м.

1. Работник театра, подсказывающий актерам слова роли во время представления.

2. перен. разг.

Тот, кто руководит чьими-либо действиями.

СУФЛЁР, суфлёра, муж. (франц. souffleur) (театр.). Работник театра, подсказывающий актерам слова роли во время представления.

СУФЛЁР, -а, муж. Работник театра, суфлирующий актёрам.

| прил. суфлёрский, -ая, -ое. Суфлёрская будка (на сцене).

СУФЛЁР, -а, м

Театральный работник, подсказывающий актерам текст роли во время представления.

Обычно в театрах суфлеров-профессионалов заменяли уходящие на пенсию актёры и актрисы, которые были на репетициях, а за спектаклем следили из-за кулис.

СУФЛЁР -а; м. [франц. souffleur]

1. Работник театра, суфлирующий актёрам. Играть с суфлёром. Вести роль по суфлёру, под суфлёра (пользуясь его подсказкой).

2. Разг. О том, кто подсказывает кому-л., учит тайком, как поступать, действовать. Сам соображу, без суфлёров.

◁ Суфлёрский, -ая, -ое. С. экземпляр пьесы. С-ая подсказка.

* * *

суфлёр - I

(франц. souffleur, от souffler - дышать, дуть, подсказывать), работник театра, следящий за ходом репетиции и спектакля по тексту пьесы (в музыкальном театре по клавиру) и подсказывающий в случае необходимости артистам слова роли.

II

то же, что сапун.

-а, м.

Работник театра, суфлирующий актерам.

Я всегда знал текст так, чтобы не нуждаться в услугах суфлера. Горин-Горяйнов, Мой театральный опыт.

[франц. souffleur]

Мужчина-минетчик.

суфлёр, -а

суфлёр

суфлёр, суфлёры, суфлёра, суфлёров, суфлёру, суфлёрам, суфлёром, суфлёрами, суфлёре, суфлёрах

суфл/ёр/.

суфлёр мо 1a

СУФЛЁР а, м. souffleur m.

1. Подскащик, кто подсказывает актерам. Даль. Первой Трагической и Комической любовник. Два конфиданта. Суфлер. ПСЗ 44 (2 / 109. Он <краев> не знал роли, шел по суфлеру и вообще не работал над этим типом. К. В. Назарьева Любитель искусств. // Набл. 1891 9 1 45. весь спектакль просидел уполномоченный на сцене ... когда кто-то сбивался, он журил: Ай не слышишь сухлера? Акульшин Люди факты. // Кр. новь 1926 2 193. || перен. Тогда прибегали к другим мерам <убеждения сенатора-ревизора>, рассчитывая и не без основания, что губерния наша и что на вопрос о довольстве, при помощи суфлеров, вооруженных слишком сильными кулаками, явится обычный ответ:"Всем довольны". Дело 1880 12 167.

2. Алхимик, стремящийся трансмутировать металлы в золото только с целью наживы. Фулканелли 114.

3. Суфлер, сапун картера автомобиля. Сл. 1948.

4. Наводчик. Сл. жарг. 1992.

5. Мужчина-минетчик. Сл. 1992. - Лекс. Ян. 1806: суфлер; САН 1847: суфле_р; БАС-1: суфлёр.

- Театральный «подпольщик».

- Палочка-выручалочка для артиста.

- Актёрская шпаргалка.

- Человек-шпаргалка в театре.

- Работник театра, подсказывающий слова актёрам.

- Французский «подсказчик».

- Подсказчик под сценой.

- Театральная профессия.

- Переведите на французский язык выражение «вдувающий в ухо».

Составить слова из слова суфлёр

СУФЛЕР - муж., франц. подскащик; кто подсказывает актерам. Суфлёрный ящик, театр. под которым сидит подсказчик. Суфлерить, подсказывать с прочета.

СУФЛЕР (франц. souffleur - от souffler - дышать, дуть, подсказывать), работник театра, следящий за ходом репетиций и спектакля по тексту пьесы (в музыкальном театре по клавиру) и подсказывающий в случае необходимости артистам слова роли.

-----------------------------------

СУФЛЕР - то же, что сапун.

суфлер - подсказчик актерный

Ср. Мартынов... раз совсем не знал роли; вооружившись перед выходом длинным чубуком, он явился на сцену и через каждую фразу, подсказанную суфлером, стал производить долгие затяжки...

Григорович. Литературн. воспоминания. 5.

Ср. Soufleur (soufler, подсказывать, собств. поддувать в уши) - подсказчик, суфлер.

Ср. Sufflare (sub - flare, под - дувать).

Ср. φλέω - вздуваюсь, наполняюсь.

сущ., кол-во синонимов: 6

сапун, подсказчик, клапан, телесуфлер

Заимств. из франц. яз., где souffleur - суф. производное от souffter «подсказывать шепотом» < «дышать». Ср. суфле.

род. п. -а. Из франц. souffleur - то же от souffler "дышать, дунуть; подсказывать".

СУФЛЕР (фр., от souffle) - подсказывать). Лицо, подсказывающее шёпотом актёрам и певцам слова их ролей.

Составить слова из слова суфлер

СУФЛЕР (работник театра) - СУФЛЕР (франц. souffleur, от souffler - дышать, дуть, подсказывать), работник театра, следящий за ходом репетиций и спектакля по тексту пьесы (в музыкальном театре по клавиру) и подсказывающий в случае необходимости артистам слова роли.

Составить слова из слова суфлер (работник театра)

СУФЛЕР (сапун) - СУФЛЕР, то же, что сапун (см. САПУН).

Составить слова из слова суфлер (сапун)

Блядь.

СУФЛЁРА ы, ж. souffleur.

1. угол. Проститутка. Тюремное название для опустившихся женщин. Дост. 30-4 205. || пренебр. Опустившаяся проститутка. Мокиенко 2000.

2. угол. Любовница арестанта. Мокиенко 2000.

3. угол. Минетчица. Мокиенко 2000.

Составить слова из слова суфлёра

сущ., кол-во синонимов: 2

Составить слова из слова суфлера

прил., кол-во синонимов: 2

Составить слова из слова суфлеривший

СУФЛЁРИТЬ, -рю, -ришь; несов., кому и без доп.

Подсказывать.

Из шк. или студ.

СУФЛЁРИТЬ souffler. устар., театр. Выполнять обязанности суфлера. Подсказывать с прочета. Даль. Он <копиист> от меня съехал и покрал у меня письма, определил <Сиверс> в суфлеры, а следственно, я пьесы своей ему суфлировать не дам. 1764. Сумароков - Ек. II. // Письма писат. 18 в. 96.

Составить слова из слова суфлёрить

СУФЛЁРНЯ и, ж. souffleur m. устар. Будочка суфлера. Я признаюсь, растерялся, кричу из суфлерни: братец, не то, не то! Щепкин Зап. // Ашукин Хрест. 254.

Составить слова из слова суфлёрня

прил.

1. соотн. с сущ. суфлёр, связанный с ним

2. Свойственный суфлёру, характерный для него.

3. Принадлежащий суфлёру.

СУФЛЁРСКИЙ, суфлёрская, суфлёрское (театр.). прил. к суфлер. Суфлерская будка (в середине рампы).

СУФЛЁР, -а, м. Работник театра, суфлирующий актёрам.

-ая, -ое.

прил. к суфлер.

Суфлерская будка.

суфлёрский

суфлёрский

суфлёрский, суфлёрская, суфлёрское, суфлёрские, суфлёрского, суфлёрской, суфлёрских, суфлёрскому, суфлёрским, суфлёрскую, суфлёрскою, суфлёрскими, суфлёрском, суфле́рск, суфле́рска, суфле́рско, суфлёрски

прил., кол-во синонимов: 1

суфл/ёр/ск/ий.

суфлёрский п 3a✕~

СУФЛЁРСКИЙ ая, ое. souffleur m. Отн. к суфлеру; предназначенный для суфлера, принадлежащий ему. Суфлерский экземпляр пьесы. БАС-1. В Риме не принято, чтобы сам композитор дирижировал, и потому Раймонди сидел на стуле близ суфлерской будки и вертел в руках свою шляпу, поворачиваясь и кланяясь каждый раз, что ему аплодировали. М. С. Сабинина Зап. // РА 1901 1 123. Я к ужасу своему чувствую, что убийственные слова совсем вылетели из моей памяти.. Наконец из суфлерской будочки до меня доносится: "о проклятые, каждый раз..". А. Куприн К славе. // РР 1985 2 128. - Лекс. Уш. 1940: суфлёрский.

Составить слова из слова суфлёрский

прил., кол-во синонимов: 1

Составить слова из слова суфлерский

СУФЛЁРСТВО а, ср. souffleur m. устар. Должность суфлера. Он <мартынов> уселся в кресло и под мое "суфлерство" стал говорить известный ему на память .. монолог. ЕИТ 1894 Прил. 3 104. || Подсказывание, совет. Назначено было пешее по конному <учение>, и я встал на унтер-офицерское место, надеясь на суфлерство моего Лисицкого. Фет Ранние годы 328.

Составить слова из слова суфлёрство

СУФЛЕРША и, ж. souffleur m. устар., театр. Женщина-суфлер. Никто эту женщину не видел, но суфлерша оперного часто слышала о ней. А. Азольский Облдрамтеатр. // НМ 1997 11 29.

Составить слова из слова суфлерша