Все словари русского языка: Толковый словарь, Словарь синонимов, Словарь антонимов, Энциклопедический словарь, Академический словарь, Словарь существительных, Поговорки, Словарь русского арго, Орфографический словарь, Словарь ударений, Трудности произношения и ударения, Формы слов, Синонимы, Тезаурус русской деловой лексики, Морфемно-орфографический словарь, Этимология, Этимологический словарь, Грамматический словарь, Идеография, Пословицы и поговорки, Этимологический словарь русского языка.

австронезийские языки

Энциклопедический словарь

Австронези́йские языки́ - семья языков, традиционно подразделявшаяся на 4 ветви: индонезийскую, полинезийскую, меланезийскую и микронезийскую. Ядро семьи австронезийских языков называется малайско-полинезийскими языками. В современных классификациях австронезийских языков Тайваня противопоставляются остальным австронезийским языкам, среди которых выделяется океанийская (восточно-австронезийская) ветвь.

* * *

АВСТРОНЕЗИЙСКИЕ ЯЗЫКИ - АВСТРОНЕЗИ́ЙСКИЕ ЯЗЫКИ́, семья языков, традиционно подразделявшаяся на 4 группы: индонезийские, полинезийские, меланезийские и микронезийские языки. Ядро семьи австронезийских языков называется малайско-полинезийскими языками. В современных классификациях австронезийские языки Тайваня противопоставляются остальным австронезийским языкам, среди которых выделяется океанийская (восточноавстронезийская) ветвь.

Большой энциклопедический словарь

АВСТРОНЕЗИЙСКИЕ ЯЗЫКИ - семья языков, традиционно подразделявшаяся на 4 группы: индонезийские, полинезийские, меланезийские и микронезийские языки. Ядро семьи австронезийских языков называется малайско-полинезийскими языками. В современных классификациях австронезийские языки Тайваня противопоставляются остальным австронезийским языкам, среди которых выделяется океанийская (восточноавстронезийская) ветвь.

Словарь народов и культуры

Австронезийские языки

(Austronesian languages), большая семья яз., распространенных в регионе Индийского и Тихого ок.: Индонезия, Малайзия и Филиппины, далее на 3. к Мадагаскару и на В. к Новой Зеландии и о-вам Тихого ок. (австронезийский означает южноостровной). Несмотря на значит, пространственную удаленность, они отличаются поразительным сходством, что делает затруднительным их деление на группы. Однако А.я., используемые на Тайване (ныне почти полностью вытесненные кит. яз.), стоят особняком по отношению к осн. группе - малайско-полинезийской, к-рую можно подразделить на зап. и вост., линия раздела проходит через вост. оконечность Папуа- Новой Гвинеи. Хотя кол-во яз. в каждом ареале прибл. одинаково (по оценкам, по 300-400 с каждой стороны), почти все носители этих яз. (св. 180 млн.) сосредоточены в зап. ареале. На вост., или океанийских, яз. говорят ок. 2 млн. чел. К ним относятся языки новозеланд. маори, Полинезии (в т.ч. о-вов Самоа, Таити, Тонга и Гавайских), Меланезии и Микронезии. Наиб, распространенный зап. яз. - яванский, на к-ром говорят св. 60 млн. чел. Он имеет древн. лит. традицию, первые письменные свидетельства относятся к 8 в. н.э. Однако гл. яз. является малайский, к-рый принят в кач-ве офиц. яз. в Индонезии (160 млн. говорящих), Малайзии (15 млн.) и Сингапуре (3 млн.). Первоначально малайская письменность была заимствована у Юж. Индии, затем использовалось араб, письмо, ас 19 в. - лат. алфавит. Офиц. яз. Филиппин, филипино, основан на тагалогском - языке туземного нас., на к-ром сейчас говорят ок. 10 млн. чел., филипино считается вторым языком.

Лингвистика

Австронези́йские языки́ -

одна из крупнейших семей языков. Распространены на Малайском

архипелаге (Индонезия, Филиппины), полуострове Малакка, в некоторых

южных районах Индокитая, в Океании, на острове Мадагаскар, острове

Тайвань. В центральной части ареала А. я. расселены также

папуасоязычные народы; ряд малоизученных языков смешанного

папуасско-австронезийского происхождения пока не может быть

обоснованно отнесён ни к А. я., ни к какой-либо семье папуасских языков. Количество А. я. около 800,

число говорящих около 237 млн. чел. До 60‑х гг. 20 в. А. я. часто

называли также малайско-полинезийскими, но позднее этот термин стали

применять к подразделению внутри семьи.

Высказывались гипотезы об отдалённом родстве А. я. с языками других

семей, однако ни одна из них не была достаточно обоснованной. Сходство

А. я. с аустроазиатскими языками

проявляется в основном в типологии, что скорее всего объясняется

древними контактами, но не родством. Между А. я. и кадайскими языками нет выраженного типологического сходства, однако обнаруживается

известная материальная близость, что говорит о возможности родства между этими семьями.

Начиная с 19 в. А. я. традиционно подразделялись на 4 ветви: индонезийскую, полинезийскую, меланезийскую, микронезийскую; последние 3 иногда объединялись

под названием «океанийские языки». В 60‑х гг.

20 в. И. Дайен разработал лексико-статистическую классификацию А. я.,

в которой выделяется ядро семьи, называемое малайско-полинезийскими

языками, и около 40 небольших групп, распространённых в основном в

районе Новой Гвинеи и островной Меланезии. Однако имеются веские

аргументы в пользу существования особой океанийской ветви, включающей

и большинство А. я. района Новой Гвинеи; в то же время языки западной

части ареала, по-видимому, не образуют такого единства. В 70‑х гг.

Р. Бласт предложил классификацию, опирающуюся на данные сравнительно-исторического анализа, по которой

семья А. я. разделяется на 4 ветви, из них 3 - атаяльская, цоуская,

паиванская - распространены на острове Тайвань, а 4‑я -

малайско-полинезийская - объединяет все прочие А. я. 4‑я ветвь

подразделяется на 3 «подветви»: западную (языки Филиппин, западной части

Индонезии, Индокитая, Мадагаскара, а также языки чаморро и палау в

Западной Микронезии), центральную (языки восточной половины Малых

Зондских островов и большей части Молуккских островов), восточную (языки

северных Молуккских островов и крайнего запада Новой Гвинеи и

океанийские языки). Внутри указанных «подветвей» выделяется ряд

предположительных генетических групп различных таксономических рангов. К западной «подветви»

относятся, в частности, южносулавесийские языки, каили-памона языки, несколько групп так называемых

баритосских языков (распространены на острове Калимантан, но в одну

из этих групп, по-видимому, входит малагасийский язык), обширная малайско-яванская

группа (внутри неё выделяется малайская

подгруппа), ряд групп и подгрупп, объединяемых под названием филиппинские языки. Среди языков

центральной «подветви» выделяется амбонская группа. Основную часть

восточной ветви составляют океанийские

языки, внутри которых намечается сложная классификация; в число

океанийских языков входят полинезийские

языки и микронезийские языки.

А. я. отмечены значительным типологическим разнообразием. В целом

для них характерны сравнительно простые фонологические системы. В консонантизме обычно выделяются 3-5 локальных

рядов смычных (губные, передне- и заднеязычные; в языках Западной

Индонезии и Новой Каледонии также палатальные или альвеопалатальные, а

во многих океанийских языках - 1-2 ряда лабио-велярных). В этих рядах

противопоставляются глухие взрывные, звонкие взрывные и носовые.

Кроме того, обычно имеются плавные r и l, полугласные w и y, фрикативные s и h, гортанный

взрыв. Для вокализма характерно наличие 5-6 фонем; в ряде языков фонологичны долгота и назализация. В части А. я. имеется фонологическое

ударение; тоновые противопоставления (см. Тон) редки.

А. я. - полисиллабические; корневые морфемы чаще всего двусложные, морфемный стык не

обязательно совпадает со слоговой границей.

Слово или материально совпадает с корневой

морфемой, или состоит из корневой морфемы и аффиксов. Степень сложности аффиксации колеблется в

широких пределах. Строение многоморфемного слова обычно прозрачно,

удельный вес фузионных стыков невелик.

Варьирование звуковой оболочки морфем, как правило, ограничено.

Категория числа существительных выражается аналитически, реляционных форм, исключая формы с

посессивными суффиксами, как правило, не

имеется. Обычно противопоставление нарицательных и личных имён

(в частности, при помощи особых артиклей). Во

многих А. я. Индокитая, Суматры, южного и центрального Сулавеси,

восточной Индонезии, Микронезии имеются классификаторы. Прилагательное исторически, видимо, чётко

противопоставлялось другим частям речи, что

и сейчас характерно для многих языков западной части ареала, но в

современных языках (в частности, в большинстве океанийских) оно нередко

образует глагольный подкласс. В морфологии глагола обнаруживается значительное

разнообразие: от сложных систем синтетических

форм, выражающих залог, отношение к объекту действия, модально-видо-временны́е значения (например, в филиппинских

языках), до почти полного отсутствия синтетической морфологии (в чамском

и полинезийских языках). Во многих А. я. Океании и Индонезии глагол

имеет местоименные показатели субъекта

(в препозиции) и объекта (в постпозиции), которыми дублируются

существительные и самостоятельные местоимения.

Повсеместно характерно противопоставление инклюзива и эксклюзива. В большинстве А. я. имеется несколько

функционально различных серий клитических и/или аффиксальных

местоименных морфем.

Синтаксис А. я. характеризуется

преобладанием аналитических средств выражения синтаксических

связей. В большинстве А. я. порядок слов SVO.

Для А. я. в целом характерна постпозиция определения.

Широко распространённые словообразовательные

средства А. я. - аффиксы (преобладают префиксы), редупликация, а также словосложение. Разграничение словоизменения и словообразования нередко

затруднено.

Для ряда языков материковой и островной Юго-Восточной Азии (чамский,

малайский, яванский, балийский, бугийский, тагальский и

другие) в 1‑м - начале 2‑го тыс. н. э. были разработаны системы письма

на индийской основе. С проникновением ислама для

некоторых языков стало употребляться арабское письмо. Практически все литературные А. я. пользуются письменностями на латинской основе, созданными в основном в 19-20 вв.

(для филиппинских языков - с 16 в.).

Первым сравнительно-историческом исследованием А. я. была работа

В. Гумбольдта о языке кави (1836-39); им был введен термин

«малайско-полинезийские языки» (термин «А. я.» предложен В. Шмидтом в

конце 19 в.). Реконструкцию праязыка начал Х. ван дер Тюк (60‑е гг. 19 в.).

Важный вклад в описательное и сравнительно-историческое изучение А. я. в

19 - начале 20 вв. внесли Х. К. Керн, Р. Брандштеттер, С. Рей,

У. Дж. Ивенз и другие. Современная реконструкция праязыка базируется на

работе О. Демпвольфа о звуковых законах в А. я.

(1934-38), существенно дополненной позднее работами Дайена, Бласта,

О. Даля и других. Составление грамматик и словарей языков Малайского архипелага началось в

17 в., а языков Океании - с начала 19 в., но большинство А. я. остаётся

до сих пор практически не описанным. В 60-70‑х гг. 20 в. появились лингвогеографические исследования. Проводятся

международные конференции по А. я. [Гонолулу, 1974, Канберра, 1978,

Денпасар (Индонезия), 1981, Сува, 1984, Окленд, 1988].

Сирк Ю. Х., Австронезийские языки, в кн.:

Сравнительно-историческое изучение языков разных семей. Задачи и

перспективы, М., 1982 (лит.);

Humboldt W., Über die Kawi-Sprache auf der Insel

Java, Bd 1-3, B., 1836-1839;

Brandstetter R., An introduction to Indonesian

linguistics, L., 1916;

Dempwolff O., Vergleichende Lautlehre des

austronesischen Wortschatzes, Bd 1-3, B., 1934-38;

Dyen I., The Proto-Malayo-Polynesian laryngeals,

Balt., 1953;

его же, A lexicostatistical classification

of the Austronesian languages, «International Journal of American

Linguistics», 1965, Memoir 19;

его же, The Austronesian languages and

Proto-Austronesian, «Current Trends in Linguistics», 1971,

v. 8;

Papers of the First International Conference on

comparative Austronesian linguistics, 1974, «Oceanic Linguistics»,

1973-74, v. 12-13, N 1-2;

Dahl O. C., Proto-Austronesian, 2 ed., Lund - L.,

1977;

его же, Early phonetic and phonemic changes

in Austronesian, Oslo - Bergen - Tromsø, 1981;

Second International Conference on Austronesian

linguistics: Proceedings, fasc. 1-2, Canberra, 1978;

Blust R., Austronesian etymologies, «Oceanic

Linguistics», 1980, v. 19; 1984, v. 22-23; 1985, v. 25;

Papers from the Third International Conference on

Austronesian linguistics, t. 1-4, Canberra, 1982-83;

Papers from the Fourth International Conference on

Austronesian linguistics, t. 1-2, Canberra, 1986.

В. И. Беликов, Ю. Х. Сирк.

Материалы, посвящённые исследованию А. я., а также папуасских и австралийских

языков, кроме общелингвистических журналов (см. Журналы лингвистические) публикуются в

специализированных журналах ряда стран:

«Madjalah untuk ilmu bahasa, ilmu bumi dan

kebudajaan Indonesia» (языки Индонезии; Djakarta - Batavia, 1852-, до 1952 - «Tijdschrift voor Indische taal-, land- en

volkenkunde»),

«Bijdragen tot de taal-, land- en volkenkunde van

Nederlandsch-Indië» (языки Индонезии; The

Hague, Нидерланды, 1853-),

«The Journal of the Polynesian Society» (Wellington,

1892-),

«Oceania: A Journal devoted to the study of the native

peoples of Australia, New Guinea and the Islands of the Pacific Ocean»

(Melbourne, 1930-),

«Verhandelingen van het Koninklijk Instituut voor

taal-, land- en volkenkunde» (’s-Gravenhage, Нидерланды,

1938-),

«Études mélanésiennes» (Nouméa, Новая

Каледония, 1938-),

«Journal de la Société des océanistes» (P., 1945-),

«Te Reo» (Wellington - Auckland, Новая

Зеландия, 1958-),

«Oceanic Linguistics» (Honolulu, 1962-),

«Pacific Linguistics» (Canberra, Австралия,

1963-),

«Kivung: Journal of the Linguistic Society of Papua

and New Guinea» (папуасские и меланезийские языки; Boroko, Папуа - Новая Гвинея, 1968-),

«Philippine Journal of Linguistics» (Manila, 1970-).

Е. А. Хелимский.

Полезные сервисы