страд. прош. заражённый, -жён, -жена́, -жено́;
сов., перех., обычно чем
(несов. заражать).
1. Передать заразу кому-, чему-л.
Заразить гриппом.
◊
- Дело мое дрянное. Я заражен, и через несколько дней ты меня хоронить будешь. Тургенев, Отцы и дети.
||
Наполнить чем-л. вредно действующим на живые организмы.
Воздух [в палате] был заражен разными неприятными испарениями и запахом лекарств. Достоевский, Записки из мертвого дома.
2. перен.
Передать, внушить кому-л. свое чувство, склонность к чему-л.
- Пойдем, пойдем…
- боязливо говорил он и заразил страхом и ее. И. Гончаров, Обломов.
Должно быть, она заразила меня своею мечтательностью. Чехов, Моя жизнь.
||
Передаваясь, распространяясь, охватить кого-л., увлечь.
Но вскоре Авдотью заразило волнение Степана. Николаева, Жатва.
B/A гл см. Приложение II
заражённый A/B пр; 245, 254 см. Приложение II
заражён
заражена́
заражено́
заражены́
зарази́ть, заражу́, зарази́м, зарази́шь, зарази́те, зарази́т, заразя́т, заразя́, зарази́л, зарази́ла, зарази́ло, зарази́ли, зарази́, зарази́вший, зарази́вшая, зарази́вшее, зарази́вшие, зарази́вшего, зарази́вшей, зарази́вших, зарази́вшему, зарази́вшим, зарази́вшую, зарази́вшею, зарази́вшими, зарази́вшем, заражённый, заражённая, заражённое, заражённые, заражённого, заражённой, заражённых, заражённому, заражённым, заражённую, заражённою, заражёнными, заражённом, заражён, заражена́, заражено́, заражены́
ЗАРАЖАТЬ/ЗАРАЗИТЬ
ЗАРАЖАТЬ/ЗАРАЗИТЬ, передавать/передать, спец. инфицировать
ЗАРАЖАТЬСЯ/ЗАРАЗИТЬСЯ, получать/получить, разг. подхватывать/подхватить, разг. подцеплять/подцепить
ЗАРАЗИ́ТЬСЯ, заражусь, заразишься, несовер. (к заражаться), чем. Воспринять, усвоить заразу. Заразиться оспой. Заразиться трупным ядом.
|| перен. Воспринять, усвоить от других что-нибудь (дурное или хорошее). Заразиться предрассудками. Заразиться весельем.
ЗАРАЗИ́ТЬСЯ, -ажусь, -азишься; совер., чем.
1. Восприняв заразу, заболеть. З. гриппом от кого-н.
2. перен. Воспринять, усвоить от других что-н. З. чьей-н. энергией.
| несовер. заражаться, -аюсь, -аешься.
| сущ. заражение, -я, ср. (к 1 знач.). З. крови (сепсис).
ЗАРАЗИ́ТЬСЯ -ражу́сь, -рази́шься; св. обычно чем.
1. Воспринять, получить заразу; инфицироваться. З. ангиной, дифтеритом. З. на улице, в кинотеатре. З. от своих домашних. Где же я мог з.?
2. Воспринять, усвоить что-л. от другого. З. спокойствием, нетерпением. З. энтузиазмом окружающих. З. чьей-л. идеей.
◁ Заража́ться, -а́юсь, -а́ешься; нсв. Зараже́ние (см.).
-ражу́сь, -рази́шься;
сов., обычно чем
(несов. заражаться).
1. Воспринять, получить заразу.
Заразиться ангиной.
◊
Сим извещаю, что я жив и здоров и тифом не заразился. Чехов, Письмо М. П. Чеховой, 13 марта 1887.
Бабушка Анна заразилась от овец во время стрижки: на груди у нее появилась ярко-красная опухоль с куриное яйцо величиной. Скиталец, Кандалы.
2. перен.
Воспринять, усвоить что-л. от другого.
Неужели нельзя прикоснуться к игорному столу, чтобы тотчас же не заразиться суеверием? Достоевский, Игрок.
Мало-помалу Брынский заразился нетерпением Кульги. Г. Линьков, Война в тылу врага.
заразиться (иноск.) - перенять дурное (намек на заражение болезнью физической)
Ср. Ксения Ефремовна... от мужа своего заражается - фальшью и пошлостью...
Боборыкин. Ходок. 1, 16.
См. импрессионизм.
См. фальшь.
зарази́ться, заражу́сь, зарази́мся, зарази́шься, зарази́тесь, зарази́тся, заразя́тся, заразя́сь, зарази́лся, зарази́лась, зарази́лось, зарази́лись, зарази́сь, зарази́вшийся, зарази́вшаяся, зарази́вшееся, зарази́вшиеся, зарази́вшегося, зарази́вшейся, зарази́вшихся, зарази́вшемуся, зарази́вшимся, зарази́вшуюся, зарази́вшеюся, зарази́вшимися, зарази́вшемся
см. схватить 2