I ж.
1. Любой отдельный предмет, обычно являющийся продуктом трудовой деятельности человека.
отт. Предмет бытового обихода, личного пользования (одежда, обувь, мебель, утварь и т.п.).
2. Явление действительности, событие, действие, обстоятельство.
3. см. тж. вещи
II ж.
Предмет, явление объективного мира, существующие вне нашего сознания (в философии).
ВЕЩЬ - сущ., ж., употр. очень часто
Морфология: (нет) чего? ве́щи, чему? ве́щи, (вижу) что? ве́щь, чем? ве́щью, о чём? о ве́щи; мн. что? ве́щи, (нет) чего? ве́щей, чему? веща́м, (вижу) что? ве́щи, чем? веща́ми, о чём? о веща́х
продукт человеческого труда
1. Вещь - это любой предмет, созданный человеком для использования в качестве одежды, инструмента, мебели и т. п.
Полезная, нужная, необходимая вещь. | Дорогая, роскошная, красивая, модная, элегантная вещь. | На этой кухне каждая вещь - ножи, венчики, тарелки, доски - находится на своём законном месте. | Эта вещь мне очень пригодится в хозяйстве.
2. Ваши вещи - это вся ваша одежда или все те предметы, которые вы собираетесь взять с собой в дорогу.
Собрать, уложить, упаковать свои вещи. | Берегите свои ботинки, нижнее бельё, рубашки, пиджак и другие вещи, которые будут для вас защитой от непогоды, когда вы отправитесь в обратный путь.
3. Ваши вещи при путешествии - это чемоданы, сумки, пакеты и т. п., в которых вы перевозите всё, что вам нужно в поездке, или какой-либо груз, который вы должны доставить куда-либо.
Сдать вещи в багажное отделение. | Положить вещи в камеру хранения. | Оставить, забыть, потерять свои вещи.
4. Вещами называют продукты питания, приготовленные блюда.
Вкусные, деликатесные вещи. | Уже была приготовлена закуска: салаты, огурчики, колбаса, тушёное мясо и другие вкусные вещи.
5. Когда какого-либо человека называют чьей-либо вещью, то хотят сказать, что к нему относятся как к чему-то неодушевлённому, не воспринимают его как личность, а стараются получить ту или иную выгоду от него.
Она испытала величайшее унижение женщины, ставшей вещью, и теперь ничему не верит. | Мне кажется, я для тебя просто вещь!
6. Вещью в разговорной речи называют произведение искусства, созданное каким-либо автором.
Гениальная, сильная, трудная для восприятия вещь. | Вчера на концерте они сыграли пару новых вещей. | Я прочитал его последний роман, - сильная вещь.
событие, ситуация
7. Слово вещь используют для того, чтобы дать обобщённое указание на какое-то событие, ситуацию и т. п.
Вчера со мной произошла странная вещь. | Относись к таким вещам проще, что, тебя первый раз, что ли, обманули?
8. Положение вещей - это определённая ситуация, в которой находятся какие-то объекты, совершающие определённые действия и имеющие определённые свойства в какой-то момент времени.
Положение вещей таково, что мы вынуждены согласиться на все условия.
9. Порядок вещей - это такая ситуация, которая считается нормой в каком-либо обществе.
10. Когда вы говорите, что какое-либо явление, положение дел в порядке вещей, вы хотите сказать, что оно считается нормой и не вызывает удивления.
11. Когда вы про что-нибудь говорите, что это хорошая, плохая, ужасная и т. п. вещь, вы хотите дать объекту соответствующую характеристику.
Дружеское общение - прекрасная вещь!
12. В разговорном языке вы можете сказать о том, что вам очень понравилось, фразу Это вещь!.
Карманный компьютер - это вещь!
13. Когда вы предлагаете называть вещи своими именами, вы хотите прямо, без намёков и осторожных выражений охарактеризовать какую-то ситуацию, событие и т. п.
философское понятие
14. Вещь - это любой объект (материальный и абстрактный) внешнего мира, существующий независимо от нашего сознания.
15. Сутью вещей называют смысл бытия, глубинные причины каких-либо явлений и т. п.
16. Вещью в себе в философии немецкого мыслителя Иммануила Канта называется объект действительности, о котором мы можем знать лишь то, что показывают наши чувства, но о котором мы не можем ничего знать с абсолютной точки зрения.
17. Вещью в себе называют то, что непонятно и загадочно. Так же можно сказать о человеке, характер, поступки и т. п. которого вам не вполне понятны.
18. Когда вы говорите какую-то вещь или рассказываете о каких-то вещах, это означает, что вы сообщаете о какой-то ситуации, о каком-то факте и т. п.
Разве можно о таких вещах говорить при детях? | Скажи мне одну вещь: ты думаешь, меня поддержат?
вещи́ца сущ., ж.
вещи́чка сущ., ж.
вещево́й прил.
ВЕЩЬ, вещи, мн. вещи, вещей, жен.
1. Неодушевленный предмет, принадлежащий к движимому имуществу. В комнате из моих вещей остались только диван, комод и два стула.
2. только мн. Имущество, пожитки. Сосед забрал свои вещи и уехал из города.
|| чаще мн. Платье, одежда. Носильные вещи. Теплые вещи.
3. Сверток, тюк и вообще всякий отдельно запакованный предмет, являющийся багажом. Мне трудно нести больше двух вещей.
4. Предмет физического мира, могущий быть чьей-нибудь собственностью (право). Воздух не является вещью.
5. Всякий предмет чувственного восприятия (филос.).
6. Художественное или научное произведение (разг.). Художник дал на выставку свои лучшие вещи. Он написал прекрасную вещь. В театре шла довольно забавная вещь.
7. Факт, случай (разг.). Рассказывают удивительные вещи.
|| Обстоятельство, дело, явление (разг.). Одна вещь не понравилась мне в моем новом знакомом: он заметно картавил. Простой взгляд на вещи. Вот какая вещь случилась со мной.
|| Что-то, нечто (в сочетании с прил.; разг.). «Остроумие - великолепная вещь.» Достоевский.
8. только ед. Нечто значительное, имеющее успех (разг.). «Водевиль есть вещь, а прочее всё гиль.» Грибоедов. Вот это вещь!
• Вещь в себе (перевод нем. Ding an sich) (филос.) - предмет в своей сущности, независимо от субъективных форм познания (первонач., в философии Канта, непознаваемая сущность явлений).
ВЕЩЬ, -и, мн. -и, -ей, жен.
1. Отдельный предмет, изделие. Антикварная в.
2. То, что принадлежит к личному движимому имуществу. Сдать вещи в багаж.
3. О произведении науки, искусства. Удачная в. Слабая в.
4. Нечто, обстоятельство, явление. Произошла непонятная в. Прекрасная в. молодость! Называть вещи своими именами (говорить прямо, не скрывая истины).
| уменьш. вещица, -ы, жен. (к 1 и 3 знач.; о чём-н. хорошем) и вещичка, -и, жен. (к 1, 2 и 3 знач.).
| прил. вещный, -ая, -ое (к 1 и 2 знач.; спец.) и вещевой, -ая, -ое (ко 2 знач.). Вещное право (имущественное право владения вещами). Вещная болезнь (пристрастие к приобретению вещей во 2 знач., вещизм). Вещевой мешок.
ВЕЩЬ - жен. веща архан., каз., ·умалит. вещица, вещичка; нечто, предмет, отдельная единица, всякая неодушевленная особь; в обширном смысле, все, что доступно чувствам.
| Пожитки, движимое имущество, мн. вещи.
| Менее правильно: дело, поступок, случай, происшествие. Всякой вещи время. Ни седельца, ни уздицы, ни той вещицы, на что надеть уздицу. И дом вещь, и игла. Вещина жен. вещь, нечто, нещечко, как бы вещица, но в ·увел. степени. Мои вещи в чемодане. Нехорошую вещь ты придумал. Да, водевиль есть вещь, а прочее все гиль! Грибоедов. Вещевать, расходовать, издерживать; более употр. с предлогом из. Вещевой, состоящий из вещей, ·противоп. денежный и харчевой. Вещевое довольствие войска, комисариатское, одежда, обувь и пр. Вещество ср. отвлеченное понятие всего мирского и природного; материя, из чего образовано всякое тело, вещь, предмет; все доступное чувствам нашим и следовательно все противоположное существу, духу. Человек состоит из вещества и существа, из тела и души, из плоти и духа. Мир является разуму, как вещество в пространстве и как сила во времени. Хомяков. Вещественный, церк. вещный, составленный или образованный из вещества; плотской, телесный, насущный, материяльный; доступный чувствам нашим, ·т.е. не духовный. Вещественость жен. свойство, состояние вещественного. Вещественость всего, что подпадает чувствам нашим, что подлежит весу и мере, неоспорима. Вещетинье ср., ряз., калуж., вологод. зелье, снадобье, лекарство.
| Иногда вещи, всячина, скарб, имущество. Вещелюбие ср. корысть, корыстолюбие, любостяжанье. Вещелюбивый, корыстный, жадный к мирскому. Врачебное веществословие ср. materia medica, учение о врачебных, лекарственых веществах, снадобьях или зельях, о вещетинье. Вещесловие ср. -вность жен. материализм: учение, верованье, понятие, которое видимую и невидимую природу основывает на вещественных, природных силах; ·противоп. спиритуализм, духословие.
ВЕЩЬ -и; мн. род. -е́й; ж.
1. Всякий предмет, изделие бытового обихода, личного пользования, трудовой деятельности и т.п. Тёплые, носильные вещи. Бьющаяся в. Собрать, уложить свои вещи. Сдать вещи в камеру хранения (о багаже). На тарелке - самые вкусные вещи (разг.; продукты, кушанья). // Разг. О том, к кому относятся как к предмету своего развлечения, не считаясь с его собственными желаниями, интересами, потребностями и т.п. Дорогая, красивая в. (о женщине). Ребёнок не в.
2. Разг. Произведение искусства, науки. Слабая, сильная в. Сочинить оригинальную в.
3. Явление действительности, факт, обстоятельство, событие, случай и т.п.; нечто. Вникнуть в суть вещей. Обсудить сложившееся положение вещей. Вспомнить одну в. Случилась невероятная в. Кто ж рассказывает о таких вещах! Относись к этим вещам проще! Называй вещи своими именами (говори прямо, как есть, не юли). Нас не устраивает существующий порядок вещей (сложившиеся общественные отношения). * Странная вещь сердце человеческое вообще, и женское в особенности! (Лермонтов).
◊ Вещь в себе. 1. В философии И. Канта: то, что существует независимо от сознания и является непознаваемым с абсолютной точки зрения. -2. О том, кто (что) является загадочным, непонятным для окружающих.
◁ Вещь, неизм.; в функц. сказ. (обычно с указат. местоим. это). Разг. Выражает признание значительности, важности, ценности чего-л. Путешествие - это в. Молодость - прекрасная в.! Дружба - великая в. Вещи́ца; Вещи́чка (см.). Вещево́й, -а́я, -о́е (1 зн.). В. склад. В. мешок (заплечный мешок, рюкзак). В-ая лотерея (в которой разыгрываются вещи). В-ое довольствие (бесплатное обеспечение определённых категорий работников форменной одеждой, обувью и т.п.). Ве́щный, -ая, -ое (1 зн.). В. мир (материальный). В-ое право (юрид.; имущественное право владения вещами). В-ая болезнь (разг.; = вещи́зм).
* * *
вещь - в гражданском праве, объект права собственности и иных вещных прав. Собственник вправе владеть, пользоваться и распоряжаться вещью в пределах, установленных законом.
ВЕЩЬ - в гражданском праве - объект права собственности и иных вещных прав. Собственник вправе владеть, пользоваться и распоряжаться вещью в пределах, установленных законом.
-----------------------------------
ВЕЩЬ - в философии - предмет материальной действительности, обладающий относительной независимостью и устойчивостью существования.
-и, род. мн. -е́й, ж.
1. Всякий отдельный предмет (преимущественно бытового обихода, трудовой деятельности и т. п.).
Вообще там денег тратить не любили, и, как бы ни необходима была вещь, но деньги за нее выдавались всегда с великим соболезнованием. И. Гончаров, Обломов.
| обычно мн. ч. (ве́щи, -е́й).
О платье, одежде, мелочах личного обихода.
Вещи, которые нужны ему в дороге, были приготовлены: пальто, валенки, шапка. Галин, Начало битвы.
Перед вечером я стал перебирать вещи в своем дорожном мешке, роздал лишнее белье, выбросил всякую мелочь, - в горы можно взять только самое необходимое. Закруткин, Кавказские записки.
| обычно мн. ч. (ве́щи, -е́й). О мебели.
Комната была тесно заставлена вещами. М. Горький, Мои университеты.
|| мн. ч. (ве́щи, -е́й).
Пожитки, собранные и упакованные для перевозки.
[Миловидов:] Гришка, вели лошадей подавать да вернись вещи вынесть. А. Островский, На бойком месте.
[Ирина:] Сейчас приедет подвода за вещами. Чехов, Три сестры.
2. Произведение литературы, искусства, науки.
Бросаю на некоторое время писать крупные вещи и займусь опять мелкими рассказами. Чехов, Письмо А. С. Суворину, 29 авг. 1888.
- Вещи мои, будучи пейзажами, - думала я, - не могут людям что-либо рассказать, дать новые идеи, научить и направить. Остроумова-Лебедева, Автобиографические записки.
3. Явление действительности, факт, проявление или результат какой-л. деятельности, дело.
[Чиновник] не вникает в причину вещей, а принимает их так, как они есть. Салтыков-Щедрин, Губернские очерки.
Львов посмеивается, когда я начинаю излагать ему свои возмущения против войны. - Относитесь, батюшка, к вещам попроще, легче жить будет, - говорит он. Гаршин, Трус.
На наших глазах в эти годы [с 1917 по 1921] происходили необычайные вещи. Горбатов, Мое поколение.
|| мн. ч. (ве́щи, -е́й).
Обстоятельства, условия дела.
И скоро силою вещей Мы очутилися в Париже. Пушкин, Евгений Онегин.
При нынешнем положении вещей отстранить Андрея от работы ничего не стоило. Гранин, Искатели.
4. какая, в знач. сказ. или приложения. Нечто, что-то.
Странная вещь сердце человеческое вообще, и женское в особенности! Лермонтов, Княжна Мери.
Есть люди, которые думают, что успех произведения основывается не на внутреннем его достоинстве, а на счастливо придуманном заглавии. Для таких людей талант - лишняя вещь. Белинский, Русский театр в Петербурге.
Вся ее [Кити] болезнь и леченье представлялись ей такою глупою, даже смешною вещью! Л. Толстой, Анна Каренина.
|| в знач. сказ. (обычно с указат. мест. „это"). прост. Нечто значительное, ценное, важное.
[Репетилов:] Да! водевиль есть вещь, а прочее все гиль. Грибоедов, Горе от ума.
- А небо - это дело другое. Небо совсем не пустяк. Небо - это вещь! Паустовский, Колхида.
5. обычно мн. ч. (ве́щи, -е́й). филос.
Предметы, явления объективного мира, существующие вне нашего сознания.
Существуют вещи независимо от нашего сознания, независимо от нашего ощущения, вне нас. Ленин, Материализм и эмпириокритицизм.
◊
- в порядке вещей
- в природе вещей
- называть вещи своими именами
сущ. 1) вещь; 2) имущество; 3) (πράγμα) дело, происшествие; 4) вещи - дела, государственный, само государство; 5) существо; 6) (χρῆμα), нечто; 7) тяжба; 8) проступок; 9) вещество; 10) природа; 11) лицо, личность; 12) сущность; 13) (ὕλη) лозняк, хворост, мелкий лес, кустарник. (Лук. 1, 1). (2 Мак 4, 21, 31).
ВЕЩ|Ь (1186), -И с.
1.Вещь, предмет обихода; собир. имущество:
иже и помалоу. имениѥ и б҃аство и ины вещи. въ ˫адра нищихъ ||=въложиша. (χρήματα) ЖФСт XII, 43-43 об.; понѥже отъ родитель даѥмыимъ въ даровъ мѣсто чадомъ. или о сътѩжаныихъ вещии приносимыихъ. исповѣдающемъ (ἐπὶ... τῶν... πραγμάτων) КЕ XII, 79а; ˫ако ноужѩ въпасти въ заимованиѥ. тъгда бл҃гоговѣиномоу игоуменоу заложити нѣчьто хощемъ... и потрѣбьноую вещь при˫ати. УСт XII/XIII, 237; злата и сребра да не скрывають. [монахи] и многыхъ вещии да не збирають. КН 1280, 509б; то же KB к. XIV, 285в; въ брачны||˫а ризы ѡблачатьсѩ... и во всѩ ины˫а ѡдѣжа златомь и камениемь драгымь изъмечтаны... и потомь толикихъ вѣщии ѡдѣ˫ание съвлѣкъше... и въ черны ризы ѡблачатсѩ. КР 1284, 153б-в; и творити строениѥ. сходѩщихъсѩ въ еп(с)пию потребъ и всѩчьскыхъ вѣщии. рекше. жита. и масла. и вина. злата же и ризъ. и инѣхъ таковыхъ. Там же, 208а; Таковаѩ же клѩтва. и ѡ продании недвижимыхъ цр҃квных вещии. людьскаго ради долгоу. (πράγματος) Там же, 225а; и вжегъ свѣтилникъ. нача имъ [разбойникам] казати вещи (τὰ πράγματα) ПНЧ 1296, 16 об.; ˫ако ѡгнь внидѩше в домъ мои. и снедаше ины вѣщи. ПрЛ XIII, 71б; иного же не притажа земнаго б҃атьства. ни злата ни сребра ни инѣхъ вѣщии. Пр 1383, 8г; Мира сего чл҃вци никако же которъ ѡставлѩютсѩ аще не съ прилогомь възьмоуть вѣщии [в др. сп. коуны]. ибо преже ||=истины взимають рѣзы. Пр XIV (6), 60в-г; Влазѩ въ ѡлтарь. или въ д҃нь или в нощь. възмѩ ѡ(т) ст҃го съсуды. или ѡ(т) платьѩ и ѡ(т) всѩко˫а вѣщи. да тепеть(с) да и продастьсѩ. ЗС XIV, 30; аще ли кто створить даръ кому на при˫атьѥ. по оумр҃твии ѥгѡ. дарованы˫а ѥму вещи. и ѡ(т)тѡлѣ токмо оуже господаруѥть. МПр XIV, 175 об.; ни ѥп(с)поу ни клирикоу ни мнихоу. притѩжати скотъ. ли вещь сбирати собѣ. в мирьскы(х) пребывающихъ. (πραγμάτων) ПНЧ XIV, 99в; аще кто купить вещь. ли продаѥть. (πρᾶγμα) Там же, 150г; ѡ(т) различны(х) вещии съставлено б҃атьство наше. им же ти владѣють. ГБ XIV, 68в; послаша ||=оубо тамо идѣ же дѣлають(с) таковы˫а вещи г҃ гривны серебра. ПКП 1406, 142в-г.
2. Вещество, материя:
Платонъци. б҃а и вещь и видъ. и миръ рожденъ и тьлѣньнъ соущь рекоша. д҃шю же неро||женоу и бесъмьртьноу. и б҃жьствьноу (ὕλην) КЕ XII, 250-251; и вьще [в др. сп. вещь] же зълобьноую нарицѩѥть и миръ лоукавааго дѣлани˫а. д҃шю же часть бжи˫а соущьства мьнѩаше. (τὴν ὕλην) Там же, 276а; ѡтъ соущьства ли свѣта сего соуть анг҃ли ли ѡ(т) коѥ˫а вещи. СбТр XII/XIII, 188 об.; ѡ(т) прежеприлежащии нероженѣи вещи створити б҃оу всѩчьска˫а исповѣдають. (ἐκ... ὕλης) ГА XIII-XIV, 43б; и стварѩѥтсѩ чл҃вкъ. ѡ(т) вещи землѩ ˫аже въ а҃ д҃нь бы(с). и ѡ(т) д҃ша въдъхновены˫а ѡ(т) него. ГБ XIV, 8б; д҃ша бо неизрече(н)но ѡ(т) бжь˫а въд҃хновень˫а състоитьсѩ. тѣло. же ѡ(т) належаща˫а вещи. Там же, 25а; н҃бо и землѩ и ины стухи˫а. ни ѡ(т) едино˫а же вещи быша. Там же, 79а; чл҃вч(с)ка же д҃ша нѣ(с) ѡ(т) вещи ино˫а ни ѡ(т) коѥ˫а же. но ѡ(т) самого твр҃ца. вдуновена блг(д)тию. Пал 1406, 29г; тако оубо и зачатью младенцю в нелѣпѣи и безличнѣи вещи оутробнѣи вова˫ано. растеть кыиждо оудъ Там же, 42г.
3. Материал:
срѣбрьныѩ же ковачи. и златари ѡ(т) своихъ вѣщии. рекше ѡ(т) злата и сребра створше. (ἀπὸ τῆς... ὕλης) КР 1284, 359г; ѥлиньскы˫а же б҃ы лживы˫а нарекши. камениѥ и дрѣво оутлоу вещь. ПрЛ XIII, 50в; коѥ желѣзное кое ли златое знаменье. како ли единако есть. вещи бо е(с) разлученье а не образомъ. (τῆς... ὕλης) ГБ XIV, 37а; но и продаеми су(т) б҃зи [кумиры] твои... не бж(с)тво бо имъ много цѣны дае(т). но вещь в неи же створенi су(т). (ἡ ὕλη) ЖВИ XIV-XV, 114а;
||=перен.:
вещь бо ѡгню дрова. вещь же похоти доброта лица. ГБ XIV, 197г.
4. Материальный мир:
сл҃нце и лоуноу б҃гы творѩть. и ди˫авола владѣюща вещию наричють (τῆς ὕλης) КЕ XII, 277б; Чл҃вкъ ни смерте(н) ис перва бѣ ни бесм҃ртнъ созда(н). но по средѣ вещи и б҃а бывъ. ГБ XIV, 79а; ˫авѣ же е(с). ˫ако в шести денъ б҃ъ вещь съставивъ и образи(в) и оукраси(в). всѣми обличеньи и смѣшеньи. (τὴν ὕλην) Там же, 83г;
♦=вещь вьсѩ словесьна˫а - человечество, мир людей:
Б҃ъ есть свѣ(т) бесконечныи неприступныи. ни оумомь сдержи(м). ни словомь изгл҃анъ. вещь всю словесную просвѣща˫а. (πάσης... λογικῆς φύσεως) ГБ XIV, 26б.
5. Чаще мн. Объекты материального мира:
и видно створишасѩ всѩ. н҃бо свою красоту вспри˫а. землѩ же свою. и тако преже не образны˫а вещи оукрасишасѩ. ГБ XIV, 63в; приведе [бог] всѩ(ч)ска˫а в бы(т)ѥ. преже свѣ(т) ˫ако твердѣи. по се(м) же ины вещи. Там же, 79а; i ре(ч) ѥму [человеку] тобе ра(д)... створихъ. морѩ рѣкы и ѥже в нихъ. звѣрье и скоти гади и птица... и аки ц(с)рѩ земнымъ вещемъ постави над ними. Пал 1406, 31в.
6. Все земное, материальное, вызывающее чувственные желания:
Не подобаѥть о вещи мира сего скорбѣти отиноудь. токмо о грѣсѣ (ἐπὶ πράγματι) ПНЧ 1296, 62 об.; словесе же пра||здна не бѣ в ни(х). ни печали о земны(х) вещехъ. (φροντὶς πραγμάτων) СбЧуд XIV, 59а-б; егда бо похоще(м) вещи. и взбранит ны кто. ˫аримсѩ на (н) ˫ако обидѣни. ГБ XIV, 80в; Сладка оубо ре(ч) вещь. и чювьственыи сь миръ. Там же, 135б.
7. Характер, природа чего-л.; природное свойство, особенность; естество:
Вещь възненавидѣста тьлѣньныихъ мимотекоущоую. Мин XII (июль), 114; Вл҃дчце мо˫а б҃це чл҃вколюбице. ты свѣдаѥши помыслы и дѣлеса. и немощь хоуды˫а вещи. СбЯр XIII, 126; ѡви же многы˫а б҃ы въ ѥдиного мѣ(с) б҃а възметашасѩ [в др. сп. възмечташесѩ] ѡви же вещью не бы(с) бж(с)тво, ини же гл҃ють бы(с) (παντελῶς!) ГА XIII-XIV, 49а; иже вещью бесьм҃ртнъ высокомысльѥ мнитьсѩ веченъ. Пр 1383, 108б; над вами ѥсть. иже по||навлѩѥть чл҃вчю вещь. СбЧуд XIV, 132-133; свѣтъ же гл҃ю иже въ оц҃и и с҃нѣ и ст҃ѣмь д҃сѣ разумѣваемъ. их же б҃атьство есть. едина вещь и едино исхоженье свѣтьства (ἡ συμφυΐα) ГБ XIV, 26б; и хулити с собою дерзну и вещь б҃ью и тварь (φύσιν ϑεότητος) Там же, 156а; стр(с)ти чл҃вчьскы˫а се су(т). ˫аже ѡ(т) вещи тлѣнны˫а... ||=чл҃вкомъ приключатисѩ ѡбычаи имут(ь). (ἐξ ὕλης) ЖВИ XIV-XV, 18б-в; варима [вода] измѣнѩетсѩ варовнымъ размѣшенье(м). инѣми вещми. и ѡ(т) студени смерзающусѩ. (χρώμασι!) Там же, 99г; тогъда обрѩщетьсѩ вседержитель... и поновить вещь человѣчьскоу. Пал 1406, 79а; а еже рече левъ имѣѥть вещь сию. ѥгда спить вѣци е(г) ѡ(т)верьстѣ очи ѥго ѥста. Там же, 94в;
♦=вещь надънебесьна˫а - о Христе:
оубо ст҃ыи дв҃дъ пре(д) насъ обличи нб҃снаго на землю прекланѩюща и с тварью стѩзающе вещь надънб(с)ную (φύσιν τὴν ὑπερκόσμιον) ГБ XIV, 161г.
8. Состояние, существование:
Отъсѣщи хотѣниѥ ѥсть. ѥже не взискати вещи имоущюю покои плъ||ти (πρᾶγμα) ПНЧ 1296, 49-49 об.; зане д҃ша похотѣваѥть вещи бесм҃ртны. ГБ XIV, 150б;
♦=вещь женьска˫а:
минула бо бѩше сарры вещь женьска˫а. и посми˫асѩ гл҃щи в собѣ. како оубо азъ рожю... аз же състарѣхсѩ. Пал 1406, 67б; д҃щи акима и анъны. ст҃а ч(с)та и прекрасна. нескверна и непорочна. не приспѣвши и еще вещи женьстѣи. то ѡ(т) ст҃го д҃ха заченъши. роди сдѣтелю тваремь. Там же, 94б;
♦=оустроѥна˫а вещь - порядок:
Пребл҃гыи б҃ъ нашь. иже все промышлениѥ творить. нашемоу сп(с)нию... и по всему оустроѥнию. и оухыщрению. пр(с)таго ѥго и прч(с)таго д҃ха. все въ оустроѥноую вещь въводѩ. КН 1280, 539в.
9. Обстоятельство, факт, явление действительности; происшествие:
Дъвѣ вешти оумножаѥть грѣхы. (δύο εἴδη) Изб 1076, 180 об.; аще ни ѥдино˫а нужда тѩжьша˫а имать или вещь напастьна (πρᾶγμα) КЕ XII, 64а; нѣка˫а ноужа тѩжка и вѣщь неоудобна. КР 1284, 102б; идоша къ авьвѣ поуминоу. и възвѣстиша ѥмоу вещь. (τὸ πρᾶγμα) ПНЧ 1296, 16; не домышлѩшесѩ ѡ вѣщи. ПрЛ XIII, 28г; да таковыми вещьми искоушатисѩ наше˫а простославны˫а вѣры (διὰ τῶν τοιούτων πραγμάτων) ГА XIII-XIV, 185г; слышахъ вещь памѩ(т) доину [в др. сп. достоину] ѡ(т) сущи(х) старьць. Пр 1383, 82а; Чюдны вещи! како забыша п҃рркъ, писавшихъ ѡ х҃ѣ всѩко нашего ради ˫азычьскаго сп҃ни˫а! КТур XII сп. XIV, 9; боуди ч(с)тноѥ имѩ... токмо на напасти. и оуѥдинено и прозываѥмъ. при бѣдѣ и великиихъ вещехъ. (ἐπὶ... μεγάλων πραγμάτων) ПНЧ XIV, 44б; аще бо тако не расудимъ вещии не можемъ глѩдати правѣ. (τὰ πράγματα) ФСт XIV, 69б; Помѩнетесѩ кто ѥсть любѩщимъ съблазнѩтисѩ ѡ невѣдомыхъ вѣщѣхъ. СбСоф к. XIV, 11в; Кнѩзю достоино три вещи въспоминати. Пч к. XIV, 35 об.; скрыю ли вещь сию ЗЦ к. XIV, 65г; Что возмыслилъ еси... воспраша(т) мене некнижна i худа. ѡ таковоi вещи СбПаис XIV/XV, 21; и растлѣваеть многими образы. ѡ(т) воды. и ѡ(т) огнѩ. и ѡ(т) зимы. и ѡ(т) ѡружь˫а. и ѡ(т) звѣрии. и ѡ(т) инѣ(х) вещии. ЖВИ XIV-XV, 100б; се боле всѣхъ добродѣтелии три си ||=вещи. ПКП 1406, 114а-б; ˫ако преже вѣкъ. бѣашеть тр҃ца. въ ѥдиномь бж(с)твѣ. тачеже и потаѥны˫а вещи. Пал 1406, 194в; таковыми вещьми искушатисѩ. наше˫а преславны˫а вѣры. ЛИ ок. 1425, 16 (912);
||=явление, проявление чего-л.:
бы же тъгда вещь пречюдьна и плачь великъ ЖФП XII, 35а; Разоумѣи ре(ч) ѡ ц(с)рю. и оувѣжь въ себе. ˫ако вънѣшьн˫а˫а оубо вещи. тебе и твоѥи власти даны соуть. цр҃квьна˫а же и ||=б҃жи˫а. сте(л)мь и оучительмь. (τῶν ἔξω πραγμάτων) ЖФСт XII, 113 об. - 114; не добрѣ гл҃ши. ˫ако сложьны вѣщи. ѡ(т) г҃ьскаго i ѡ(т) лучьша(г) по(д)бно ѥсть именовати. а не ѡ(т) хужьшаг(о). КР 1284, 10г; всѩ вещь вражды в неоустроѥнии ѥсть. (πρᾶγμα) ПНЧ 1296, 117; избави ны ѡ(т) страха нощьнаго. и всѩкы˫а вещи въ тмѣ приходѩща˫а СбЯр XIII, 2; Азъ iѡ҃нъ. видехъ страшную вѣщь пришьдъ въ олеѯандрию. Пр 1383, 61в; да не мниши вещь оутѣшени˫а гладка всегда творити. (τὸ πρᾶγμα) ПНЧ XIV, 11в; не бл҃гдти бо вещь. но предъвареньѥ коѥ въ пагоубу. и въ растлѣнье (τὸ πρᾶγμα) Там же, 26г; лихоимьства вещь сдѣлавъ. (πλεονεξίας τρόπον) Там же, 150б; та же и вещь корчемьства пущьши. (ὁ τρόπος τῆς καπηλείας) Там же, 157в; ѥгда печальна. и трудна будеть врачевани˫а вещь. (τῆς ϑεραπείας ὁ τρόπος) Там же, 187б; сего ра(д) азъ смиреныи. съоумнюсѩ. трепещю. въздыхаю и тужю. видѩ в coбѣ недостоиньство... и злосѣменны˫а вещи. (τὸ δυσπόριστον τοῦ πράγματος) ФСт XIV, 143б; и быти вышьшю вещи сластии. ГБ XIV, 178в; Егда оузримъ безщинь˫а вещь и мѩтежь, да не възложимъ вины на б҃а (πραγμάτων ἀταξίαν) Пч к. XIV, 99; ѡни же притекше. видѣша дивноую вещь. ПКП 1406, 201г; о страшна˫а вещь оустрашаѥть(с) пр(д)тча. о изрѩдноѥ чю(д). Пал 1406, 164а;
||=содержание, смысл:
и превелию нѣчто вешь [так!] сего житиѥ проразоумѣ˫а. див˫ашетьс˫а. ˫ако достоино. (ὑπερφυές... χρῆμα) ЖФСт XII, 57 об.; и коѥгождо стиха носѩще вѣщь мл҃твы. (τὸν τρόπον) ПНЧ 1296, 121 об.; и нова˫а и истинна˫а еуа(г)льска˫а въставлѩюща на ветха˫а и законьна˫а. истиньны˫а вещи. ГБ XIV, 22б; в то(м) бо философи. лучше су(т) много. зане словесы разлучаю(т) вещи. Там же, 209б; Обычаи безоумномоу не сто˫ати на ѡдинои рѣчи... но прескакати ѡ(т) сего на ѡного, а вещь свою измѣнѩти Пч к. XIV, 113 об.;
||=правило, установление:
Аще кто оуставить въ себе вещь. юже мнить добрѣ. ˫ако се не пити хмелѩ ли мѣсъ. ли ѡ(т) жены своѥ˫а. въздержатисѩ на лѣто. (πρᾶγμα) ПНЧ XIV, 43б; и да(с) зако(н). вещь себевластному. зако(н) же бѩше заповѣ(д). (ὕλην) ГБ XIV, 57а;
||=забота:
почто не пьеши ѡ(т) воды. кую вещь имать прокаженыи (πρᾶγμα) ПНЧ XIV, 110в; единою вы есте сн҃ве геенны. и пагубы есте. аще оубо б҃ъ благъ. вы кую вещь имате. и тако посрамлени ѡ(т)хожаху (πρᾶγμα) Там же, 174б;
||=в соч. с пр. в роли сказ. и прилож. Что-то, нечто:
ѥще гл҃ѥть б҃жи˫а слова. щюжю плъть оно. юже имъ на нб҃сьхъ. вещь прѣвѣчьноу нѣкакоу. и съсоущьствьноу. (προαιώνιόν τινα) КЕ XII, 283б; Стрѣлы и топори грѡмнии. неч(с)тива˫а и б҃омерзъка˫а вещь. МПр XIV, 346 об.; и стремленье имущю помощи правовѣрны(м). ѥже паче велика вещь ѥсть. ГБ XIV, 130б; Не ногами велить себе искати сп(с)ниѩ но бесм҃ртною вещию. образомь ст҃ыѩ тр҃ца. СбСоф к. XIV, 11а; Многомолъвлениѥ многопадениѥ имать, молчанью же тверда вещь. Пч к. XIV, 98.
10. Дело, действие, поступок; проступок:
Отъ плътьскыихъ и любосластьныихъ вештии бѣгати. (ἀπὸ τῶν... φιλοπραγμόνων) Изб 1076, 102; вещемъ же пакостьнымъ и вс˫ако бѣдьнымъ. себе вълагати. ни тако ны добрыхъ подвигъ. (πράγμασι) ЖФСт XII, 92 об.; аште ли кто... предастьсѩ такои вешти. (πράγματι) КЕ XII, 24; ˫ако аще къто въ прѣгрѣшеноую вещь въпадеть. (εἰς ἐγκληματικὸν πρᾶγμα) Там же, 116б; ѥгда бо кто въ слоужьбоу поущенъ боуде(т). или на жѩтвоу. или на бьраниѥ маслиць... или въ манастырь чьто принести. или тѩгатисѩ многашды... сице пороучены˫а ѥмоу вещи дьржѩтисѩ. УСт XII/XIII, 219; видиши ли коликоу вещь съвьршевалъ похоти ради СбТр XII/XIII, 151 об.; по томь подобаѥть испытати ихъ. ѡ вещехъ грѣховныхъ. КН 1280, 542б; Аще нѣ(с) по б҃ию не изиди нъ ѡ(т)стоупи ѡ(т) вещи... Аще ли ѥсть ти пакость. не вложи себе въ вещь. не просить бо б҃ъ. пакостнаго ти д҃ши створити. (τοῦ πράγματος... εἰς τὸ πρᾶγμα) ПНЧ 1296, 40; тако ли ѥси помыслилъ створити. доброую сию вѣщь. ПрЛ XIII, 27в; и неподобна цр(с)твоующимъ замысли вещи (πράγματα) ГА XIII-XIV, 160б; не хощю бо гл҃аньѥмь, но вещьми ˫авiти истиноу. (διὰ πραγμάτων) Там же, 208б; идеже бо зависть ту и ревность. ту нѣ(с) присещени˫а б҃и˫а блг(д)ти. но всѩ хулна˫а вещь дь˫аволѩ. Пр 1383, 138в; подобаеть суди||маго испытати. како есть житье его... и ч(с)тъ ѡ(т)о лжа и кроми все˫а лукавны˫а вещи. РПрМус сп. XIV, 2-2 об.; Времѩ бо всѩкои вещи. времѩ гл҃ти. времѩ молчати. (τῷ πάντι πράγματι) ФСт XIV, 162г; свѩза же ˫а вещьми вѣры. не во име(не)хъ бо но в веще(х) намъ истiна ГБ XIV, 192б; Поне же на худе вѣщи продаѥть ц(с)рство нб(с)ное. Или на обьѩдении или на пиѩньстве. или на печалѣхъ. житиискахъ. СбСоф к. XIV, 11г; Достоино намъ конець вещи преже смотривше и тако начатьѥ их творитi (τῶν πραγμάτων) Пч к. XIV, 9; и иноу вещь створи(х) ПКП 1406, 160в;
||=тяжба, спорное дело:
да съ опасениѥмь испытаѥтьсѩ вещь ѥго (τὸ πρᾶγμα) КЕ XII, 105б; послоухы ||=прѣже привести. идеже вещь съвьршаетьсѩ. (τὸ πρᾶγμα) Там же, 121а-б; аще боудоуть сами ѡклевѣтаѥми. ѡ нѣкихъ злыхъ. таковии на ѡклеветаниѥ цр҃ковныхъ вѣщии не при˫атни КР 1284, 111а; онъ же вещь межю има да расоудить. (τὸ πρᾶγμα) Там же, 232г; ˫ако да соудѩи въ вещи соудить правѣ. ПНЧ 1296, 24 об.; бы(с) же въ алексан(д)рии възисканиѥ нѣкыхъ вѣщии. и посланъ бы(с) ц(с)рмь. раздрѣшитъ прю. ПрЛ XIII, 85б; аще кто послуха въ свою вещь приведуть. МПр XIV, 74; Аще же клирикъ вещь имать къ своемоу ли кы иномоу еп(с)поу. ѡ(т) сбора епархиеваго да соудить(с). (πρᾶγμα) ПНЧ XIV, 206б; Ц(с)рь же толико бл҃горазуменъ... испытати вещь и клевету въсхотѣвъ. (τὸ πρᾶγμα) ЖВИ XIV-XV, 13б;
♦=градьскыѣ вещи:
кы˫а градьскы˫а вешти. ли строѥни˫а иноци могоуть. (πολιτικὰ πράγματα) КЕ XII, 7б; запрѣти тьмницьномоу стражю твьрдо блюстi ѥго. даже оупразнитьсѩ ѡ(т) градьскыхъ. вещии. ПрЛ XIII, 99а;
♦=житиискыѣ вещи:
да раслаблениѥ жи||тиискыихъ нашихъ вештии отъвьргъше. Изб 1076, 100-100 об.; и многомѩтежьноу боурю житиискыихъ вещии. отъложьше. въ манастырь вънити. (τῶν βιωτικῶν πραγμάτων) КЕ XII, 56а; нѣ(с) оудобно молитисѩ комоу житиискыми оупражнѩющесѩ вещьми. (τοῖς βιωτικοῖς... πράγμασι) ПНЧ 1296, 108 об.; оуклонивсѩ всѣхъ житискыхъ. вещьи. Пр 1383, 8г; аще бо мира сего властели и въ житиискы(х) тружающеисѩ вещехъ СбЧуд XIV, 287в; сщ҃наго ра(д) покорень˫а и дѣ˫ань˫а. ч(с)тѣ сблюдаите вещи житиискы˫а гл҃ю суетьны˫а. (τὰ πράγματα, τὴν τοῦ βίου... ματαιότητα) ФСт XIV, 178б; и зѣло противно свѩзавшемусѩ житиисками вещми. и того печа(л)ми и мѩтежи оупражнѩющюсѩ. (τοῖς τοῦ βίου πράγμασι) ЖВИ XIV-XV, 49б;
♦=людьскыѣ вещи:
въ градѣхъ прѣбывають. въ нихъже бл҃гочьстивыи ц(с)рь людьскы˫а править вещи. (τὰ δημόσια... πράγματα) КЕ XII, 103б; аще сѩ привѩ(за)лъ еси лю(д)скы(м) веще(м)... обаче лѣпле е(с) малы осквернитисѩ лю(д)скыми вещми. ГБ XIV, 33в; жалоующе на нѩ, ˫ако безоумьѥмъ не исправливаютъ лю(д)скыхъ вещии. Пч к. XIV, 77 об.;
♦=мирьскыѣ вещи:
и ошьствиѥ съ съмѣрениѥмь отъ мирьскыихъ вещии приѥмлемъ. (τῶν ἐγκοσμίων πραγμάτων) КЕ XII, 89а; Противникъ же препираѥть на(с) остати въ мирьскыхъ вещехъ. (τῇ τοῦ κόσμου συγχύσει) ПНЧ 1296, 41; не лѣть ѥсть мнихомъ. ли мирьскимъ клирикомъ. оупражнѩтисѩ отинудь на мирьскиѩ вещи. (ἐν τοῖς τοῦ κόσμου πράγμασιν) ПНЧ XIV, 94в; ѡ(т) мирскi(х) вещии оумерше ˫аже бо˫азнью смущають насъ и лстѩть ГБ XIV, 185а; Причетнику не подобаѥть въ мирьскы˫а вещи себе влагати. KB к. XIV, 21а; Да не прельстѩть насъ мирьскы˫а вещи свѣтла и славна ˫авлѩема. мимо бо текоу(т) всѩ (τὰ ἐν τῷ κόσμῳ... πράγματα) Пч XIV/XV, 111 об.;
♦=цьркъвьныѣ вещи:
оубогъ сы и не могыи цр҃квьныхъ вѣщии правити... ѡ(т)речесѩ цр҃квныхъ вѣщии правлени˫а. КР 1284, 91а; ѡже пещисѩ цр҃квными вещьми. и клирикы. ако правому пастуху. а не наимнику ЛЛ 1377, 139 об. (1194);
♦=человѣчьскыѣ вещи:
по на(с) ѥсть лѣту пресѣченьѥ. и тлѣющаго естьства члвч(с)кыхъ вещии. настающи(м) и минующи(м). ГБ XIV, 6а; смотри еже обтицаеть члвч(с)кы˫а вещи. иногда инако носѩ си˫а и ||=преносѩ и всего быстраго обраще(н)˫а преложены. (τῶν ἀνϑρωπίνων πραγμάτων) ЖВИ XIV-XV, 126б-в.
11. Вещию
в роли нар.
1) Реально, на деле:
˫акоже имъ, ничтоже ѡ сихъ истина и вещью бывша, но ча˫аниѥмь точью и прещениѥмь прельстити чл҃вкы (πράγματι) ГА XIII-XIV, 196в;
2) Естественно, непроизвольно:
ѥже во снѣхъ бываѥть изърои Или вещью изливаѥть(с). безъ двизань˫а. и безъ ме(ч)тань˫а KB к. XIV, 292 об.;
3) Полностью, совершенно:
пакы же оубо толика прелесть ѡдержаше всего мира. но та всѩ вещью [в др. сп. ѡть(и)нɤд] потреби и всѩ изгна ˫авѣ нами покланѩѥмыи г(с)ь. (ἄρδην) ГА XIII-XIV, 48г;
по вещи -
1) соответственно чему-л. (реальной действительности, характеру, потребностям):
ирини же сего соупроужьница... ||...на столѣ сѣде. ˫аже именьмь по вещи наречена бысть. м˫атѣжь оубо вьсь и печаль ѡ(т) цр҃къвъ ѡ(т)гонить. ˫ако же и преже зъловѣрьны˫а. ненавидѩщи. миръ же и весѣлиѥ симъ дарова. (τοῖς πράγμασι) ЖФСт XII, 41 об. - 42; и празно же [слово] еже но [вм. не] по вещи лежаще. лъжее клеветивое. (κατὰ πράγματος) ПНЧ XIV, 30г; сотъ медвеныи... ѥгда по вещи то ˫авлѩѥтьсѩ аки сладъко. и ѥгда ли чресъ ѥстьство то горько. KB к. XIV, 292б;
2) естественно, непроизвольно:
и иже во сьнѣ изърои. по вещи. и чресъ вещь. KB к. XIV, 292а;
чрезъ вещь -
1) вопреки чему-л.:
и ˫ако весдѣ е(с) мощно быти бескверны б҃ью слову. въслѣжае(т) ему разу(м). оустрои всѣ(х) ради. смышленье(м) хитрости. приемле(т) бо и во тму сходѩщю слову... и наоучитисѩ бывшее тамо чресъ вещь слово. ГБ XIV, 73б;
2) произвольно, намеренно:
и иже во сьнѣ изърои. по вещи. и чресъ вещь. KB к. XIV, 292а;
♦=иною вещию - иначе, иным образом:
Иною же вещию. ст҃ыи ефрѣмъ гл҃ть. ˫ако не облѣнимъсѩ пожалени˫а. и мл(с)ти. ПНЧ XIV, 167в.
Делать вещи. Жарг. мол. Шутл. 1. Ходить в туалет, испражняться. 2. Суетиться. Максимов, 61.
Называть вещи своими именами. Разг. Говорить прямо, резко, откровенно, без этикетной любезности. Калька с фр. appeler les choses par leurs noms. БМС 1998, 79; ФСРЯ, 263; ЗС 1996, 360; Ф 1, 313.
Смотать вещи (шмотки). Новг. Поспешно уйти откуда-л., скрыться. НОС 10, 98.
Вещь в себе. 1. Книжн. Нечто непостижимое, загадочное, не раскрывшее своей истинной сущности. 2. Шутл. или Ирон. О скрытном, непонятном для окружающих человеке. Калька с нем. das Ding an sich, термин философии И. Канта. БМС 1998, 79-80; БТС, 124; ШЗФ 2001, 35.
ВЕЩЬ, -и, ж.
1. Нечто хорошее.
Покушать жареной курочки после армии - это вещь.
2. в зн. межд. Выражает одобрение, восхищение, восторг.
Ты что, машину купил?! вещь!
сущ., кол-во синонимов: 51
вазня (5)
вещица (20)
вещичка (16)
вручье (1)
детище (30)
изделие (37)
лалара (2)
лейбл (7)
лэйбл (8)
мшель (4)
наворот (6)
нечто (9)
опус (15)
перда (5)
писание (39)
плод вдохновения (13)
плод трудов (13)
поделка (8)
покража (6)
поноска (4)
предмет (31)
приблуда (6)
произведение (51)
просовок (1)
работа (118)
создание (67)
сочинение (52)
творение (21)
труд (43)
фигня (78)
фиговина (17)
фигулька (10)
фитюлька (14)
херовина (13)
хреновина (15)
хреномать (7)
хренота (10)
хренотень (17)
хрень (31)
чертовщинка (4)
чуча (3)
шмоточка (2)
шмотулина (3)
шмудак (2)
шмука (6)
шня (1)
шняга (22)
штука (59)
штукенция (17)
штуковина (16)
штучка (37)
1. предмет; штука, штучка (разг.); штукенция (разг. шутл.); штуковина (прост.); хреновина, фиговина, фигня (груб.-прост.)
/ небольших размеров: фитюлька (разг.)
2. см. изделие.
3. см. произведение
Вещица, нечто, что-то, предмет, материя, материал, безделушка.
Он написал прекрасную вещь...
в порядке вещей, велика вещь, вещи, две разные вещи...
Из ст.-сл. яз. В с:.-сл. вешть - из *vektb, производного посредством суф. -и> от той же основы, что и лат. vox- «слово, голос».
Заимств. из ст.-сл. яз. В ст.-сл. яз. вешть (> вещь) - из *vektь, производного посредством суф. -ь от той же основы, что и др.-инд. vákti «говорить», лат. vox «слово, голос». Первоначальным значением, вероятно, было «названное».
ж., заимств. из цслав., ср. ст.-слав. вѣшть πρᾶγμα (Клоц., Супр.), болг. вещ, чеш. věc, слвц. vec, польск. wiec, в.-луж. wjec, н.-луж. wjec. Из праслав. *vektь (или из *věktь, ср. чеш.). Исконнорусск. было бы *вечь.
Родственно гот. waíhts ж. "вещь", д.-в.-н. wiht, ср.-в.-н. wiht, wicht "существо, вещь". В качестве дальнейших родственных форм предлагают либо греч. ἔπος "слово", лат. vōx "голос" (см. Прусик, KZ 35, 596 и сл., который указывает на слово речь "слово, вещь"), либо лат. vegeo "бодрствую", vigil "бодрый, бдительный", др.-инд. vājas "сила", др.-исл. vakr, д.-в.-н. wackar "бодрый, живой" (Хольтхаузен, РВВ 46, 146), последнее ка- жется мне менее убедительным. Во всяком случае, не связано с лит. veĩkti "поделывать, поживать" (вопреки Mi. EW 386); см. Брандт, РФВ 25, 216.
Вещь
. Слова и выражения в художественном произведении обращены не только к действительности, но и к другим словам и выражениям, входящим в строй того же произведения. Правила и приемы их употребления и сочетания зависят от стиля произведения в целом. В контексте всего произведения слова и выражения, находясь в тесном взаимодействии, приобретают разнообразные дополнительные смысловые оттенки, воспринимаются в сложной и глубокой перспективе целого. [...] ярким примером может служить образное, глубоко обобщенное употребление слова вещь в заключительных сценах пьесы Островского «Бесприданница». Лариса, отказавшись от своего жениха Карандышева и покинутая Паратовым, в отчаянии думает о самоубийстве, но не находит в себе силы для того, чтобы самой осуществить эту мысль. В ней личность раздавлена, она убеждается в том, что она - только вещь. (См. статью: Гродская Н. С. Из творческой истории драмы А. Н. Островского «Бесприданница» // Уч. зап. Московского гор. пед. ин-та им. В. П. Потемкина, т. 48, Кафедра русск. лит-ры, вып. 5, 1955, с. 324 и след.). Происходит такая сцена.
«Карандышев. Они не смотрят на вас, как на женщину, как на человека, - человек сам располагает своей судьбой; они смотрят на вас, как на вещь. Ну, если вы вещь, - это другое дело. Вещь, конечно, принадлежит тому, кто ее выиграл, вещь и обижаться не может.
Лариса (глубоко оскорбленная). Вещь... да, вещь! Они правы, я вещь, а не человек. Я сейчас убедилась в том, я испытала себя... я вещь! (С горячностью). Наконец слово для меня найдено, вы нашли его. Уходите! Прошу вас, оставьте меня!
Карандышев. Оставить вас? Как я вас оставлю, на кого я вас оставлю?
Лариса. Всякая вещь должна иметь хозяина, я пойду к хозяину.
Карандышев (с жаром). Я беру вас, я ваш хозяин (Хватает ее за руку).
Лариса (оттолкнув его). О нет! Каждой вещи своя цена есть... Ха, ха, ха... я слишком, слишком дорога для вас.
Карандышев. Что вы говорите! Мог ли я ожидать от вас таких бесстыдных слов?
Лариса (со слезами). Уж если быть вещью, так одно утешение - быть дорогой, очень дорогой...».
(Виноградов. О языке худож. лит., с. 233-235).
см. также субъект
- «Иди сюда, я тебе умный ... скажу! Только ты не обижайся!».
- Любой предмет из камеры хранения.
- Отдельный предмет, изделие.
- Предмет пользования.
- Предмет религиозного поклонения.
- Предмет, штука.
- То, что принадлежит к личному движимому имуществу.
- «... в себе» у Канта.
- Живая кисть руки из сериала «Семейка Аддамс».
- Роман американского фантаста Клиффорда Саймака «Время - самая простая ...».
ВЕЩЬ "В СЕБЕ" -
материальная реальность, существующая независимо от нас. «Вещь в себе», по Канту, - это материя, лежащая у истока наших ощущений. Она противостоит феномену, представлению, зависящему от нашего ума («вещь для нас»). Фихте различает вещь в себе и абсолютную жизнь размышляющего духа в себе, т.е. «внутри себя», в одном случае речь идет об объективном «в себе», в другом - о «в себе», совпадающем с абсолютным опытом субъекта. Гегель, а вслед за ним Сартр и современная философия, противопоставляют «в себе» (вещь) и «для себя» (человеческое существование). Характеристика «в себе» обозначает неизменность, весомость материи; «для себя» - подвижность и свободу.
ВЕЩЬ (в гражданском праве) - ВЕЩЬ, в гражданском праве - объект права собственности (см. ПРАВО СОБСТВЕННОСТИ) и иных вещных прав (см. ВЕЩНОЕ ПРАВО). Собственник вправе владеть, пользоваться и распоряжаться вещью в пределах, установленных законом.
ВЕЩЬ В СЕБЕ - «ВЕЩЬ В СЕБЕ́» (нем. Ding an sich, Ding an sich selbst), философское понятие, важнейшее в кантовской философии.
Этот термин имел достаточно широкое хождение и до Канта (см. КАНТ Иммануил), в частности, в вольфовской (см. ВОЛЬФ Христиан) школе. В строгом смысле, означает вещь со стороны тех ее свойств, которые не зависят от человеческого восприятия и его специфических условий (при том, что они вполне могут зависеть от условий божественного созерцания).
Кант различает трансцендентальные (см. ТРАНСЦЕНДЕНТАЛЬНЫЙ) и физические вещи в себе. Физическая «вещь в себе» - это константные параметры мира опыта. Трансцендентальная вещь в себе, или «вещь в себе» в строгом смысле, противостоит явлению, как тому, что с формальной стороны всецело определяется субъективными условиями чувственности. Кант полагает, что понятие о вещи в себе возникает как коррелят понятия явления. Доказав, что предметы опыта в их пространственно-временной форме существуют только в человеческом восприятии, мы одновременно мыслим нечто, что сохраняет свое бытие и помимо восприятия. Это и есть понятие вещи в себе, или самой по себе (ноумена (см. НОУМЕН)). Однако из этого «пограничного» понятия автоматически еще не следует существование подобных предметов. В различные периоды своего творчества Кант по-разному трактовал вопрос о существовании и познаваемости вещей самих по себе. Так в диссертации 1770 «О форме и принципах чувственно воспринимаемого и интеллигибельного мира» Кант допускал познаваемость ноуменов. Произошедший в начале семидесятых годов «критический поворот» диаметрально изменил его взгляды. В первом издании «Критики чистого разума» Кант, по сути, отрицает доказуемость даже существования «вещей в себе». Однако во втором издании «Критики» Кант называет «скандалом для философии» принимать на веру существование внешних сознанию предметов и выдвигает программу «опровержения идеализма», направленную в конечном счете на подтверждение реальности вещей самих по себе. Тезис о непознаваемости «вещей в себе» выдвигается Кантом в критический период его философии в связи с исследованием условий возможности априорного синтетического познания. Априорное познание возможно лишь в том случае, когда человеческие понятия содержат в себе условия возможности тех или иных предметов. Вещи сами по себе не могут быть такими предметами (наш рассудок - не божественен). Следовательно их априорное познание невозможно. Но и в опыте «вещи в себе» нам не даны. Все истинные утверждения о «вещах в себе» (кроме, возможно, тезиса о их бытии и о том, что они лежат в основании явлений) на деле оборачиваются отрицаниями: они вне пространства, вне времени и т. д. Впрочем, своеобразной лазейкой в мир вещей самих по себе является практическая философия Канта. Моральный закон как единственный «факт чистого разума» свидетельствует о «трансцендентальной свободе» человека, которая может иметь место только в субъекте как вещи самой по себе. Правда, и в этом случае речь не идет о теоретическом познании (не хватает необходимого для этого созерцания).
Связка «вещь в себе - явление» во многом синонимична коррелятивным понятиям «ноумен - феномен», «вещь вообще - вещь как предмет возможного опыта», «трансцендентальный объект - многообразное чувственности». Согласно одной из кантовских схем, вещи сами по себе воздействуют на чувственность и порождают многообразие ощущений (при этом надо различать разные уровни аффицирования (см. АФФИЦИРОВАНИЕ) и принимать во внимание неопределенный эпистемологический статус подобного утверждения). Кант полагает, что разделение всех возможных предметов на явления и вещи сами по себе (феномены и ноумены) - необходимое условие преодоления внутреннего столкновения рациональных принципов в антиномии чистого разума.
Кантовское понятие вещи в себе оказало серьезное воздействие на последующую философию. Ф. Г. Якоби (см. ЯКОБИ Фридрих Генрих) видел в нем главное противоречие кантовской философии. Известные последователи Канта, К. Л. Рейнгольд и Я. С. Бек пытались избавиться от этого понятия. И. Г. Фихте (см. ФИХТЕ Иоганн Готлиб) трансформировал «вещь в себе» в приходящий извне импульс, задерживающей деятельность человеческого Я. Г. В. Ф. Гегель (см. ГЕГЕЛЬ Георг Вильгельм Фридрих) считал понятие «вещи в себе» ярким образцом ограниченного «рассудочного» мышления, которое должно быть преодолено спекулятивной диалектикой. В современной философской литературе понятие вещи в себе иногда трактуется как синоним бихевиористской метафоры «черного ящика (см. ЧЕРНЫЙ ЯЩИК)», которая часто используется для характеристики скрытых психических механизмов.
Литературу см. при ст. Кант (см. КАНТ Иммануил).
-----------------------------------
«вещь в себе́» (нем. Ding an sich), философское понятие, означающее вещи, как они существуют сами по себе («в себе»), в отличие от того, как они являются «для нас» в познании; одно из центральных понятий «Критики чистого разума» И. Канта.
"ВЕЩЬ В СЕБЕ" (нем. Ding an sich) - философское понятие, означающее вещи, как они существуют сами по себе ("в себе"), в отличие от того, как они являются "для нас" в познании; одно из центральных понятий "Критики чистого разума" И. Канта.
С немецкого: Das Ding in sich.
Буквальный перевод известного понятия из труда «Критика чистого разума» (1781) немецкого философа Иммануила Канта (1724-1804). Философ имеет в виду сверхъестественные и недоступные для человеческого опыта (исследования) явления и сущности - Бог, некоторые моральные категории и т. д.
Иносказательно:
1. Нечто тайное, непостижимое, загадочное.
2. Некая «вещь» (например, механизм, аппарат), о которой непрофессионалу трудно сказать что-либо определенное (ирон.).
3. О скрытном, замкнутом человеке (шутл.).
1. Книжн. Нечто непостижимое, загадочное, не раскрывшее своей истинной сущности. 2. Шутл. или Ирон. О скрытном, непонятном для окружающих человеке. Калька с нем. das Ding an sich, термин философии И. Канта. БМС 1998, 79-80; БТС, 124; ШЗФ 2001, 35.
ВЕЩЬНЫИ (24) пр.
1.Материальный, вещественный:
в нѣпрестаньнѣ памѩти смр(т)ьнѣ. в тѣлѣ вещнѣ бесплотныхъ оустроѥниѥ. КН 1280, 509в; подвизашесѩ и бж(с)твьныи ѥго образъ. вѣщными вапы на харатьѥ написати. Пр 1383, 143в; и положи страхъ ѥгѡ на всѩкѡи плоти. господовати всею землею. и невидима˫а б҃и˫а тварми разумѣва˫а. съ безъвещьными вещьныи. чювьствомь безъвещномь. МПр XIV, 3; вторую по||мыслити оутварь вещну и видиму. (ὑλικόν) ГБ XIV, 7б-в;
||=свойственный материальной действительности, материальным объектам; с ними происходящий:
Бл҃жнъ сь ѡ(т) сего [т. е. мирского] всходѩи. ѥже тамо об҃женьѥ. ѥже приснѣе. любомудрьствити даѥть. и еже вещны˫а двоица быти. тр҃чьнѩго ра(д) ѥдинень˫а разумѣваѥмаго. (ὑλικήν) ГБ XIV, 178б; Лоукавы˫а рѣчи ласкающихъ ѡ(т)мѣтаисѩ, ти бо ѡ(т)гонѩще д҃шевноую мдр(с)ть не дадѩть зрѣти истинѣ вещьнѣи (τῶν πραγμάτων) Пч к. XIV, 41; ѥдина строка временна˫а многы измѣны вещьны˫а подасть (πραγμάτων) Там же, 132; то же МПр XIV, 28;
||=отличающийся материальным содержанием; чувственный:
изъгл҃атисѩ недооумѣю. ѡдолѩѥть бо оума гордыни вещьна˫а. (ἡ μέϑη τοῦ πράγματος!) ГА XIII-XIV, 254г; сице добрѣ оустроивши(м)сѩ. елико же неч(с)тыи и вещныи д҃хъ ѡ(т) д҃шь ѡ(т)гнавше. (τὸ... ὑλικὸν πνεῦμα) ГБ XIV, 18г;
в роли с.:
та оубо два мира: особь бѣста разлучена и описана... противе(н) бо оу(м) чювьству. вещно и не вещно. ГБ XIV, 56б.
2. Свойственный природе человека:
ix же в малѣ времени силна˫а со||бравъ борзостью. и величьствомь вещнымь. (φύσεως) ГБ XIV, 147в-г; ника||ко же бо борзости вещны˫а требу˫а крѣпости дѣлѩ. (φύσεως) Там же, 152б-в;
||=свойственный телу, плоти:
ты же боишисѩ знамень˫а немощи дѣлѩ вещны˫а. (τῆς φύσεως) ГБ XIV, 32а; Чресла же бесловеснымъ да буду(т) слаба и не свѩзана. не иму(т) бо слова въздержащаго сластии. не гл҃ю же ˫ако и они зарокъ вѣдѩ(т) вещнаго почюва. (φυσικῆς) Там же, 66г; Жены бо ихъ все премениша. вѣщное трѣбование не въ вѣщное. Тако же и мужи ихъ СбСоф к. XIV, 12б.
♦♦=Жена вещьна˫а:
преда˫а своѥ предъ послухъ. да вьпишеть первоѥ свободь. что лi дати оубогымъ. или дѣтемъ или сердоболѩмъ. или женѣ вѣщнѣи. или попомъ. попущаѥть бо судъ нашь. да аще хощеть дарити ѡ(т) своѥ˫а части. жену си вѣщную то дарить. достоиною частью. ЗЦ к. XIV, 40 об.
Ср. невещьныи.
ВЕЩЬСТВ|О (22), -А с.
1.Вещество, материя:
телеса чювествьна˫а си˫а и видiма˫а. по вещьствоу оубо не тлѣють. пребывають си˫а видима и присно не тлѣема. по ѡбразоу токмо растлѣвають. пакы въобразити(с) томоу же вещьствоу гл҃ть. лоучшiи ѡбразъ приемлющю не тлѣньнъ. бытие оубо видимаго мира гл҃ть. по вещьствоу же и по ѡбразоу. растлѣние же его сирѣ(ч) прехожение. по единомоу токмо образɤ. iбо вещьствоу ˫ако же рѣхомъ при(с) пребывати. (κατὰ... τὴν ὕλην... τὴν... ὕλην) КР 1284, 394г; имарменью же ноужноую силоу рекше соущии и вещьствомь двiзаѥть(с). тихию же Платонъ виноу наре(ч) (τῆς ὕλης) ГА XIII-XIV, 47б; ˫ако же пакы раздѣлени˫а тако же доже на части, и сихъ пакы въ главоу и в роукоу и въ ногоу, и та соуть кости и плоть и жилы, и та суть на четыре стоухи˫а, и та на вещьство и видъ. (εἰς ὕλην) Там же, 198б; егда бо бѣ лѣпо роди оубо всемирородныи оумъ. преже оубо разумныи ми(р) ѡ(т)крысѩ. таче же ѡ(т) вещьства. тѣ(м) и вещьстве(н) зовомъ и види(м) же е(с) ми(р). ГБ XIV, 55г; толстоту же вѣща вещьство тѣло и дебелство оума нашего. свѩзану телеси. Там же, 60г;
||=перен.:
аще ли не покаетесѩ о ва(с) ˫ако не ицѣлны(х) прослези(м). кр(с)тите бо сѩ огнемь вѣчны(м). иже снѣдае(т) ˫ако сѣно вещи. ˫ако же вѣща исаi˫а. палить же вещьство пристр(с)ть˫а. и мучи(т) ѡ(т) злобы тще и оудо(б) сжагаемы. ГБ XIV, 24б.
2. Материальный мир:
есть [человеческое естество] д҃хъ и пло(т). да егда оумомь възвыситьсѩ. и перьсти ради пакы смѣрѩѥтьсѩ. лежить же на предѣлѣ(х) б҃а и вещства. къ вещьству оубо преложени худи бываѥ(м). ГБ XIV, 8б; д҃ша стр(с)тное части и до конца ѡ(т)сѣка˫а еи къ вещьству движе(н)е. Там же, 65б.
3. Материал:
съвьршающа˫а же отъ злата. или иного вещьства въ роукоу мѣсто нѣкака приимани˫а. къ б҃жьствьноуоумоу дароу при˫атию и тѣми прѣчистааго обьщени˫а съподоблѩюща˫асѩ. никако же приѥмлемъ. ˫ако прѣдъчьтоущиихъ бездоушьноѥ вещьство и подъ роукою соущеѥ паче образа б҃жи||˫а (ἐκ... ὕλης... τὴν... ὕλην) КЕ XII, 69а-б; всѩ же та зла(т)мь покры и верхы и мостъ ||=и хѣровимъ и стѣны и двьри и ѡдверь˫а, ˫ако ни ѥдиного ѥтера вещьства видѣти, ˫ако мраморы красными и различными цр҃кы оукрашена (ὕλην) ГА XIII-XIV, 90в-г; инѣхъ же странъ б҃зи ли ѡ(т) мѣди ли ѡ(т) злата ли ѡ(т) дрѣва ли ѡ(т) камени ли ѡ(т) ино˫а бечества [в др. сп. вещьства] створены. (ὕλης) Там же, 248г.
4. Свойство, особенность:
Егда накормиши оубогаго, тогда мни, ˫ако себе накормилъ еси. тако бо вещество имѣеть си вещь. даемое нами къ намъ сѩ възвратить (ἡ... φύσις) Пч к. XIV, 25.
ВЕЩЬСТВЬНЫИ (12*) пр.
1.Материальный, вещественный, реальный:
Телеса (о)убо по по(д)би веществьны˫а приiмающе пища. растуть же i цвьтоуть. КР 1284, 15б; сего радi ѡви на вещьствьны˫а ѡбыча˫а прибѣгоша, на мирьскы˫а стоухи˫а виноу [происхождения мира] възложиша. (ὑλικάς) ГА XIII-XIV, 33г; добрѣ бы(с). изволи видимыи миръ и вещьственыи сдѣлати. ГБ XIV, 7г; егда бо бѣ лѣпо роди оубо всемирородныи оумъ. преже оубо разумныи ми(р) ѡ(т)крысѩ. таче же ѡ(т) вещьства. тѣ(м) и вещьстве(н) зовомъ и види(м) же е(с) ми(р). Там же, 55г; огне(м) да сожгутсѩ не веществены(м) си(м) но бж(с)твенымъ. Там же, 66а; ни преимно сущьство бж(с)тва гл҃ть. разлуча˫а къ вещьственому свѣту. его же но(щ) приемле(т). Там же, 78в;
||=связанный с вещественным, материальным содержанием, интересами:
˫ако вѣща б҃жьскыи дв҃дъ. творѩи анг҃лы сво˫а д҃хы. и слугы сво˫а... тепло и борзо. и скоро о б҃ьи службѣ. и выспрь носимо. и всѩко˫а вещьствены˫а мысли измѣнени. ГБ XIV, 55в;
в роли с.:
манѣхеи же... и сл҃нце и лоуноу б҃а творѩть. и ди˫авола именоують всѣмъ вѣщьстьвнымъ властелѩ. КР 1284, 174а; и не стѩжати ѡ(т) неѩ злата илi сребра или мѣди. ни иного ничто земнаго. и вещественаго. Там же, 209г; Кто бо и каковыи будеть рабъ къ вл(д)цѣ скверныи къ ч(с)тму вещественыи къ безвещественому. злыи къ бл҃гму. повинныи к неповинному. (ὁ ὑλικός) ФСт XIV, 133б; любовью теплою и ср(д)цемъ ч(с)тымъ молѩщесѩ. всѣ(х) оубо веществ(е)ныхъ. и долу влекущи(х) оудали(в) оумъ. (πάντων... τῶν ὑλικῶν) ЖВИ XIV-XV, 77в.
2. Проявляющийся в действии, деле, поступке:
Моудрости не телесна ѥсть видѣнь˫а, но веществьна, и преже створень˫а дѣла смотрить, имже мощно добрѣ требовати соущимъ и преднѩ˫а разоумѣти (πραγμάτων) Пч к. XIV, 7.
Ср. невещьствьныи.