м.
Сосуд в виде кувшина с крышкой (для кваса, пива и т.п.).
ЖБАН - муж. обручная посудина кувшином, высокая, кверху поуже, с навешенной крышкой, резною ручкою и таким же рожком, рыльцем или носком, для кваса и браги; коновка. Жбанец, жбанок, жбанчик. жбаночек, жбанушка, умалит.
| Жбанок тамб. боченочек. Как бражки жбан, так всяк себе пан. Что жбан, то пан (однодворцы). Жбанить, много нить, выдувать по жбану.
ЖБАН, -а, м
Емкость среднего размера из стекла, керамики или металла, суживающаяся кверху, с крышкой; предназначена для хранения и транспортировки жидкостей (обычно алкогольных напитков).
Браги жбан на стол выставишь, еще другие жбаны в холодке, в чулане наготове держишь (Т. Толстая).
ЖБАН -а; м. Сосуд в виде кувшина с крышкой. Деревянный, глиняный ж. Большой ж. Ж. с квасом, пивом. Выпили целый ж. квасу.
◁ Жба́нчик, -а; м. Разг. Уменьш.-ласк.
-а, м.
Сосуд в виде кувшина с крышкой.
Хозяйка встает И Проклу из белого жбана Напиться кваску подает. Н. Некрасов, Мороз, Красный нос.
Жбан, а, м.
Кувшин с крышкой.
► [Вавила] жбан себе новый купил. // Тургенев. Записки охотника //; Хозяйка встает И Проклу из белого жбана Напиться кваску подает. // Некрасов. Мороз, Красный нос //
ЖБАНЧИК.
Жбан (жбана) дать (поддать) кому. Пск., Яросл. Ударить, побить кого-л. ПОС 10, 171. ЯОС 3, 121; ЯОС 8, 56. Жбан - глиняный или металлический сосуд для хранения жидкости.
Получить в жбан. Жарг. мол. То же, что получить жбан. Никитина 1996, 58. Жбан - голова.
Получить жбан (жбана, жбаны). Пск., Яросл. Подвергнуться избиению. ПОС 10, 171; ЯОС 3, 121; ЯОС 8, 56; Мокиенко 1990, 61.
Дать (надавать, насадить) жбанов кому. Кар., Пск. Побить, избить кого-л. СРГК 1, 424; ПОС, 10, 171; Мокиенко 1990, 49, 68.
ЖБАН, -а (или -а), ЖБАНДЕЛЬ, -я, м.
1. Бутылка, обычно спиртного.
2. Голова.
Дать по жбану (ударить).
Жбандель не варит (плохо работает голова).
сущ., кол-во синонимов: 11
бутылка (48)
голова (112)
емкость (66)
жбанчик (1)
корец (3)
кувшин (11)
репа (29)
сосуд (187)
тыковка (3)
хэд (2)
яндова (6)
см. кувшин
Древнерусское - чьбанъ.
Приблизительное время появления в русском языке - конец XII в.
За время существования слово значения не меняло и в современном языке, как и прежде, используется в значении «деревянный сосуд с крышкой». Происхождение слова не совсем понятно. Некоторые исследователи связывают его с балтославянскими словами, где слово использовалось в своем первоначальном значении - «висячий сосуд».
Родственными являются:
Чешское - cban.
Польское - dzban.
Производное: жбанчик.
Общесл. Совр. форма появилась на месте чъбанъ после падения редуцированного ь и озвончения ч перед 6 в ж (сначала в дж). Сущ. чьбанъ образовано с помощью суф. -анъ от исчезнувшего чьбъ (< *кьЬъ) - «чан, котел, бочка».
Общеслав. Суф. производное от той же основы (*čьb < kьb), но с перегласовкой, что и куб- в кубок, кубышка, кубарем, диал. кубан «большая крынка», чебарка «чашка» и др., латышск. ciba «деревянная масленка», греч. kymbē «хлебница», лат. kumba «челн, лодка» (ср. судно и посуда) и т. д. Соврем. форма - из чьбанъ (ч из к перед гласным переднего ряда ь) после падения редуцированных ь, ъ и озвончения ч перед б в ж.
род. п. жба́на "деревянный сосуд с крышкой", отсюда жба́нить "пить помногу (жбанами)", укр. джбан, збан (также чоба́н; см. Корш, AfslPh. 9, 496), блр. жбан, русск.-цслав. чьбанъ (с 1144 г.), чьванъ (с 1119 г., Юр. ев.; см. Срезн. III, 1554), зап.-болг. джибан, джубан (видинск., см. Младенов, РФВ 62, 260 и сл.), сербохорв. джба̏н, жба̏н, др.-сербск. чьбанъ (Миросл. Ев.; см. Соболевский, РФВ 64, 143), чеш. čbán, žbán, слвц. džban, польск. dzban, zban.
Родственно лтш. ciba "небольшая деревянная посуда для коровьего масла", далее - сербск.-цслав. чьбьръ "кадка", болг. чъ́бър, че́бър "ведро", сербохорв. ча̀бар, род. п. ча̀бра, словен. čǝbǝ̀r, род. п. čǝbrà "чан". чеш. čber, род. п. čebra, др.-польск. dżber, род. п. czebru, в.-луж. čwог = лит. kibìras "ведро"; см. Буга, РФВ 67, 235; М. - Э. I, 378; Эндзелин, ИОРЯС 15, 2, 219 и сл.; Ильинский, AfslPh 34, 3; Соболевский, РФВ 71, 446 и сл.; Обнорский, ИОРЯС 19, 4, 101 и сл. Балтослав. слова с исходным знач. "висячий сосуд" связываются далее с лит. kibù, kibė́ti "шевелиться, двигаться", kimbù, kìbti "висеть"; см. Зубатый, LF 28, 115 и сл.; Лескин, Abl. 68. С др. стороны, Младенов (РФВ 21, 261) пытается отделить слав. *čьbanъ от балт. глаголов и сравнивает его с греч. κύμβη "таз, лохань, чаша, лодка", лат. cumba "челн", др.-инд. kumbhás "горшок", авест. χumba- "горшок, углубление", нов.-в.-н. Humpen "чаша, кубок", памирск. kubûn "деревянная чаша", польск. kubek, русск. ку́бок. Необоснованно разграничение *čьbanъ и *čьvanъ, а также *čьbьrъ и *čьvьrъ (Соболевский, РФВ 71, 447) и сравнение форм на -v- с це́вка; следует также отвергнуть объяснение *čьvanъ из bъčьvanъ у Ильинского (AfslPh 34, 4), а также сопоставление čьbanъ с д.-в.-н. scif "судно" (Скок, AfslPh 35, 338 и сл.). [См. еще Мошинский, JP, 33, 1953, стр. 358. - Т.]
- Кувшин «в берете».
- Сосуд для домашнего вина.
- Кувшин с крышкой.
- Квасной кувшин.
- Деревянный бидон, коновка.
ЖБАН, -а (или -а), ЖБАНДЕЛЬ, -я, м.
1. Бутылка, обычно спиртного.
2. Голова.
Дать по жбану (ударить).
Жбандель не варит (плохо работает голова).
Жбан - обручная посудина кувшином, высокая, кверху поуже, там же жбанок - боченочек, жбанить - много пить. Возможно прозвище толстого человека, или же много пьющего. В старину существовало нецерковное имя Жбан. В "Ономастиконе" Веселовского: "Жбан Мартин, крестьянин, 1610 г., Суздаль". Жбанников Отчество по профессии отца. Жбанник - человек, делающий жбаны.
ЖБАННИКОВ ЖБАНОВ ЖБАНКОВ
Жбан - обручная посудина кувшином, высокая, кверху поуже, там же жбанок - боченочек, жбанить - много пить. Возможно прозвище толстого человека, или же много пьющего. В старину существовало нецерковное имя Жбан. В "Ономастиконе" Веселовского: "Жбан Мартин, крестьянин, 1610 г., Суздаль". Жбанников Отчество по профессии отца. Жбанник - человек, делающий жбаны.
Жбан - обручная посудина кувшином, высокая, кверху поуже, там же жбанок - боченочек, жбанить - много пить. Возможно прозвище толстого человека, или же много пьющего. В старину существовало нецерковное имя Жбан. В "Ономастиконе" Веселовского: "Жбан Мартин, крестьянин, 1610 г., Суздаль". Жбанников Отчество по профессии отца. Жбанник - человек, делающий жбаны.
ЖБЕНЬ - муж., твер., пск. толстая ржаная лепешка.
| Тумак, колотушка. Жбечок? муж., пск. веревочка из мочала, из рогозы; лычага.
"толстая ржаная лепешка". Сравнение с лтш. gìbt, gibstu "нагибаться", лат. gibbus "горб, бугор, выпуклость, изогнутый", норв. диал. keiv "косой, наклонный, вывороченный" ненадежно, вопреки Ильинскому (ИОРЯС 24, 1, 124 и сл.). Ср. об этих словах Вальде - Гофм. 1, 597; М. - Э. I, 695, 698. Скорее из *жьмень от жму. Ср. жа́мка.