I нескл. ср.; = джерси I
II неизм. прил.; = джерси II
ДЖЕРСЕ , ЖЕРСЕ нескл., ср. фр., англ. jersey.
1. устар. Корсаж из шерсти, плотно облегающий тело. Антонина Дмитриевна, в круглой шляпке, с птичьим пером на боку, в джерси, тесно охватывавшим роскошные очертания ея бюста, вся зарумянившаяся от езды и воздуха, предстала пред ним во все очаровании своей вызывающей и самонадеянной красоты. Маркевич Бездна 3 260. Лифом служит шелковый дже/рси. Это очень модно, не суживает бюст, а с обыкновенным лифом она уж чересчур пышна. Бобор. Теркин. // Б. 3-3 345. В черном кашемировом платье. с модным джерзеем, она казалась еще выше ростом. Бобор. Выучка. // Дело 1881 11 1 133.Она <девушка> была одета очень просто: темносиняя кашемировая бюка и такого же цвета шерстяное джерси, рукава которого виднелись из-под короткого кружевного mantelet. А. В. Круглов Свои-чужие. // Набл. 1891 10 1 10. Она встретила меня, хотя и не голая, но в джерсе. 1895. Дорошевич Одесса 199. - Будьте любезны, мадам, пожаловать в это отделение! Кофточки джерсе имеются. Чехов Поленька. В "Крейцеровой сонате", как говорят, Л. Н. <Толстой> изобразил иносказательно свое тогдашнее увлечение, описывая катанья в лодке и даже "жерсе" своей невесты", чем будто Софья Андреевна осталась недовольна. Л.Л. Марков Восп. о Толстом. // Октябрь 1995 9 188. Были выработаны многие виды верхнего трикотажа, как жилеты, шапки, береты, жерсе. Трикотажная промышленность 1934 № 1. // РР 1975 6 117.
2. Шерстяная или шелковая трикотажная ткань. Сшить пальто из джерси. БАС-2.
3. разг. Об изделиях, одежде из такой ткани. БАС-2. На ярком весеннем солнце она <шуба> казалась пыльной, тяжелой, особенно зимней рядом с франтоватым, до колен джерси Немировского, какие только начинали входить в моду. Бакланов Друзья. прост. - Ой! Вань! Смотри какие карлики! - В "жерси" одеты, не в шевьёт.. На нашей пятой швейной фабрике Такое вряд ли кто пошьёт! 1975. Высоцкий Диалог у телевизора. - Норм. По названию этого <британского острова Дже/рси> тип трикотажных изделий называется дже/рси. Во французской передачи это слово звучит джерсе/. В этой форме оно стало известно в России в перв. четверти XX века. В третьей четверти ХХ века, после некоторого перерыва, в связи с возобновлением импорта трикотажных изделий, это слово снова появилось в русском языке, в сфере торговли в английской форме, с французским ударением: джерси/ и так было принято литературным языком. Терм. 1989 76. - Лекс. Уш. 1934: дже/рси; СИС 1937: джерсе/, дже/рси; Ож. 1972: дже/рси, джерси/.
разг. прил. разг.; = джерсовый
ДЖЕРСОВЫЙ, ДЖЕРСЁВЫЙ ая, ое. фр., англ. jersey. Отн. к джерси, сшитый, сделанный из него. БАС-2. С их <комбинатов> пуском проблема джерсовых рубашек и костюмов будет решена. Известия 15. 7. 1967. Ремонт изделий из кримпленовых и джерсовых тканей. Объявление в ателье. // РР 1975 6 117. Вместо штапельного платья по случаю прохлады ее обтягивал синий джерсевый костюм. А. Боссарт Дом колхозника. // ДН 1998 8 39. Жерзейский ая, ое. Телка жерсейской породы. ЭСХ 1900 4 1056. Жерсейский, джерсейский скот. ЭСХ 1900 4 1055-56. - Лекс. СИС 1971: джерсо/вый, джерсёвый; Ож. 1972: джерсо/вый.
нескл. ср.
1. = джерсе́
Шерстяная или шелковая трикотажная ткань.
2. разг.; = джерсе́
неизм. прил.; = джерсе́
Шерстяной или шелковый (о трикотажной ткани или изделиях из неё).
1. нескл., ср. Плотный трикотажный материал, а также одежда из такого материала. Шёлковое, шерстяное, хлопчатобумажное д.
2. неизм. Об одежде: из такого материала. Костюм д.
| прил. джерсовый, -ая, -ое (к 1 знач.).
ДЖЕРСИ́, нескл., ср
Шерстяная или шелковая плотная трикотажная ткань, используемая для шитья верхней одежды.
Марина купила костюм из джерси.
ДЖЕ́РСИ неизм. [англ. jersey].
I. ср. Шерстяная или шёлковая трикотажная ткань. Купить два метра д. Сшить костюм из д. // Одежда из такой ткани. Ходить в д. Надеть д.
II. в зн. прил. Ткань джерси. Платье джерси.
◁ Джерсо́вый, -ая, -ое. Разг. Д-ое платье.
* * *
Дже́рси (Jersey), остров в проливе Ла-Манш, в составе Нормандских островов; территория Великобритании. 116 км2. 80 тыс. жителей (1990). Порт Сент-Хельер. Животноводство (на Джерси выведена джерсейская порода крупного рогатого скота), огородничество, цветоводство. Зоопарк, организованный Дж. Дарреллом. Туризм.
-----------------------------------
ДЖЕ́РСИ неизм. [англ. jersey].
I. ср. Шерстяная или шёлковая трикотажная ткань. Купить два метра д. Сшить костюм из д. // Одежда из такой ткани. Ходить в д. Надеть д.
II. в зн. прил. Ткань джерси. Платье джерси.
◁ Джерсо́вый, -ая, -ое. Разг. Д-ое платье.
* * *
дже́рси́ (англ. jersey, от назв. острова Джерси), основовязаный (из многих нитей) трикотаж из шерстяных, хлопчатобумажных, шёлковых или синтетических нитей.
ДЖЕРСИ (англ. jersey - от названия о. Джерси), основовязаный (из многих нитей) трикотаж из шерстяных, хлопчатобумажных, шелковых или синтетических нитей.
и джерсе́, нескл., ср.
Шерстяная или шелковая трикотажная ткань, а также одежда из такой ткани.
- Будьте любезны, мадам, пожаловать в это отделение! Кофточки джерсе имеются три номера. Чехов, Поленька.
- Модная новинка сезона. --- Юбка узкая, с большим корсажем. Блузка выполнена из белого джерсе. А. Васильев, Понедельник - день тяжелый.
[англ. jersey]
джерси́, неизм.; нескл., с.
дж\`ерси и́ джерс\`и нескл. с.; неизм.
(нескл. с. шерстяная или шелковая трикотажная материя; неизм. об одежде из такой материи)
- Ой, Вань, гляди какие карлики,
в джерси́ одеты, не в шевьёт*,
на нашей Пятой швейной фабрике
В. С. Высоцкий, Диалог у телевизора
Сведения о происхождении слова:
Слово происходит от английского jersey - по названию традиционной одежды рыбаков с острова Джерси близ Нормандии. В одном из вариантов нормы сохраняется такое ударение на первом слоге. Второй вариант соответствует французскому произношению этого слова.
* Шевьёт - шевиот, вид шерстяной ткани для верхней одежды.
дже́рси́, неизм. и нескл., с.
дже́рси́ с 0
ЖЕРСЕ, ДЖЕРСИ нескл. jersey m. <англ. То же, что джерсе, джерси. Фабрика жерсей и детских костюмов, трикотовые детския пальто. Сиб. календ. 1898 объявл. 52. Для соединения рубахи со шлемом <водолазного костюма>, к рубахе пришивается и приклеивается воротник, который называется фланцем и изготовлен из вулканизированной резины с прокладкой из жерсе внутри. ВЭ 1911 6 452. "Свитер" из полосатого жерсе. Журн. для хозяек 1926 1 26. Были выработаны многие виды верхнего трикотажа, как жилеты, шапки, береты, жерсе. Трикотажная промышленность 1934 № 1. // РР1975 6 117. || Такие <вязаные> кофточки назывались у нас - "жерсей", и это таинственное словечко меня почему-то волновало. И. Шмелев История любовная. // Москва 1994 7 63.- Эн вы на что глядите! Бабское бельецо .. А вон, гляньте махонькое-то самое.. Кильсоны это! А какие у них легенькие да коротышешные .. И все с кружевками, для заманки .. Что наша Пашка .. с деревни еще не отмылась, и то жерсю завела. И. Шмелев История любовная. // Москва 1994 8 94. См. также Джерсе.
- Шерстяная или шёлковая трикотажная ткань.
- Остров, коронное владение Великобритании.
- На каком острове писатель и натуралист Джеральд Даррелл в 1959 году открыл собственный зоопарк?
- Один из Нормандских островов.
- Именно на этом острове, лежащем в проливе Ла-Манш, одними из первых начали изготовлять шерстяной трикотаж.
- Какой остров в Англии дал название ткани?
ДЖЕРСИ (Jersey) - остров в прол. Ла-Манш, в составе Нормандских о-вов; территория Великобритании. 116 км². 80 тыс. жителей (1990). Порт Сент-Хельер. Животноводство (на Джерси выведена джерсейская порода крупного рогатого скота), огородничество, цветоводство. Зоопарк, организованный Дж. Дарреллом. Туризм.
ДЖЕРСИ (остров) - ДЖЕ́РСИ (Jersey), остров в прол. Ла-Манш, в составе Нормандских о-вов; территория Великобритании. 116 км2. 80 тыс. жителей (1990). Порт Сент-Хельер. Животноводство (на Джерси выведена джерсейская порода крупного рогатого скота), огородничество, цветоводство. Зоопарк, организованный Дж. Дарреллом (см. ДАРРЕЛЛ Джералд Малколм). Туризм.
ДЖЕРСИ (трикотаж) - ДЖЕ́РСИ́ (англ. jersey, от названия о. Джерси), основовязаный (из многих нитей) трикотаж из шерстяных, хлопчатобумажных, шелковых или синтетических нитей.
Дже́рси-Си́ти (Jersey City), город на северо-востоке США, штат Нью-Джерси; пригород Нью-Йорка. 228,5 тыс. жителей (1990). Порт в составе портового комплекса Нью-Йорк - Нью-Джерси. Традиционное (с XIX в.) производство парфюмерно-косметических и моющих средств; пищевкусовая, лёгкая промышленность. Судостроение и другое машиностроение. Основан в 1630.
* * *
ДЖЕРСИ-СИТИ - ДЖЕ́РСИ-СИ́ТИ (Jersey City), город на северо-востоке США, штат Нью-Джерси (см. НЬЮ-ДЖЕРСИ); пригород Нью-Йорка (см. НЬЮ-ЙОРК (город)). Население 238,9 тыс человек (2004). Порт в составе портового комплекса Нью-Йорк - Нью-Джерси. Традиционное (с 19 в.) производство парфюмерно-косметических и моющих средств; пищевкусовая, легкая промышленность. Судостроение и другое машиностроение. Основан в 1630.
ДЖЕРСИ-СИТИ (Jersey City) - город на северо-востоке США, шт. Нью-Джерси; пригород Нью-Йорка. 228,5 тыс. жителей (1990). Порт в составе портового комплекса Нью-Йорк - Нью-Джерси. Традиционное (с 19 в.) производство парфюмерно-косметических и моющих средств; пищевкусовая, легкая промышленность. Судостроение и другое машиностроение. Основан в 1630.
ДЖЕРСИЙСКИЙ ЗООПАРК - ДЖЕРСИ́ЙСКИЙ ЗООПА́РК (Jersey Zoological Park), зоопарк в Великобритании, на острове Джерси (см. ДЖЕРСИ (остров)) (Нормандские острова), в 5 км к северу от города Сент-Хелиер, на территории поместья «Лез-Огре». Площадь 10 га.
Основан в 1959 знаменитым английским зоологом и писателем Дж. М. Дарреллом (см. ДАРРЕЛЛ Джералд Малколм). Первоначально Даррелл занимался поставками животных в другие зоопарки, однако, после того, как стал заниматься спасением исчезающих видов, он принял решение создать специальный зоопарк не для развлечения людей, а для сохранения животных. Джерсийский зоопарк значительно отличается от других зоопарков. Его часто называют «зоопарком, который не зоопарк». Большинство животных располагается в просторных жилищах, напоминающих естественную среду обитания, посетители могут увидеть, а могут и не увидеть тех или иных животных. История создания зоопарка подробно описана в книге Дж. Даррелла «Зоопарк в моем багаже». С 1964 здесь располагается Фонд охраны дикой природы Даррелла (до 1995 Джерсийский фонд охраны дикой природы).
В зоопарке основное внимание уделяется редким и исчезающим видам - здесь нет таких крупных и популярных животных, как слон или лев. Несмотря на то, что зоопарк находится вдали от крупных городов, ежегодно его посещают свыше 250 тыс человек.
В зоопарке содержится 1,9 тыс птиц, рыб и животных, представлены 190 видов.
прил. разг.; = джерсёвый
1. соотн. с сущ. джерси I, связанный с ним
2. Свойственный джерси I, характерный для него.
3. Сшитый из дже́рси [джерси I 1.].
джерсо́вый п 1a
ДЖЕРСОВЫЙ, ДЖЕРСЁВЫЙ ая, ое. фр., англ. jersey. Отн. к джерси, сшитый, сделанный из него. БАС-2. С их <комбинатов> пуском проблема джерсовых рубашек и костюмов будет решена. Известия 15. 7. 1967. Ремонт изделий из кримпленовых и джерсовых тканей. Объявление в ателье. // РР 1975 6 117. Вместо штапельного платья по случаю прохлады ее обтягивал синий джерсевый костюм. А. Боссарт Дом колхозника. // ДН 1998 8 39. Жерзейский ая, ое. Телка жерсейской породы. ЭСХ 1900 4 1056. Жерсейский, джерсейский скот. ЭСХ 1900 4 1055-56. - Лекс. СИС 1971: джерсо/вый, джерсёвый; Ож. 1972: джерсо/вый.