I нареч. качеств.-обстоят.
В соответствии с законами и принципами идиллии [идиллия I] как поэтического произведения, жанровой разновидности буколики, где изображается идеализированная безмятежная жизнь на лоне природы.
II нареч. качеств.-обстоят.
Так, как характерно для идиллии [идиллия II] - безмятежного, счастливого существования; идиллично.
нареч, кол-во синонимов: 7
безбурно (10)
безмятежно (16)
бестревожно (11)
идиллично (6)
мирно (28)
спокойно (75)
умиротворенно (17)
ИДИЛЛИ́ЧЕСКИЙ [или], идиллическая, идиллическое (книжн.).
1. прил. к идиллия в 1 знач. (лит.). Идиллический жанр.
2. Безмятежный, мирный (ирон.). Идиллическое настроение. Идиллическое счастье. Идиллическая картина.
ИДИЛЛИ́ЧЕСКИЙ -ая, -ое.
1. Лит. к Иди́ллия (1 зн.). И. жанр. И-ие стихи.
2. Мирный, безмятежно-счастливый. И-ое счастье. И-ие удовольствия. И-ая семейная жизнь.
◁ Идилли́чески, нареч.
-ая, -ое.
1. лит.
прил. к идиллия (в 1 знач.).
Идиллический жанр.
2. Такой, какой изображается в идиллии; мирный, безмятежно-счастливый.
Обломовцы склонны к идиллическому, бездейственному счастью, которое ничего от них не требует. Добролюбов, Что такое обломовщина?
Я был склонен больше к тихим, так сказать, идиллическим удовольствиям: любил уженье рыбы, вечерние прогулки, собирание грибов. Чехов, Ариадна.
идилли́ческий, идилли́ческая, идилли́ческое, идилли́ческие, идилли́ческого, идилли́ческой, идилли́ческих, идилли́ческому, идилли́ческим, идилли́ческую, идилли́ческою, идилли́ческими, идилли́ческом, идилли́ческ, идилли́ческа, идилли́ческо, идилли́чески
прил., кол-во синонимов: 13
безбурный (12)
безмятежный (19)
бестревожный (10)
буколический (8)
голубой (89)
идилличный (8)
лазурный (20)
мирный (32)
невинный (44)
пастушеский (8)
покойный (33)
спокойный (90)
умиротворенный (24)
см. спокойный 2
бестревожный, умиротворенный, голубой, мирный, лазурный, безбурный, идилличный, безмятежный, спокойный, покойный
ИДИЛЛИЧЕСКИЙ ая, ое. idyllique adj.
1. Отн. к идиллии. Идиллические стихи. БАС-1. Будучи обожателем Карамзина, он писал идиллическою прозой, стараясь уловить гладкость и цветистость языка, созданного Карамзиным. С.Аксаков Восп.
2. перен. Близкий к природе; мирный, безмятежный. БАС-1. Ему < Кочубею> предлагали Туринское посольство, которое хотели отнять у князя Белосельского за его идиллические депеши о Французских делах. 28. 9. 1792. Ф. В. Растопчин - С. Р. Воронцову. // РА 1876 1 95. Гарнизонная полковница была нежна, с самыми идиллическими вкусами; артиллерийская - легкая и игривая провинциальная газель. Соврем. 1859 75 1 131. Идиллическое настроение. Идиллическое счастье. Идиллическая картина. Уш. 1934. - Лекс. Даль-3: идили/ческий и идилли/ческий; Уш. 1934: идилли/ческий.
ИДИЛЛИЧЕСКИЙ (греч. eidyllion - маленькая картинка). Простой, безыскусственный. То же, что буколический, пастушеский.