м.; = бурле́ска
1. Жанр пародийной поэзии и драматургии, комический эффект которого достигается контрастом между темой и характером её интерпретации.
2. Музыкальное произведение шутливого, грубовато-комического характера.
3. Небольшая шуточно-пародийная опера, родственная водевилю.
БУРЛЕ́СК -а; м.; БУРЛЕ́СКА, -и; ж. [франц. burlesque]
1. Жанр пародийной поэзии и драматургии, комический эффект которого достигается контрастом между темой и характером её интерпретации.
2. Музыкальная пьеса шутливого характера; маленькая, шуточно-пародийная опера.
◁ Бурле́скный, -ая, -ое. Б-ая поэзия.
* * *
бурле́ск - бурлеска (от итал. burlesco - шутливый), 1) разновидность героикомической поэзии классицизма: изображение «высоких» предметов «низким» стилем, в отличие от травестии - изображения «низких» предметов «высоким» стилем. Пример - комические перелицовки «Энеиды» Вергилия у Скаррона, И. Котляревского. 2) Разновидность комической оперы, близкая водевилю. 3) Музыкальная пьеса шутливо-комического характера. Родственна каприччо, юмореске.
* * *
БУРЛЕСК - БУРЛЕ́СК (бурлеска) (от итал. burlesco - шутливый),
1) разновидность героикомической поэзии классицизма (см. КЛАССИЦИЗМ): изображение «высоких» предметов «низким» стилем в отличие от травестии - изображения «низких» предметов «высоким» стилем. Пример - комические перелицовки «Энеиды» Вергилия у Скаррона, И. Котляревского.
2) Музыкальная пьеса грубовато-комического, порой причудливого характера; родственна каприччо (см. КАПРИЧЧО).
БУРЛЕСК (бурлеска) (от итал. burlesco - шутливый) - 1) разновидность героикомической поэзии классицизма: изображение "высоких" предметов "низким" стилем в отличие от травестии - изображения "низких" предметов "высоким" стилем. Пример - комические перелицовки "Энеиды" Вергилия у Скаррона, И. Котляревского
2)] Музыкальная пьеса грубовато-комического, порой причудливого характера; родственна каприччо.
-а, м. и бурле́ска, -и, ж. лит.
Вид комической пародийной поэзии и драматургии, характерной особенностью которого является нарочитое несоответствие между темой произведения и ее языковым воплощением.
[франц. burlesque]
БУРЛЕСК (в США), увеселительное зрелище непритязательного характера, развитое ок. 1865 М.Левиттом (Leavitt). Сценарий представления многие годы оставался неизменным. Вел шоу известный комик, ему помогали трое-четверо не столь знаменитых в комедийном гриме, мешковатых штанах, с накладными носами и в нелепых париках. Первая часть представления состояла из ансамблевых пения и танцев и комических скетчей, или "эпизодов". Вторая часть, "смесь", представляла собой серию эстрадных номеров. Последняя часть была в основном повторением первой с добавлением "иллюстрированных" песенок, монологов, комедийного финала в исполнении всей труппы и "дополнительного угощения" в виде кулачной потасовки или "горячительного" танца. Около 1920 главной приманкой бурлеска становится стриптиз. "Эпизоды" представляли собой юмористические сценки в духе "соленых" мужских анекдотов. Они почти полностью основывались на двусмысленности и балаганных приемах. В смягченном виде "эпизоды" использовались в 1920-х годах в качестве финалов ревю ("под занавес"). Считаясь малопристойным развлечением, бурлеск тем не менее стал школой для многих звезд музыкальной комедии, ревю, кино и радио.
БУРЛЕСК (бурлеска) (от итальянского burlesco - шутливый),
1) разновидность ироикомической поэзии классицизма, пародирующей приемы эпических сочинений: изображение "высоких" предметов "низким" стилем или "низких" предметов "высоким" стилем. Примеры - комической перелицовки 17 - 18 вв. "Энеиды" Вергилия ("Переодетый Вергилий" П. Скаррона, "Елисей, или Раздраженный Вакх" В.И. Майкова).
2) Род театральной пародии, популярный в эпоху классицизма (конец 17 - 18 вв.) в странах Западной Европы ("Репетиция" герцога Букингемского, 1761, - первая пьеса бурлескного жанра). Получил распространение и в России (шутотрагедия, или "святочная трагедия" И.А. Крылова "Трумф", или "Подщипа", 1800). В театральном бурлеске применяются те же средства "снижения" возвышенного, что и в бурлескной поэзии (смотри Травестия).
3) музыкальная пьеса грубовато-комического, порой причудливого характера; родственна каприччо.
бурле́ск, бурле́ски, бурле́ска, бурле́сков, бурле́ску, бурле́скам, бурле́ском, бурле́сками, бурле́ске, бурле́сках
БУРЛЕСК а, м. burlesque, ит. burlesco.
1. прил. Преувеличенно комический, шутливый (о литературном, музыкальном сочинении). Сл. 18. Она <опера> бюрлеск: надобно играть живее и развязнее, и в том костюме, как играют мельника. 1788. Храповицкий Дн. // РА 2 121. Да и во многих местах слог то возвышенной, то так называемый у французов, burlesque, или смешанной с тем и другим. 1805. Бобров В ц. теней. // УЗ ТГУ 358 274. На бильбоке, драже, девизы, картонных плясунов, китайских уродцев мода была уже и прошла, так же и на concetti, на загадки и на стиль бюрлеск. Мерсье Картины Парижа 405.
2. Шут, паяц. Сл. 18. Такого у нас намерения <забавлять читателя> отнюдь не бывало .., а отсылаем до того охотников к Гарликинам и к Бурлескам. Спб. ЕС 3.
3. Жанр пародийной поэзии, комический эффект которой достигается контрастом между темой и характером ее интерпретации. БАС-2. Жаль, что <он> часто впадает в бюрлеск. Дмитриев 399. Во-первых, Буало писал в намерении противопоставить герои-комическую поэму жанру бюрлеск. Ирои-ком. поэма 1933 78. Стихи старшаго Бальдауфа были по преимуществу burlesques; он описывал, например. Сибирскую вечорку и вообще, шалил в стихах. Горн. инст. 1873 3. На коллажную основу <романа> насажены разнообразные постмодернистские экзерсисы, как-то: пародии, стилизации, бурлески, иронические перифразы. Знамя 1992 8 219. ♦ Genre burlesque. - И тогда это будет новая комедия genre burlesque! Сказал с беспощадной, злой насмешкой Беляев, выведенный из терпения ее последними словами. П. Летнев Чужое преступление. // Дело 1875 2 1 11.
4. Музыкальная пьеса шутливого характера. БАС-2.
5. Маленькая шутливо-пародийная опера, родственная водевилю. БАС-2.
- Лекс. Михельсон 1866: бюрлеск; Южаков: бурлеска; СИС 1937: бурле/ск; БСЭ-3: бурле/ска и бурле/ск; Сл. 18: бурлеск 1788 (бюр- 1788.
БУРЛЕСК - франц. burlesque, от средневеков.-лат. burra, шутка. Представление чего-нибудь великого или сильного в смешном виде.
- Небольшая шуточная пародийная опера.
- Музыкальная пьеса причудливого, грубовато-комического характера.
- Конёк Диты фон Тиз.
- Мюзикл Стива Энтина с Шер и Кристиной Агилерой в главных ролях.
- Вид комической поэзии.
м. ж. 1. Жанр пародийной поэзии, комический эффект которой достигается контрастом между темой и характером ее интерпретации. 2. Музыкальная пьеса шутливого характера. 3. Маленькая шуточно-пародийная опера, родственная водевилю
ж.; = бурлеск
Бурлеска
-и, ж. и бурле́ск, -а, м.
1) лит. Вид комической, пародийной поэзии, для которой характерно изображение "высших" предметов "низким" стилем.
Элементы бурлески обнаруживаются в "Мистерии-буфф" В.
Маяковского.
2) муз. Музыкальная пьеса грубовато-комического, причудливого характера, родственная каприччо.
В жанре бурлески пьесы сочиняли Р.
Штраус и Б.
Барток.
Родственные слова:
бурле́скный
Этимология:
От французского burlesque (← ит. burlesca ← burla ‘шутка’).
Энциклопедический комментарий:
Литературная бурлеска характеризуется нарочитым несоответствием между темой произведения и ее языковым воплощением. Возвышенная тема в бурлеске излагается в юмористической форме, просторечным слогом. Бурлеска возникла в Древней Греции, широкое распространение приобрела в западноевропейской литературе XVII-XVIII вв. Так, в форме бурлески французский поэт XVII в. Скаррон пересказал известную античную поэму римского поэта Вергилия "Энеида": боги у него говорят языком базарных торговок. В России зачинателем бурлескной поэзии был поэт В. И. Майков (поэма "Елисей, или Раздраженный Вакх"). В конце XVIII в. Н. П. Осипов написал поэму "Вергилиева Енеида, вывороченная наизнанку".
БУРЛЕ́СК -а; м.; БУРЛЕ́СКА, -и; ж. [франц. burlesque]
1. Жанр пародийной поэзии и драматургии, комический эффект которого достигается контрастом между темой и характером её интерпретации.
2. Музыкальная пьеса шутливого характера; маленькая, шуточно-пародийная опера.
◁ Бурле́скный, -ая, -ое. Б-ая поэзия.
- Небольшая шуточная пародийная опера.
- Музыкальная пьеса причудливого, комического характера.
- Жанр комической пародийной поэзии.
бурле́скный, бурле́скная, бурле́скное, бурле́скные, бурле́скного, бурле́скной, бурле́скных, бурле́скному, бурле́скным, бурле́скную, бурле́скною, бурле́скными, бурле́скном, бурле́скна, бурле́скно, бурле́скны, бурле́скнее, побурле́скнее, бурле́скней, побурле́скней
БУРЛЕСКНЫЙ ая, ое. burlesque. Отн. к бурлеску, являющийся им. БАС-2. Мне также приходило в голову утверждать превосходство музыки над живописью тем, что ангелы не живописуют, а воспевают славу всевышняго. В этом много бюрлескного, много шалостей, но и много и прелестного, совершенно нового. Вяз. Стар. зап. кн. // ПСС 9 139. Не то с похмела, не то вполпьяна старший Карамазов объясняет своему младшенькому, собравшемуся в монастырь, про "тот свет" цитатами из бурлескной поэмы братьев Перро "Падение Трои, или Рождение бурлеска": "J'ai vu l'ombre d'un cocher qui avec l'ombre d'une brosse frottait l'ombre d'une carosse" ("Я видел тень кучера. которая тенью щетки чистила тень кареты"). НМ 2003 5 132. - Лекс. БАС-2: бурле/скный.