полиглобули́я, -и
полиглот
Толковый словарь
Толковый словарь Ушакова
ПОЛИГЛО́Т, полиглота, муж. (от греч. poly - много и glotta - язык) (книжн.). Человек, знающий много языков.
Толковый словарь Ожегова
Словарь существительных
ПОЛИГЛО́Т, -а, м
Человек, знающий много языков.
Иосиф Бродский не был полиглотом, но неплохо владел несколькими европейскими языками.
Переводоведческий словарь
Энциклопедический словарь
ПОЛИГЛО́Т -а; м. [от греч. polys - многочисленный, обширный и glōtta - язык] Человек, знающий много языков. Учёный-полиглот.
* * *
полигло́т (от поли... и греч. glōtta - язык), человек, владеющий многие языками.
* * *
ПОЛИГЛОТ - ПОЛИГЛО́Т (от поли... (см. ПОЛИ... (часть сложных слов)) и греч. glotta - язык), человек, владеющий многими языками.
Большой энциклопедический словарь
Академический словарь
Сборник слов и иносказаний
полиглот - говорящий на многих языках, многоязычный
Ср. Полиглот-дурак имеет возможность доказать людям разных национальностей, насколько верна пословица: "язык мой враг мой".
*** Афоризмы.
Ср. Polyglotte (πολύς, многий - γλόττα - γλόσσα, язык).
Орфографический словарь
Словарь ударений
Формы слов для слова полиглот
полигло́т, полигло́ты, полигло́та, полигло́тов, полигло́ту, полигло́там, полигло́том, полигло́тами, полигло́те, полигло́тах
Лингвистические термины
Грамматический словарь
Этимология
Это слово, имеющее значение "знающий много языков", заимствовано из французского, где polyglotte восходит к греческому polyglottos - "многоязычный", образованному путем сложения слов poly ("много") и glotta ("язык").
Этимологический словарь русского языка
Из фр. яз. в XIX в. Фр. polyglolte < греч. polyglottos - «многоязычный», сложения poly - «много» и glotta - «язык».
Этимологический словарь
Заимств. в XIX в. Из франц. яз., где polyglotte < греч. polyglōttos «многоязычный» (сложения poly «много» и glōtta «язык»).
poly по-гречески означает много. Это словечко часто входит в состав сложных слов, указывая на множественность, разнообразие; поливитамин - препарат, содержащий целый комплекс витаминов; полифония - вид многоголосия.
Теперь прибавим к poly греческое слово glotta - язык. Получится полиглот - человек, знающий много иностранных языков.
Словарь галлицизмов русского языка
ПОЛИГЛОТ а, м. polyglotte adj. <гр. polyglottos многоязычный.
1. Человек, знающий много языков. Уш. 1939. Где ты странствуешь? Где ныне мой поэт и полиглот. 1834. Н. Языков. // Ознобишин 2 315.
Посланник же мужу моему подарил собственноручное письмо к нему на русском языке кардинала Меццофанти, знаменитого "полиглотта", говорившего на всех европейских и на нескольких восточных языках. 11. 6. 1845. А. М. Каратыгина - С. В. Каратыгиной. // РВ 1881 5 104. Ученик Эванса, приятель-полиглот, не понимая разговорного языка островитян, заговорил сам с ними и убедился, что и англичане в свою очередь не понимали его говора. Свербеев Зап. 2 80. Декан и его жена-полиглот были банальны, Как все деканы и полиглоты! В. Соснора Хроника Ладоги. // Звезда 2000 1 25.
2. Книга, напечатанная на нескольких языках, преимущественно Библия, текст которой сопровождают несколько переводов на разные языки. Павленков 1911.
3. Полиглот. Птица индейская, ростом с скворца, пером белая с красным. Пение ея приятно, и состоит в разных переливах. 1788. Сл. нат. ист. - Лекс. Толль 1864: полиглот; СИС 1937: полигло/т.
Словарь иностранных слов
ПОЛИГЛОТ - 1) книга, напечатан. на нескольких языках, преимуществ. Библия, текст которой сопровождают несколько переводов на разные языки; известен т. наз. Валтонский или Лондонский п., на 10 языках; 2) человек, владеющий многими языками.
Сканворды для слова полиглот
- Многоязычник.
- Человек, которому без разницы на каком языке говорить.
- Многоязыкий говорун.
- Человек, знающий много языков.
Полезные сервисы
полиглотизм
Словарь галлицизмов русского языка
ПОЛИГЛОТИЗМ а, м. polyglotte adj. <гр. polyglottos многоязычный. един. Многоязычность. Погодин, посетив в Риме известного полиглота Меццофанто, которого пап за полиглотизм сделал кардиналом. 21. 2.1977. Ю. М. Лотман - Б. А. Успенскому. // Л. Письма 574.
Полезные сервисы
полиглотический
Синонимы к слову полиглотический
Словарь галлицизмов русского языка
ПОЛИГЛОТИЧЕСКИЙ ая, ое. polyglotte adj. <гр. polyglottos многоязычный. един. Переводчик Итальянских либреттов на Русские вирши, полу-поэт Элькан был из загадочных личностей и происхождения .. по его полиглотическим способностям: он говорил на всех Европейских идиомах. М. Д. Бутурлин Зап. // РА 1901 3 455.
Словарь иностранных слов
Полезные сервисы
полиглотность
полиглотный
Толковый словарь
Синонимы к слову полиглотный
Словарь галлицизмов русского языка
ПОЛИГЛОТНЫЙ ая, ое. polyglotte adj. <гр. polyglottos многоязычный. Многоязычный. БАС-1. Грамматика стоит 10 франков, а полиглотное издание 15. Вяземский Стар. зап. кн. Налаживалась большая работа - полиглотная "История". Дувбнов 498. - Лекс. БАС-1: полигло/тный.
Полезные сервисы
полиглотство
Синонимы к слову полиглотство
Словарь галлицизмов русского языка
ПОЛИГЛОТСТВО а, ср. polyglotte adj. <гр. polyglottos многоязычный. един. Многоязычие, владение многими языками. Но суть все-таки не в собственно лингвистическом полиглотстве, а в степени творческого владения культурным многоязычием. Октябрь 1991 11 198.