I м.

1. То, что захвачено победителем во время войны.

2. перен. разг.

Вещь как память о каком-либо событии.

II м.

Живописный, скульптурный или лепной орнамент в виде воинских доспехов.

ТРОФЕ́Й, трофея, муж. (греч. tropaion).

1. Добыча, захваченная при победе над неприятелем. Победный трофей. Взять трофеи. Военные трофеи.

|| Знак, символ победы. «Первым трофеем его победы над собой был поцелуй, похищенный им у Лизы.» Гончаров.

2. Орнамент из военных доспехов (ист. иск.).

ТРОФЕ́Й, -я, муж. Имущество, боеприпасы, техника, захваченные у противника. Военные трофеи. Охотничьи трофеи (перен.: убитая дичь, звери).

| прил. трофейный, -ая, -ое.

ТРОФЕЙ - муж., греч. отбитое у неприятеля оружие, знамена, победная добыча, почетная добыча.

ТРОФЕ́Й, -я, м

Совокупность приспособлений, боеприпасов, техники, каких-л. материальных ценностей, захваченных у противника во время и/или после окончания войны.

Я со стыдом вспоминаю, как при освоении (то есть разграбе) бобруйского котла я шел по шоссе среди разбитых и поваленных немецких автомашин, рассыпанной трофейной роскоши, - и из низинки, где погрязли утопленные повозки и машины, потерянно бродили немецкие битюги и дымились костры из трофеев же, услышал вопль о помощи: «Господин капитан! Господин капитан!» (Солж.).

ТРОФЕ́Й -я; м. [франц. trophée]

1. обычно мн.: трофе́и, -ев. Вооружение и военное имущество противника, захваченное победителем во время войны. Военные т. Славные трофеи. Захватить большие трофеи.

2. Вещественная память о какой-л. победе, успехе. Спортивный т. Охотничий т.

◁ Трофе́йный, -ая, -ое. Т-ое оружие.

* * *

трофе́й (греч. trópaion, от trépō - поворачивать), военная добыча. В Древней Греции - памятник в честь победы (первоначально из брошенных на поле боя доспехов и оружия), установленный на месте обращения врага в бегство.

-я, м.

1. чаще мн. ч. (трофеи, -ев).

Вооружение и военное имущество противника, захваченное победителем во время войны.

[Кутузов] атаковал находившуюся на левом берегу Дуная дивизию Мортье и разбил ее. В этом деле в первый раз взяты трофеи: знамя, орудия и два неприятельские генерала. Л. Толстой, Война и мир.

2. Вещественная память о какой-л. победе, подвиге, успехе.

Но знаешь ли ты, что значит получить первые деньги за свой художественный труд? Это - первый трофей, первая победа, одержанная на поприще искусства. М. Антокольский, Из автобиографии.

На стенах торчали оленьи рога, набитые на черные лакированные дощечки, - хвастливые трофеи барской охоты. Казакевич, Весна на Одере.

3. Орнаментальное украшение в виде военных доспехов.

[франц. trophée]

трофе́й, -я

трофе́й, -я

трофе́й, трофе́и, трофе́я, трофе́ев, трофе́ю, трофе́ям, трофе́ем, трофе́ями, трофе́е, трофе́ях

сущ., кол-во синонимов: 4

см. добыча 1

награда; дуван, скальп, добыча, пожива

Syn: см. награда

трофе́й/.

трофе́й м 6a

Заимств. в Петровскую эпоху из франц. яз., где trophée < лат. tropaeum, восходящего к греч. tropaion «памятник победы» (буквально - «памятник обращения врагов в бегство»), суф. производному от tropē «обращение в бегство» < «поворот». См. троп.

трофе́й

начиная с Петра I; см. Смирнов 296. Из франц. trophée (м.) - то же от лат. trophaeum, греч. τρόπαιον - то же: τροπή "обращение (в бегство)".

ТРОФЕЙ я, м. trophée m., нем. Trophee <гр. tropaion памятник в знак обращения врагов в бегство.

1. Памятник, свидетельство военной победы. БАС-1. Трофей .. 3) называют также колонны, триумфальныя ворота, кои воздвигают в память какого либо знаменитого произшествия. Ян. 1806. Такожде презентуются еще на обеих странах две трофеи (триумфальные знаки) и фонтаны, из одной идет красное, а из другой белое вино. 1728. МАН 1 361. В 785 году от Исакиевской Конторы прислан отлитой под ея ведомством медной с Магометанскими знаменами, копьями и другими воинскими знаками трофей, и поставлен поверх колонны, весом 156 пуд 38 фунтов. Яковкин Ист. Царского 3 141. На вершине ее <пирамиды> находилась площадка, сохранившаяся доныне; на ней возвышался трофей из оружия убитых, ныне уже не существующий. Пушк. Зап. бриг. Моро-де-Бразе. || поэт., устар. В стихотворстве <трофей> берется за победу. Ян. 1806. ♦ Как трофей, в виде, качестве трофея. Новгород крепко держался, но под конец пал; великий колокол, сзывавший народ на площадь, так называемый вечевой, был перевезен в виде трофея в Москву. Герц. О разв. револ. идей. Я их эники-беники В три шестерки трефей! А изъятые веники - Это как-бы трофей. 1901. Е. Лукин Монолог патриота. // ЛГ 3. 4. 2002. || Вещественный результат или свидетельство победы, успеха в какой-л. области. БАС-1. Первым трофеем его победы над собой был поцелуй, похищенный им у Лизы. Гонч. Обыкн. история. || У охотников - убитый зверь, убитая птица. БАС-1. От предложения Сердюка "поправить глаз" гость категорически отказался, заявив, что горячительное примет только под личный трофей. А. Семячко Большая охота. // Звезда 1997 8 20.

2. Трофеи, ев. мн. Вооружение и имущество противника, захваченное во время войны; военная добыча. БАС-1. Мечта безбожников карей. Донцы берут везде трофей. 1799. А. Орловский Кант на получение войском Донским знамя <так>. // Дон 1990 1 115. < Кутузов> атаковал находившуюся на левом берегу Дуная дивизию Мортье и разбил ее. В этом деле взяты были трофеи: знамя, орудия и два неприятельские генерала. Толст. Война и мир. простореч. Трофимы. Скобелев Переп. 106. - А позвольте спросить, господин, по какому, примером, обстоятельству, этта, собрание здесь? - Трофеи провезут .. - Трохеи? Это что-же будет - пленные турки. 1879. Михневич Мы 127.

3. Живописный, скульптурный или лепной орнамент в виде воинских доспехов. БАС-1. Поставлены преизрядные педестали с стоящими на них трофеями. 1741. Изъяснение фейерверка. // Ломоносов 1891 1 154. Посреди всего оного великолепный балкон украшенный трофеями, фестонами и двумя урнами такой же величины, посредине ниш в которой группа ввиде великолепной женщины с тремя гениями. 1765. МАХ 102. По приказанию Вашему Взято у мастера.. : Турецкая трафей., Один пиедистал. Картуш с щитом и шишаком и протчими знаками .. Ваз с одними цветами.. Вас с двумя драконами. 9. 9. 1771. // Пронина Дек. иск. 204. Петру Круглому "Зделать рамку <для картины> украшенную сверьху трофеем, а внизу картушкою. 1781. МАХ 242. Исчислять колонны, статуи, вазы, трофеи, не есть что описывать. Карамз. ПРП 2925. Сохранение в магазейнах театральных трофей. 1787. Архив Дирекц. имп. театров. // Бирж. 282. На фронтоне храма находится камей Великого князя, вставленный в белое стекло, на котором я написала гризалью трофей. 1795. Успенский Дворцы 2 451. Я видел славную решетку Тюльерийского замка, отягченную, раздавленную, так сказать, украшениями - пиками, касками, трофеями. Батюшков Прогулка в Акад. художеств. Академик < Б. И. Орловский> .. ныне, по высочайшему повелению, занимается сочинением эскизов разных изображений и трофеев, долженствующих служить украшением для вновь назначенных к сооружению ворот за Московской заставою. Акад. отчет 1833-1834 Академии художеств. // Нева 2001 1 231. С каждой стороны арки ворот помещены выпуклые трофеи. Греч Путев. письма.

4. мн., жарг. Товары, продукты, тайно и без оплаты унесенные для личного потребления работниками торговли, общественного питания, других организаций с места своей работы. УБС 1997 482.

5. угол. Краденая вещь. Мокиенко 2000. - Норм. Трофеум - трофея - трофей. Сл. 18 Проект 44. Простых людей сбивало с толку непонятное слово "трофей". 1879. Михневич Мы 129.

ТРОФЕЙ (лат. tropheum, от греч. tropoion). Все отнятое у неприятеля, как то: знамёна, оружие и проч. военные принадлежности, служащие знаком победы.

- Военный «бонус».

- «Сувенир», добытый «с боем».

- Добыча на войне.

- Знамя поверженного врага.

- Как назывался обтёсанный ствол дерева, на который римляне вешали оружие побежденного врага?

- Что древние римляне ставили «в знак обращения воинов в бегство»?

Составить слова из слова трофей

Трофе́й Трая́на - остатки памятника (около современной деревни Адамклиси в Румынии), воздвигнутого в 108-109 римским императором Траяном по случаю победы над даками. Достигал высоты 38 м. Сохранилась круглая база на ступенчатом основании, украшенная рельефами. Рядом - остатки одноимённого римского лагеря.

* * *

ТРОФЕЙ ТРАЯНА - ТРОФЕ́Й ТРАЯ́НА, остатки памятника (ок. современной д. Адамклиси в Румынии), воздвигнутого в 108-109 римским императором Траяном по случаю победы над даками (см. ДАКИ). Достигал высоты 38 м. Сохранилась круглая база на ступенчатом основании, украшенная рельефами. Рядом - остатки одноименного римского лагеря.

ТРОФЕЙ ТРАЯНА - остатки памятника (ок. современной д. Адамклиси в Румынии), воздвигнутого в 108-109 римским императором Траяном по случаю победы над даками. Достигал высоты 38 м. Сохранилась круглая база на ступенчатом основании, украшенная рельефами. Рядом - остатки одноименного римского лагеря.

Составить слова из слова трофей траяна

ТРОФЕЙНУТЬ trophée m. разг. Захватить в качестве трофея. - Давай я тебе - <захвачу немецкий> вокзал, а ты мне - коньяк. Он <подполковник> только что трофейнул грузовик с коньяком и меня уже угощал. И. Косов Гром победы. // ЗС 1995 5 134.

Составить слова из слова трофейнуть

I прил.

1. соотн. с сущ. трофей I, связанный с ним

2. Захваченный при победе над неприятелем.

II прил.

1. соотн. с сущ. трофей II, связанный с ним

2. Состоящий из воинских доспехов.

ТРОФЕ́ЙНЫЙ, трофейная, трофейное. прил. к трофей. Трофейное имущество.

ТРОФЕ́Й, -я, м. Имущество, боеприпасы, техника, захваченные у противника. Военные трофеи. Охотничьи трофеи (перен.: убитая дичь, звери).

-ая, -ое.

Являющийся трофеем, захваченный как трофей.

Трофейное оружие.

трофе́йный

трофе́йный, трофе́йная, трофе́йное, трофе́йные, трофе́йного, трофе́йной, трофе́йных, трофе́йному, трофе́йным, трофе́йную, трофе́йною, трофе́йными, трофе́йном, трофе́ен, трофе́йна, трофе́йно, трофе́йны, трофе́йнее, потрофе́йнее, трофе́йней, потрофе́йней

прил., кол-во синонимов: 1

трофе́й/н/ый.

трофе́йный п 1*a

ТРОФЕЙНЫЙ ая, ое trophée m.

1. Захваченный, отнятый у неприятеля; составляющий трофеи. БАС-1. || Слово "трофейный", означавшее украденный в Германии, было широко распространено в послевоенные годы. В самый разгар борьбы с "космополитизмом" Москва была наводнена "трофейными автомобилями". В. Паперный Моск. сознание. // Знамя 1997 9 200.

2. Изображающий военные доспехи. Трофейный орнамент. БАС-1. - Лекс. Уш. 1940: трофе/йный.

Составить слова из слова трофейный

сущ., кол-во синонимов: 1

ТРОФЕЙЩИК а, м. trophée m.

1. разг. Специальные подразделения, военнослужащие этих подразделений, занимавшиеся вывозом "трофейного имущества" из побежденных стран. || Тот, кто грабил население в побежденных странах. А вот у жены моей подарков от Калерии и ее капитана не было, видать, они понимали: никаких подарков она не примет, да еще такой отлуп даст трофейщикам, что зубы заноют. В. Астафьев Веселый солдат. // НМ 1998 6 47. Казакевич .. трофейщиков презирал. Знамя 2003 2 160. || разг. Мы даже подчеркнуто отмежевывались от "команды трофейщиков" <охотившихся за сбитой американской техникой>, находившихся во Вьетнаме по линии ГРУ <главного разведывательного управления>. Звезда 1998 6 162.

2. Грабители мест захоронений в местах происходивших военных действий. Начинающие трофейщики .. ищут патроны, раскапывают военную аммуницию. Комс. 24. 1. 1990.

Составить слова из слова трофейщик

ТРОФЕЙЩИНА ы, ж. trophée m. Трофейное имущество. Ему бы <сержанту> дерьмо, да чужое. Ну погоди, выберусь отсюда, всю эту трофейщину <немецкий телефонный провод> к лешакам выкидаю и сержанта отлаю. В. Астафьев Сибиряк.

Составить слова из слова трофейщина