ср.

1. процесс действия по гл. исполнять, исполняться I 1., 2.

2. Результат такого действия; способ, характер, качество изготовления чего-либо.

ИСПОЛНЕ́НИЕ, исплнения, ср. (книжн.).

1. только ед. Действие по гл. исполнить-исполнять и исполниться-исполняться. Приступить к исполнению обязанностей. Спектакль шел в исполнении заслуженных артистов. Исполнение предсказания. Исполнение желаний. Исполнение долга.

|| Качество какой-нибудь работы, деятельности. Работа отличается изящным исполнением.

2. Копия отосланной бумаги, служащая доказательством исполненного дела (канц.).

• Привести в исполнение (книжн.) - осуществить, исполнить. В исполнение или во исполнение чего (офиц.) - в целях осуществить, исполнить что-нибудь.

ИСПО́ЛНИТЬ 1, -ню, -нишь; -ненный; сов., что.

ИСПОЛНЕ́НИЕ см. 1. Испо́лнить.

-я, ср.

Действие по знач. глаг. исполнить 1-исполнять 1 и исполниться 1-исполняться 1.

Исполнение обязанностей. Исполнение приказа. Исполнение песен. Исполнение роли. Техника исполнения.

 =  сущ. полнота, полное число; совершенство; (συμπλήρωμα) - дополнение, входящее в состав полного числа.         (Рим. 11, 12).       (Ефес. 3, 19).

исполне́ние, -я

исполне́ние, исполне́ния, исполне́ний, исполне́нию, исполне́ниям, исполне́нием, исполне́ниями, исполне́нии, исполне́ниях

сущ., кол-во синонимов: 35

1. см. игра.

2. см. осуществление

сущ.

1.

игра

2.

осуществление

реализация

воплощение в жизнь

проведение в жизнь

претворение в жизнь

материализация

превращение замысла в реальность)

См. действие, устройство

во исполнение, приводить в исполнение...

Syn: выполнение, совершение, осуществление, реализация, материализация (редк.)

нарушение

неисполнение

беспрекословное исполнение

неукоснительное исполнение

Исполнение - полнота; наполнение; совершение

ис/полн/е́ни/е [й/э].

исполне́ние с 7a

контролировать исполнение => зависимость, контроль

подлежать исполнению => необходимость, объект, модальность

подлежать немедленному исполнению => необходимость, объект, модальность

препятствовать исполнению => непрямой объект, Neg, содействие

приостановить исполнение => действие, прерывание

требовать исполнения => необходимость, модальность

ИСПОЛНЕНИЕ

Чрезвычайно типично развитие цепи выражений, связанных с употреблением слова исполнение применительно к сценической игре, к актерам на сцене. Это значение развилось в слове исполнение подражанием франц. ехесution в 20-х годах XIX в. Н. П. Кашин в заметке «Два столетних юбилея (Из истории русского языка)» указал на новое сообщение об Итальянской опере в «Московском телеграфе» за 1825 г. (январск. кн., № 1, прибавление, с. 5): «С удовольствием заметим, что новоприехавшие итальянские артисты еще более прежнего возвысили прекрасное исполнение (ехесution), которое и составляет главнейшее достоинство сей труппы» (Изв. ОРЯС АН, 1928, т. 1, кн. 2, с. 581). Тут же в примечании к слову исполнение сказано: «В ожидании лучшего, употребляем сие слово, необходимое в русском языке» (там же). Есть твердое основание думать, что автором этого сообщения и вместе с тем изобретателем нового выражения был В. Ф. Одоевский (ср. его же статью в «Московском телеграфе» за тот же 1825 г., № 4, февраль, прибавление, с. 64, предлагающую новый технический термин бис (франц. и итал. bis) вместо фора - итал. fuora). Ср. в «Евгении Онегине» (Отрывки из путешествия Онегина):

А муж - в углу за нею дремлет,

В просонках фора закричит,

Зевнет- и снова захрапит.

Новое значение привилось, и от него ответвилась целая группа слов и значений: исполнить роль, исполнитель, исполнительское искусство.

Заметка ранее не публиковалась. Печатается по авторской рукописи (1 листок). К слову исполнение В. В. Виноградов обращался также в книге «Язык Пушкина»: «Разговорно-бытовая стихия опрокидывала, нарушала употребление даже таких церковнославянизмов, которые укрепились в официально-канцелярском языке. Например, указом Павла I (1797) отменялось слово выполнение, взамен "повелено употреблять слово - исполнение" (Русск. старина, 1871, 1-4, с. 531-532). Кн. П. А. Вяземский в статье "О злоупотреблении слов" разъясняет, что причиной такого распоряжения было смешение этих слов: "У нас есть глаголы - исполнить и выполнить. Каждый имеет свое определенное значение, но злоупотребление замешалось, и начали последний ставить иногда на месте первого. Кто-то, писавший к императору Павлу I, впал в эту ошибку. Государь собственноручно означил на бумаге: "Выполняют горшки, а приказанья царя исполняют", - и возвратил бумагу с выговором" (Вяземский 1878-1896, 1, с. 285)» (Виноградов. Язык Пушкина, с. 52). - И. У.

- Воспроизведение желаний.

- Фильм Светланы Дружининой «... желаний».

Составить слова из слова исполнение

сущ., кол-во синонимов: 1

Составить слова из слова исполнение желаний

исполнение желаний! -

будьте здоровы! Чихнувшему здравствуй. Исполнение желаний!

Ср. Zur Genesung!

Ср. A vos souhaits! Dieu vous aide! (bénisse!)

Ср. ...Avoir un mari,

Ne fût-ce que pour l'heur d'avoir qui vous salue

D'un: Dieu vous soit en aide, alors qu'on éternue.

Molière. Sganarelle. 1, 2. La suivante.

Ср. Ζεΰ σώσον.

Ср. Chaiim thobim (у евреев).

Ср. Когда чихают, говори: Ahunovar и Aschimvuhù! (для изгнания злых духов).

Zoroaster. Zend-Avesta.

Ныне почти выводящийся древний обычай обращаться с этими словами к чихающему обсуждался и объяснялся неоднократно древними и новейшими исследователями. Египтяне, евреи, греки и римляне, дикие народы Америки и Африки, а также новейшие народы следовали и следуют этому обычаю.

По одним, он основан на легенде, что существовала болезнь, упоминаемая в XV в. (род инфлюэнцы), при которой появившееся у больного чихание служило знаком выздоровления; по другим (при папе Пелагии и до 590 г.), в Италии свирепствовала болезнь, которая при чихании или зевоте [[отсюда - обычай крестить рот при зевании]] кончалась смертью. Папа Григорий Великий установил молитвы для отвращения этой болезни, и тогда установился обычай говорить чихающему - да благословит тебя Господь! Но об обычае этом, как выше сказано, упоминается гораздо раньше у древних писателей (Геродот, Аристотель, Плутарх, Ксенофонт, Гомер, Феокрит, Гиппократ, Катулл и др.), и чихание вообще считалось то дурным, то хорошим предзнаменованием и, соответственно этому, вызывало то пожелание помощи свыше, то радостный привет. Чихание считалось многими признаком здоровья, и некоторые врачи уверяли, что чихание новорожденных есть один из первых признаков жизни их. Римляне верили, что Амур чихает при рождении хорошенькой девушки; на этом основании влюбленный юноша говорил своей возлюбленной: sternuit tibi Amor - Амур чихнул тебе! При Тиберии существовало правило, чтобы во время его прогулок, в случае он чихнет, все говорили prosit (на здоровье!).

Ср. Plin. Histor. natural. 28, 5.

Ср. наше: "Если труднобольной чихнет, будет жив".

Мифология также служила объяснением этого обычая: Прометей, приготовив статую будущего человека, открыл у самого его носа закупоренную трубочку с похищенным у Юпитера огнем. Статуя чихнула и оживилась. "На здоровье!" сказал Прометей, и с тех пор потомство этого человека стало повторять этот привет при чихании.

Ср. Rabelais. Pantagruel. 3; Ср. Cicero. De Divinatione. 2.

Другие находят себе объяснение этого обычая в Св. Писании; так как Господь создал человека из праха земного и вдунул в лицо его дыхание жизни, то при смерти дыхание это тем же путем выходит из него, что легко может случиться при извержении воздуха изо рта и носа с внезапным усиленным напряжением.

Ср. И создал Господь Бог человека из праха земного и вдунул в лицо его дыхание жизни, и стал человек душою живою.

Быт. 2, 7.

Ср. Он не познал Сотворившего его и вдунувшего в него деятельную душу и вдохнувшего в него дух жизни.

Премудр. Солом. 15, 11.

Раввины объясняют, что когда наш праотец Адам за непослушание сделался смертным, то, по определению Божию, потомки его раз в жизни чихали, а именно - умирая; это происходило до Иакова, который умолил Господа о прощении, и он, чихнув, остался жив. С тех пор, однако, не переставали молиться о здравии чихающих, и чихание служило знаком здоровья - знаком добрым. С этого времени дети при рождении чихали. Умерший сын Сунамитянки, воскреснув, чихнул семь раз.

Ср. И вошел Елисей в дом, и вот, ребенок умерший лежит на постели его и Елисей помолился... и согрелось тело ребенка, и чихнул ребенок раз семь, и открыл ребенок глаза свои.

4 Царств. 4, 32-35.

См. чох на правду.

См. на всякое чихание не наздравствуешься.

См. салфет вашей милости.

См. перекрестить рот зевая.

Составить слова из слова исполнение желаний!

сущ., кол-во синонимов: 1

Составить слова из слова исполнение музыкального произведения

сущ., кол-во синонимов: 1

Составить слова из слова исполнение обязанностей прислуги

подлежать исполнению => необходимость, объект, модальность

подлежать немедленному исполнению => необходимость, объект, модальность

препятствовать исполнению => непрямой объект, Neg, содействие

Составить слова из слова исполнению

требовать исполнения => необходимость, модальность

Составить слова из слова исполнения