м.
1. Раскаленные светящиеся газы, выделяющиеся при горении; пламя.
2. Что-либо горящее или зажженное.
3. Свет от осветительных приборов или от чего-либо горящего.
отт. перен. Боевая стрельба.
4. перен. разг.
Повышенная температура тела; жар.
5. перен.
Внутреннее горение; страсть.
ОГО́НЬ - сущ., м., употр. очень часто
Морфология: (нет) чего? огня́, чему? огню́, (вижу) что? ого́нь, чем? огнём, о чём? об огне́; мн. что? огни́, (нет) чего? огне́й, чему? огня́м, (вижу) что? огни́, чем? огня́ми, о чём? об огня́х
1. Огонь - это яркие светящиеся очень горячие газы, которые образуются при горении чего-либо, например древесины, бумаги и т. п.
В печи пылает огонь. | Огонь костра начал угасать. | Вскоре огонь через лестничные клетки распространился на все этажи выше места пожара. | Дети с ужасом смотрели на охваченный огнём дом. | Поставьте сковородку на слабый огонь.
2. Если что-либо в огне, значит, горит, уничтожается пожаром.
Через минуту весь посёлок уже был в огне.
3. Если вы разводите огонь, значит, с помощью спичек вы зажигаете дрова, газ или другое топливо, чтобы приготовить себе пищу или согреться.
Если имеются спички, огонь можно развести при любой погоде. | Старуха развела в камине огонь.
4. Если вы предаёте огню что-либо, значит, вы сжигаете, уничтожаете этот предмет; книжный стиль.
Прошу вас после прочтения предать письмо моё огню.
5. Если вы боитесь как огня кого-либо или чего-либо, значит, очень сильно боитесь.
Шуму и крику в доме он боялся как огня и тотчас же всем уступал и всему подчинялся. | Строгого отца она боялась как огня.
6. Если вы бежите как от огня от кого-либо или от чего-либо, значит, вы стремительно, очень быстро убегаете или же старательно избегаете кого-либо, чего-либо, стараетесь не встречаться, не иметь дела с кем-либо или чем-либо.
Едва завидев участкового, хулиганы бросились бежать от него как от огня. | От шумных студенческих вечеринок он бежал как от огня.
7. Если вы готовы пойти в огонь и в воду за кого-либо, значит, вы готовы сделать всё, что угодно, пойти на любые жертвы ради этого человека.
За друзей своих он был готов пойти в огонь и в воду.
8. Гори всё (синим) огнём вы говорите, когда вам что-либо очень сильно надоело и вы не хотите больше думать об этом, заниматься этим.
Работа моя не понравилась?! Да гори всё синим огнём, пусть поищут другого дурачка за такие копейки спину гнуть.
9. Говоря об огне зари, рябины и т. п., вы имеете в виду ярко-красный цвет зари, плодов рябины и т. п.
На небе полыхал огонь заката.
10. Огнём вы называете разожжённый костёр, очаг и т. п.
На ночь путешественники расположились вокруг огня. | В холодные зимние вечера вся семья собиралась в гостиной у огня.
11. Огнём вы называете свет, исходящий от осветительных приборов.
В комнате было серо, тускло, безотрадно, хоть огонь зажигай. | В доме вспыхнули огни, послышались голоса. | За окном промелькнули огни станции. | На мачте корабля горели два ярких огня. | Дети отказываются спать без огня. | Вокруг сиял тысячами огней нарядный Париж.
12. Говоря об огне глаз, вы имеете в виду особый блеск, который появляется в глазах человека, когда он очень весел, зол, разгневан и т. п.
Злой огонь на мгновение сверкнул в его глазах. | Сколько огня было в глазах цыганки!
о стрельбе
13. Огнём вы называете стрельбу из какого-либо оружия, обстрел вражеских позиций.
Колонна солдат попала под огонь вражеской артиллерии. | Весь день снайперы вели прицельный огонь по нашим позициям. | Корабельная артиллерия не смогла подавить огонь орудий береговых батарей. | Осколки снарядов и миномётный огонь уничтожали целые отряды.
14. Огонь! - такую команду отдают солдатам, когда приказывают им стрелять.
Огонь! - скомандовал лейтенант и первым дал длинную очередь.
15. Если вы открываете огонь по чему-либо или по кому-либо, значит, начинаете стрелять по какой-либо цели.
Десантники открыли ответный огонь по боевикам. | Охране приказано открывать огонь на поражение.
16. Прекратить огонь! - такую команду отдают солдатам, когда приказывают им прекратить стрельбу.
По команде «Прекратить огонь» автоматчик прекращает нажатие на спусковой крючок и ставит автомат на предохранитель.
17. Если о ком-либо говорят, что он (как) в огне, значит, у него из-за болезни очень высокая температура тела, жар.
Да ты весь в огне, ложись сейчас же в постель!
18. Говоря об огне любви, ненависти, желания и т. п., вы имеете в виду очень сильное чувство, желание, которое возникло у кого-либо.
Она так и не смогла зажечь в его сердце огонь любви. | Огонь страсти охватил всё его юное существо. | Холод ужаса растаял в огне охватившей меня ярости.
19. Если о человеке говорят, что он огонь или полон огня, значит, он очень энергичный, полон сил, интереса к жизни, отличается горячим, пылким нравом.
Несмотря на свои преклонные годы, он был полон огня и жизни. | Ты с ней осторожнее, горячая она очень, не девка, а просто огонь!
20. Бенгальским огнём называют специальный пиротехнический состав, нанесенный на тонкую проволоку, который при горении разбрасывает яркие белые или цветные искры.
21. Вечным огнём называют постоянно горящий газовый факел на месте захоронения героев, на могиле Неизвестного Солдата, в мемориальных комплексах и т. п.
Ветераны возложили цветы к Вечному огню на братской могиле защитников крепости.
22. Если кого-либо или что-либо днём с огнём не найти, значит, его трудно, невозможно найти.
Зачастую нужного лекарства в наших аптеках днём с огнём не найдёшь. | Таких работников, как он, больше днём с огнём не найдёшь.
23. Если кто-либо играет с огнём, значит, он поступает неосторожно, делает то, что может иметь очень опасные, неприятные для него последствия.
Сбавь скорость, не играй с огнём, дорога очень скользкая!
24. Если о ком-либо говорят, что он попал из огня да в полымя, значит, из одной неприятной ситуации он попал в другую, которая ещё хуже.
Вернулся из командировки, думал, отдохну, а тут такое творится, попал, так сказать, из огня да в полымя.
25. Если вы оказались, очутились, попали между двух огней, значит, ситуация сложилась таким образом, что вам грозит опасность или вас ожидают неприятности одновременно с двух сторон.
Чтобы не оказаться между двух огней, он избегал вмешиваться в ссоры жены и тещи.
26. Выражение нет (не бывает) дыма без огня вы употребляете, когда имеете в виду, что если о чём-то говорят, значит, для этого существуют реальные причины, основания.
Большинство учёных считают, что Атлантида существовала в действительности, ибо не бывает дыма без огня, многие мифы отражали реально происходившие события.
27. Если кто-либо огнём и мечом уничтожает кого-либо или что-либо, значит, он делает это совершенно безжалостно, с необыкновенной жестокостью.
Орды Батыя огнём и мечом уничтожали села и города русские.
28. Если кто-либо подлил масла в огонь, значит, он сделал или сказал что-то такое, что ещё больше обострило и без того напряженную ситуацию, усилило что-либо.
Запретив дочери встречаться с ним, отец только подлил масла в огонь её любви к этому парню. | Лучше тебе в это не вмешиваться, помочь не поможешь, а масла в готовый погаснуть огонь вражды подольешь.
29. Если кто-либо прошёл огонь и воду (и медные трубы), значит, он многое испытал в жизни, имеет сложное (обычно небезупречное) прошлое.
Мне ничего уже не страшно, я в Афганистане огонь и воду прошёл.
огнево́й прил.
Огневой взор.
ОГО́НЬ
огня́, м.
1. только ед. Раскаленные светящиеся газы, отделяющиеся от горящих предметов; пламя. Сильный о. Вздуть о. (см. вздуть). Развести огонь (см. развести). Разогреть что-н. на огне.
|| То же, как источник пожара. Страхование от огня.
2. мн. редко. Освещение, свет осветительных приборов (электричества, лампы, свечи и т.п.; разг.). «Я вспомнила праздники, наши, огнями горящую залу, цветы.» Некрасов. Зажечь огонь. Погасить огонь. Работать при огне. В окнах виден огонь.
3. Светящийся предмет, светящаяся точка. Вдали показался огонь паровоза. Станционные огни.
4. только ед. Стрельба ружейная или артиллерийская (воен.). Беглый огонь. Ураганный огонь. Артиллерийский огонь. Открыть огонь по чему-н.
|| перен. Нападение, атака, борьба с чем-н. (нов.). Беспощадный о. большевистской самокритики.
5. только ед., перен. Страсть, пыл, жар. «В крови горит огонь желанья.» Пушкин. Глаза горят огнем.
6. перен. О пылком, живом человеке (разг.). Девушка - огонь!
7. в знач. междом. огонь! В детских играх - опасно!
8. в знач. междом. огонь! Команда к производству выстрела из орудия (воен.).
• Антонов огонь (мед. устар.) - гангрена, заражение крови. [Перевод фр. feu d'Antoine, по имени св. Антония, к-рому молились во время свирепствовавших эпидемий в Средние века в Зап. Европе.] Между двух огней (но не: между двумя огнями) - о безвыходном опасном положении, когда опасность, неприятности грозят с двух сторон. Из огня да в полымя (поговорка) - из одной неприятности в другую, еще большую Нет дыма без огня (поговорка) - у всего есть своя причина. Огнем и мечом (книжн.) - с беспощадной жестокостью, применяя самые крайние меры насилия, принуждения. Пройти огонь и воду и медные трубы - поговорка о человеке, много испытавшем, ко всему привыкшем, или же о человеке с сложным и не совсем безупречным прошлым. Днем с огнем не найдешь (разг.) - о ком-чем-н. выдающемся, чрезвычайно редком. Такого еще человека днем с огнем не найдешь. Бояться как огня кого-чего - бояться очень сильно, панически. Бежать, как от огня - в сильном страхе, как от большой опасности. Лить масло в огонь - см. масло. Бенгальский огонь - см. бенгальский.
ОГО́НЬ, огня, муж.
1. Горящие светящиеся газы высокой температуры, пламя. Сгореть в огне. Бояться кого-чего-н. как огня (очень сильно). Бежать как от огня (очень быстро). В о. и в воду пойдёт за кого-н. (готов на всё ради кого-н.; разг.). Гори всё (синим) огнём (пропади всё пропадом!; прост.).
2. Свет от осветительных приборов. Огни фонарей. Огни города. Зажечь, включить, погасить, выключить о.
3. Боевая стрельба. Открыть о. Прекращение огня (также об окончании военных действий). Под огнём врага. Шквальный о. На линии огня. Вызвать о. на себя (также перен.: самому обратить на себя обвинения, критику). Огонь! (команда стрелять).
4. перен. Внутреннее горение, страсть. О. души, желаний. Глаза горят огнём.
5. перен. О том, кто полон пылкой энергии, силы (разг.). Юноша о.! Конь о.!
6. То же, что жар (в 4 знач.) (разг.). Больной весь в огне.
Вечный огонь неугасающий факел, зажжённый на месте захоронения героев войны, на могиле Неизвестного солдата.
В огне сражений, войны (высок.) в боях.
Игра с огнём о неосторожных действиях, чреватых опасными последствиями.
Между двух огней об опасности, грозящей с двух сторон.
Из огня да в полымя попасть (разг.) из плохого положения в ещё худшее.
Огнём и мечом пройти (высок.) беспощадно уничтожить, разорить войной.
Днем с огнём не сыщешь кого (чего) (разг.) трудно, невозможно найти.
Прошёл огонь, воду и медные трубы о человеке, много испытавшем или со сложным и небезупречным прошлым.
| уменьш. огонёк, -нька (-ньку), муж. (к 1, 2 и 3 знач.). Теплится о. Подбросить (прибавить) огоньку (усилить стрельбу).
На огонёк заглянуть (зайти) к кому зайти к кому-н. ненадолго [первонач. зайти, увидев свет в окне].
| прил. огневой, -ая, -ое (к 1 и 3 знач.) и огненный, -ая, -ое (к 1 знач.). Огневое бурение (способ проходки скважин путём применения горящих газов; спец.). Огневая мощь. О. вал. Огневая позиция (позиция для ведения огня). Огневая точка (пулемёт, орудие на огневой позиции). Огневая подготовка (обучение применению оружия). Огненные языки (о пламени). Люди огненной профессии (о тех, кто плавит металл, работает с огнём; высок.).
Огонь
огня́, м.
1) только ед. В народных представлениях: одна из основных стихий мироздания (наряду с водой, землей, воздухом).
Бог огня.
Поклонение огню.
Огонь царь, вода царица, земля матушка, небо отец, ветер господин, дождь кормилец, солнце князь, луна княгиня (Даль).
2) только ед. Раскаленные светящиеся газы вокруг горящего предмета; пламя.
Поддерживать огонь.
Огонь разгорелся.
Я не прошу ни мудрости, ни силы. О, только дайте греться у огня! Мне холодно... (Ахматова).
Синонимы:
о́гненная стихи́я (высок.), огнь (поэт.), пла́мень (поэт.), пла́мя, полы́мя (устар.)
3) перен. Чувство, с силой овладевшее кем-л., охватившее кого-л.; оценка эмоциональности, нрава кого-л.
Огонь страсти.
Огонь ненависти.
Игра Сусанны [на фортепьяно] меня поразила несказанно: я не ожидал такой силы, такого огня, такого смелого размаха (Тургенев).
...Сорок два с полтиной отдал... огонь, а не лошадь (Серафимович).
Синонимы:
горя́чность, жар, жи́вость, задо́р, запа́л (разг.), запа́льчивость, пла́мя, пыл, пы́лкость, страсть, стра́стность
4) перен. Блеск глаз (обычно как отражение какого-л. внутреннего состояния человека, животного).
Хитрость финдиректора не ускользнула от Варенухи, который спросил, передернувшись, причем в глазах его мелькнул явный злобный огонь: - Ты чего звонишь? (Булгаков).
Синонимы:
сверка́ние, сия́ние
5) Свет от осветительных приборов.
Сигнальные огни.
Мчатся кони, резче раздается звук рогов и топот, - и встает над заснувшим Краковом зубчатой башни тень, с огнями у ворот (Полонский).
Синонимы:
мерца́ние, освеще́ние, сверка́ние, свече́ние, сия́ние
6) только ед. Стрельба, обстрел.
Линия прекращения огня.
Находиться под огнем.
Прицельный огонь.
Огонь! (команда стрелять)
Более двух тысяч мятежников наскакали со всех сторон и открыли огонь из девяти орудий (Пушкин).
Синонимы:
пальба́ (разг.)
Родственные слова:
огни́во, огнево́й (огневая позиция), о́гненный (огненный столб), огни́стый (огнистого цвета), огнеды́шащий, огнеопа́сный, огнесто́йкий, огнестре́льный, огнетуши́тель, огнеупо́рный
Этимология:
Исконно русское слово общеславянского происхождения (др.-рус. огнь, ст.-слав. огнь ← о.-слав. * ognь).
Энциклопедический комментарий:
В Древней Руси язычники жгли костры на своих святилищах и поддерживали негасимый огонь перед идолом Перуна. Они сжигали покойников, веря, что с пламенем погребального костра те переносятся в рай. Символика огня, как и воды, имела двойственный характер. На одном полюсе - образ грозного, яростного, мстительного пламени, грозящего смертью и уничтожением. На другом - стихия очищающего пламени, несущего свет и тепло, воплощающего активное начало. Огонь называли Сварожичем, т. е. сыном Сварога - бога неба или солнца. Огонь представлялся славянам живым существом с весьма своенравным характером. Он ест, пьет и спит подобно человеку, а, рассердившись, может и отомстить пожаром за непочтительное отношение. Плевать в огонь считалось грехом; не следует и мочиться в него: он иссушит тебя заживо. Связь с огнем обнаруживается в образе демонологического персонажа, Огненного змея, а также в образе огненной реки, отделяющей мир мертвых от мира живых.
Бенга́льский ого́нь - пиротехнический состав, горящий ярким белым или цветным искрящимся пламенем, а также сам фейерверочный огонь.
Блужда́ющие огни́ - бледные синеватые языки пламени, появляющиеся ночью на болотистых местах вследствие сгорания газа метана, который выделяется при гниении.
Боя́ться как огня́ (кого/чего) - бояться очень сильно, панически; сильно опасаться.
В огне́ - 1) в жару, в горячечном состоянии; 2) в бою, в сражении.
В огне́ не гори́т и в воде́ не то́нет - кто-л. выходит невредимым из любого опасного положения.
В ого́нь и в во́ду (за кого, за что, за кем) - на любые самоотверженные поступки, не раздумывая, жертвуя всем.
Игра́ть (шути́ть) с огнем - делать то, что может повлечь за собой неприятные, опасные последствия.
Из огня́ (да) в полы́мя - из одной неприятности в другую, еще бо́льшую.
Ме́жду двух огне́й - в таком положении, когда опасность или неприятность угрожает с двух сторон.
Нет ды́ма без огня́ погов. - как правило, есть причина, основание для возникновения слухов, толков и т. п.
Огнем и мечо́м книжн. - крайне сурово, бесчеловечно, безжалостно; беспощадно истребляя.
Олимпи́йский ого́нь - традиционный атрибут (с 1936 г.) Олимпийских игр; зажженный от солнечных лучей в Олимпии, доставляется факельной эстафетой на торжественное открытие игр, где от него зажигается огонь, который горит в специальной чаше на олимпийском стадионе.
Подли́ть (подлива́ть) ма́сла в ого́нь - 1) обострять отношения, усугублять какие-л., чаще отрицательные, настроения; 2) разжигать, повышать интерес, внимание к кому-л. или к чему-л.
Пра́вда в огне́ не гори́т и в воде́ не то́нет - правду не скроешь (говорится при явной несправедливости, когда верят, что правое дело восторжествует).
Пройти́ ого́нь и во́ду (и ме́дные тру́бы) - испытать в жизни многое (и познать славу), побывать в различных трудных положениях; иметь сложное небезупречное прошлое.
С огнем не шути́, с водо́й не дружи́сь, ве́тру не верь!
Сторожевы́е огни́ - сигнальные огни на воде (на буях, маяках и т. п.).
ОГО́НЬ1́, огня́, м
Оптическое явление, представляющее собой излучение света от специальных осветительных приборов.
На горизонте виднелись огни ночного Екатеринбурга.
ОГО́НЬ2́, -я́, м чего. Перен. (в сочет. с сущ. «любовь», «негодование» и т.п.).
Чувство, с силой овладевшее кем-л., охватившее кого-л., наивысшее напряжение, самая высшая степень чувства, как пламя сжигающее кого-л.;
Син.: пламя и пламень, пыл.
… Князь… взял гитару и точно не пел, а… застонал: «Если б знала ты весь огонь любви, всю тоску моей пламенной»… (Н. Лесков).
Огонь вдохновения часто переходит в горячку сочинительства.
ОГО́НЬ3́, огня́, м
Военное мероприятие, при котором производится стрельба из личного оружия и артиллерийских орудий с целью уничтожения живой силы и укреплений противника.
Передвинув трубку перископа чуть левее, генерал увидел, что пулеметный огонь идет из самолета, который, движимый непонятной силой, вращается на месте (Войн.).
ОГО́НЬ огня́; м.
1. только ед. Раскалённые светящиеся газы, образующиеся при горении; пламя. Жаркий, горячий о. О. камина. О. горит, пылает. Развести о. Сгореть в огне. Греться у огня. Охватить огнём. Предать огню (сжечь). Бояться кого-, чего-л. как огня (очень сильно). Бежать от кого-, чего-л. как от огня (стремительно, быстро). Готов пойти за него в о. и в воду! (разг.; готов на всё, на любые жертвы ради кого-, чего-л.). Гори всё (синим) огнём! (разг.-сниж.; пропади всё пропадом). / О ярких красках, ярком свете (похожем на пламя). О. зари. О. рябины. / О разожжённом костре. У огня суетились люди, подкидывая ветки, сухой валежник. Вокруг огня расположились на ночь путешественники.
2. Свет от осветительных приборов. Огни фонарей. В комнатах пора зажечь о. Не порти глаза, садись поближе к огню! В доме зажглись огни, послышались голоса. Переливаются разноцветные огни иллюминации. У вас в окне о. (окно освещено изнутри). Дом стоит тёмный, без огня (не освещён). // Светящаяся точка, пятно света. Вдали мерцал о. маяка. Приближались огни порта. В темноте горели огни волчьих глаз. // Блеск глаз (как отражение внутреннего состояния человека). В глазах вспыхнул злой о. Сколько огня в твоих глазах! О. насмешки заиграл в глазах.
3. только ед. Стрельба, обстрел. Прицельный, шквальный, перекрёстный о. Открыть о. Вести о. Попасть под о. Линия огня. Огонь! (военная команда: приказ стрелять). Прекратить о.! (приказ прекратить стрельбу). Стороны подписали сообщение о прекращении огня (о прекращении военных действий).
4. только ед. Повышенная температура тела; жар. У тебя голова в огне! Да ты весь в огне, ложись сейчас же в постель! / О горячечном, лихорадочном состоянии (вызванном болезнью, нервным возбуждением и т.п.). Перегрелся на солнце, тело горит как в огне. О. разливается по всему телу, пробегает по жилам. В груди о., жжение.
5. только ед. Внутреннее горение, страсть, пыл. В его характере много страсти, огня. Его речам недостаёт огня. Танцует темпераментно, с огнём. // Творческий, душевный подъём. О. творчества. О. вдохновения. В нём горит священный о. поэзии. // О сильных, сжигающих, как пламя, чувствах, стремлениях, желаниях и т.п. Зажечь в чьём-л. сердце о. любви. Вспыхнуть огнём страстного желания. Разжечь в душе (в сердце) о. ненависти, злобы.
6. только ед. О том, кто отличается горячим, пылким нравом, полном энергии, жизни. Не танцор, а просто о.! Актёр яркий, темпераментный, о. да и только! Не лошадь, а о.!
◊ Бенгальский ого́нь. Пиротехнический состав, горящий ярким белым или цветным пламенем и разбрасывающий искры. Вечный ого́нь. Постоянно горящий факел на месте захоронения героев, могиле Неизвестного Солдата, в мемориальных комплексах и т.п. Днём с огнём не найти (кого-, что-л.). Разг. Трудно, невозможно найти. Игра с огнём; играть с огнём. О неосторожных действиях, чреватых опасными последствиями. Из огня́ да в полымя (попасть). Разг. Попасть из одной неприятной ситуации в другую, ещё худшую. Между двух огне́й (оказаться, очутиться, попасть). В положении, когда опасность грозит с двух сторон. Нет (не бывает) дыма без огня́. Всякий слух имеет своё основание. Огнём и мечом. С беспощадной жестокостью, уничтожая всё. Подлить масла в ого́нь. Обострить и без того напряжённую ситуацию. Пройти огонь и воду (и медные трубы). Многое испытать в жизни; иметь сложное небезупречное прошлое.
◁ Огонёк; Огнево́й; О́гненный (см.).
* * *
ого́нь - важнейший признак человеческой культуры. Первые следы применения огня найдены на стоянках Чжоукоудянь (слой кострища достигал 6 м), Вертешсёллёш и др. (около 500 тыс. лет назад). С конца ашельской эпохи (около 100 тыс. лет назад) применение огня распространяется повсеместно. В древности добывался трением двух кусков древесины и высеканием искр из кремня, с железного века до изобретения в XIX в. спичек - при помощи огнива. У большинства народов известен культ огня и домашнего очага.
* * *
ОГОНЬ - ОГО́НЬ, в истории культуры первоначально использовался природный огонь (следы применения огня найдены при раскопках стоянок синантропа). С эпохи позднего палеолита добывался трением двух кусков древесины и высеканием искр из кремня, с железного века до изобретения в 19 в. спичек - при помощи огнива. Многим народам известен культ огня.
ОГОНЬ - в истории культуры первоначально использовался природный огонь (следы применения огня найдены при раскопках стоянок синантропа). С эпохи позднего палеолита добывался трением двух кусков древесины и высеканием искр из кремня, с железного века до изобретения в 19 в. спичек - при помощи огнива. Многим народам известен культ огня.
огня́, м.
1. только ед. ч.
Раскаленные светящиеся газы вокруг горящего предмета; пламя.
Развести огонь. Сгореть в огне. Греться у огня. Охватить огнем.
◊
Ермолай сидел ко мне спиною и подкладывал щепки в огонь. Тургенев, Ермолай и мельничиха.
Пожары в высохших болотах - самое страшное, что можно испытать в этих краях. От них нельзя спастись: огонь идет очень быстро. Паустовский, Мещорская сторона.
|| перен. (в сочетании с сущ. „любовь", „негодование" и т. п.). Чувство, с силой овладевшее кем-л., охватившее кого-л. и т. п.
О муза! --- Могучей силой вдохновенья Страданья тела победи, Любви, негодованья, мщенья Зажги огонь в моей груди! Н. Некрасов, Последние песни.
- [Данко] любил людей и думал, что, может быть, без него они погибнут. И вот его сердце вспыхнуло огнем желания спасти их. М. Горький, Старуха Изергиль.
|| перен.
Страстность, живость, душевный подъем, пыл.
Нам дорога твоя отвага, Огнем душа твоя полна. Лермонтов, .
Игра Сусанны [на фортепьяно] меня поразила несказанно: я не ожидал такой силы, такого огня, такого смелого размаха. Тургенев, Несчастная.
- Вы все очень талантливы, очень молоды, в вас столько огня. Инбер, Место под солнцем.
||
О ком-л. отличающемся горячим, пылким нравом, порывистостью и т. п.
[Живновский:] Насчет этой исполнительности, я, просто, не человек, а огонь! Люблю, знаете, распорядиться. Салтыков-Щедрин, Губернские очерки.
- Вот как перед истинным, сорок два с полтиной отдал… огонь, а не лошадь. Серафимович, Чибис.
2. Свет от осветительных приборов.
Зажечь огонь. Погасить огонь.
◊
Две первые комнаты были темны, в третьей был огонь. Пушкин, Станционный смотритель.
Ужинали уж при огне. О. Спиридон все поглядывал на окно и угнетенно вздыхал. Мамин-Сибиряк, Искушение о. Спиридона.
Я пришел поздно, но в Павликовой хате еще светил огонь. Соколов-Микитов, На пнях.
||
Светящаяся точка, пятно света.
Видны были только тускнеющие огни оставленной гавани. Чехов, В море.
На одной из них [барж] двигался огонь, кто-то ходил с фонарем. М. Горький, Челкаш.
За темными стеклами окон мерцали огни города. Добровольский, Трое в серых шинелях.
|| перен.
Блеск глаз (обычно как отражение какого-л. внутреннего состояния человека).
Зубы в деснах ослабели, И потух огонь очей. Пушкин, Ода LVI.
У Чубарова в глазах забегали веселые огни. Короленко, Прохор и студенты.
Глаза деда горят молодым огнем. Соколов-Микитов, Над синей тайгой.
3. только ед. ч.
Стрельба, обстрел.
Вести огонь. Прекратить огонь. Попасть под огонь. Перекрестный огонь. Линия огня.
◊
Более двух тысяч мятежников наскакали со всех сторон и открыли огонь из девяти орудий. Пушкин, История Пугачева.
Огонь врага был неприцельным, и пули шли вслепую, никого из нас не задевая. Г. Линьков, Война в тылу врага.
◊
- антонов огонь
- бенгальский огонь
- блуждающие огни
- сторожевые огни
в огне
1) в жару, в горячечном состоянии.
[Нина:] Я, кажется, больна, И голова в огне - поди сюда поближе, Дай руку - чувствуешь, как вся горит она? Лермонтов, Маскарад.
- Захворала [мать], в огне вся лежит. Серафимович, Сережа;
2) в бою, в сражении.
Это был Невский полк, целый день бывший в огне и возвращавшийся в лагерь, так как он расстрелял все патроны. Гаршин, Аясларское дело.
в огонь и в воду {(}готов, пойду {и т. д.)}
о готовности совершить самоотверженный поступок, пожертвовать собой.
[Елохов:] Она за тебя и в огонь и в воду готова. Она сейчас за тебя хотела пожертвовать всем своим состоянием. А. Островский, Не от мира сего.
из огня да в полымя
из одной неприятности в другую, еще большую.
между двух огней
в положении, когда опасность грозит с двух сторон.
- нет дыма без огня; дыма без огня не бывает
огнем и мечом
с беспощадной жестокостью, уничтожая все.
бояться как огня
очень бояться.
- днем с огнем не найти
играть{ (или шутить)} с огнем
делать то, что может повлечь за собой неприятные, опасные последствия.
- подлить масла в огонь
- предать огню и мечу
пройти огонь и воду (и медные трубы)
многое испытать в жизни; иметь сложное небезупречное прошлое.
Огонь, я, м.
== :Огни Коммунизма. патет.
• Над миром огни коммунизма сегодня горят, как заря. Сельск. вечера, 4.
== Огни народного счастья. патет.
• Все ярче огни коммунизма, народного счастья огни. Спасибо, великий учитель, за то, что нам светят они (Из песни на стихи Л.Ошанина, запись 1949 г.).
На огне гореть. Пск. Требовать немедленного исполнения (о работе, деле). ПОС 7, 106.
На огне не горит, на воде не тонет. Разг. Одобр. О человеке, который в любых обстоятельствах умеет постоять за себя. Ф 1, 123.
Между (промеж) двух огнёв. Пск. То же, что между двух огней. СПП 2001, 58.
Между (меж) двух огней. Разг. В положении, когда опасность грозит с двух сторон. ФСРЯ, 294; БМС 1998, 415; БТС, 240, 529; Мокиенко 1990, 137.
Сто огней открылось у кого. Дон. То же, что огни в глазах открылись. СДГ 2, 198.
Гаредить огнём. Пск. Быть сильно занятым, много хлопотать (по хозяйству). ПОС 6, 139.
Гореть синим (ясным) огнём. Разг. 1. Оказываться в незавидном положении, испытывать большие неприятности. 2. Находиться под угрозой срыва. НСЗ-70; Мокиенко 2003, 88.
Гори синим (ясным) огнём. Прост. Бран. Выражение неудовольствия, желания избавиться от кого-л., чего-л. НСЗ-70; Ф 1, 123; Мокиенко 2003, 66.
Днём с огнём не найдёшь (не сыскать) кого, что. Разг. Очень трудно, невозможно отыскать, найти кого-л., что-л. ФСРЯ, 294; БМС 1998, 415; БТС, 1300; Мокиенко 1990, 149; Глухов 1988, 100.
Играть (шутить) с огнём. Разг. Неодобр. Поступать неосмотрительно, неосторожно, не думая о последствиях. БМС 1998, 415; ФСРЯ, 294; Ф 2, 266; ЗС 1996, 111; БТС, 1508.
Искать днём с огнём что. Разг. Шутл. Долго, напряжённо (часто - безрезультатно) искать что-л. ФСРЯ, 294; Глухов 1988, 127; ШЗФ 2001, 68; ФСС, 118; СПП 2001, 58.
Крестить огнём кого. Разг. Первый раз, впервые ставить кого-л. в положение участника боя, сражения. Ф 1, 261.
Огнём и мечом. Книжн. С беспощадной жестокостью, уничтожая всё. ФСРЯ, 294; БМС 1998, 415; ДП, 259.
Афганские огни. Жарг. арм. (афг.). Любое виноградное вино со спиртом. Вахитов 2001, 26.
Дуть огни. Яросл. Зажигать свет, электричество. ЯОС 4, 27.
Огни в глазах открылись (загорелись) у кого. Дон. Об ощущении сильной острой боли от удара. СДГ 2, 198.
Огни Кабула. Жарг. арм. (афг.). Алкогольная смесь. Лаз., 104.
Огни коммунизма. Жарг. угол., Разг. Ирон. Крематорий. ББИ, 159.
Предавать/ предать огню что. Книжн. Сжигать что-л. Ф 2, 86.
Предавать/ предать огню и мечу что. Разг. Беспощадно разорять, уничтожая и сжигая все. ФСРЯ, 352; БМС 1998, 415.
Бери с огня. Волог. Одобр. О бойкой, темпераментной женщине. СВГ 6, 28.
Гореть у огня. Пск. Подвергаться сильному соблазну, искушению. ПОС 7, 106.
Добыть огня. 1. Ср. Урал. Зажечь лампу. СРГСУ 1, 137. 2. Жарг. угол. Затеять ссору с целью облегчения карманной кражи. Балдаев 1, 112.
Достать с огня и с моря. Новг. Добиться чего-л., получить что-л., как бы трудно ни было. НОС 2, 98.
Из огня да в воду. Народн. То же, что из огня да в полымя. ДП, 159, 469.
Из огня да в полымя. Разг. Из одной неприятности в другую, ещё большую. БМС 1998, 416; ДП, 159, 453; Ф 2, 76; Жук. 1991, 134.
Огня присеки. См. Присечь огонька (ОГОНЁК).
Рвать с огня. 1. Прост. Быстро, азартно работать. Ф 2, 124; Подюков 1989, 172; СФС, 174; Верш. 6, 90. 2. Арх., Сиб. Быстро течь (о реке во время половодья). СРНГ 34, 356; СРНГ 36, 5.
Перед двум огням. Пск. То же, что между двух огней. СПП 2001, 58.
Антонов огонь. 1. Горьк. Горение гнилых дров, не дающее яркого пламени и особого тепла. БалСок., 21. 2. Одесск. Высокая температура, сильный жар у больного. КСРГО. 3. Народн. Гангрена, заражение крови. БТС, 43; БотСан, 82; СБГ 1,18. 4. Одесск. Рожистое воспаление на коже. КСРГО. 5. Разг. Шутл. О вспыльчивом, безрассудном человеке. Янин 2003, 15.
Берущий/ взявший огонь на себя. Жарг. шк. Ирон. Ученик, добровольно вызвавшийся отвечать на уроке. (Запись 2003 г.).
Бросило в огонь кого. Сиб. Кто-л. покраснел. ФСС, 17.
Вечный огонь. Жарг. мол. Шутл. Зажигалка. Югановы, 43.
Вкинуться в огонь. Дон. Заболеть гангреной. СДГ 1, 68; СДГ 2, 198.
Вызывать/ вызвать огонь на себя. 1. Разг. Разг. Отвлекая внимание от главных сил, подвергаться обстрелу. Ф 1, 93. 2. Намеренно привлекать к себе чьё-л. внимание, чтобы отвлечь его от других. БМС 1998, 416; НСЗ-70. 3. Жарг. шк. Шутл.-ирон. Поднимать руку на уроке, вызываться отвечать. Максимов, 75. 4. Жарг. арм. Пререкаться с командиром. Максимов, 75.
Горит огонь. Жарг. карт. Идёт карточная игра с участием шулеров. ТСУЖ, 42.
Греческий огонь. Книжн. Устар. Зажигательное средство. БМС 1998, 416
Деревянный огонь. Волог., Кар. Огонь, добываемый трением в магических целях. СВГ 6, 23; СРГК 4, 140.
Жечь огонь. Новг. Прощаться с девичеством. НОС 6, 129.
Идти/ пойти (кидаться) в огонь и в воду за кого. Разг. О человеке, готовом идти на любые испытания, рисковать, не раздумывая. ФСРЯ, 294; ШЗФ 2001, 30; Ф 1, 236; БМС 1998, 416.
Летучий огонь. 1. Прикам. Болезнь золотуха. МФС, 68. 2. Алт. Болезнь краснуха. СРГА 3-1, 27. 3. Ряз. Гнойничковое заболевание кожи лица. ДС, 274.
Летячий огонь. Волог. То же, что деревянный огонь. СВГ 6, 23.
Мыший огонь. 1. Ряз., Перм. Светящаяся в темноте гнилушка. 2. Влад. Растение семейства вьюнковых повой заборный. СРНГ, 19, 69-70.
Накласть огонь (огня). Волог. Развести огонь. СВГ 5, 43.
Огонь да вода. Народн. Шутл. Водка. ДП, 793.
Пройти [сквозь] огонь [и] воду [и медные трубы]. Разг. 1. Многое испытать в жизни, приобрести жизненный опыт. 2. Иметь сложное, небезупречное прошлое, быть пройдохой. 3. Быть женщиной лёгкого поведения. ФСРЯ, 294; БТС, 139, 529, 1347; БМС 1998, 416-417; ДП, 477; Мокиенко 1990, 118.
Прометеев огонь. Книжн. Дух благородства, неугасимое стремление к достижению высоких целей. Из древнегреческой мифологии. ФСРЯ, 294; БМС 1998, 417-418.
Распалить огонь. Волг. Привести кого-л. в крайне возбужденное состояние. Глухов 1988, 139.
Хоть в огонь, хоть в воду. Волг. О смелом, решительном человеке. Глухов 1988, 168.
сущ., кол-во синонимов: 56
артогонь (1)
внежига (3)
вогонь (1)
вулкан (118)
гестия (5)
гефест (4)
горение (24)
горячность (31)
дажбог (4)
душевный подъем (17)
жар (39)
жарник (3)
жарок (4)
живость (41)
зажигательность (2)
знич (2)
канонада (4)
ли (3)
локи (2)
лёки (1)
мерцание (13)
обстрел (13)
огненная стихия (2)
огнище (10)
огнь (3)
огонек (28)
огонечек (3)
пал (8)
пальба (6)
пекло (16)
пламень (5)
пламя (20)
пли (2)
полымя (3)
пыл (27)
пылкость (29)
пятно света (2)
рарог (3)
сварог (4)
сварожич (2)
сверкание (17)
свет (64)
свечение (17)
сияние (23)
смага (3)
страстность (31)
страсть (106)
стрельба (20)
стреляй (2)
фаер (2)
шквал (15)
яр (21)
1. пламя; огненная стихия (высок.); огнь, пламень (трад.-поэт.); полымя (устар.)
2. см. свет.
3. см. стрельба.
4. см. страстность 1
сущ.
1.
пламя
пыл
жар
пламень
сильное проявление душевного состояния, чувства)
2.
пламя
огнь
полымя
зрительно воспринимаемый результат процесса горения)
Искра, пламя (пламень), свет; жар, пыл.
См. горячность, сияние..
быть в огне, быть охваченным огнем, вытаскивать каштаны из огня, днем с огнем не сыщешь, и в воде тонуть, и в огне гореть, идти в огонь и в воду, из огня да в полымя, открыть огонь, подливать масло в огонь, предавать огню, пройти огонь и воду (и медные трубы), разводить огонь, сделаться достоянием огня...
Syn: см. пламя
огонь I
выделяемые при горении раскалённые светящиеся газы и частицы твёрдого вещества, пламя
Только к утру они немного успокоились, сели полукругом у печки и смотрели на огонь.
свет, видимый в темноте
Давно стемнело, и огни светофоров отражались в мокром асфальте.
Не внял поэт мольбам любимой дамы, иной раз пешком тащился по грязным болотным дорогам и торфяным рытвинам на манящие огни торфяного посёлка.
процесс горения, как правило, искусственно вызванный
Вероятно, так же человек ещё в доисторические времена, впервые научившись поддерживать огонь, оберегал его днём и ночью.
душевный пыл, горячность, возбуждение
Запрет на консультации вселял бы надежду на нулевой результат усилий майора, если бы Милий Алексеевич не предполагал в Озерецковском огонь честолюбия, присущего, по мнению Башуцкого, любому синему тюльпану.
Региональные кланы раскололи общество и разожгли огонь гражданской войны.
стрельба из огнестрельного оружия
Лейтенант, водивший канонерки // Под огнем неприятельских батарей, // Целую ночь над южным морем // Читал мне на память мои стихи.
Постепенно огонь зениток переместился в другую часть города, и оттуда глухо доносились разрывы бомб.
источник света, устанавливаемый на транспортном средстве с целью сигнализации
Скоро начался дождь, и огни встречных машин на лобовом стекле дробились в радужную крошку.
Перед выездом необходимо проверить работу указателей поворота, противотуманного заднего огня, габаритных огней, сигнала торможения.
Навигационные огня правого и левого борта имеют зелёный и красный цвет соответственно.
огонь II
команда к стрельбе из огнестрельного оружия
Симонов скомандовал: «Огонь!», и по толпе загрохотали крепостные пушки.
Когда начальник связи пытался шагнуть вперёд, Батюк, гакая, кричал: «Огонь!» ― и немец, как по заказу, пускал мину.
алый (Городецкий); бесцветный (Аникин); блестящий (Бальмонт); бледный (Сологуб); беглый (Бальмонт); веселый (Горький); вкрадчивый (Бальмонт); дрожащий (Лермонтов); жгучий (Бальмонт); живой (Фет); злой (Бальмонт); золотой (Башкин); искрометный (Балтрушайтис, Бальмонт); красный (Радимов); кровавый (Фофанов); лазурный (Лермонтов); многоцветный (Бальмонт); неистовый (Лермонтов); ненасытный (Фофанов); нежный (Бальмонт); победно-красный (Бальмонт); прозрачно-золотой (Бунин); проворный (Бальмонт); пурпурный (Хомяков); пылкий (Рылеев); рубиновый (Бальмонт); страстный (Бальмонт); серый (Городецкий); трескучий (А.Толстой); тусклый (Аникин); яркий (Белый, Радимов, Рылеев); яростный (Бальмонт)
1. Пламя; свет, от чего-либо горящего; отблеск.
О яркости, цвете, температуре; о характере горения, свечения.
Багровый, багряно-фиолетовый, багряный, бесцветный, бледный, блестящий, буйный, быстрый, всепожирающий, вялый, голубой, горячий, дрожащий, жгучий, желтый, зеленый, золотой, искрометный, колючий, красно-коралловый, красный, кровавый, медленный, мерцающий, мигающий, нежно-желтый, неистовый, неровный, неугасимый, оранжевый, ослепительный, палящий, пунцовый, пурпурный, радужный, разноцветные (.мн.), розовый, рубиновый, рудой и рудый (простореч.), рыжий, сильный, сияющий, скупой, слабый, слепящий, стремительный, трепетный, трепещущий, трескучий (устар.), туманно-красный, тусклый, умирающий, фиолетовый, хилый (разг.), хлесткий, холодный, цветные (мн.), чахлый (разг.), чистый, янтарный, яркий, ярый.
О впечатлении, психологическом восприятии; об оценке горения, свечения.
Адский, бессильный, благодатный, веселый, вкрадчивый, влекущий, гостеприимный, жадный, живой, зловещий, злой, зовущий, ленивый, манящий, мирный, мрачный, нежный, ненасытный, приветный, пылкий, радостный, скучный, смирный, соблазнительный, тоскливый, тревожный, угрюмый, яростный. Звездный, ласковый, молнийный, ручной. Обычно во мн. числе. Бенгальский, вечный, корабельный, мачтовый, маяковый, маячный, портовой, потешный (устар.), сигнальный, сторожевой, электрический и т. п.
2. Внутреннее переживание, чувство; пыл, страсть; творческий дар.
Божественный, волшебный, девственный (устар.), душевный, живой, задорный, лихорадочный, молодой, мстительный, мучительный, мятежный, негасимый, недобрый, неистовый, неугасимый, палящий, поэтический, святой, священный, страстный, томительный, тревожный, хищный, чистый (устар.), яростный.
3. Стрельба, обстрел.
Безвредный, беспокоящий, беспорядочный, беспощадный, беспрерывный, беспрестанный, бешеный, губительный, густой, жаркий, жестокий, зловещий, исступленный, кинжальный, массированный, меткий, непрерывный, ожесточенный, ошеломляющий, роковой (устар.), сильный, смертельный, смертоносный, снайперский, сосредоточенный, сплошной, страшный, точный, тревожащий, убийственный, ужасный, уничтожающий, ураганный, частый, шквальный. Кромешный. Автоматный, артиллерийский, беглый, винтовочный, гранатометный, заградительный, залповый, зенитный, картечный, комбинированный, косой, косоприцельный, лобовой, методический, минометный, навесной, настильный, неподвижно-заградительный, отсечный, перекрестный, пистолетный, прицельный, прямой, пулеметный, пушечный, ружейный, трехслойный, фланговый, фронтальный и т. п.
▲ плазма
огонь (занялся #. # охватил).
загореться.
вспыхнуть как факел [как порох].
так и вспыхнуть.
заняться (костер занялся).
пламя (дом объят пламенем. охватить пламенем. языки пламени лизали стены дома).
пламенеть. пламенный.
поэтич: огнь. полымя. пылать. запылать.
полыхать. заполыхать.
воспламенение. воспламенить, -ся.
вспыхнуть - загореться пламенем.
агни.
Общеславянское слово индоевропейской природы. В древнеиндийском находим agnis, в латинском - ignis и т. д.
Древнерусское - огнь (огонь).
Общеславянское - ognь.
Индоевропейское - ognis.
Появление слова огонь в русском языке некоторые исследователи относят к V-VI вв., хотя появиться оно могло значительно раньше.
Это слово происходит от общей индоевропейской основы agnis. Встречается во многих европейских и азиатских языках (древнеиндийское - agni, латинское - ignis, литовское - ugnis). В Древней Индии бога домашнего очага называли Агни.
Родственными являются:
Украинское - (в)огонь.
Белорусское - агонь.
Болгарское - огън.
Словенское - ogenj.
Польское - ogien.
Производные: огненный, огневой, огонек.
ого́нь
род. п. огня́, укр. ого́нь, род. п. огню́, др.-русск. огнь, ст.-слав. огнь πῦρ (Зогр., Супр.; см. Ван-Вейк, ZfslPh 9, 99; Дильс, Aksl. Gr. 129, 161 и сл.), болг. о́гън, сербохорв. о̀гаСљ, о̀гСља, словен. ògǝnj, чеш. оhеň, род. п. ohně, слвц. оhеň, польск. ogień, в.-луж. woheń, н.-луж. hogeń.
Происходит из *ognis, родственного лит. ugnìs, род. п. ugniẽs, вост.-лит. ùgnis, лтш. uguns (u- результат редукции о-, судя по лит. agnùs "огненный"), др.-инд. agníṣ м. "огонь", хетт. agniš, лат. ignis из *egnis; см. Траутман, ВSW 334 и сл.; Фортунатов, KZ 36, 35; Шпехт 19; Френкель, ВSрr. 35, 40; М.-Э. 4, 295; один случай - др.-лит. ungnis - описка вместо ugnis; см. Траутман, там же; Буга у Преобр. I, 638. Праформа *ṇgnis, которая еще и сейчас пользуется популярностью, невероятна ни со слав., ни с италийск. точки зрения (см. Вальде-Гофм. 1, 676). Она представлена у Соссюра (МSL 7, 93), Мейе (МSL 8, 236, 315), Педерсена (KZ 38, 395), Сольмсена (Unters. gr. Lautl. 218), Младенова (94), Гуйера (LF 66, 459), которые сближают ого́нь с др.-инд. áŋgāras "уголь", русск. у́голь (см.). Невероятно сравнение *ognь с лит. ùnkstu, ùnkti "стонать, скулить", лат. uncō, -ārе - о крике медведя, слав. *jęčati (см. яча́ть), вопреки Лер-Сплавинскому (Мélanges Belić 415 и сл.). Смелые сравнения с лат. egula "вид серы" и под. имеются у Лёвенталя (WuS 11, 54). Недостоверно родство с сербохорв. ви̏гаСљ "кузница", чеш. výheň "кузнечный горн" (см. Траутман, там же); см. против Эндзелин, Lett. Gr. VII; Ильинский, РФВ 74, 133.
- Его приятнее наблюдать в печи, но не на пожаре.
- Некоторые его вызывают на себя.
- Коллега воды и медных труб.
- Подарок Прометея.
- Беглый ... по противнику.
- Благодатный ...
- Боевая стрельба.
- Обжигающая стихия.
- Вечный, символизирующий память о боях.
- Бенгальский ...
- Он извергается из пасти дракона.
- Бьется в тесной печурке (песен.).
- Фильм Александра Роу «..., вода и медные трубы».
- Следы его применения были найдены при раскопках стоянок синантропов и неандертальцев.
- «Подуешь - умрёт, подуешь - оживёт» (загадка).
- Что добывали в Океании с помощью вспахивания, Индонезии и Австралии с помощью пиления, а в Африке с помощью сверления?
- «Чудовище пожирает всё, что встретит, а насытившись едою, умирает вместе с ней» (загадка).
- Старинный зажигательный снаряд, который невозможно загасить водой, называется греческий ...
- «Красный цветок» у Маугли.
- «Вот такой обжора есть: все на свете может съесть, а когда воды попьёт - обязательно умрёт» (загадка).
- Что превращает полено в головёшку?
- «Жгущий цветок» у Маугли.
- Чего боится пирофоб?
- Что рождается от спички?
- Стихия, из которой создавались джинны.
- Какая стихия превращает дрова в золу?
- «Наш дед Ермолай съест всё, что ни дай» (загадка).
- «Красный петушок по жёрдочке бежит» (загадка).
- Без него дыма не бывает.
- Что украл Прометей у богов?
- Якутская народная загадка: «В камне спит, в железе просыпается, на бревно падает, по бревну бежит, до небес летит».
- Пища Химеры, убитой Беллерофонтом.
- Фильм Сергея Колосова «Вызываем ... на себя».
- Сборник эстонского поэта, литературоведа Густава Суэйтса «... жизни».
- Сборник эстонской писательницы Бетти Альвер «Пыль и ...».
- Сборник эстонского поэта, литературоведа Густава Суэйтса «... и ветер».
- Стихотворение Бунина.
- Антонов ... (народное название заражения крови).
- Роман французского писателя Анри Барбюса.
Огонь - царь, вода - царица, земля - матушка, небо - отец, ветер - господин, дождь - кормилец, солнце - князь, луна - княгиня.
См. СТИХИИ - ЯВЛЕНИЯ
огонь любви (иноск.) - жар, страсть любовная
Ср. Огонь любви в очах ее пылал...
В восторгах страстных я и млел, и трепетал.
Рылеев. Счастливая перемена.
Ср. Огонь любви
Давно потух
В груди твоей.
Кольцов. Размолвка.
Ср. Милый друг, погаси
Поцелуи твои!
И без них при тебе
Огнь пылает в крови;
И без них при тебе
Жжет румянец лицо,
И волнуется грудь,
И блистают глаза,
Словно в небе звезда!
Кольцов. „Я любила его".
Ср. Süsser Freund, o bezwing
Deine Küsse voll Gluth!
Ohne sie schon, mit dir -
Kocht's wie Feuer im Blut;
Ohne sie schon, mit dir,
Roth die Wangen mir glühn;
Und es wogt in der Brust,
Und die Augen vor Lust,
Wie die Sterne dort sprühn!
Michelsson. "Hab' ihn heisser geliebt.
Ср. Лови, лови
Часы любви
Пока любовь горит в крови.
Н. Коншин. Песня. „Век юный, прелестный" ("Невский альманах" 1825 г.).
См. восторг любви.
Маслом огонь не заливают.
Ср. Поступок Василья подлил только масло в огонь.
Тургенев. Часы. 16.
Ср. Неужели вам не жаль ее! Посмотрите, что вы с ней делаете, - сказал я. Но я только к огню подлил масла...
Достоевский. Униженные и оскорбленные. 1,18.
Ср. Это у него уляжется через несколько дней, он одумается, а спорить с ним теперь значило бы только подливать масла в огонь.
Б.М. Маркевич. Бездна. 2, 14.
Ср. Oel ins Feuer giessen.
To add fewel to the fire.
Jeter de l'huile sur le feu.
Aggiunger legna al fuoco.
Ср. Oleum flammae (adjicere).
Hieron. Ep. 228; 77, 7; 125, 11.
Ср. Oleum addere camino.
Подливать масло в печь.
Ср. Hor. Sat. 2, 3, 321.
Ср. Oleum in incendium.
Масло в пожар.
Ср. Porphyr. (Horat.)
Ср. ελαίω πυρ σβεννύεις.
Маслом огонь заливаешь.
Plut. cp. Lucian. Tim. 44.
См. подкладывать дрова на огонь.
Дацзыбао (листовка - политический манифест) лидера Китайской компартии и главы Китайской Народной Республики Мао Цзэдуна (1893- 1976), которое он вывесил (5 августа 1966 г.) во время 11-го пленума ЦК КПК 9-го созыва.
8 августа 1966 г. этот пленум принял постановление о борьбе против «стоящих у власти и идущих по капиталистическому пути» и осуществлении «великой пролетарской культурной революции».
Иносказательно: политика преследований (шельмований, обвинений и т. п.) руководящих работников.
огонь святой(священный, небесный) (иноск.) - жар, искра духовная, наитие
Ср. Если кроешь ты искру святого огня
В чистом сердце, то, смелый, могучий,
Выходи, ни пред кем головы не клоня,
И разбрасывай громы созвучий.
Л. Пальмин. Поэту.
Ср. Так, примкнувши к толпе раболепных льстецов,
Ты огонь потеряешь священный,
И уснешь ты, отравленный в сонме рабов,
Сам рабом этой роскоши тленной...
Там же.
Ср. Блажен...
Кто словом, кистию, струнами иль резцом
Владеет, как небес наследием бесценным, -
Кто может оживить толпу огнем священным
И небо избранным отверзть в быту земном!
Гр. Ростопчина. Благословение артисту. А. Рубинштейну.
Ср. Я заронил в вас искру того небесного огня, который горит теперь в душе вашей.
Достоевский. Село Степанчиково. 1, 1.
См. не для житейского волненья.
См. прометей.
Огонь чистит, вода моет (оправдание тех, кои едят то, что другими считается поганым).
См. ОПРЯТНОСТЬ