Йоруба - I
народ Нигерии (25,5 млн. человек). Живут также в Бенине, Гане, Того и других африканских странах. Общая численность 26,2 млн. человек (1995). Язык йоруба. Верующие - христиане, есть мусульмане-сунниты и приверженцы традиционных верований.
II
язык народа йоруба, относится к ква языкам. Письменность на основе латинского алфавита.
ЙОРУБА - народ Нигерии (25,5 млн. человек, 1992). Живут также в Бенине, Гане, Того и других африканских странах. Общая численность 26,2 млн. человек (1992). Язык йоруба. По религии христиане, есть мусульмане-сунниты и приверженцы традиционных верований.
-----------------------------------
ЙОРУБА - язык народа йоруба, относится к ква языкам. Письменность на основе латинского алфавита.
ЙОРУБА (самоназвания нага, ойо, ифе, иджеша, эгба, иджебу, экити, энду) - народ общей численностью 26200 тыс. чел. Основные страны расселения: Нигерия - 25500 тыс. чел. Другие страны расселения: Бенин - 380 тыс. чел., Гана - 200 тыс. чел., Того - 100 тыс. чел., Камерун - 10 тыс. чел., Гвинея - 10 тыс. чел. Язык - йоруба. Религиозная принадлежность верующих: мусульмане-сунниты, часть - традиционные верования, протестанты-англикане, баптисты, методисты.
Йо́руба -
один из ква языков. Распространён в
западных и юго-западных районах Нигерии, в Бенине, Того, Сьерра-Леоне.
Потомки народа йоруба, называемые лукуми, живут на острове Куба. Общее
число говорящих около 20,6 млн. чел. Используется в Нигерии как
официальный язык в государственных учреждениях на уровне штата (наряду с
английским, имеющий статус официального
языка). Йоруба имеет около 30 диалектов: ойо,
ифе, иджебу, эгба и другие. В фонологической
системе 14 гласных фонем, включая назализованные. Среди согласных - двусмычные лабио-велярные gᵇ, kᵖ. Язык
тональный, имеет три фонематических тона: высокий, низкий, средний; каждый слог на одну ступень выше или ниже следующего,
переходы от тона к тону плавные. Характерна элизия звуков и слогов
(выпадают гласные на стыках слов, иногда -
слоги, при этом тон в оставшейся части слова модифицируется).
Распространены идеофоны.
Язык изолирующий, грамматические значения передаются лексически и синтаксически.
В роли служебных обычно выступают значимые
слова. Дифференциации слов по классам слабая, чётко проводится лишь
различие между глаголами (корневые слова со структурой CV) и не глаголами.
Много так называемых качественных глаголов типа dara ‘быть хорошим’.
Развита система бытийных глаголов: ni - тождество, jẹ - характеризация,
wà - наличие, ṣe - пребывание в качестве и др. Форм пассива нет.
Наличие или отсутствие дополнения указывает на активный или средний залог. Каждое дополнение
связано с отдельным глаголом. Времена: реальное
(соответствует настоящему и прошедшему временам индоевропейских языков) и гипотетическое
(соответствует будущему времени и
сослагательному наклонению индоевропейских
языков). Предложение двусоставное, порядок слов SPO. Характерны «цепочки»
сопряжённых слов, именные и глагольные (среди последних - так
называемые сериальные глаголы).
Йоруба является языком межэтнического общения. Письменность на базе латинского
алфавита введена миссионерами в середине 19 в. Литературный вариант йоруба сложился на базе
диалекта ойо. Существует религиозная, учебная, художественная литература; в Нигерии на йоруба
ведутся передачи по радио, осуществляется преподавание в начальной
школе, язык изучается в университетах Нигерии и Бенина.
Яковлева В. К., Язык йоруба, М., 1963;
Маянц В. А., Типологические особенности простого
предложения языка йоруба, «Учёные записки МГИМО», 1969, т. 1;
её же, Глагольная цепочка в языке йоруба, в сб.: Africana, Л., 1971;
Bamgboṣe A., A grammar of Yoruba, Camb.,
1966.
Abraham R., Dictionary of modern
Yoruba, L., 1958.
В. А. Маянц.
Ki is̩e o̩ranyan lati mã fi ami sori gbogbo o̩ro̩ ninu iwe
Yoruba afi bi o ba je̩ iwe ti a ko̩ pataki fun awo̩n o̩mo̩de ti koi mo̩ iwe
ika tabi awo̩n ajeji. Itumo̩ ati fifi o̩kan te̩le ohun ti a nka to lati dari
e̩ni ti nkawe nã ki o le mo̩ bi a ti ipe oniruru o̩ro̩ inu iwe nã. Ninu
"Itumo̩ Ede Yoruba" yi gbogbo o̩ro̩ ti a tumo̩ ni a fi ami si lori ge̩ge̩bi o
ti ye̩ s̩ugbo̩n nibomiran kiki ibi ti a ro pe alaifi ami si i ie mu iruju
tabi ipekupe wa li a fi ami si.
***
A so̩ oniruru o̩ro̩ ti a ri ninu awo̩n iwe ti a ye̩wo li oruko̩
ge̩ge̩bi ihuwasi wo̩n. A ni ireti pe li aipe̩ aoko̩ O̩gbo̩n - grama Ede Yoruba
ni kikun, kiki ohun die̩ pataki ni a le to̩ka si ninu iwe yi. Ni kukuru,
awo̩n o̩ro̩ ti ihuwasi wo̩n do̩gba ni a so̩ li oruko̩ kanna. Oruko̩ mo̩kanla li a
fi so̩ awo̩n o̩ro̩ inu ede Yoruba.
Алфавит
Aa, (Ai ai), (Au au), Bb, Dd, Ee, E̩e̩, Ff, Gg,
(Gb gb), Hh, Ii, Jj, Kk, Ll, Mm, Nn, Oo, O̩o̩, (Oi oi), Pp, Rr, Ss, S̩s̩,
Tt, Uu, Ww, Yy.
Имеются дополнительные буквы e̩, o̩, s̩
(в некоторых изданиях они передаются как ẹ, ọ, ṣ или
e̱, o̱, š). Над гласными употребляются
диакритические знаки: (´), (`), (˜). В алфавите
отсутствуют буквы c, q, v, x, z.
Язык йоруба распространён в Западной Нигерии; на нём
говорит 5,2 млн. человек.
Принадлежит к гвинейской группе суданских языков.
ЙОРУБА (народ) - ЙОРУ́БА, народ Нигерии (25,5 млн. человек, 1992). Живут также в Бенине, Гане, Того и других африканских странах. Общая численность 26,2 млн. человек (1992). Язык йоруба. По религии христиане, есть мусульмане-сунниты и приверженцы традиционных верований.
ЙОРУБА (язык) - ЙОРУ́БА, язык народа йоруба, относится к ква языкам (см. КВА ЯЗЫКИ). Письменность на основе латинского алфавита.