м.
1. То, что видится, мерещится; видение, плод воображения.
отт. перен. разг. Кто-либо или что-либо, лишь напоминающие кого-либо, что-либо.
2. Неясные, смутные очертания, контуры.
отт. Образ кого-либо, чего-либо, представляющийся в воображении.
3. Нечто нереальное; мираж, иллюзия.
ПРИ́ЗРАК - сущ., м., употр. сравн. часто
Морфология: (нет) чего? при́зрака, чему? при́зраку, (вижу) что? при́зрак чем? при́зраком, о чём? о при́зраке; мн. что? при́зраки, (нет) чего? при́зраков, чему? при́зракам, (вижу) что? при́зраки, чем? при́зраками, о чём? о при́зраках
1. Говоря о призраке, вы подразумеваете привидение, сверхъестественное явление, проявляющееся в виде человекообразной фигуры, как правило имеющей черты какого-то умершего человека.
Говорили, что по коридорам замка иногда бродит призрак старого графа. | Женщина в белом - наиболее частый мотив в легендах о появлении призраков.
2. Говоря, что кто-то двигается (появляется и т. п.) как призрак, вы подразумеваете, что этот человек перемещается очень тихо или незаметно для наблюдателя.
Крадучись как призрак, лазутчик подобрался к окну штаба.
3. Говоря о призраке чего-то (кого-то) реального, вы подразумеваете, что этот предмет видим вам только как неясное, смутное очертание, контур.
В тумане по сторонам дороги проступали призраки деревьев. | Путник долго блуждал меж призраков тёмных домов и не мог отыскать дорогу.
4. Говоря о призраках былого (прошедшего и т. п.), вы подразумеваете возникающие в чьем-либо мозгу воспоминания, образы минувших событий или людей.
Я никогда не думал, что и тебя мучают призраки тех давних лет. | Призраки молодости, призраки былой любви встали перед его глазами.
5. Говоря, что кто-то видит призрак(и) какого-то грядущего события, вы подразумеваете, что этот человек предчувствует, со страхом ожидает наступления этого неприятного события в будущем.
Будущее явилось ему призраком одинокой старости.
6. Говоря о призраке удачи (надежды и т. п.), вы подразумеваете, что в реальности эта удача крайне маловероятна или невозможна.
Золотоискатели отправились на север, привлеченные призраком богатства.
7. Говоря о том, что кто-то гонится за призраком (призраками) чего-либо, вы подразумеваете, что этот человек стремится к чему-то несбыточному, невозможному.
ПРИ́ЗРАК (призрак устар.), призрака, муж.
1. То, что видится, мерещится, видение, образ чего-нибудь. «И тихо предо мной встают два призрака младые, две тени милые.» Пушкин. «Призрак невозвратимых дней.» Пушкин. Призрак бродит по Европе - призрак коммунизма ("Коммунистический манифест").
2. перен. Что-нибудь воображаемое, чего не существует на самом деле. Бороться с призраками.
ПРИ́ЗРАК, -а, муж.
1. Образ кого-чего-н., представляющийся в воображении, видение, то, что мерещится. Ночные призраки. П. прошлого. Призраки старого замка.
2. перен. Вымысел, мираж, нечто кажущееся. П. надежды, счастья, любви.
ПРИ́ЗРАК, -а, м То же, что видение;
Син.: привидение, фантом.
Призрак отца Гамлета являлся по ночам, обычно перед рассветом.
ПРИ́ЗРАК -а; м.
1. = Привиде́ние. Ночные призраки. В старом замке живёт п. В полночь появляется п. Явился п. Жуткие призраки.
2. Неясное, смутное очертание, контур. П. ночного города. Сквозь туман виднелись призраки деревьев. Фантастический п. // Образ кого-, чего-л., представляющийся в воображении. Призраки прошлого. Призраки молодости. П. былой любви. Перед глазами мелькают далёкие призраки. // чего. То, что ожидается, намечается, возможно в будущем (о неприятных событиях, происшествиях). Призрак надвигающейся болезни. П. катастрофы, землетрясения. Грозный п. бури.
3. О том, что ошибочно кажется возможным, реальным; мираж. П. надежды, счастья, любви. П. удачи. П. несбыточной мечты. Погоня за призраком.
-а, м.
1. Образ кого-, чего-л., представляющийся в воображении.
Я призрак милый, роковой, Тебя увидев, забываю; Но ты поешь - и предо мной Его я вновь воображаю. Пушкин, Не пой, красавица, при мне.
Он думал о прошлом, и призраки его молодости тянулись к нему невидимыми руками от этого истомившегося простора. Короленко, В облачный день.
|| Привидение.
Так и кажется, что тени Мертвых колокол сзовет… На церковные ступени Призрак сядет и вздохнет. Полонский, На кладбище.
2. Неясное, смутное очертание, контур.
Сквозь прозрачный туман виднелись едва заметные призраки берез и вьющиеся между ними песчаные дорожки. Слепцов, Трудное время.
Я вышел на левый борт - и загляделся на приближающийся Стамбул, --- на его призрак, фантастический и величавый, таинственно-бледный на синеве лунной ночи. Бунин, Крик.
|| чего.
Что-л. ожидающееся, возможное в будущем, намечающееся.
Кашель оставил его, призрак смерти от чахотки, которая похитила брата Дмитрия и брата Николая, отступил. Шкловский, Лев Толстой.
Инициатива бесповоротно перешла в руки нашего командования. Грозный призрак катастрофы во весь рост встал перед гитлеровским рейхом, Рокоссовский, Солдатский долг.
3. Что-л. только кажущееся возможным, реальным; мираж.
Но поздно: умер я для счастья, Надежды призрак улетел. Пушкин, Кавказский пленник.
Те пламенные речи, те призраки, что увлекали нас, Давно их нет! Полонский, Воспоминание.
Погоня за призраком внешней формалистической точности сгубила многие из существующих у нас переводов. К. Чуковский, Высокое искусство.
привидение; мечтание (Матф. 14, 26; Мк. 6, 49)
Призрак, а, м.
** Призрак бродит по Европе, призрак коммунизма.
// Выражение из "Манифеста Коммунистической партии" КМаркса и Ф.Энгельса, 1848 г./. 1. О распространении, торжестве коммунистических идей.
• Пока призрак коммунизма беспечно бродил по нашей стране, деловые люди Армении решили вновь перечитать Маркса и особенно тщательно его закон о прибавочной стоимости. Огонек, 1991, № 34, 2. Сахар за июль я так и не получил. Видимо, товарищ Ф.Кастро решил наказать нас за отступничество от коммунизма, призрак которого все еще продолжает бродить на тростниковых плантациях Кубы. Огонек, 1991, № 39. Фашизм возник не случайно и не вследствие "общего кризиса капитализма", а как противовес коммунизму, призрак которого начал материализовываться в Европе (Из письма читателя). Огонек, 1991, № 7,
Сегодня в России принято пугать друг друга призраком коммунизма: вот придет Зюганов! Комс. пр., 14.05.96. Они легли у горящей двери и сделали вид, что им огонь до задницы, а Поздняков растаял со скоростью призрака коммунизма в перепутанной им Европе. Смирнов, 1993 а, 12.
2. трансф.
О распространении каких-л. пугающих идей.
• Призрак бродит по Европе 1990 года: призрак единой Германии. ЛГ, 27.06.90. Призрак "Солидарности" бродит по Донбассу. Комс. пр., 01.06.91. Призрак бродит по московским корпунктам иностранных изданий - призрак "долларизации" отношений между прессой и государственными чиновниками. МН, 1991, № 47.
3. Жарг. арм. шутл.
О дежурном по части.
• Призрак бродит по Европе - дежурный по части (Запись 1996 г.).
Призрак в замке. Жарг. арм. Шутл. Дежурный по части. Максимов, 145.
Призрак коммунизма. Публ. Ирон. Пугающие представления о коммунизме. Часть цитаты из «Манифеста коммунистической партии» К. Маркса и Ф. Энгельса. Мокиенко 2003, 85.
при́зрак и устарелое призра́к. Ударение призра́к часто встречалось в поэтической речи XIX века. Например, у В. Жуковского: «Но вдруг... призрак сокрылся. Вдали звонок один гремел, И бледный луч светился» (Вадим); у А. Пушкина: «Призрака суетный искатель, Трудов напрасно не губя, Любите самого себя, Достопочтенный мой читатель!» (Евгений Онегин).
при́зрак, при́зраки, при́зрака, при́зраков, при́зраку, при́зракам, при́зраком, при́зраками, при́зраке, при́зраках
сущ., кол-во синонимов: 33
бхут (2)
видение (34)
вымысел (52)
галлюцинация (14)
двойница (3)
дым (20)
иллюзия (28)
корабль-призрак (2)
лемур (10)
лярва (29)
мара (40)
марево (15)
мираж (13)
морока (13)
навь (5)
наир (1)
обман чувств (7)
образ (41)
плод воображения (13)
привидение (12)
пси-целительство (2)
пугало (39)
стень (6)
тень (34)
фантазия (33)
фантасмагория (12)
фантом (12)
фата-моргана (4)
химера (19)
Иллюзия, галлюцинация, марево, мираж, морока, фантом, фантасмагория, фата-моргана, химера, тень, видение, привидение, видимость.
Ср. . ..
См. мечта...
Syn: см. иллюзия
безглазый (Пожарова); бескровный (Пожарова); безмолвный (Арцыбашев); беспокойный (Лермонтов); бестелесный (Фет); блуждающий (П.Я.); бледноликий (Блок); боязливый (Полежаев); воздушно-онемелый (Бальмонт); мимолетный (Бальмонт); мятежный (Мазуркевич); неземной (Фет); немой (П.Я.); обманчивый (К.Р.); смутный (Козлов); умирающий (Бальмонт); холодный (Фофанов); хрупкий (Тарутин); черный (Надсон)
Это слово было заимствовано из старославянского языка, где было образовано приставочным способом зракъ - "вид", образованного в свою очередь от глагола зьръти - "видеть".
Из ст.-сл. яз. Образовано от зракъ- «вид» (ср. невзрачный), образованного от зьр'кти - «смотреть, видеть».
Заимств. из ст.-сл. яз. Преф. производное от зракъ «вид» (ср. невзрачный), суф. образования (суф. -къ) от той же основы (с перегласовкой ь/о), что и зреть (1) «смотреть, видеть». Ср. виденье.
- Пугающий невидимка.
- Бесплотный образ коммунизма, бродивший по Европе (по Карлу Марксу).
- «Летучий голландец» как метафизическое явление.
- Виртуальное пугало.
- Бесплотный бродяга по средневековому замку.
- Посланец царства теней.
- Мистический мираж.
- Фантом.
- Привидение.
- Первое слово «Манифеста Коммунистической партии».
- Фильм Джозефа Манкевича «... и миссис Мьюр».
- Роман норвежского писателя Ю Несбё.
- Фильм Руперта Сандерса «... в доспехах».
- Стихотворение Анны Ахматовой.
- Мюзикл Эндрю Ллойда Уэббера «... Оперы».
- Фильм Александра Войтинского.
- Фильм Яна де Бонта «... дома на холме».
- Роман Дэвида Митчелла «Литературный ...».
- Политический триллер режиссёра Романа Полански, экранизация одноимённого романа Роберта Харриса.
- Фильм Луиса Бунюэля «... свободы».
- Фильм Жана Поля Соломе «Бельфегор - ... Лувра».
- Фильма Джоэла Шумахера «... оперы».
- Роман американской писательницы Даниэлы Стил «... тайны».
- Фильм Владимира Гардина «... бродит по Европе».
- Роман Александры Марининой «... музыки».
Первая фраза из «Манифеста Коммунистической партии», написанного в 1848 г. Карлом Марксом (1818-1883) и Фридрихом Энгельсом (1820- 1895). Русское издание впервые вышло в 1869 г. в Женеве, в России вышло несколько нелегальных изданий в 80-х гг. XIX в.
Фраза обычно служит для всякого рода парафразов, с заменой слова «коммунизм» на иное, соответствующее случаю, и применяется для описания ситуации, когда потенциальная угроза может исполниться, некое вероятное явление стать реальностью и пр.