д`ервиш, дерв`иш
м.
1. Ведущий аскетический образ жизни мусульманский монах.
2. Член мусульманского суфийского братства; суфий.
д`ервиш, дерв`иш
м.
1. Ведущий аскетический образ жизни мусульманский монах.
2. Член мусульманского суфийского братства; суфий.
ДЕ́РВИШ [дэ́], -а; м. [перс. darvis] Мусульманский нищенствующий монах.
◁ Де́рвишский, -ая, -ое. Д-ая философия. Д-ое одеяние.
ДЕРВИШ - в исламе, член суфийского ордена или братства. Суфийские ордены во многом схожи с христианскими. Давая обет бедности и воздержания, дервиши одного ордена обычно жили в братствах, которые располагались в особых местах, называвшихся такийа, завийа или рибат. Некоторые дервиши были странствующими нищими или учителями. Распространенные по всему мусульманскому миру, дервишские ордены известны своей практикой исполнения религиозной музыки и песнопений (араб. "самa'"). Она стала отличительной чертой суфийского ритуала после того, как была узаконена аль-Газали (ум. 1111). В Индии наиболее популярен орден мурадийа; среди других знаменитых орденов можно назвать рифа'ийа ("ревущие дервиши"), каландарийа ("странствующие дервиши") и маулавийа ("кружащиеся дервиши"). Помимо наставников и начинающих, братства дервишей включали третью категорию - связанных с ними мирян, вверивших себя руководству главного шейха. Дервишами называли также любых фанатичных приверженцев махди в Судане.
Дервиш, а, м.
Нищенствующий монах у мусульман.
► Паша сложил руки на груди и поклонился мне, сказав через переводчика: "Благословен час, когда встречали поэта. Поэт брат дервишу. Он не имеет ни отечества, ни благ земных". // Пушкин. Арап Петра Великого //; В лесу живущий с ней [Ланью] одном Дервиш, ее поступком изумленный: "О, безрассудная! - сказал, -к кому любовь, Кому свое млеко ты расточаешь?" // Крылов. Басни //
дервиш - род мусульманского богослова, (нищенствующего) монаха
Ср. Derwisch (нем.), dervise (англ.), derviche, dervis (фр.).
Ср. Derwisch (перс.) - бедный.
[дэ́]
Á сущ см. Приложение II
(нищенствующий мусульманский монах)
Не моли о любви, безнадежно любя,
Не броди под окном у неверной, скорбя.
Словно нищие де́рвиши, будь независим -
Может статься, тогда и полюбят тебя.
Омар Хайам (перевод Н. Стрижкова)
Сведения о происхождении слова:
Это персидское по происхождению слово заимствовано русским языком либо из немецкого, ср. Dérwisch с ударением на первом слоге, либо из французского, ср. derviche с ударением на втором слоге.
Сведения о старой норме ударения:
Норма ударения в нем изменялась; до недавнего времени составители словарей рекомендовали дерви́ш. Такое ударение можно встретить в поэзии:
И помя́нут пляскою дерви́ши
Сердце-розу, смятую в Нарыме,
А старуха-критика запишет
В поминанье горестное имя.
Н. А. Клюев, «Миновав житейские версты...»
дерви́ш, дерви́ши, дерви́ша, дерви́шей, дерви́шу, дерви́шам, дерви́шем, дерви́шами, дерви́ше, дерви́шах
де́рви́ш
"нищенствующий монах-мусульманин", стар. дербышь - то же, Афан. Никит. 184.
Соврем. форму можно объяснить из нем. Derwisch или франц. derviche; ср. Клюге-Гётце 101. Др.-русск. дербышь заимств. через тур., крым.-тат. därviš или прямо из (нов.-)перс. därvēš "нищий", о котором см. Хорн, Npers. Et. 121; Локоч 40, Преобр. 1, 179.
Мужское имя.
Дервиш, отшельник, аскет.
Отворяющий ворота, неимущий, бедняк (Магдиев).
Имя одного из казанских князей (Кунцевич). Активно употреблялось в XV - XVI веках. Сохранилось в фамилиях Дербышев, Дарвишев, Тарпышев. Фамилия Дербышев встречается также у русских.
ДЕРВИШ а, м. derviche m., нем. Dervisch <перс. darvis нищий. Нищенствующий мусульманский монах. БАС-1. Препираются жестоко феологи Мухаммеданские, о уставе жития, некиих дервишев. Кн. сист. 222. Не стирая с туфлей прах У Муфтьев, Дервишей, Иманов, В седых считаешь бородах Их глас за глас ты Алкоранов. Держ. Соч. 2 148. Будучи в Азии, познакомился он с одним Дервишем, которой говорил всеми языками. Карамзин ПРП 5 177. // Сл. 18 2 148. Дервиш начинает кадить в том направлении, которому следуют стихийныя частицы вверх и вниз, прямо и кругом. Измйлов Путеш. в полуд. Россию 4 143. Дервишизм а, м. един. Наряду с усиленным насаждением дервишизма среди народов и племен, исповедующих ислам, германские агенты проводили свои идеи путем литературы. 28. 3. 1916. Циркуляр. // Источник 2002 4 59. - Удар. Сл. 18: де/рвиш, дерви/ш. - Лекс. Сл. 17: дервишъ; Ян. 1803: дервиш; САН 1895: де/рвиш, дерви/ш; БАС-2: де/рвиш, дерви/ш.
ДЕРВИШ (перс. derwesch - бедный). Нищенствующий мусульманский монах, получающий иногда от монастыря жилище и скудную пищу.
- Монах-нищий.
- Мусульманский нищенствующий монах-аскет.
- Мусульманский странствующий монах-аскет, факир.
- Палестинский поэт XX века, автор сборников «Голос», «Свадьба», «Птицы без крыльев», «Влюблённый из Палестины», «Листья олив», «Конец ночи», «Люблю я тебя или не люблю».
- Марабут.
- Перс-бродяга.
- Его имя в переводе с персидского значит «просящий на пороге».
- Фильм Валерия Ахадова «Хромой ...».
Дерви́ш Махмуд (р. 1941), арабский палестинский поэт. Лирические сборники, в том числе «Птицы без крыльев» (1961), «Влюблённый из Палестины» (1966), «Голос» (1978), публицистика.
* * *
ДЕРВИШ Махмуд - ДЕРВИ́Ш Махмуд (Mahmud Darwish) (13 марта 1941, село Аль-Бирвах, близ Акки (см. АККА) - 9 августа 2008, Хьюстон) - арабский палестинский поэт, общественный и политический деятель; лауреат Международной Ленинской премии (1983).
После войны 1948 года семья Махмуда Дервиша лишилась родного крова. Стихи он начал писать еще в годы учебы в начальной школе. С юных лет Махмуд принимал участие в борьбе палестинских арабов (см. ПАЛЕСТИНСКИЕ АРАБЫ) с Израилем, неоднократно задерживался израильской полицией. В 1970 году он приехал на учебу в Москву, но год спустя уехал в Каир. Национально-освободительная борьба палестинского народа стала основной темой его творчества, поэтических сборников «Птицы без крыльев» (1961), «Голос» (1978), публицистики. С 1981 года Махмуд Дервиш был главным редактором литературно-художественного журнала «аль-Кармаль» (с 1981). С 1980-х годов он играл видную роль в политической и общественной жизни палестинских арабов, возглавлял Объединенную ассоциацию палестинских писателей и журналистов, до 1993 года входил в состав Исполнительного комитета Организации освобождения Палестины. В 1988 году он стал автором палестинской декларации независимости. В 1995 году после 25 лет изгнания Махмуд Дервиш вернулся в Палестину, жил в Рамалле.
ДЕРВИШ Махмуд (р. 1941) - арабский палестинский поэт, общественный деятель. Главный редактор литературно-художественного журнала "аль-Кармаль" (с 1981). Борьбе за освобождение родной земли посвятил сборник "Птицы без крыльев" (1961), "Голос" (1978), публицистика. Международная Ленинская премия (1983).
Дерви́ш Сейид (1892-1923), египетский композитор, певец, театральный деятель. Один из основоположников национальной композиторской музыки и жанра арабской оперетты (свыше 20; в том числе «Аль-Баруна», «Шахразада», «Бубновая десятка»). Танцы, популярные песни.
Де́рви́ши (перс., буквально - бедняк, нищий), члены мусульманских суфийских братств; в более широком смысле - нищие.
* * *
ДЕРВИШИ - ДЕ́РВИ́ШИ (перс., букв. - бедняк, нищий), члены мусульманских суфийских братств; в более широком смысле - нищие.
ДЕРВИШИ (перс. - букв. - бедняк, нищий), члены мусульманских суфийских братств; в более широком смысле - нищие.
Дервиши
(dervish, перс. - нищий), члены мусульм. (ислам) суфийских братств. Их религ. практика включает разл. экстатические действа вроде вводящих в транс танцев. Братства Д. оказали мощное влияние на исламский мистицизм. Хотя Д. объявляют о своей отрешенности от земных интересов, большинство из них живут обычной жизнью, за иск. времени отправления религ. обрядов. Д. в более широком смысле - нищие.
д`ервишский, дерв`ишский
прил.
1. соотн. с сущ. дервиш, связанный с ним
2. Свойственный дервишу, характерный для него.
3. Принадлежащий дервишу.