Все словари русского языка: Толковый словарь, Словарь синонимов, Словарь антонимов, Энциклопедический словарь, Академический словарь, Словарь существительных, Поговорки, Словарь русского арго, Орфографический словарь, Словарь ударений, Трудности произношения и ударения, Формы слов, Синонимы, Тезаурус русской деловой лексики, Морфемно-орфографический словарь, Этимология, Этимологический словарь, Грамматический словарь, Идеография, Пословицы и поговорки, Этимологический словарь русского языка.

рандеву

Толковый словарь

нескл. ср.

1. Условленное свидание (обычно любовного характера).

2. Встреча (обычно с оттенком иронии).

3. Место заранее назначенной встречи кораблей или соединений в море.

отт. Сама такая встреча (у моряков).

Толковый словарь Ушакова

РАНДЕВУ́ [дэ], нескл., ср. (муж. устар.) (франц. rendez-vous, букв. приходите, явитесь) (разг. шутл.). Свидание (преим. любовное). «Я и сам получил приглашение на рандеву от некой Аннушки.» Салтыков-Щедрин. «Не допускал себе даже мысли, что пойдет на этот глупый "рандеву".» А.Тургенев.

Толковый словарь Ожегова

РАНДЕВУ́ [дэ ], нескл., ср. То же, что свидание (во 2 знач.).

Толковый словарь Даля

РАНДЕВУ - ср., нескл., франц. место сходки, свиданья, назначенная встреча, условное сходбище, сборное место; употребляется во флоте: назначают рандеву всем судам, разрозняясь, либо на случай разноса бурей.

Энциклопедический словарь

РАНДЕВУ́ неизм.; ср. [франц. rendez-vous].

1. Заранее условленное свидание (преимущественно любовное). Назначить р. Пригласить на р. кого-л. Любовное р. В четыре часа у меня р. в кафе. Р. не состоялось.

2. Мор. Условленая встреча отдельных кораблей или соединений флотов; место такой встречи.

* * *

рандеву́ (франц. rendez-vous, буквально - приходите, явитесь), 1) условленная встреча, свидание.

2) В ВМФ - назначенная встреча отдельных кораблей или соединений кораблей.

* * *

РАНДЕВУ - РАНДЕВУ́ (франц. rendezvous, букв. - приходите, явитесь),

1) условленная встреча, свидание.

2) В ВМФ назначенная встреча отдельных кораблей или соединений кораблей.

Большой энциклопедический словарь

РАНДЕВУ (франц. rendezvous - букв. - приходите, явитесь),1) условленная встреча, свидание.2) В ВМФ назначенная встреча отдельных кораблей или соединений кораблей.

Академический словарь

нескл., ср.

1. разг. устар.

Заранее условленное свидание (преимущественно любовное).

[Рыбинские] мещанки гораздо охотнее, нежели мещанки других городов Ярославской губернии, назначают на бульваре любовные рандеву. Салтыков-Щедрин, В среде умеренности и аккуратности.

- У меня в жизни ни разу романа не было. Во всю жизнь ни одной романической истории, так что с рандеву, с аллеями вздохов и поцелуями я знаком только понаслышке. Чехов, Верочка.

2. мор.

Условленная встреча отдельных кораблей или соединений флотов, а также условленное место такой встречи.

Около трехсот миль остается до Гамильтона, маленького корейского острова, с удобным портом, где назначено рандеву шхуне. И. Гончаров, Фрегат «Паллада».

[франц. rendez-vous]

Словарь слов из произведений русской литературы

Рандеву, неизм., ср.

Заранее условленное свидание, встреча.

А мы уж потом так, вне дома где-нибудь рандеву дадим. // Достоевский. Бедные люди //

Сборник слов и иносказаний

рандеву (назначенное свидание, иногда тайное)

Ср. А если, - говорят, - без грандеву, то как же у вас в таких случаях поступают, чтоб приятный выбор сделать?... - У нас... когда человек хочет насчет девушки обстоятельное намерение обнаружить, посылает разговорную женщину, и как она предлог сделает, тогда вместе в дом идут вежливо и девушку смотрят не таясь, а при всей родственности.

Н.С. Лесков. Косой левша. 15.

Ср. Я и сам получил приглашение на рандеву от некой Аннушки; все это было устроено с единственною целью помять мне бока!

Салтыков. В среде умеренности. 2. Тряпичкины.

Ср. Stell-dich-ein.

Явись (на свидание).

Campe. Ueber die Reinigung u. Bereicherung der deutschen Sprache. 1794.

Ср. Rendez-vous.

Ср. Quand on attend sa belle,

Que l'attente est cruelle!

Aussi qu'il sera doux

L'instant du rendez-vous.

Etienne. Joconde. 2, 12. (mus. Nicolo.)

Ср. Рандеву - во флоте (во время бури): назначают рандеву всем судам, разрозняясь, либо на случай разноса бурей.

См. я был от балов без ума.

См. помять бока.

См. aspettare e non venire.

Слитно. Раздельно. Через дефис

рандеву/, нескл. с.

Орфографический словарь

рандеву́, нескл., ср.

Словарь ударений

рандеву́ [дэ], нескл., с.

Трудности произношения и ударения

рандеву́. Произносится [рандэву́].

Синонимы к слову рандеву

сущ., кол-во синонимов: 4

встреча, свидание, стрелка

сущ.

свидание

Морфемно-орфографический словарь

рандеву́, нескл., с.

Грамматический словарь

рандеву́ с 0

Этимологический словарь

Заимств. в конце XVIII в. из франц. яз., где rendez-vous «условленное свидание» < «приходите».

рандеву́

"свидание", впервые в 1723 г.; см. Христиани 51. Вероятно, через нем. Rendezvous от франц. rendez-vous, буквально "отправляйтесь". Также рандеву-плац "сборный пункт роты", начиная с Петра I (Смирнов 252). Из нем. Rendezvousplatz.

Словарь галлицизмов русского языка

РАНДЕВУ нескл., ср. rendez-vous.

1. воен., устар. Условленное место встреч. Де рандеву иметь с восточным ветром при Ревеле; а ежели мы будем между Ревеля иГогланта, а ветер захватит вест (то есть западный), так что не возможно будет доитить до Ревеля, то де рандеву иметь восточнее Гогланта. 1719. Петр I. // Муханов Сб. 1836 259. Понеже главной армии велено стати прямо к Хотину, того ради где оной армии генеральную рандеву иметь и через Днепр перебраться. 1739. Ставучан. поход 162. По представлению полковника Ливена, чтоб для скорого собратья солдат на рандеву поставлены были везде подводы. 1749. АВ 3 8. Однакож, в таком случае, к тому месту не больше расположенной там брегады маршировать; прочим же собратца в своих сборных местах и маршировать на дивизионный рандеву. 1769. Фельдмаршал Румянцев 1912 26. Я дал своим отрядам рандеву на реке Сана. Суворов 37. Когда это все только начиналось, говорили красиво - "встреча на орбите", "рандеву-в космосе", сейчас все стало обыденным. и красивых слов больше не говорят. А слово "стыковка", заменившее и "встречу" и "рандеву", - сугубо технический термин. ДН 2000 4 199.

2. Свидание (обычно любовное). БАС-1. Ни один любовник больше не просит как сделать рандеву и позволить тет-а-тет. Любовн. лекс. 1768. [Андрей (встает, одевается и говорит женским голосом):] Ах! мать моя, как я сегодня рассердилась! Ну, стая целая за мною волочилась. Однако ж до того бесчувственна была, что на пять рандеву лишь слово я дала. А. И. Клушин Смех и горе. // Стих. ком. 1 530. Еще раз прошу немедля выслать мне mise en scène "Dieu bleu", так как я не могу работать для l'incertitude, это фатально отразится на работе. 15. 4. 1911. Л. С. Бакст - С. Дягилеву. Завольский заряжает свои дорожные пистолеты, берет их с собою, идет подсматривать и подслуживать рандеву и прячется под густым ракитовым кустом. Белинский 3 297. Лаской девы ненаглядной, Rendez-vous во рву, Видом бабочки нарядной - Вот чем я живу. Д. Минаев Жизнь сквозь розовые очки. - Если бы не рандевушка в воскресенье; на дуэль бы мне его следовало вызвать. Дело 1880 12 1 25. - Если бы не рандевушка в воскресенье, на дуэль бы мне его следовало вызвать. Я.Полонский Крутые горки. // Дело 1880 12 1 25. В кофточке оранжевой Я приду на рандевой, С бравым уланом Пойду на променад. С. Кирсанов Тамбов. // Кр. новь 1927 12 114.

3. устар. О любовной близости, связи. Андрей Федорович все быстрее и быстрее перевертывал страницы .. и нигде, никакого признака rendez-vous, ничего похожего на связь, - о любви говорится часто, но все как об учебном предмете. Черныш. Алферьев. // ПСС 12 63.

4. Условленная встреча. С вечера, возвращаясь домой, он в памятной книжке, записывал четыре или пять визитов, или rendez-vous, назначенные часы Толст. Война и мир. Телефон .. действовал быстрее и был удобнее почты для того, чтобы условливаться о rendez-vous. В. Н. Княжнин Вместо предисловия к письмам Блока.

В то время Берлин был экзаменационным rendez-vous для всех врачей Прусского королевства. Пирогов Дн. стар. врача. Французская труппа перебралась в Новый театр и сделался с тех пор рандеву большого света. 1877. Вольф Хроника 1 37. И если публика продолжает еще посещать французский театр, то потому, что он давно стал rendez-vous элегантного общества. Скальковский Свидание. || перен. Нужно вспомнить, что надкостница есть rendez-vous всех листков и влагалищ фасции. 1865. Пирогов 8-5 394. Дары всех стран назначили как бы рандеву на этом волшебном прзднике. Салт. Повесть о том, как один мужик двух генералов прокормил. В какой-то момент rendez-vous с "новым историзмом" может показаться русскому гуманитарию блаженным возвращением в 70-е годы. НЛО 2000 2 100.

5. У моряков - встреча, сбор кораблей, флотов в условленном месте. БАС-1. Назначают рандеву всем судам, разрозняясь, либо на случай разноса бурей. Даль. Около трехсот миль остается до Гамильтона, маленького корейского острова, с удобным портом, где назначено рандеву шхуне. Гонч. Фрегат "Паллада".- Лекс. Ян. 1806: рандеву; Даль: рандеву/.

Словарь иностранных слов

РАНДЕВУ - заранее условлен. встреча, свидание.

Сканворды для слова рандеву

- Свиданка по-французски.

- Свидание, на которое опаздывают француженки.

- Любовная «стрелка».

- Тет-а-тет любовников.

- Как называется встреча, на которую приглашают явиться французы?

- Ночное свидание на бульваре Роз, про которое пел Крис Кельми.

- Любовное свидание, по-французски буквально «приходите».

- Французское «свидание».

- Повесть Михаила Веллера «... со знаменитостью».

Полезные сервисы

рандеву-плац

Словарь галлицизмов русского языка

РАНДЕВУ-ПЛАЦ, рандеву-плаца, м. rendez-vous + нем. Platz. Рандеву-плац (или зборное место) в роте надлежит быть у Капитана, а баталионе у Полковника. Устав воен. 1780 18.

Полезные сервисы

рандейский мир

Энциклопедический словарь

Ранде́йский мир - договор Римской империи с Парфией и Арменией (62 н. э., Рандея, близ современного турецкого города Харберда) после неудачной попытки римлян захватить Армению. Римские и парфянские войска выводились из Армении, которая восстанавливалась в прежних границах.

* * *

РАНДЕЙСКИЙ МИР - РАНДЕ́ЙСКИЙ МИР, договор Римской империи с Парфией и Арменией (62 н. э., Рандея, близ современного турецкого г. Харберда) после неудачной попытки римлян захватить Армению. Римские и парфянские войска выводились из Армении, которая восстанавливалась в прежних границах.

Большой энциклопедический словарь

РАНДЕЙСКИЙ МИР - договор Римской империи с Парфией и Арменией (62 н. э., Рандея, близ современного турецкого г. Харберда) после неудачной попытки римлян захватить Армению. Римские и парфянские войска выводились из Армении, которая восстанавливалась в прежних границах.

Полезные сервисы

рандеман

Словарь галлицизмов русского языка

РАНДЕМАН а, м. rendement m. текст. Средний выход шелка, т. е. число, показывающее сколько кг коконов данной партии необходимо израсходовать для получения 1 кг. шелка-сырца. ТЭ 10 464. - Лекс. Сл. 1948: рандеман.

Полезные сервисы