ж.
1. Придание произведению искусства характерных черт какого-либо стиля.
отт. Воссоздание колорита какой-либо эпохи в образах и стилевых особенностях литературного произведения.
2. Произведение, по форме представляющее собою подражание какому-либо стилю.
СТИЛИЗА́ЦИЯ, стилизации, жен.
1. только ед. Придание произведению искусства характерных черт какого-нибудь определенного стиля, подражание с целью воспроизведения форм какого-нибудь стиля. Заниматься стилизацией.
2. Произведение, представляющее собою такое подражание. Эта повесть - удачная стилизация старинной русской сказки.
СТИЛИЗА́ЦИЯ, -и, жен.
1. см. стилизовать.
2. Художественное произведение, представляющие собой стилистическое, жанровое или другое подражание чему-н.
Стилизация
-и, ж.
1) только ед. Намеренная имитация художественного стиля, полное или частичное воспроизведение его важнейших особенностей.
Стилизация народных сказок.
Стилизация под старину.
2) Произведение, представляющее собой подражание какому-л. стилю.
Удачная стилизация.
Но без сопряжения с жизненным опытом, с современностью могло получиться только то, что и получалось, - псевдоэпос, стилизация, имитация (Муравьев).
Родственные слова:
стилизова́ть, стилиза́тор, стилиза́торский
Этимология:
см. стиль
Энциклопедический комментарий:
Под стилизацией в широком смысле слова понимается имитация художественного стиля, характерного как для отдельного автора, жанра, течения, так и для искусства и культуры определенной социальной среды, народности, эпохи. Стилизация - явление, родственное сказу и пародии. Она предполагает некоторое отчуждение от собственного стиля автора. Термин "стилизация" обычно употребляется для обозначения особого типа авторской речи, ориентированной на определенный литературный стиль, в противоположность сказу, который воспроизводит внелитературные жанровые и речевые формы. Объектом стилизации чаще всего оказываются стилевые системы, удаленные во времени или пространстве; причем не столько индивидуальные стили, сколько обобщенно воспринимаемые стили литературного направления, эпохи, национальной культуры ("Песня про царя Ивана Васильевича..." М. Ю. Лермонтова, "Песни западных славян" А. С. Пушкина).
СТИЛИЗА́ЦИЯ, -и, ж
Произведение, представляющее собой стилистическое, жанровое или другое подражание чему-л.
Поэма Леонида Филатова о Федоте-стрельце - ироническая стилизация под лубочно-частушечный сказ.
СТИЛИЗА́ЦИЯ -и; ж.
1. к Стилизова́ть. С. под миниатюры. С. под русские народные песни. С. под лубок. С. в декоративно-прикладном искусстве.
2. Воссоздание колорита какой-л. эпохи в образах стилевых особенностях литературного произведения. Историческая с. в романах Лажечникова. С. под древние рукописи.
3. Произведение, представляющее собой по форме подражание какому-л. стилю. Эта церковь - с. под барокко.
* * *
стилиза́ция - 1) намеренная имитация художественного стиля, характерного для какого-либо автора, жанра, течения, для искусства и культуры определенной социальной среды, народности, эпохи. Нередко связана с переосмыслением художественного содержания, составляющего основу имитируемого стиля.
2) В изобразительных искусствах, и преимущественно в декоративном искусстве, дизайне - обобщение изображаемых фигур и предметов с помощью условных приёмов; особенно характерна для орнамента, где стилизация превращает объект изображения в мотив узора.
* * *
СТИЛИЗАЦИЯ - СТИЛИЗА́ЦИЯ,
1) намеренная имитация художественного стиля, характерного для какого-либо автора, жанра, течения, для искусства и культуры определенной социальной среды, народности, эпохи. Нередко связана с переосмыслением художественного содержания, составляющего основу имитируемого стиля.
2) В изобразительных искусствах и преимущественно в декоративном искусстве, дизайне обобщение изображаемых фигур и предметов с помощью условных приемов; особенно характерна для орнамента (см. ОРНАМЕНТ), где стилизация превращает объект изображения в мотив узора.
СТИЛИЗАЦИЯ -1) намеренная имитация художественного стиля, характерного для какого-либо автора, жанра, течения, для искусства и культуры определенной социальной среды, народности, эпохи. Нередко связана с переосмыслением художественного содержания, составляющего основу имитируемого стиля.2) В изобразительных искусствах и преимущественно в декоративном искусстве, дизайне обобщение изображаемых фигур и предметов с помощью условных приемов; особенно характерна для орнамента, где стилизация превращает объект изображения в мотив узора.
-и, ж.
1. Придание произведению искусства характерных черт какого-л. стиля, подражание с целью воспроизведения форм какого-л. стиля.
Стилизация под миниатюры 18 в.
||
Воссоздание колорита какой-л. эпохи в образах и стилевых особенностях литературного произведения.
Историческая стилизация в романах Лажечникова.
2. Обобщение изображаемых фигур и предметов с помощью ряда условных приемов, упрощения рисунка и формы.
Стилизация в декоративно-прикладном искусстве.
3. Произведение, представляющее собой по форме подражание какому-л. стилю.
СТИЛИЗА́ЦИЯ (от франц. stylisation, от style - стиль) - использование, имитация форм. признаков и образной системы к.-л. стиля, выявляющая в новом худож. контексте новые возможности и идейное содержание этого стиля. В рус. изобр. иск-ве С. использовалась наиб. последовательно худож. объединениями "Мир иск-ва", "Бубновый валет", "Ослиный хвост". В архитектуре С. связана с переработкой и новым восприятием наследия прошлого (творчество А. В. Щусева, В. А. Покровского). В станковом иск-ве С. связана с усилением эл-тов декоративности. В изобр. иск-вах термин С. используется также в ином смысле - декор. обобщения изображаемых фигур и предметов с помощью усл. приемов.
Стилизация. Шкатулка «Сельскохозяйственные работы». Палех. Худ. И. В. Маркичев
СТИЛИЗАЦИЯ,
1) намеренная имитация художественного стиля, характерного для какого-либо автора, жанра, течения, для искусства и культуры определенной социальной среды, народности, эпохи. Нередко связана с переосмыслением художественного содержания, составляющего основу имитируемого стиля.
2) В изобразительном искусстве и преимущественно в декоративном искусстве, дизайне - обобщение изображаемых фигур и предметов с помощью условных приемов; особенно характерна для орнамента, где стилизация превращает объект изображения в мотив узора.
стилиза́ция, стилиза́ции, стилиза́ций, стилиза́циям, стилиза́цию, стилиза́цией, стилиза́циею, стилиза́циями, стилиза́циях
Стилиза́ция -
намеренное построение художественного повествования в соответствии с
принципами организации языкового материала и характерными
внешними речевыми приметами, присущими определённой социальной
среде, исторической эпохе, литературному направлению, жанру,
индивидуальной манере писателя, которые избираются автором как объект
имитации.
В зависимости от объекта можно выделить стилизацию, ориентированную
на фольклор («Песня про царя Ивана Васильевича...» М. Ю. Лермонтова), народно-разговорную речь («Левша» Н. С. Лескова),
обобщённо воспринятый стиль литературного направления или стиль
определённого автора, обычно отдалённый во времени; последний тип чаще
всего использовался для литературных мистификаций (подделка окончания
пушкинской «Русалки», опубликованной в 1897 Д. П. Зуевым, и
т. п.).
Стилизация используется в различных идейно-эстетических целях
(историческое повествование, воспроизведение жизни определённых
социальных слоев, пародия, сатира). Стилизация народно-разговорной
речи обычно объединяется с ориентацией на фольклорные жанры (такой
вариант стилизации служит композиционно-речевой основой так называемой
орнаментальной прозы - А. Неверов, А. Ремизов, Б. Шергин). Стилизация
актуализирует определённые языковые элементы и приёмы, в зависимости от
задач повествования (например, при исторической стилизации
актуализированными обычно оказываются лексико-семантические и фразеологические архаизмы; см. Устаревшие слова); стилизация жанровая выдвигает на
первый план принципы композиционно-речевой структуры, основные
особенности синтаксической организации
имитируемых текстов: в рамках стилизации социально-речевой
актуализуются прежде всего фонетические,
лексико-фразеологические и синтаксические особенности речи
воспроизводимой социальной среды. Вариантом стилизации является
пародия, нарочито, гипертрофированно выделяющая черты
«прототипного» стиля, который таким образом становится объектом
юмористического или сатирического истолкования.
Гельгардт Р. Р., Стиль сказов Бажова. Очерки, Пермь,
1958;
Ефимов А. И., Стилистика художественной речи, 2 изд., [М.],
1961;
Бахтин М., Эпос и роман (о методологии исследования
романа), «Вопросы литературы», 1970, № 1;
его же, Проблемы поэтики Достоевского, 4 изд., М.,
1979;
Алпатов А. В., Стилизация речи, «Русская речь», 1970,
№ 4.
Ю. А. Бельчиков.
1. Прием использования историзмов, нацеленный на воссоздание языка эпохи, уподобление стилю эпохи: Освежила пыльную кольчугу на моем плече.
2. Одна из функций архаизмов, нацеленная на воссоздание языка эпохи: Есть зело хочется (А.Н. Толстой).
Подражание стилю речи, типичному для какой-либо эпохи или социальной среды, манере повествования, характерной для того или иного жанра, приемам литературного мастерства, свойственным отдельным авторам и т. д., обычно с целью произвести впечатление подлинности. Стилизация историческая (например, в романах Загоскина, Лажечникова). Стилизация жанровая (например, в балладах поэтов-романтиков). Стилизация в "Повестях Белкина" А. С. Пушкина.
СТИЛИЗАЦИЯ и, ж. stylisation f. 1. Приданию произведению искусства характерных черт какого-л. стиля, подражание, с целью воспроизведения форм какого-л. стиля. Стилизация под русские народные песни. БАС-1. Правда, "Мир искусства" явно тяготел к графике и ретроспективной стилизации в ущерб чистой живописи, но ведь не помешало же это обстоятельство, скажем, Сомову, графику и стилизатору, достигнуть мастерства действительно в энгровском духе. С. Маковский Портреты С. А. Сорина. // НН 1989 1 152. || Воссоздание колорита какой-л. эпохи в образах и стилевых особенностях литературного произведения. Стилизация под старину. БАС-1. Заниматься стилизацией. Уш. 1940. На коллажную основу <романа> насажены разнообразные постмодернистские экзерсисы, как-то: пародии, стилизации, бурлески, иронические перифразы. Знамя 1992 8 219.
2. Произведение, представляющее собой по форме подражание какому-л. стилю. БАС-1. Он сорвется на первой строчке, зацепится воровской рукой за первую букву и получится самое злейшее злодейство - стилизация. С. Клычков Лысая гора. // Кр. новь 1923 5 392. - Лекс. Гранат: стилизация; Уш. 1940: стилиза/ция.
- Подражание внешним формам какого-либо определённого стиля.
- Художественная подделка без потери собственного лица.
Стилизация графическая - декоративный прием, при котором буквам одного письма придаются характерные черты другого. Например, русская готика, латинская кириллица и т.д. (См. Синдромы графические).