ср. нар.-поэт.
то же, что пламя
ПО́ЛЫМЯ (им. и вин.), твор. полымем, другие падежи не употр., мн. нет, ср. (обл.). Пламя. «Ярким полымем заря вспыхнула.» А.Кольцов.
• Из огня да в полымя (попасть; погов.) - еще в худшее положение.
ПО́ЛЫМЯ, род. полымя, дат. полымю (устар. и обл.), ср. То же, что пламя. Из огня да в п. попасть (из плохого положения в ещё худшее; разг.).
ПОЛЫМЯ - жен., вост. поломя, пламя. Из огня да в полымя. Костер полымясто разгорелся. Полымя из ноздрей, пар (дым) из ушей. От дождя не в воду, от огня не в полымя.
ПО́ЛЫМЯ род., дат., предлож. нет, тв. по́лымем; ср. Трад.-поэт. Пламя. Золотое п. осенних рощ. Малиновое п. неба. Занялось п. От избытка чувств бросало в полымя. Флаг вскинулся как п.
◊ Из огня да в по́лымя (попасть) (см. Ого́нь).
(им. и вин.), твор. по́лымем,
другие падежи не употр., ср. трад.-поэт. и народно-поэт. Пламя.
Где-то на краю [деревни] занялось полымя - загорелся стог или изба. Фадеев, Разгром.
Багровое Взметнулось полымя Над рокотом аэродрома. Мартынов, Голуби.
[Аксинья] жгла его полымем черных глаз. Шолохов, Тихий Дон.
◊
- из огня да в полымя
Á сущ см. Приложение II
(устар. пламя)
из огня да в по́лымя (поговорка)
Она течет, незримая, в воде -
Мы воду воспоем усердными трудами.
Она горит в полуночной звезде -
Звезда, как по́лымя, бушует перед нами.
Н. А. Заболоцкий, Предостережение
см. огонь
Искон. Переоформление поломя, восточно-слав. огласовки общеслав. *polmen (см. пламя),