м. и ж.; разг.
Тот, кто ловок, пронырлив; пройдоха.
ПРОНЫ́РА, -ы, муж. и жен. (разг.). Пронырливый человек.
ПРОНЫ́РА -ы; м. и ж. Разг. Пронырливый человек; ловкач. Известный п.
-ы, м. и ж. разг.
[Земляника] неповоротливый и неуклюжий человек, но при всем том проныра и плут. Гоголь, Ревизор (Характеры и костюмы).
- Ты только не подумай, что я какой-нибудь там проныра, который в начальство лезет. Просто мне нравилось сегодня работать, хоть это и не за деньги. Шефнер, Ход времени.
проны́ра, -ы, муж. и жен.
проны́ра, проны́ры, проны́р, проны́ре, проны́рам, проны́ру, проны́рой, проны́рою, проны́рами, проны́рах
сущ., кол-во синонимов: 72
выжига (54)
вьюн (38)
гусь (46)
гусь лапчатый (45)
доставала (32)
дошлянка (3)
елоха (3)
ерза (5)
ерзун (7)
ерзунья (6)
жиган (13)
жиганка (3)
жох (36)
жук (372)
жучара (7)
жучок (39)
интриган (8)
лиса (37)
ловкач (66)
ловкачка (18)
ловчила (48)
махинатор (40)
мытарка (3)
мытарщик (2)
мытарщица (3)
обаянщик (3)
обаянщица (3)
палец в рот не клади (32)
подлеза (3)
проблядушка (4)
провор (8)
провора (7)
продувная бестия (31)
пройда (45)
пройди-свет (11)
пройдоха (88)
пролаза (46)
протобестия (43)
прохвост (36)
прохиндей (52)
проходимец (43)
прощелыжник (8)
прощелыжница (5)
прощеульщик (4)
прощеульщица (4)
сачок (49)
сбойщик (1)
сбойщица (1)
стрекулист (43)
стрекулятник (23)
ухо-парень (30)
фификус (9)
фокусник (58)
хват (43)
химик (60)
хитрец (67)
хлюст (39)
ходок (63)
чекист (7)
шаромыга (44)
шаромыжник (44)
шленда (13)
шмыгуха (1)
шныр (7)
шныра (7)
шнырь (22)
штукарь (60)
шустрован (8)
шустряк (13)
электровеник (4)
см. ловкач
См. пролаза, пронырливый...
проны́ра мо-жо 1a
Образовано в древнерусском языке от (про)ныряти "нырять".
Искон. Др.-рус. образование от проныряти, преф. производного от ныряти. См. нырять, нора. Ср. пролаза и лаз.
ст.-слав. проныръ, проныривъ πονηρός (Супр.), наряду с сербск.-цслав. проноръ "malitia", проноривъ "злой, плохой". Формы на -ы- связаны с ныря́ть (см.), на -о- с нора́; ср. Мi. ЕW 213; Преобр. I, 611; Маценауэр, LF 11, 327. Заимствование из греч. πονηρός "плохой" в высшей степени сомнительно фонетически, вопреки Брандту (РФВ 23, 89), Ляпунову (РФВ 76, 261). Брюкнер ("Slavia", 3, 193 и сл.) производит от *nyr- также этноним Νευροί (Геродот), для которого он реконструирует первонач. знач. "оборотни".
См. пронырливость
несов. неперех.
1. Нырнув, проплывать.
2. перен. разг.
Быстро, незаметно проходить, пробираться.
отт. Наклоняясь, проходить под чем-либо.
ПРОНЫ́РИВАТЬ, проныриваю, проныриваешь. несовер. к пронырнуть.
ПРОНЫРИВАТЬ, пронырнуть, нырнуть сквозь что, через что, подо что. Пронырни-ка под лодкой!
| Миновать нырком. Утка мимо нас пронырнула.
| Нырнув, проплыть под водой какое-либо расстояние. Боле шагов двадцати не пронырнешь в один дух. * Мазурик ушел, пронырнул в толпу. Пронырять час, либо два часа, нырять все это время. Проныривание, проныр, пронырка, действие по гл.
| Проныр, подныр, где можно пролезть, нырнув, нагнувшись; у овина, вход в подполье, в яму; у печников, оборот, где дым подныривает. Пронырить, -нырничать или пронырствовать, быть пронырливым, промышлять пронырством, быть пронырой; пролазничать, заниматься происками, хитрым и самотным искательством, быть пролазом, прошляком, пройдохой, строить козни, каверзы. Пронырливость жен. свойство, качество проныры. Пронырщик, -щица, проныра, пролаз.
проны́ривать, -аю, -ает
проны́ривать, проны́риваю, проны́риваем, проны́риваешь, проны́риваете, проны́ривает, проны́ривают, проны́ривая, проны́ривал, проны́ривала, проны́ривало, проны́ривали, проны́ривай, проны́ривайте, проны́ривающий, проны́ривающая, проны́ривающее, проны́ривающие, проны́ривающего, проны́ривающей, проны́ривающих, проны́ривающему, проны́ривающим, проны́ривающую, проны́ривающею, проны́ривающими, проны́ривающем, проны́ривавший, проны́ривавшая, проны́ривавшее, проны́ривавшие, проны́ривавшего, проны́ривавшей, проны́ривавших, проны́ривавшему, проны́ривавшим, проны́ривавшую, проны́ривавшею, проны́ривавшими, проны́ривавшем
проны́ривать нсв нп 1a ◑3(-ну́ть)
ПРОНЫ́РЛИВОСТЬ, пронырливости, мн. нет, жен. (пренебр.). отвлеч. сущ. к пронырливый; совокупность свойств, присущих проныре.
ПРОНШЫРЛИВЫЙ, -ая, -ое; -ив (разг.). Ловкий, проникающий всюду путём хитрости, происков.
-и, ж. разг.
Свойство по знач. прил. пронырливый.
Под влиянием самодурных отношений развивается плутовство и пронырливость. Добролюбов, Темное царство.
Академическая ученость в германском вопросе соединялась в Дугласе с быстротой соображения и пронырливостью первоклассного газетного репортера. Казакевич, Дом на площади.
проны́рливость, -и
проны́рливость, проны́рливости, проны́рливостей, проны́рливостям, проны́рливостью, проны́рливостями, проны́рливостях
сущ., кол-во синонимов: 20
изворотистость (17)
изворотливость (28)
ловкачество (10)
ловкость (58)
находчивость (15)
оборотистость (14)
оборотливость (13)
пройдошество (9)
пройдошливость (20)
пройдошничество (8)
пролазничество (15)
пронырство (16)
прохиндейство (13)
ушлость (9)
хваткость (16)
хитрожопость (32)
хитрость (108)
шельмистость (10)
шнырливость (4)
юркость (22)
см. ловкость 2
ловкачество, хваткость, пролазничество, пронырство, изворотистость, оборотистость, находчивость, прохиндейство, хитрость, оборотливость, хитрожопость, ушлость, пройдошливость, изворотливость, ловкость
проны́рливость ж 8a
Проныра, пронырство, пронырливый, пронырливость.
История слова должна воспроизводить все его содержание, всю цепь его смысловых превращений, все его «метаморфозы». Она стремится раскрыть конкретные условия употребления слова в разные периоды его речевой жизни. Она определяет исторические закономерности изменения значений, связывающие судьбу отдельного слова с общим ходом развития всей семантической системы языка или тех или иных его стилей. История слова всегда жизненнее, динамичнее и реальнее его этимологии. Вопрос о происхождении слова только тогда получает твердую культурно-историческую базу, когда он опирается на исследование всех этапов смысловой эволюции этого слова, всех обстоятельств его бытования в разных социальных говорах, наречиях и родственных языках.
Иллюстрацией может служить спор о гнездах слова проныра, пронырство, пронырливый, пронырливость в русском языке. Эти слова проходят через всю историю русского литературного языка. Они были широко употребительны уже в древний период русской письменности (XI-XIV вв.). В «Материалах» Срезневского (2, с. 1551-1552) собраны такие слова с основой проныр-:пронырение \`козни, злоумышление'; пронырливый \`лукавый, хитрый, коварный, злой, дурной'; проныривьство \`лукавство'; пронырие \`зло'; проныровати- пронырую \`злоумышлять, строить козни'; проныръ, пронырьникъ- \`злодей, лукавый' (о дьяволе); пронырьливый \`лукавый, коварный, злой'; пронырьство \`хитрость, коварство, зло'. Большая часть этих слов дожила до XVIII в. Ср., например, в «Повести о Валтасаре Кралевичи»: «лутче жити в земли пусте, нежели жити з женою злоязычною и пронырливою» (Пиксанов Н. К. Старорусская повесть. М.; Пг., 1923, с. 91).
В словарях Академии Российской (XVIII и начала XIX в.) отмечались как употребительные такие слова этого гнезда: проныра, проныривать и пронырить («употребляя хитрость, искать чего, выведывать что, выискивать»), пронырливость, пронырливый, пронырствовать, пронырщик, пронырщица и несколько в стороне - глагол пронырнуть (в значении \`показавшись, появившись, тотчас скрыться, неприметно уйти' (см. сл. АР 1882, ч. 5, с. 596.). Большая часть этих слов дожила и до нашего времени.
Внутренняя форма этих слов кажется вполне отвечающей «духу русского языка». Достаточно сослаться на такие параллели, как пройдоха, пролаза (ср. областн. народн. пройда; ср. проходимец, прошлец). Эти слова представляются исконными русскими. Между тем этимологи возводят, правда с существенными оговорками, зарождение всего гнезда слов с основой проныр- к старославянскому языку и склонны видеть в проныръ или пронырливъ своеобразную народно-этимологическую переделку греческого πονηρός \`злой, лукавый'. Так, Б. М. Ляпунов пишет в своей статье «О некоторых примерах имен нарицательного значения...»: «Славяне не всегда переводили все встречавшиеся им слова в греческом оригинале, может быть, потому, что славянский переводчик не находил в своем языке подходящих по значению слов, которые бы точно передавали смысл греческих слов. Но такие непереведенные слова редко оставались в буквально соответствующей греческим оригиналам форме; обычно они применялись к словам родного языка, иногда казавшимся семасиологически близкими. Из таких слов древних славянских переводов отмечу... проныръ, пронырьство, пронырие, проныривъ, соответственно греческим πονηρός, πονηρία в значении \`злой, лукавый', \`злоба, лукавство', которые и являлись в древнейших памятниках в виде зълъ, зълоба, лѫкавъ и т. п., причем последние именно более свойственны древнейшим евангельским глаголическим текстам, а первые характерны для текстов, переводившихся позднее, каковы минея-четья (жития), молитвенник (euchologium) и т. п., и может быть, давно, задолго до перевода служебных и назидательных книг, уже употреблялись в живой речи постоянно общавшегося с греками болгарского населения» (Ляпунов Б. М. О некоторых примерах имен нарицательного значения из первоначальных имен собственных личных в славянских языках // В сб.: Академия наук СССР акад. Н. Я. Марру, М.; Л., 1935, с. 250-251). М. Р. Фасмер в «Греко-славянских этюдах. 2. Греческие заимствования в славянском языке» писал: «Понорьливъ, adj malus, проноръ sm. пронорьство, проныръ Sm. Supr. 205, 11; malitia, проныривъ adi, malus Supr. 102; 12; 214; 20; 369; 26; etc Vondrak, Jan Exarch 8 - πονηρός с введением предлогов по- и про-, Брандт РФВ, XXII, 89, иначе MeilletÈtudes 367, Mikl. E. W. 213». (Изв. ОРЯС, 1907, XII, 2, с. 267; М. Р. Фасмер в «Греко-славянских этюдах. 3» заметил: «Я и теперь совсем не соглашаюсь с мнением Брандта (РФВ, XXII, 89), что слово проныръливъ восходит к πονηρός, что я еще считал возможным в Известиях XII, 2, 208, с. 133).
В «Русском этимологическом словаре» М. Фасмер сопоставляет слово проныра («gerissener, schlauer Mench») с древнеболгарским проныръ, проныривъ- πονηρός Супр.) Однако М. Фасмер решительно отвергает здесь возможность заимствования из греческого и считает невероятным выведение этих слов из πονηρός. Вместе с тем М. Р. Фасмер не отрицает связи проныра с нырять. Ср. приводимые А. Преображенским формы русск. диалектн. ныркать \`скрываться'; нырок \`нырянье, кто искусно ныряет; род утки'; сюда же: проныра \`пролаза, хитрец'; пронырливый, нырище \`глубокий овраг; логовище зверя'. Глагол нарати встречается в «Изборнике» 1703 г. (пътицъ нираштиихъ) и, по-видимому, восходит к старославянскому. Болгарскому языку свойственны слова: н и́рну \`пырну'; нирец, нирище \`яма, впадина' (Преображенский, 1, с. 611).
В данном случае народная этимология лишь как бы стягивает в одну неподвижную точку всю историю слова. Но есть все основания сомневаться в том, что влияние греческого πονηρός существенно изменило семантическую природу старославянской семантемы проныр- (ср. слово нырь, homo doctus, Клим. Смол.; это слово Хр. Лопарев пытался объяснить из греч. νοερός) (Послание митрополита Климента к Смоленскому Пресвитору Фоме. Неизданный памятник литературы XII в. Изд. Хрис. Лопарева, СПб., 1892, с. 34). История слов проныра, пронырливый и т. п. по-прежнему остается неразрешенной. Наличие таких образований в южнославянских языках не исключает возможности исконной принадлежности соответствующих слов к живым восточнославянским языкам. Группа слов с основой ныр- отмечается в восточнославянских языках (ср. укр. ныряти, нырнути; нырок, ныряние, нырцем- нырком «ныряя»; ср. нарыця \`прорвавшийся нарыв') и в болгарском (а также, по-видимому, в старославянском) (Ср.: Miklosich F. Lexicon palaeoslovenico-graeco-latinum. Vindobonae, 1862-1865. с. 457). Обращает на себя внимание тот факт, что проныр, проныра и производные в русском языке входят в однообразный ряд: пролаза, проныра, пройда (пройдоха). Ср. проходимец, прошлец. Некоторые этимологи сюда же по каламбурным основаниям присоединяли слово прощелыга, толкуя его так: \`в щель пройдет' (Горяев, Булаховский).
Если обратиться к другим славянским языкам - сербохорватскому, чешскому, словацкому, польскому, - обнаружится корневое единство ныр-, нор- (нора). М. Фасмер в своем «Русском этимологическом словаре» приводит пример из Супрасльской рукописи проныръ, проныривъ. Он справедливо сопоставляет их с древнесербским проноръ «malitia», пронорливъ «böse, schlecht» и этимологически связывает с нора (REW, 2, с. 441. У Фасмера дано ошибочно pronorivъ). В этом случае очень показательна однотипность словообразовательной структуры проныръ-, проноръ-. Вместе с тем это сопоставление еще ярче подчеркивает каламбурную национализацию слова проныра.
В древнесербском языке в грамотах Стефана Дечанского находим такие примеры: «Не велею ни хотением его, нь завистию и пронырлываго миродрьжьца. Завистию злыихъ и пронорьлывыихъ». Дж. Даничиh толкует пронырливъ как \`злой' (malus) (м.: Даничиh. Рjечник из книжевних старина српских. 2, Београд, 1863), и это толкование принимает и Загребский академический словарь (Rječnik hrvatskoga ili srpskoga jezika, knj. X. Zagreb, 1931). Но, видимо, злыи и пронырливыи не абсолютные синонимы: во втором присутствует мифолого-семантический оттенок злого начала, бесовства. Об этом свидетельствует тот же сербский материал. Смысловая и формальная (словообразовательная) структура древнесербского проноръ и современного по-нор почти идетичны. Серб.-хорв. пòнор, помимо значения \`место, где река уходит под землю; бездна, пропасть', может означать и \`ад, преисподняя' (паклени понор), а прилагательное понорски- \`адский, относящийся к преисподней'.
Все это связано с древним образным, почти реалистическим представлением об аде и о бесах, его населяющих, ведущем к перенесению географической терминологии в «адскую». Совершенно ясно, что специфика русского (и южнославянского) словообразования в семантике обязывает нас к раскрытию образной основы строения слова проныра с учетом его отношения к миру дьяволов и бесов, породившего немало эвфемистических и табуистических слов.
(Чтение древнерусского текста и историко-этимологические каламбуры // Виноградов. Избр. тр.: Лексикология и лексикография, с. 282-285).
прил. разг.
1. Способный проникать, пробираться куда-либо; ловкий.
2. Выражающий пронырство, ловкость, хитрость.
ПРОНЫ́РЛИВЫЙ, пронырливая, пронырливое; пронырлив, пронырлива, пронырливо (разг. пренебр.). Всюду находящий себе доступ благодаря подлаживанию и плутням. Пронырливый обманщик. Пронырливый плут.
ПРОНЫ́РЛИВЫЙ, -ая, -ое; -ив (разг.). Ловкий, проникающий всюду путём хитрости, происков.
| сущ. пронырливость, -и, жен.
ПРОНЫ́РЛИВЫЙ -ая, -ое; -лив, -а, -о; Разг. Всюду успевающий, проникающий, находящий себе доступ благодаря ловкости, хитрости. П. мужик. П. плут, обманщик. А ты хитёр и пронырлив!
◁ Проны́рливость, -и; ж. Разг. П. карьериста. Его п. не знает границ.
-ая, -ое; -лив, -а, -о. разг.
Всюду успевающий, проникающий, находящий себе доступ благодаря ловкости, хитрости.
Маслобоев был --- хитрый, пронырливый, пролаз и крючок еще с самой школы, но в сущности человек не без сердца. Достоевский, Униженные и оскорбленные.
[Васька] пронырлив, все всегда узнает первым. Тендряков, Чудотворная.
проны́рливый, проны́рливая, проны́рливое, проны́рливые, проны́рливого, проны́рливой, проны́рливых, проны́рливому, проны́рливым, проны́рливую, проны́рливою, проны́рливыми, проны́рливом, проны́рлив, проны́рлива, проны́рливо, проны́рливы, проны́рливее, попроны́рливее, проны́рливей, попроны́рливей
прил., кол-во синонимов: 37
без мыла влезет (26)
без мыла пролезет (26)
всегда сухим из воды выйдет (25)
гибучий (3)
голыми руками не возьмешь (25)
дошлый (38)
ерзоватый (3)
ерзый (3)
изворотистый (32)
изворотливый (41)
крутежный (8)
ловкий (95)
находчивый (28)
не промах (28)
оборотистый (27)
оборотливый (25)
продувной (42)
пройдошливый (35)
пройдошный (5)
прохаванный (27)
своего не упустит (28)
соображульчивый (9)
стрекулистский (2)
сухим из воды выйдет (25)
ушлый (31)
хваткий (39)
хитрожопистый (28)
хитрожопый (46)
хитрозадый (9)
хитрый (113)
ходовой (49)
юркий (28)
см. ловкий 2
проны́рливый п 1a
См. пронырливость
ПРОНЫРНУ́ТЬ, пронырну, пронырнёшь, совер. (к проныривать).
1. Нырнув, проплыть под водой. Пронырнула рыба. Пронырнуть от одного берега до другого.
2. перен. Торопливо, украдкой проникнуть, пробраться сквозь что-нибудь, проскользнуть куда-нибудь (разг.). Пронырнуть сквозь толпу. Пронырнуть в двери.
ПРОНЫРНУ́ТЬ -ну́, -нёшь; св. Разг.
1. Нырнув, проплыть мимо. П. под разделительными поплавками в бассейне.
2. Быстро, незаметно пройти, пробраться куда-л. Незаметно п. в дом, в дверь. П. сквозь толпу. П. без билета в зал. П. мимо контролёра.
◁ Проны́ривать, -аю, -аешь; нсв. Проны́ривание, -я; ср.
(несов. проныривать).
1. Нырнув, проплыть под водой.
2. перен. разг.
Быстро, ловко проскользнуть, пробраться куда-л., минуя кого-, что-л. и т. п.
- Пусти, пожалуйста, я взгляну только. И бабочка хотела было пронырнуть мимо Федотихи на двор к ней. Левитов, Расправа.
Бойкая лошаденка вкатывает во двор легкий возок. Пронырнувший под лошадиной мордой мальчуган звонко возвещает: - Никита Кузьмич приехал! Тендряков, Падение Ивана Чупрова.
пронырну́ть, -ну́, -нёт
пронырну́ть, пронырну́, пронырнём, пронырнёшь, пронырнёте, пронырнёт, пронырну́т, пронырну́л, пронырну́ла, пронырну́ло, пронырну́ли, пронырни́, пронырни́те, пронырну́вший, пронырну́вшая, пронырну́вшее, пронырну́вшие, пронырну́вшего, пронырну́вшей, пронырну́вших, пронырну́вшему, пронырну́вшим, пронырну́вшую, пронырну́вшею, пронырну́вшими, пронырну́вшем
пронырну́ть св нп 3b ◑I(проны́ривать)
ПРОНЫ́РСТВО, пронырства, ср. (разг. неод.).
1. только ед. То же, что пронырливость.
2. Обман, ловкая проделка. Пронырства и хитрости.
ПРОНЫ́РСТВО -а; ср. Разг.
1. Способность всюду проникнуть, найти доступ куда-л. благодаря ловкости, хитрости; пронырливость. Сколько в ней пронырства и притворства!
2. Ловкая проделка, обман. Надоели твои пронырства и хитрости. Сделать карьеру благодаря своему пронырству.
-а, ср. разг.
1. То же, что пронырливость.
Никто не подозревал ---, сколько пронырства, лукавства и злобы таилось в маленьком горбуне. Григорович, Переселенцы.
- Ну, так поверьте же мне ---, нет этого документа в руках у него, а может быть, и совсем ни у кого нет; да и не способен он на такие пронырства. Достоевский, Подросток.
проны́рство, -а
проны́рство, проны́рства, проны́рств, проны́рству, проны́рствам, проны́рством, проны́рствами, проны́рстве, проны́рствах
сущ., кол-во синонимов: 16
изворотливость (28)
интрига (22)
ловкачество (10)
ловкость (58)
оборотистость (14)
оборотливость (13)
пройдошество (9)
пройдошливость (20)
пройдошничество (8)
пролазничество (15)
пронырливость (20)
прохиндейство (13)
прохиндиада (7)
хитрожопость (32)
хитрость (108)
шельмистость (10)
см. ловкость 2
проны́рство с 1a
См. пронырливость
сов. неперех. разг.
1. Провести какое-либо время, ныряя.
2. перен.
Пройти, проехать, резко опускаясь и поднимаясь.