нескл. м.
Служащий, ведающий хранением ключей, приемом почты и иным обслуживанием в вестибюле гостиницы.
нескл. м.
Служащий, ведающий хранением ключей, приемом почты и иным обслуживанием в вестибюле гостиницы.
ПОРТЬЕ́, нескл., м
Работник в гостинице, ведающий хранением ключей, приемом почты.
Очень веселый, я однажды вернулся к себе в первом часу ночи. Я подошел к портье за ключом, и он сказал: «Вам письмо» (В. Кав.).
ПОРТЬЕ́ неизм.; м. [франц. portier] Служащий гостиницы, следящий за порядком в подъезде и вестибюле, ведающий ключами от номеров, почтой и т.п. Работать п. Ночной п.
нескл. м.
Служащий гостиницы, следящий за порядком в подъезде и вестибюле, ведающий ключами от номеров, почтой и т. п.
В вестибюле никого не было, если не считать дремлющего за конторкой портье. Нагибин, Вечер в Хельсинки.
[франц. portier]
ПОРТЬЕ нескл., м. portier m.
1. устар. Привратник, сторож в присутственном месте, выполняющий также мелкие служебные поручения. А людей только два копеиста - они копеисты, они разсыльные, они портьеры. 1758. Сумароков - Н. И. Шувалову. // Волков 134.
2. Работник, следящий за порядком в подъезде и вестибюле гостиницы и обслуживающий ее посетителей и жильцов. БАС-1. Заспанный портье (придверник), отворя дверь приветствовал тем же <русским> языком. 1821. Сумароков Прогулка 1 83. Я обязан был бы плотно примкнуть к отельному столу и просить portier не соединять меня ни с какими телефонами. 2. 3. 1929. И. Грабарь - В. М. Грабарь. // Г. 2 188. Portier здешний, взяв меня за пуговицу - за панибрата, - уверял, что письмо мое придет к вам еще утром. 10. 9. 1875. Портье (служащий). Сл. зан. 2002.
3. Во Франции. Еще так недавно дворник в французов назывался portier, а в настоящее время этим словом можно обидеть самого непритязательного дворника, так как он уже более не portier, а concierge. В. Н. Капров Восп. 35. - Норм. Возьмешь книгу или газету - и не знаешь русскую или иностранную грамоту читаешь.. Вместо швейцара пишут тебе портье, вместо хозяйка или покровительница - патронесса. 1880. И. Гонч. Литер. вечер. - Лекс. СИС 1937: портье/.
- Служащий, играющий ключевую роль в гостинице.
- Служащий в гостинице.
- Ключник в отеле.
- «Гостеприимный» сотрудник гостиницы.
- Фильм Лилианы Кавани «Ночной ...».
- Роман Ирвина Шоу «Ночной ...».
ПОРТЬЕ́РА, портьеры, жен. (фр portière). Занавеска из тяжелой материи, закрывающая окно или дверь. Повесить на дверь портьеру. Спрятаться за портьерами. «Марья Николаевна уже исчезла за портьерой выходной двери.» А.Тургенев.
ПОРТЬЕ́РА, -ы, жен. Плотная тяжёлая занавеска для окна или двери. Бархатная п.
| прил. портьерный, -ая, -ое.
ПОРТЬЕ́РА, -ы, ж
Предмет быта, представляющий собой полотнище из плотной, тяжелой ткани, которое укрепляется на карнизе над окном или над дверью;
Син.: штора, гардина, драпировка.
Затем дверь отворилась, раздвинулись пыльные дворцовые портьеры и пропустили еще одного человека в форме военного врача германской армии (Булг.).
ПОРТЬЕ́РА -ы; ж. [франц. portière] Занавес из тяжёлой материи на дверях или окнах. Дверная п. Бархатная, шёлковая п. Тяжёлые коричневые портьеры. Выглядывать из-за портьеры. Прятаться за портьерой. П. в цветочек, в горошек.
◁ Портье́рка, -и; мн. род. -рок, дат. -ркам; ж. Уменьш.-ласк. Дешёвая п. Портье́рный, -ая, -ое. П-ая ткань.
-ы, ж.
Занавес из тяжелой материи на дверях или окнах.
Дверная портьера. Бархатные портьеры.
◊
[Анна Васильевна] указывала человеку пальцем на портьеру, и тяжелая, негнущаяся шелковая завеса мерно падала с петли и закрывала свет. И. Гончаров, Обрыв.
[франц. portière]
портьера - занавес перед дверьми
Ср. "При закрытых портерах " (иноск.) - осторожно (чтобы не видели).
Ср. Марья Николаевна уже исчезла за портьерой выходной двери.
Тургенев. Вешние воды. 34.
Ср. Portière (porte, дверь) - дверница, портьера.
портье́ра, портье́ры, портье́р, портье́ре, портье́рам, портье́ру, портье́рой, портье́рою, портье́рами, портье́рах
сущ., кол-во синонимов: 11
гардина (11)
дверница (2)
драпировка (11)
драпри (3)
завеса (21)
занавес (20)
занавеска (19)
занавесь (7)
портьерка (1)
штора (10)
шторка (6)
см. занавес
сущ.
занавеска
занавесь
занавес
завеса
штора
гардина
драпировка
укрепленное в висячем положении полотнище ткани, предназначенное для того, чтобы скрывать какой-либо объект)
Заимствование из французского, где portiere образовано суффиксальным способом от porte - "дверь", восходящего к латинскому porta - "ворота".
Заимств. в XIX в. из франц. яз., где portière - суф. производное от porte «дверь» < лат. portus «ворота». См. порт. Портьера буквально - «то, что загораживает дверь».
портье́ра
Через нем. Portière (с середины ХIХ в.; см. Шульц-Баслер 2, 602) или прямо из франц. portière.
Портьера - могут ли портьеры висеть на окнах? Конечно, могут, им там и место. Но так было не всегда. «Портьера» образована от французского слова portiere - дверь, ведущего свое начало от латинского porta - ворота, и когда-то была занавесью, закрывающей дверной проем.
ПОРТЬЕРА ы, ж. portière f. Занавес (обычно из тяжелой ткани) на дверях или окнах. БАС-1. <Анна Васильевна> указывала человеку пальцем на портьеру, и тяжелая, негнущаяся шелковая завеса мерно падала с петли и закрывала свет. Гонч. Обрыв. У двери и окна расставлены были аппараты будущих портьерки и гардины; нечто вроде экрана .. совсем некстати терлось около кушетки. 1848. М. Достоевский Г-н Светелкин. // Живые картины 384. Одна из .. <комнат ресторана> оканчивалась трехгранным фонарем с широкими окнами, завешанными тяжелыми портьерами темнофиолетового цвета с желтыми широкими полосами и разводами. 1866. Розы прогресса. // Дело 1875 12 1 443. В углу против входа. завешанного репсовой портьерой, помешалась этажерочка в три полки. Бобор. Дельцы. // ОЗ 1873 1 1 92. На этот раз Вера приехала к Маевским до начала визитного времени, когда портьеры будуара Лидии все еще не были подняты, и она в вышитом батистовом пеньюаре расчесывала свою длинную косу. О. Шапир Антиподы. // ОЗ 1880 10 1 145. Душа у Сердобовой была мужественная и много могла вынести. Но портьер она не преодолела. Может быть, оттого, что они были гипюровые и ручной работы. Тэффи Джинджер. // Т. 1999 3-1 231. И плюнув в пьяное лицо И обвязав лицо портьерой, Я вышел прямо сквозь стекло - В объятия к милиционеру. 1966 - 67. Высоцкий Вот главный вход. // В. 2-1 156. - Лекс. Даль: портье/ра.
ПОРТЬЕРА (фр., от лат. porter - дверь). Занавес на дверях, как украшение или для закрытия двери, также для замены двери.
прил.
1. соотн. с сущ. портьера, связанный с ним
2. Свойственный портьере, характерный для нее.
3. Предназначенный для портьер.
ПОРТЬЕ́РНЫЙ, портьерная, портьерное. прил. к портьера. Портьерная материя.
портье́рный, портье́рная, портье́рное, портье́рные, портье́рного, портье́рной, портье́рных, портье́рному, портье́рным, портье́рную, портье́рною, портье́рными, портье́рном, портье́рен, портье́рна, портье́рно, портье́рны, портье́рнее, попортье́рнее, портье́рней, попортье́рней
ПОРТЬЕРНЫЙ ая, ое. portière f. Отн. к портьере. Портьерная ткань. БАС-1. Портьерная материя. Уш. 1939. Вот человек живет среди вещей - Комодов, шифоньеров и плащей; Их населяющий, среди портьерных складок. С.Кекова Стансы. - Лекс. Уш. 1939: портье/рный.