ж.
Каждая из трёх богинь кары и мщения (в древнеримской мифологии).
ФУ́РИЯ, фурии, жен. (лат. furia - каждая из трех богинь мщения в античной мифологии).
1. Сварливая, злая женщина (книжн.). «Она… уж такая-то фурия, что не накажи господи.» А.Островский. «Нашел помещика, дурака бессчетного, а жену - презлую фурию.» Фонвизин.
2. Очень ядовитая австралийская змея сем. аспидовых (зоол.).
ФУ́РИЯ, -и, жен. (разг.). Злая, сварливая женщина [по названию богини-мстительницы в древнеримской мифологии].
ФУ́РИЯ, -и, ж
Мифологическое существо в виде старой уродливой женщины, одна из трех богинь мести (в древнеримской мифологии).
Античным героям за их подвиги мстила фурия.
ФУ́РИЯ -и; ж. [лат. Furia]
1. [с прописной буквы] В древнеримской мифологии: богиня мщения и угрызений совести.
2. О злобной, сварливой женщине. Разъярённая ф. Накинулась на меня, как ф.
-и, ж.
1. В древнеримской мифологии: каждая из трех богинь мщения.
2. О разъяренной, злобной, сварливой женщине.
Хозяину ничего не оставалось, как только по возможности избегать этой фурии, чтобы напрасно не подвергать нареканиям --- ни в чем не повинные женские имена. Мамин-Сибиряк, Приваловские миллионы.
И хотя его мать истинная фурия (она даже сейчас бьет сына), какое ему дело до того, как будет жить с этой ведьмой его жена? Н. Островский, Рожденные бурей.
[лат. Furia]
крыл. сл. В римской мифологии - каждая из трех богинь мщения (в греческой мифологии - эринии). Эсхил, который вывел эриний на сцену, изобразил их отвратительными старухами со змеями вместо волос, с налитыми кровью глазами, высунутыми языками и оскаленными зубами. Символ мщения, переносно - злобная, разъяренная женщина.
Фурия, и, ж.
1. В античной мифологии каждая из трех богинь мщения.
► Ты видел вихорь бури, Падение всего, союз ума и фурий, Свободой грозною воздвигнутый закон, Под гильотиною Версаль и Трианон. // Пушкин. Стихотворения //
2. Об очень злой и сварливой женщине (разг.).
► - Что вы делаете? Как смеете вы. так обращаться с бедной сиротой! - вскричал я, хватая эту фурию за руку. // Достоевский. Униженные и оскорбленные //
фурия (Мегера) - иноск.: неистово злая женщина
Ср. Она... уж такая-то фурия, что не накажи Господи (с ней дела иметь).
Островский. На бойком месте. 1, 3.
Ср. Нашел помещика, дурака бессчетного, а жену - презлую фурию, которой адский нрав делает несчастие целого их дома.
Фонвизин. Недоросль. 2, 1. Правдин.
Ср. Die böse Sieben.
Ср. Furia - бешеный человек.
Ср. Furiae - богини мести (Virg. Suet.).
Ср. Erinnys ex tragoedia.
Эриния из трагедии.
Manut. (Aristophan.)
Фурии (у греков - Эринии, Эвмениды) - мифологические богини мести, три сестры: Алекто, Мегера, Тисифона - дети Ночи и Ахерона (превращенного в реку, через которую Харон перевозит в преисподнюю души умерших).
См. ксантиппа.
См. всех злыдней злее злая жена.
См. семь просьб.
См. мегера.
В римской мифологии - каждая из трех богинь мщения (в греческой мифологии - эринии). Эсхил, который вывел эриний на сцену, изобразил их отвратительными старухами со змеями вместо волос, с налитыми кровью глазами, высунутыми языками и оскаленными зубами. Символ мщения, переносно - злобная, разъяренная женщина.
Из древнеримской мифологии. Фуриями в Древнем Риме назывались три богини мщения (по-гречески - эринии). В древнегреческой литературе они были впервые описаны драматургом Эсхилом (525-456 до н. э.) в виде отвратительных старух с налитыми кровью глазами, оскаленными зубами, высунутыми языками и змеями на голове вместо волос.
Иносказательно: разъяренная, злобная женщина (ирон.).
В русском языке XVIII - начала XIX в. это слово также означало ярость, гнев.
сущ., кол-во синонимов: 15
алекто (5)
бестия (35)
богиня (346)
ведьма (24)
гарпия (17)
злюка (30)
злючка (15)
истеричка (7)
мегера (11)
месть (14)
тизифона (5)
тисифона (5)
эвменида (6)
эриния (6)
эринния (4)
см. злюка
сущ.
1.
ведьма
мегера
баба - яга
гарпия
змея
очень злая женщина)
2.
злюка
злючка
злыдень
злыдня
мегера
Заимств. в Петровскую эпоху из польск. яз., где furia «ярость, неистовство» > «разъяренная женщина» - суф. производное от лат. furere «бесноваться, неистовствовать». Ср. фурии «богини мщения».
фу́рия
"ярость, неистовство", нач. с Петра I; см. Смирнов 318. Позднее также о разъяренной женщине. Через нем. Furiе "неистовство" (с 1600 г.; см. Шульц I, 229) или польск. furiа - то же из лат. furiа "ярость, богиня мщения" : furere "неистовствовать".
ФУРИЯ и, ж. furie f. < , лат. furia.
1. перен., разг. Об очень злой, сварливой женщине. БАС-1. Сия фурия, употребляя во зло глупую легковерность супруга своего, взносит на невинного Ипполита гнусную небывальщину. Пушк. Опроверж. на критики. <Гувернантки> бесчеловечно дрались, а одну даже строгая наша мать называла фурией. Салт. Пошех. старина.
2. мн. Атласы расписные, или Фурии, набиваются и разписываются разными красками. Прозваны оные фуриями потому что первовывезенные в Европу разписаны были столь странно, без всякого размера и порядку, что можно было счеть то за работу фурии, или бешеного человека. Сл. комм. 1790 1 117.
3. В жаргоне институток. - Да за нами неслась целая стая "мовешек", "фурия" и "змей". - Что это значит? - Это все Шурочкины институтские приятельницы. Водовозова 1 63. - Лекс. Лекс. 1762: фурия; Нордстет 1782: фу/рия.
ФУРИЯ (лат. furia, неистовство, исступление, безумство, ярость). Богиня мщения, одна из трех адских богинь, карательниц преступников, изображавшихся с бичами в руках и змеями вместо волос; отсюда вообще: злая сварливая женщина.
- Злобная женщина.
- Богиня мести в древнеримской мифологии.
- Мегера.
- Родная планета Риддика.
- Страшная старуха на картине Рубенса «Тарквиний и Лукреция».
Ср. La Furie française.
Ср. Furia francese.
Antonine de Arena († 1544). Ad compagnones. 11.
Ср. Telle et la nature et la complexion des Français, qu'ils ne valent qu'à la première poincte; lors ils sont pires que les diables: mais s'ils séjournent ils sont moins que femmes.
Rabelais. 4, 48.
Ср. L'impeto franco.
Tasso. Gerusal. liber. 7.
Ср. Tedesco furor.
Petrarca († 1374). Canzone. 5, 53.
Ср. А furore Normanorum libera nos domine!
Средневековая молитва об избавлении от набегов норманнов.
Ср. Furor Teutonicus.
Lucanus. Pharsalia. 1, 256. († 65 по P. X.).
Ср. Цезарь о древних галлах.
Ср. Gilbert Cousin (1530). Gallica furia. 1.
Ср. Furor arma ministrat.
Гнев доставляет (направляет) оружие.
Virg. Aen. 1, 150.
(Разъяренный не разбирает оружия к отмщению.)
См. фурия.