нареч. качеств.-обстоят.
В невыгодное, неприятное положение (попадать по своей оплошности, по неосведомленности и т.п.).
нареч. качеств.-обстоят.
В невыгодное, неприятное положение (попадать по своей оплошности, по неосведомленности и т.п.).
ВПРОСА́К: попасть (-ся) впросак (разг.) по своей оплошности очутиться в невыгодном, неприятном, смешном положении.
ВПРОСАК - попасть или попасться, исплошиться, попасть в беду от оплошности, испросачиться, быть в просаках.
<ВПРОСА́К>
◊ Попасть впроса́к, в зн. нареч. Разг. По своей оплошности или неосведомлённости очутиться в невыгодном, неприятном положении; сделать промах.
нареч. разг.
◊
по своей оплошности или неосведомленности очутиться в невыгодном, неприятном положении.
Вводить/ ввести впросак кого. Разг. Устар. Ставить кого-л. в неловкое положение. Ф 1, 51.
Попадать/ попасть (попасться) впросак. Разг. Попадать в затруднительное, неловкое или смешное положение. ДП, 144, 484; ФСРЯ, 341; ЗС 1996, 42; БТС, 156; Мокиенко 1989, 36; Мокиенко 1990, 130; БМС 1998, 101.
Это слово, сохранившееся в выражении попасть впросак, образовано сращением предлога в и существительного просак - "прядильный станок".
ВПРОСАК (в выражении попасть впросак). Собств.-р. Является сращением предлога в и формы вин. п. ед. ч. сущ. просак - «прядильный станок».
попа́сть впроса́к "очутиться в затруднительном положении". По мнению Горяева (Доп. 1, 7), связано с сак, как и нем. Sackgasse "тупик". [Пизани предполагает связь с проси́ть; см. "Paideia", 7, 1952, стр. 52. - Т.]
ВПРОСА́К: попасть(ся) впросак (разг.) Ч по своей оплошности очутиться в невыгодном, неприятном, смешном положении.