I м.

1. Груз, помещаемый на днище корабля или аэростата для обеспечения необходимых мореходных качеств судна или для регулирования высоты полета аэростата.

отт. перен. То, что является лишним, ненужным, обременяющим кого-либо или что-либо.

2. Сыпучий материал (щебень, гравий, песок и т.п.), используемый для укрепления шпал при постройке верхней части железнодорожного полотна.

II м. разг.

Лишний, ненужный, обременяющий кого-либо или что-либо человек.

БАЛЛА́СТ [ала], балласта, мн. нет, муж. (англ. ballast).

1. Груз, обеспечивающий равновесие и посадку судна (мор.).

|| Мешки с песком для регулирования высоты полета аэростата.

|| перен. Лишний, бесполезно обременяющий груз (книжн.). Балласт ненужных знаний. Исключен из партии как балласт.

2. Щебень или песок, употр. на постройку верхней части ж.-д. полотна для укрепления шпал (ж.-д.). Платформы, груженые балластом.

БАЛЛА́СТ, -а, муж.

1. Груз для улучшения мореходных качеств судна, для регулирования высоты полёта аэростата. Сбросить б.

2. перен. То, что излишне отягощает, обременяет кого-что-н. (книжн.) Б. устарелых взглядов.

3. Сыпучий материал, к-рым покрывается земляное полотно железнодорожного пути перед укладкой шпал (спец.).

| прил. балластный, -ая, -ое и балластовый, -ая, -ое (к 1 и 3 знач.).

БАЛЛАСТ - муж. груз, огрузка, пустогруз; чугунные слитки, балластины, каменья, галешник, песок и пр., погружаемые в трюм (в мурью, на дно) судна, кроме товаров, для должной осадки и устойчивости его;

| посему балластом называют всякую лишнюю, никуда не нужную, как вещь, тяжесть. Судно пришло с балластом, без груза, порожнем. В этой книге много балласта. Балластовый, балластный, относящийся к балласту, к пустогрузу, огрузке; балластить судно, сгружать, класть огрузку. Бейласт нем. на купецких судах, небольшое количество товара, которое дозволяется грузить, за свой счет, шкиперу или матросам; пригрузок, собинка.

БАЛЛА́СТ^1́, -а, м Перен. Разг.

О том, кто (что) является лишним, ненужным, обременяет кого-, что-л.

К началу XXI в. русский язык окончательно освободился от балласта идеологической лексики.

БАЛЛА́СТ^2́, -а, м

Приспособление в виде специального груза, используемого для улучшения мореходных качеств судна (для придания кораблю правильной осадки и устойчивости), а также для регулирования высоты полета аэростата.

На баржу грузили балласт.

БАЛЛА́СТ -а; м. [англ. ballast].

1. Специальный груз для обеспечения правильной осадки и остойчивости корабля или для регулирования высоты полёта аэростата. Сбросить б. Взять запасной б.

2. Разг. О том, кто (что) является лишним, ненужным, обременяющим кого-, что-л.

3. Ж.-д. Щебень, гравий, песок и т.п., используемые для укрепления шпал железнодорожного полотна.

◁ Балла́стовый, -ая, -ое. Балла́стный, -ая, -ое (1, 3 зн.). Б. трюм. Б-ые материалы.

* * *

балла́ст (голл. ballast), 1) груз (вода, песок и т. д.), помещаемый на судно для улучшения его мореходных качеств. 2) Груз для регулирования подъёмной способности воздухоплавательного аппарата (например, аэростата). 3) Слой в виде узкой подушки из сыпучих материалов (щебень и др.), укладываемый на земляное полотно железнодорожного пути.

* * *

БАЛЛАСТ - БАЛЛА́СТ (нидерл. ballast),

1) груз (вода, песок и т. д.), помещаемый на судно для улучшения его мореходных качеств.

2) Груз для регулирования подъемной способности воздухоплавательного аппарата (напр., аэростата).

3) Слой в виде узкой подушки из сыпучих материалов (щебень и др.), укладываемый на земляное полотно железнодорожного пути.

БАЛЛАСТ (нидерл. ballast) -..1) груз (вода, песок и т. д.), помещаемый на судно для улучшения его мореходных качеств

2)] Груз для регулирования подъемной способности воздухоплавательного аппарата (напр., аэростата)

3) Слой в виде узкой подушки из сыпучих материалов (щебень и др.), укладываемый на земляное полотно железнодорожного пути.

-а, м.

1. Специальный груз для обеспечения правильной осадки и остойчивости корабля, а также для регулирования высоты полета аэростата.

2. перен.

То, что является лишним, ненужным, что бесполезно обременяет.

Мне так хотелось бы, чтоб мои работы --- не лежали простым научным балластом. Морозов, Письмо к родным, 3 февр. 1904.

Растение сбрасывает ставшие для него балластом старые листья. А. В. Кожевников, Весна и осень в жизни растений.

3. ж.-д.

Употребляемые на постройку верхней части железнодорожного полотна щебень, гравий или песок, на которые укладываются шпалы.

[англ. ballast]

балласт (иноск.) - излишняя (как вещь ненужная) тяжесть, только напрасно занимающая место

Ср. "В этом романе - много балласта " (лишнего, ненужного).

Балласт в прямом смысле - груз (но не товарный), разные тяжести, помещаемые в трюме корабля для необходимой осадки и устойчивости его.

Ср. Ballast (bal, англ.-сакс. лодка - last, груз); по другим: bas (фр.) - внизу, bag (датск.) - сзади; beal (ирл.) - песок, корабельный груз.

Сбросить (скинуть) балласт. Жарг. мол. 1. Избавиться от лишнего в каком-л. деле человека. 2. Очистить желудок посредством рвоты. Максимов, 23.

балла́ст, -а

балла́ст, балла́сты, балла́ста, балла́стов, балла́сту, балла́стам, балла́стом, балла́стами, балла́сте, балла́стах

сущ., кол-во синонимов: 8

см. бремя

См. бремя, лишний, негодное, препятствие...

Syn: см. обуза

балла́ст/.

балла́ст м 1a

Заимствовано (как и многие морские термины) в XVIII в. из голландского, где ballast образовано сложением bal ("песок") и last ("груз").

Голландское - ballast (балласт).

Древненемецкое - bal (плохой, бесполезный).

Слово «балласт» употребляется в русском языке с начала XVIII в. как термин со значением «добавочный (неполезный) груз на воздухоплавательных аппаратах для регулирования высоты полета, а также на корабле для регулирования его осадки и устойчивости».

Слово заимствовано из голландского, где ballast, ballasten - «балластировать». Родиной слова является Скандинавия или Северная Германия, где bal - «плохой, бесполезный».

Родственными являются:

Украинское - баласт.

Чешское - balast.

Производные: балластировать, балластный, балластовый.

Из голл. яз. в XVIII в. Голл. ballast- сложение bal- «песок» и last- «груз».

Заимств. в Петровскую эпоху из голл. яз., где bállast < шведск. barlast, сложения bar «пустой, ненужный» и last «груз».

балла́ст

впервые в Морск. уставе 1720 г.; см. Смирнов 54; Христиани 40. Заимств. из голл. ballast или нж.-нем. ballast, откуда также англ. ballast; см. Клюге-Гётце 35; Хольтхаузен, EW 13.

БАЛЛАСТ, а, м. ballast m. < , гол., англ. ballast.

1. Щебень, гравий, песок и т. п., используемые для укрепления шпал при постройке верхней части железнодорожного полотна. БАС-2. Балласту подсыпали, подровняли. Гаршин Сигнал.

2. перен. О том, что является излишним, ненужным, обременяющим кого-, что-л. БАС-2. Александра Николаевна придумала даже поставить карточный стол в саду под каштанами, чтобы устранить балласт приглашенных. И. Л. Данилов Без прикрас. // РВ 1893 5 127. - Лекс. Курганов: баласт; Нордстет 1780: ба/ласт; САН 1891: балла/ст; Сл. 18: баллАст 1764 (бала- 1705 мор.).

См. БАЛАСТ.

- Груз, помещаемый на судно для улучшения его мореходных качеств.

- Он только тянет вниз.

- Излишний груз.

- Человек, бесполезный для дела.

- Как будет на голландском языке «груз»?

- Щебень для засыпки железнодорожного полотна.

Составить слова из слова балласт