Все словари русского языка: Толковый словарь, Словарь синонимов, Словарь антонимов, Энциклопедический словарь, Академический словарь, Словарь существительных, Поговорки, Словарь русского арго, Орфографический словарь, Словарь ударений, Трудности произношения и ударения, Формы слов, Синонимы, Тезаурус русской деловой лексики, Морфемно-орфографический словарь, Этимология, Этимологический словарь, Грамматический словарь, Идеография, Пословицы и поговорки, Этимологический словарь русского языка.

надева

Толковый словарь Даля

НАДЕВА - ? пск., твер. чудак? (надева? окрутник, наряженный?).

Синонимы к слову надева

сущ., кол-во синонимов: 2

надевка (3)

надёва (2)

Полезные сервисы

надёва

Синонимы к слову надёва

сущ., кол-во синонимов: 2

Полезные сервисы

надевавший

Синонимы к слову надевавший

Полезные сервисы

надевавший для примерки

Синонимы к слову надевавший для примерки

прил., кол-во синонимов: 2

Полезные сервисы

надевавший кандалы

Синонимы к слову надевавший кандалы

прил., кол-во синонимов: 1

Полезные сервисы

надевавший личину

Синонимы к слову надевавший личину

Полезные сервисы

надевавший маску

Синонимы к слову надевавший маску

Полезные сервисы

надевавший на себя личину

Синонимы к слову надевавший на себя личину

Полезные сервисы

надевавший на себя маску

Синонимы к слову надевавший на себя маску

Полезные сервисы

надевавший на себя пояс

Синонимы к слову надевавший на себя пояс

Полезные сервисы

надевавший на себя теплую одежду

Синонимы к слову надевавший на себя теплую одежду

прил., кол-во синонимов: 1

Полезные сервисы

надевавший оброть

Синонимы к слову надевавший оброть

прил., кол-во синонимов: 1

Полезные сервисы

надевавший обувь

Синонимы к слову надевавший обувь

прил., кол-во синонимов: 1

Полезные сервисы

надевавший петлю на шею

Синонимы к слову надевавший петлю на шею

Полезные сервисы

надевавший путы

Синонимы к слову надевавший путы

прил., кол-во синонимов: 1

Полезные сервисы

надевавший седло

Синонимы к слову надевавший седло

прил., кол-во синонимов: 1

Полезные сервисы

надевавший узду

Синонимы к слову надевавший узду

Полезные сервисы

надевавший хомут

Синонимы к слову надевавший хомут

прил., кол-во синонимов: 1

Полезные сервисы

надевавший шины на колеса

Синонимы к слову надевавший шины на колеса

прил., кол-во синонимов: 1

Полезные сервисы

надевавшийся

Синонимы к слову надевавшийся

Полезные сервисы

надеваемый

Синонимы к слову надеваемый

Полезные сервисы

надевальщик

Синонимы к слову надевальщик

сущ., кол-во синонимов: 1

Полезные сервисы

надевание

Толковый словарь

ср.

1. процесс действия по гл. надевать

2. Результат такого действия.

Энциклопедический словарь

НАДЕВА́НИЕ см. Наде́ть.

Академический словарь

-я, ср.

Действие по знач. глаг. надевать.

Надевание обуви. Надевание перчаток.

Орфографический словарь

надева́ние, -я

Формы слов для слова надевание

надева́ние, надева́ния, надева́ний, надева́нию, надева́ниям, надева́нием, надева́ниями, надева́нии, надева́ниях

Синонимы к слову надевание

набрасывание, залезание, навинчивание, напяливание, накидывание, низка, нанизывание, натягивание, натаскивание, низание, наволакивание, прилаживание, навешивание, примерка, набивание, влезание, примеривание, насаживание

сущ.

1.

накалывание

насаживание

нанизывание

2.

натягивание

напяливание

(об одежде))

НАДЕВАНИЕ

НАДЕВАНИЕ1, накидывание, натягивание, разг. напяливание, разг. натаскивание

НАДЕВАТЬ/НАДЕТЬ, набрасывать/набросить, накидывать/накинуть, натягивать/ натянуть, разг. влезать/влезть, разг. залезать/ залезть, разг. напяливать/напялить, разг. натаскивать/натащить, разг. нацеплять/нацепить, разг.-сниж. вздевать/ вздеть

НАДЕВАНИЕ2, разг. насаживание

НАДЕВАТЬ/НАДЕТЬ, разг. насаживать/насадить, разг. нахлобучивать/нахлобучить

Грамматический словарь

надева́ние с 7a

Полезные сервисы

надеванный

Энциклопедический словарь

НАДЁВАННЫЙ -ая, -ое. Нар.-разг. Уже бывший в употреблении, не новый (об одежде, обуви). Н. костюм. Н-ые туфли.

Синонимы к слову надеванный

прил., кол-во синонимов: 5

Полезные сервисы

надёванный

Толковый словарь

прил. разг.

Такой, который уже надевали.

Толковый словарь Ушакова

НАДЁВАННЫЙ, надёванная, надёванное; надёван, надёвана, надёвано (разг.).

1. прич. страд. прош. вр. от надевать. Неоднократно надеванный костюм.

2. только полн. Бывший в употреблении, не новый. Надеванное платье.

Толковый словарь Ожегова

НАДЁВАННЫЙ, -ая, -ое (разг.). Об одежде: такой, к-рый носили, надевали. Надёванная рубашка.

Академический словарь

-ая, -ое. разг.

1. прич. страд. прош. от надевать.

2. в знач. прил.

Уже бывший в употреблении, не новый (об одежде, обуви).

Надеванный костюм.

Орфографический словарь

надёванный; кратк. форма -ан, -ана

Словарь ударений

надёванный, -ан, -ана, -ано, -аны

Формы слов для слова надёванный

надёванный, надёванная, надёванное, надёванные, надёванного, надёванной, надёванных, надёванному, надёванным, надёванную, надёванною, надёванными, надёванном, надёван, надёванна, надёванно, надёванны, надёваннее, понадёваннее, надёванней, понадёванней

Морфемно-орфографический словарь

на/дё/ва/нн/ый.

Грамматический словарь

надёванный п 1*a①

Полезные сервисы

надеватель

Синонимы к слову надеватель

сущ., кол-во синонимов: 1

Полезные сервисы

надевательница

Синонимы к слову надевательница

сущ., кол-во синонимов: 1

Полезные сервисы

надевать

Толковый словарь

несов. перех.

1. Натягивать, надвигать что-либо на кого-либо или на что-либо; покрывая, облачая, прилаживать.

отт. Натягивать матерчатый, кожаный и т.п. футляр на какой-либо предмет.

2. Облекать себя в какую-либо одежду или обувь; одеваться или обуваться во что-либо.

3. Насаживать что-либо на что-либо, продевая, прокалывая.

4. Укреплять что-либо на чём-либо; прикреплять, прилаживать что-либо к чему-либо.

НАДЕВА́ТЬ - глаг., нсв., употр. часто

Морфология: я надева́ю, ты надева́ешь, он/она/оно надева́ет, мы надева́ем, вы надева́ете, они надева́ют, надева́й, надева́йте, надева́л, надева́ла, надева́ло, надева́ли, надева́ющий, надева́емый, надева́вший, надева́я; св. наде́ть

1. Если вы надеваете какую-либо одежду, обувь и т. п. на кого-либо или на себя, значит, вы покрываете ею своё или чьё-либо тело, натягиваете её на кого-либо или на себя.

Перед сном она надевала прохладную, ещё пахнущую домашней стиркой рубашку. | Зимой на прогулку мама обычно надевала на него короткую меховую курточку. | В дневное время вечерний костюм никогда не надевают. | св.

В комнате было жарко, он надел пальто и шляпу и вышел на улицу.

2. Если вы надеваете какой-либо предмет, например часы, коньки, брошь и т. п. на кого-либо, либо на себя, значит, вы прикрепляете их таким образом, чтобы они держались на чём-либо, не падали и не соскальзывали.

Принимая очередного посетителя, директор с важным видом надевал очки и долго изучал протянутые ему бумаги. | По утрам в рубке радист включал рацию и надевал наушники. | Если собака кусается, на прогулке необходимо всегда надевать на неё намордник. | св.

Жених взял руку невесты и надел ей на палец кольцо. | Охотники надели лыжи и углубились в лес.

3. Если вы надеваете что-либо на какой-либо предмет (чаще всего острый), значит, вы насаживаете это, продевая или прокалывая насквозь.

Мужчины возились у жаровни, надевая мясо на большие шампуры. | св.

Мальчик быстро надел червяка на крючок и снова закинул удочку в воду.

4. Если о ком-либо говорят, что он надевает маску (личину), значит, он притворяется, пытается представить себя не таким, какой он есть на самом деле, скрыть свои чувства.

При виде её он каждый раз надевал на себя маску равнодушия, хотя это стоило ему больших усилий. | Злая и желчная по натуре, она быстро научилась надевать маску этакой «души общества» и «славной девочки».

5. Если о ком-либо говорят, что он надевает петлю себе или кому-либо на шею, значит, он ставит себя или кого-либо в тяжёлое, безвыходное положение.

Работу свою он любил и с начальством никогда не ссорился, зачем надевать петлю себе на шею.

6. Если о ком-либо говорят, что он надевает хомут себе на шею, значит, он берёт на себя какие-то тяжёлые обязательства, которые будут требовать от него больших усилий и затрат.

Была она старой, часто и подолгу болела, а помощи ждать было неоткуда, дети разъехались, да и кому охота себе на шею такой хомут надевать.

Толковый словарь Ушакова

НАДЕВА́ТЬ, надеваю, надеваешь. несовер. к надеть.

Толковый словарь Ожегова

НАДЕВА́ТЬ см. надеть.

Толковый словарь Даля

НАДЕВАТЬ, надеть что, надевывать, облачать, оболокать, рядиться во что; накидывать или наволакивать одежду, обувь (обувать), оболочку. Надевай кафтан, сапоги и шляпу, да пойдем. Я сроду немецкого платья не надевывал. Надень перстенек. Он еще не надёван. Надеты ли наволочки? Надень постромку на валек, иглу на нитку. -ся, быть надеваему. Хомут надевается клешнями кверху, а на шее оборачивается. Надеванье ср., ·длит. надев муж. надевка жен. действие по гл.

| Надевка, надевочка, курточка, насовочка; плащик с рукавами; надева пск., твер. платье, одежда, Надевок муж. тяжелко, худой рабочий кафтан, гунишка, сермяжка. Надевной, надевочный, к надеву относящийся, надеваемый. Надевные или привязные постромки ваши? Надевковый, к надевке, сермяге относящийся. Надеватель муж. надевательница жен. надевщик; надевщица жен. кто что-либо надевает.

Энциклопедический словарь

НАДЕВА́ТЬ см. Наде́ть.

Академический словарь

-а́ю, -а́ешь;

прич. страд. прош. надёванный, -ван, -а, -о.

несов. к надеть.

Словарь русского арго

НАДЕВАТЬ

см. Береженого бог бережет...;

неудобно;

Счастливые трусов не наблюдают...

Орфографический словарь

надева́ть, -а́ю, -а́ет

Словарь ошибок

Надеть, надевать, настоятельно рекомендуем запомнить, в чем различие между глаголами надеть и одеть, иначе вы рискуете обнаружить свое невежество в самой неподходящей обстановке. Мы остановимся на этом различии подробнее, когда будем говорить о слове одеть, а пока ограничимся лишь тем, что скажем: пальто и шляпу надевают (не одевают).

Синонимы к слову надевать

/ одежду, головной убор: напяливать (разг.)

// головной убор: нахлобучивать (разг.)

/ одежду, сапоги: натягивать

/ одежду, очки: вздевать (прост.)

// одежду: влезать во что, залезать во что (разг.)

// небрежно, наскоро: набрасывать, накидывать

/ украшения, оружие: нацеплять (разг.)

гл. несов.

1.

нахлобучивать

насаживать

напяливать

натягивать

нацеплять

(о головном уборе))

2.

насаживать

накалывать

нанизывать

прокалывая, помещать на чем-либо остром)

3.

натягивать

натаскивать

напяливать

нацеплять

(об одежде))

Набрасывать, накидывать, налагать, напяливать, натягивать на себя что, вырядиться, выфрантиться, облачаться, облекаться, одеваться, наряжаться, принаряжаться, разряжаться, рядиться во что; закутываться, укутываться; обувать, обуваться.

Он надел кафтан, оделся в кафтан, на нем кафтан, он в кафтане. Облеченный (одетый) в кафтан. "Он был одет в длинном... сюртуке". Гончар. Он ходит в нанковом кафтане, носит синие шаровары. Одет по моде, по последнему журналу. Набрось плащ, холодно! "Его туловище было охвачено коротким черным сюртуком". Тург. Нахлобучить шапку на глаза. Как она одета? В каком она платье? Какое на ней платье? В чем она сегодня? Она наряжена как куколка. Вырядилась (разрядилась, расфуфырилась) и пошла в гости. Япония обрядилась в европейское платье. "Разодетые в пух и прах...". Тург. "Как только заберется в немецкий сюртук, станет вдруг неуклюж и нерасторопен и лентяй". Гог.

Антонимы к слову надевать

снимать

стягивать

Грамматический словарь

надева́ть нсв 1a, ё, имеется прич. страд. (простореч.) надёванный ◑15

Полезные сервисы

надевать [на] на себя кандалы

Поговорки

Разг. Устар. Ирон. Брать на себя тяжёлые, неприятные обязанности. Ф 1, 310.

Полезные сервисы

надевать иночество

Фразеологический словарь

НАДЕВАТЬ ИНОЧЕСТВО. НАДЕТЬ ИНОЧЕСТВО. Устар. Постригаться в монахи.

- А если примет меня матушка Манефа, к ней в обитель уйду, иночество надену, ангельский образ приму (Мельников-Печерский. На горах).

Полезные сервисы

надевать кандалы

Фразеологический словарь

НАДЕВАТЬ <НА СЕБЯ> КАНДАЛЫ. НАДЕТЬ <НА СЕБЯ> КАНДАЛЫ. Устар. Ирон. Брать на себя тяжёлые, неприятные обязанности; связывать себя чем-либо.

- И зачем тебе кандалы на себя надевать? Без тебя похоронят, Бог даст, не оставят без погребения-то (Григорович. Переселенцы).

Полезные сервисы

надевать личину

Фразеологический словарь

НАДЕВАТЬ ЛИЧИНУ. НАДЕТЬ ЛИЧИНУ. Устар. Прикидываться, притворяться кем-либо, каким-либо; скрывать свою подлинную сущность.

Враг был всюду, просачивался во все щели, надевал всевозможные личины То простым шпионом проползал ночью через пограничное болото, то ловко опутывал простодушных граждан, превращая их в своих агентов (А. Н. Толстой. Разгневанная Россия).

Синонимы к слову надевать личину

Полезные сервисы

надевать личину
надевать маску

Фразеология

кто [кого, чего]

Скрывать свою истинную сущность, свои подлинные чувства, притворяться.

Имеется в виду, что лицо или группа лиц (Х) пытается выдать себя за другое лицо (Y) или демонстрирует эмоции, душевные состояния и т. п. (Р), которые на самом деле не испытывает. Говорится с неодобрением. реч. стандарт.{1} Активное начало ситуации: Х надел маску <личину> [Y-а <Р>].

Именная часть неизм.

Обычно в роли сказ.

Порядок слов-компонентов фиксир.

⊙ Необходимо научиться, приходя на работу, не надевать маску продавца-агента-менеджера, а умудриться остаться живым человеком. Страхование в России, 2001.Кому из нас не хотелось временами стать "не собой"? Надеть маску. Стать чуточку свободнее и глупее, чем тот умник, что под маской скрылся. А. Шерман, На живую нитку.

Эти яркие типажи увлекают в свой хоровод, и вскоре ты сам надеваешь личину - маску белого человека, очарованного тайнами чудовищно-прекрасной Камбоджи. Д. Асламова, Приключения дрянной девчонки-2.

⊛ Жители этого города, когда шли на работу, надевали маску научности, когда шли в магазин - маску самодовольства. С. Савицкая, Белые цветы.

Глубокой безлунной ночью он перешёл границу вместе с китайцами-контрабандистами и уже через день был в Хайларе, а ещё через день надел личину официального представителя "Балхаш анталы". В. Васильев, Зверь в каждом из нас.

Теперь все его заботы уходили в будущее, в область новых, непривычных для него отношений с Волковым и, что особенно заботило его, с врагами, в общении с которыми он должен был отказаться от себя прежнего и надеть новую личину. В. Быков, Карьер.

⊜ Пусть в душе вы трясётесь, как заячий хвост, - наденьте маску спокойной самоуверенности, и вас никто не поймает за руку. (Реч.)

Предаваясь порокам и страстям, вы, однако же, надеваете личину скромности. Нет, не таково истинное подвижничество! Н. Рокотова, Основы буддизма.

⊝ - Я хотел бы надеть маску преуспевающего человека, от которого многое зависит в жизни, и посмотреть, каким бы я был в предполагаемых обстоятельствах. Театральный Петербург, 2002.

культурологический комментарий:

"Первоначальная магическая функция маски - искусственное полое подобие лица богов и духов, мифологических существ, используемое в ритуалах, заговорах и т. п. В европейских традициях маска стала принадлежностью театральных и карнавальных действ, переносно - символом театральности, лицемерия и притворства". (Мелерович А.М., Мокиенко В.М. Фразеологизмы в русской речи. М., 2001. С. 392.)

Образ фразеол. восходит к карнавальной традиции. Маска (личина) является универсальным атрибутом религиозно-обрядовых действий, характерных прежде всего для языческих религий и сохранившихся до сегодняшнего дня (колядование у восточных славян, маски африканских племён, народов Китая и др.). В Европе маски составляют неотъемлемую часть костюмированных балов и маскарадов, ведущих своё начало от средневековых карнавалов, предшественниками которых были римские сатурналии. Маска также тесным образом связана с театральным действом (древнегреческий театр, комедия дель арте, пекинская опера и др.). Маска, с одной стороны, скрывает подлинное лицо, тем самым защищая человека от злых сил в мистических формах осознания мира, с другой - позволяет перевоплотиться, стать другим, совершать действия, невозможные для человека в его обычном обличии. В образе фразеол. маска (личина) как "ложное, фальшивое" лицо противопоставляется настоящему лицу как реальному воплощению истинной сущности человека, внешнему выражению его уникального внутреннего мира, души.

Компонент фразеол. надевать/надеть соотносится с акциональным кодом культуры. Компоненты маска и личина соотносятся с вещным кодом, представляющим реалии, которые служат для символического замещения тех или иных свойств человека.

Образ фразеол. содержит метафору, уподобляющую поведение того или иного лица действиям актёра или участника маскарада, в намерения которого входит скрыть свою истинную личность и мотивы деятельности.

фразеол. в целом выступает как стереотип притворного поведения.

автор:

Д. Б. Гудков

See:

ПОД МАСКОЙ

Полезные сервисы

надевать маску

Фразеологический словарь

НАДЕВАТЬ <НА СЕБЯ> МАСКУ. НАДЕТЬ <НА СЕБЯ> МАСКУ. Экспрес. То же, что Надевать личину.

- Это вы маску, государь мой, надели; но притворство ваше не облегчает вины (Салтыков-Щедрин. Мелочи жизни).

Ведь это тоже своего рода расчёт: надел на себя человек маску равнодушия и лени, авось, мол, кто-нибудь подумает: вот человек, сколько талантов в себе загубил! А поглядеть попристальнее - и талантов-то в нём никаких нет (Тургенев. Рудин).

Полезные сервисы

надевать мундир

Фразеологический словарь

НАДЕВАТЬ <НА СЕБЯ> МУНДИР кого, какой. НАДЕТЬ <НА СЕБЯ> МУНДИР кого, какой. Устар. Избирать для себя какую-либо линию поведения; показывать свою принадлежность к какому-либо общественному течению, направлению.

- Господа эсеры привыкли надевать на себя мундиры народных радетелей, а радеют на деле лишь за интересы правящего класса, за интересы мелкобуржуазные (К. Шонин. Так было).

Полезные сервисы

надевать на себя кандалы

Фразеологический словарь

НАДЕВАТЬ <НА СЕБЯ> КАНДАЛЫ. НАДЕТЬ <НА СЕБЯ> КАНДАЛЫ. Устар. Ирон. Брать на себя тяжёлые, неприятные обязанности; связывать себя чем-либо.

- И зачем тебе кандалы на себя надевать? Без тебя похоронят, Бог даст, не оставят без погребения-то (Григорович. Переселенцы).

Полезные сервисы

надевать на себя маску

Фразеологический словарь

НАДЕВАТЬ <НА СЕБЯ> МАСКУ. НАДЕТЬ <НА СЕБЯ> МАСКУ. Экспрес. То же, что Надевать личину.

- Это вы маску, государь мой, надели; но притворство ваше не облегчает вины (Салтыков-Щедрин. Мелочи жизни).

Ведь это тоже своего рода расчёт: надел на себя человек маску равнодушия и лени, авось, мол, кто-нибудь подумает: вот человек, сколько талантов в себе загубил! А поглядеть попристальнее - и талантов-то в нём никаких нет (Тургенев. Рудин).

Полезные сервисы

надевать на себя мундир

Фразеологический словарь

НАДЕВАТЬ <НА СЕБЯ> МУНДИР кого, какой. НАДЕТЬ <НА СЕБЯ> МУНДИР кого, какой. Устар. Избирать для себя какую-либо линию поведения; показывать свою принадлежность к какому-либо общественному течению, направлению.

- Господа эсеры привыкли надевать на себя мундиры народных радетелей, а радеют на деле лишь за интересы правящего класса, за интересы мелкобуржуазные (К. Шонин. Так было).

Полезные сервисы

надевать на себя харю

Фразеологический словарь

НАДЕВАТЬ <НА СЕБЯ> ХАРЮ какую, кого. НАДЕТЬ <НА СЕБЯ> ХАРЮ какую, кого. Устар. То же, что Надевать личину.

- Ждали его [Адольфа]; приехал он, а был не он, шведский офицер, чернокнижник: надел на себя харю жениха и давай отводить глаза у невесты (Лажечников. Последний Новик).

- Харя - маска, личина (в виде звериной морды, смешного или страшного лица и т. п.).

Полезные сервисы

надевать на себя хламиду

Фразеологический словарь

НАДЕВАТЬ <НА СЕБЯ> ХЛАМИДУ какую. НАДЕТЬ <НА СЕБЯ> ХЛАМИДУ какую. Устар. То же, что <a href=»/dict/frazslov/article/2/5493.htm»>надевать <на себя> мундир</a> кого, какой. - И по учёной части дураков разве мало?.. - Ну, о нём, я думаю, этого сказать нельзя, - критикан большой; надел на себя какую-то либеральную хламиду и несёт вздор (Лесков. Некуда).

Полезные сервисы

надевать петлю на шею

Синонимы к слову надевать петлю на шею

накидывать петлю на шею, заставлять, обязывать, вменять в обязанность

Полезные сервисы

надевать себе хомут на шею

Фразеологический словарь

НАДЕВАТЬ <СЕБЕ> ХОМУТ НА ШЕЮ. НАДЕТЬ <СЕБЕ> ХОМУТ НА ШЕЮ. Разг. Экспрес. Непомерно обременять себя заботами, трудами и т. п.

[Евгения:] И не женись! Что тебе за неволя хомут-то на шею надевать! (А. Островский. На бойком месте).

Полезные сервисы

надевать себе хомут
надевать себе хомут на шею
надевать себе ярмо
надевать себе ярмо на шею
надевать хомут
надевать хомут на шею
надевать ярмо
надевать ярмо на шею

Фразеология

кто

Обременять себя тягостными и ненужными хлопотами, какими-л. обязательствами.

Часто подразумевается вступление в брак кого-л. Имеется в виду, что лицо (Х) накладывает на себя большие обязанности, лишающие его свободы в поступках, ограничивающие его возможности и т. п. Говорится с неодобрением. неформ. ✦ Х надевает [себе] хомут на шею.

Именная часть неизм.

Обычно в роли сказ.

Порядок слов-компонентов нефиксир.

⊙ Что же касается брака без детей, то тут Жовтяк рассудил, что зачем же тогда и надевать хомут на шею? Ю. Герман, Дорогой мой человек.Судя по настроению полковника, теперь уж и не могло быть и речи, что он сам мирно откажется от заказа [на прибор]. После ухода моряков на некоторое время воцарилось молчание. - Ну-с, - сказал главный инженер <…>. - Зачем надевать себе на шею этот хомут? Сами для себя не рискнули сделать, а тут извольте для дядей стараться. Д. Гранин, Искатели.

Их суть такая: вообще всё запретить, а потом надеть ярмо на шею, их надежда на реставрацию прежнего порядка. СПб Ведомости, 2001.

Вешать себе на шею ярмо в виде инвестиционных обязательств - явно не привлекательная задача для большинства наших предпринимателей. (Реч.)

⊛ - Что Василий-то твой, женился? - Женился. Хомут на шею себе надел. (Реч.)

Через год, как принял Иван Подковка фабрику, повесил он себе ещё хомут на шею. Даже четыре хомута. К тому времени фабрика уже стояла, образно говоря, причёсанная и умытая, не доставляя особых хлопот директору. Радовался бы, что там всё ладилось. Так нет же, озаботился судьбой ещё четырёх фабрик, весьма убогих. Омская газета, 2003.

Потом, чтобы взять кредит, нужно найти нескольких поручителей, которые обязуются вернуть деньги, если этого не сделаешь ты, причём доход у них должен быть больше, чем у того, кто берёт деньги. Знакомые Саши живут небогато, и такой хомут на шею ради меня вешать не будут. Марийская правда, 2003.

⊜ - Да разве ради кино замуж выходят? Хомут такой наденешь и в кино не захочешь. Д. Гранин, Дождь в чужом городе.

⊝ Работа авторского коллектива над книгой, подобной нашей, эти месяцы и годы напряжённой жизни, о которой можно написать романы действительно пострашнее романов Достоевского и Бальзака... За каким же чёртом, спрашивается, я надел этот хомут на свою шею? А. Зиновьев, Светлое будущее.

культурологический комментарий:

фразеол. восходит к крестьянскому быту. Хомут - "часть конской упряжи: деревянные клешни, с хомутиною, оголовком и гужами, надеваемые на голову лошади". (Даль В.И. Толковый словарь живого великорусского языка. Т. 4. М., 1999. С. 560.) Ярмо - "деревянный хомут на рабочий скот, бол. на волов, парный". (Там же. С. 678.)

Компоненты фразеол. хомут и ярмо соотносятся с артефактивно-вещным кодом культуры и выступают в составе фразеол. как символы забот, хлопот, тяжёлой работы, обузы, бремени, гнёта. ср. с выражениями Своё ярмо (свой хомут) да на чужую шею; За свой труд попал в хомут. ср. также с глаголом захомутать - "завладеть кем, заставить работать, навалить на кого стороннее дело". (Там же. С. 560.)

Символика хомута использовалась в свадебных обрядах: если сваха сообщала о девичьем согрешении, присутствующие на празднике гости виновили родителей - отцу (или свату) надевали на шею конский хомут; ср. На старую сваху хомут надели. (см. об этом в: Экспедиционные записи фольклорного ансамбля "Раздивье" о свадебном обряде астраханских старообрядцев-липован // Народное творчество. 2001, № 1.) Иногда хомут надевали и на саму невесту. В этом случает обыгрывается как форма хомута, так и его отношение к миру животных. Последнему и уподобляется поведение "нечестной". (Байбурин А.К. Ритуал в традиционной культуре. СПб., 1993. С. 53.)

Представление о семейной жизни как о тяжёлом совместном труде нашло отражение в сближении значений таких слов, как чета и упряжка: упряжка - "упряг волов, супруг, ярмо, чета, пара". (Даль В.И. Толковый словарь живого великорусского языка. Т. 4. М., 1999. С. 505.) ср. также впрягаться в одну упряжку, быть в одной упряжке (об участии кого-л. в общем деле, часто - о семейной жизни).

Компонент надевать/надеть соотносится с деятельностно-костюмным кодом культуры.

Образ фразеол. в целом образован антропоморфной метафорой, уподобляющей человека лошади (волу), которую (которого) запрягают для работы.

фразеол. в целом символизирует обременённость чем-л., утрату прежней свободы.

автор:

С. В. Кабакова

Полезные сервисы

надевать смирительную (усмирительную) рубашку

Поговорки

на кого. Разг. Укрощать, заставлять кого-л. подчиняться, повиноваться; ограничивать свободу действий, выражения мыслей для кого-л. ФСРЯ, 261; БТС, 1400.

Полезные сервисы

надевать смирительную рубашку на кого

Фразеологический словарь

НАДЕВАТЬ СМИРИТЕЛЬНУЮ РУБАШКУ на кого. НАДЕТЬ СМИРИТЕЛЬНУЮ РУБАШКУ на кого. Экспрес. Заставлять силой подчиниться, повиноваться.

Полезные сервисы

надевать тогу

Фразеологический словарь

НАДЕВАТЬ ТОГУ кого. НАДЕТЬ ТОГУ кого. Устар. Пытаться выдать себя за кого-либо или создать о себе какое-либо мнение, не имея на то оснований.

- А что братец ваш, здоров ли? - вежливо поинтересовался Егор Кузьмич. - Здоров, - отвечала она, - но он любит надевать тогу учёного мужа, оттого и сидит один во флигеле (Чехов. Визит).

Поговорки

кого. Книжн. Устар. То же, что рядиться в тогу. Ф 1, 311-312.

Полезные сервисы

надевать узду

Фразеологический словарь

НАДЕВАТЬ УЗДУ. НАДЕТЬ УЗДУ. Экспрес.

1. на кого. Подчинять кого-либо своей воле; заставлять смиряться; добиваться беспрекословного повиновения кого-либо.

- На них нужно надеть железную узду! - сказал майор Джеймс. - И наказания, настоящие наказания, чтобы они боялись нас, как негры боятся своих идолов… (Ю. Герман. Россия молодая).

2. на что. Подавлять, ограничивать что-либо.

- Благовоспитанный автор надевает на свою фантазию крепкую узду и накидывает на текущие события вуаль таинственности (Чехов. Брак по расчёту).

Синонимы к слову надевать узду

прижимать хвост, усмирять, обламывать рога, взнуздывать, обламывать, обламывать когти, давать окорот, прищемить хвост, давать укорот, делать окорот, делать укорот, окорачивать

Полезные сервисы

надевать харю

Фразеологический словарь

НАДЕВАТЬ <НА СЕБЯ> ХАРЮ какую, кого. НАДЕТЬ <НА СЕБЯ> ХАРЮ какую, кого. Устар. То же, что Надевать личину.

- Ждали его [Адольфа]; приехал он, а был не он, шведский офицер, чернокнижник: надел на себя харю жениха и давай отводить глаза у невесты (Лажечников. Последний Новик).

- Харя - маска, личина (в виде звериной морды, смешного или страшного лица и т. п.).

Полезные сервисы

надевать хламиду

Фразеологический словарь

НАДЕВАТЬ <НА СЕБЯ> ХЛАМИДУ какую. НАДЕТЬ <НА СЕБЯ> ХЛАМИДУ какую. Устар. То же, что <a href=»/dict/frazslov/article/2/5493.htm»>надевать <на себя> мундир</a> кого, какой. - И по учёной части дураков разве мало?.. - Ну, о нём, я думаю, этого сказать нельзя, - критикан большой; надел на себя какую-то либеральную хламиду и несёт вздор (Лесков. Некуда).

Полезные сервисы

надевать хомут

Фразеологический словарь

НАДЕВАТЬ ХОМУТ. НАДЕТЬ ХОМУТ. Разг. Ирон. Непомерно обременять себя чем-либо (о крайне тягостной обузе).

- Надел хомут, так тяни. Этак и всякий скажет, что хочу спасаться, когда ему трудно покажется вести и кормить семью (Л. Н. Толстой. Беседа досужих людей).

Полезные сервисы

надевать хомут на шею

Фразеологический словарь

НАДЕВАТЬ <СЕБЕ> ХОМУТ НА ШЕЮ. НАДЕТЬ <СЕБЕ> ХОМУТ НА ШЕЮ. Разг. Экспрес. Непомерно обременять себя заботами, трудами и т. п.

[Евгения:] И не женись! Что тебе за неволя хомут-то на шею надевать! (А. Островский. На бойком месте).

Полезные сервисы

надевать шоры на глаза

Фразеологический словарь

НАДЕВАТЬ ШОРЫ НА ГЛАЗА кого. НАДЕТЬ ШОРЫ НА ГЛАЗА кого. Устар. Ирон. Создавать у кого-либо одностороннее представление о чём-либо.

- Гитлеровцы удалили из местных музеев произведения новой французской живописи и тем самым надели шоры на глаза молодых художников (И. Эренбург. Война, 1942-1943 гг.).

Полезные сервисы

надевать(ся)

Словарь ударений

надева́ть(ся), -а́ю, -а́ешь, -а́ет(ся)

Морфемно-орфографический словарь

на/де/ва́/ть(ся).

Полезные сервисы

надевать/ надеть (накидывать/ накинуть) чалку

Поговорки

на кого. Жарг. угол. Задерживать, арестовывать кого-л. Бен, 136; Мокиенко 2003, 140.

Полезные сервисы

надевать/ надеть (наложить) хомут на живот

Поговорки

кому. Прибайк. По суеверным представлениям: колдовством вызывать у кого-л. болезнь внутренних органов. СНФП, 148.

Полезные сервисы

надевать/ надеть [на себя] петлю

Поговорки

Разг. Оказываться в трудном, безвыходном положении. БТС, 577; НОС 5, 138.

Полезные сервисы

надевать/ надеть колпак

Поговорки

1. Волг. Намеренно не обращать внимания, не слышать чего-л. Глухов 1988, 89. 2. на кого. Прост. Подчинять себе кого-л. Мокиенко 1986, 119.

Полезные сервисы

надевать/ надеть личину

Поговорки

Книжн. Неодобр. Скрывать свою подлинную сущность, свое настоящее лицо, прикидываться, притворяться кем-л. ФСРЯ, 261; БТС, 577.

Полезные сервисы

надевать/ надеть маску

Поговорки

Разг. Скрывать свою подлинную сущность, прикидываться, притворяться кем-л., каким-л. ФСРЯ, 261.

Полезные сервисы

надевать/ надеть собачью шкуру

Поговорки

Волг. Неодобр. То же, что влазить в собачью шкуру. Глухов 1988, 89.

Полезные сервисы

надевать/ надеть узду

Поговорки

на кого. Разг. Подчинять себе кого-л., подавлять кого-л., ограничить чьи-л. действия. БМС 1998, 583; НОС 5, 138; Ф 1, 311.

Полезные сервисы

надевать/ надеть хомут

Поговорки

1. Прост.. Неодобр. Непомерно обременять себя чем-л. Ф 1, 311. 2. Прост. Жениться, выходить замуж. СДГ 2, 157; Максимов, 417. 3. кому. Пск. Женить или выдавать замуж кого-л.. Доп., 1858. 4. кому. Сиб. Вызывать у кого-л. заболевание внутренних органов колдовством, наговором. ФСС, 117; СРНГ 19, 233. 5. на кого. Прост. То же, что запрягать в хомут. ДП, 834; Глухов 1988, 89.

Полезные сервисы