называть или почитать блаженным; прославлять, возвеличивать (Сир. 11, 28. Лук. 1, 48); уважать (Сир. 25, 26); делать счастливым или блаженным (Пс. 40, 3); благодетельствовать, благотворить, обогащать (Руф. 3, 10); утучнять, делать вкусным.
блажити
Словарь церковнославянского языка
Словарь древнерусского языка
БЛАЖ|ИТИ (63), -ОУ, -ИТЬ гл.
1.Прославлять, восхвалять, почитать кого-л., что-л. Блажити (кого-л., что-л.):
иже въ слѣдъ та не иде къто сь ѥсть да блажимъ ѥго. (μακαριοῦμεν) Изб 1076, 145; Вьси бл҃жимъ тѩ ч(с)таѩ. бе-сѣмене бо родила ѥси плътию. б҃а и ц(с)рѩ нб(с)наго. УСт XII/XIII, 275 об.; гл҃а старець. селико ле(т) пощюсѩ. и вси мѩ бл҃жать. нъ ѥще пакостить ми д҃хъ любодѣиныи. ПрЛ XIII, 142г; Сократъ... гл҃ть: не алъчющiмъ зѣло не ѣсти, ни жажющимъ много не пити. ибо и г(с)ь блажить таковыхъ (ἐμκάρισε) ГА XIII-XIV, 150в; исакъ и˫аковъ. и инии множи. ихъ же мы бл҃жимъ и чтимъ Пр 1383, 151б; блажи ѥго [праведника], и завиди ѥму, ˫ако здѣ разрѣшаютсѩ вси грѣси ѥго, а тамо поидеть к велицѣи радости. КТур XII сп. XIV, 72; створи мнѣ величьѥ силныи. се бо бл҃жат мѩ вси роди. СбЧуд XIV, 116а; бл҃жить сп҃съ смирѩющихъ. i с҃ны б҃и˫а наре(ч). МПр XIV, 66; не бл҃жи бо чл҃вка преже конца ѥго вѣща соломонъ. ГБ XIV, 137г; и си(х) [кости умерших] оубо бл҃жимъ. и другъ же друга поѡщрѩемъ си(х) послѣдовати стопамъ. (μακαρίζοντες) ЖВИ XIV-XV, 86г; бл҃жаи ѥго [бога] бл҃жнъ будеть. а кленущии ѥго изгыбнуть. Пал 1406, 103в; патриархъ же присла к нему [епископу Нифонту] грамоты блажа и. и причита˫а къ ст҃мъ его. ЛИ ок. 1425, 174 (1156);
прич. в роли с.:
врачь посланъ ѥсть ѡ(т) iс(с)а. врачю˫а тщеславиѥ д҃ша моѥ˫а. ѡ(т) таковыхъ можеть кто приобрѣсти. аще трѣзвитсѩ. ˫ако ѡ(т) блажащихъ тщетоу приѥмлеть. сь во истиноу бл҃годатель ѥсть. (ἀπὸ τῶν μακαριζόντων) ПНЧ 1296, 19 об.; Блажащеи васъ льстѩть вы и стезѣ поути ваши(х) мѩтоуть (οἱ μακαρίζοντες) Пч к. XIV, 39 об.;
блажити (кому-л.):
˫ако приѡбьщивщююсѩ в нихъ. рекше д҃ховнаго чювьства блажити имъ (μακαρίζεσϑαι ὑπ’ αὐτῶν) КР 1284, 369в; Феѡдосии оубьѥномъ же кр(с)ть˫аномъ бл҃жи, ˫ако правовѣрьстви˫а ра(д) изъбьени быша (ἐμακάρισεν) ГА XIII-XIV, 247б.
2. Быть добрым, добросердечным:
гл҃ть ап(с)лъ Павелъ: любы долготерпить, бл҃жить, не гнѣваѥть(с), не помнить злаго (χρηστεύεται) ГА XIII-XIV, 255б; повелѣнье е||сть ап(с)льскоѥ ѥже оутѣшаите дроугъ дроуга и боудите другъ дроугоу блази. лю(бы) рече бл҃жть. (χρηστεύεται) ПНЧ XIV, 200-201; кождо бо на своѥмь сто˫ании. похвална˫а. ли не похвална˫а стѩжить. добрыи добра˫а. а злыи зла˫а. и послушаѥть. и вѣру иметь и бл҃жить. (μακαρίζεται!) ФСт XIV, 123б.