Толковый словарь
ж.
1. Плоскодонная мелкосидящая баржа, предназначенная для перевозки земли, песка, а также в рыбном хозяйстве для разгрузки и нагрузки судов или для доставки рыбы к месту её обработки.
2. Плоскодонное гребно-парусное рыболовное судно (на Чёрном море).
Толковый словарь Ушакова
ШАЛА́НДА, шаланды, жен. (франц. chaland). Плоскодонная мелкосидящая баржа (иногда с раскрывающимся днищем), употр. в землечерпательных караванах для перевозки земли, а также в рыбном хозяйстве для разгрузки и нагрузки судов или для доставки рыбы к месту обработки.
Толковый словарь Ожегова
ШАЛА́НДА, -ы, жен.
1. Небольшая несамоходная мелкосидящая баржа (напр. для перевозки грунта при землечерпательных караванах, для разгрузки судов на рейде).
2. На Чёрном море: парусная плоскодонная рыбачья лодка.
| прил. шаландный, -ая, -ое.
Толковый словарь Даля
ШАЛАНДА - жен., черномор. плоскодонное, речное судно, паром. Командир, капитан портовой шаланды, шуточн.
Словарь существительных
ШАЛА́НДА1́, -ы, ж
Транспортное средство для перемещения по воде, представляющее собой небольшую несамоходную мелко сидящую баржу; используется для перевозки грунта при землечерпательных караванах, для разгрузки судов на рейде и т.п.
Шаланда курсировала от одного корабля к другому.
ШАЛА́НДА2́, -ы, ж
Транспортное средство для перемещения по воде, представляющее собой плоскодонную парусную рыболовную лодку (на Черном море).
Они остановились возле рыбаков - их шаланды были раскрашены на манер японских в сине-красно-желтые цвета, только вместо драконов носы шаланд украшались портретами русоволосых красавиц с голубыми глазами (Ю. Сем.).
Энциклопедический словарь
ШАЛА́НДА -ы; ж. [франц. chaland]
1. Небольшое мелкосидящее судно типа баржи, служащее для погрузки и выгрузки судов, для перевозки грунта от землечерпательных снарядов и т.п.
2. На Чёрном море: плоскодонное, гребно-парусное рыболовное судно. Рыбачьи шаланды.
◁ Шала́ндный, -ая, -ое.
* * *
шала́нда (франц. chaland), 1) небольшая баржа для погрузки и разгрузки крупнотоннажных судов на рейде, перевозки земли и т. п.
2) Плоскодонная парусная рыболовная лодка (на Чёрном море).
* * *
ШАЛАНДА - ШАЛА́НДА (франц. chaland),
1) небольшая баржа для погрузки и разгрузки крупнотоннажных судов на рейде, перевозки земли и т. п.
2) Плоскодонная парусная рыболовная лодка (на Черном м.).
Большой энциклопедический словарь
ШАЛАНДА (франц. chaland) -..1) небольшая баржа для погрузки и разгрузки крупнотоннажных судов на рейде, перевозки земли и т. п
2)] Плоскодонная парусная рыболовная лодка (на Черном м.).
Академический словарь
-ы, ж.
1. Небольшое мелкосидящее судно типа баржи, служащее для погрузки и выгрузки судов, для перевозки грунта из землечерпательных снарядов и т. п.
С шаланд выгружались бочки с провизией и цистерны с водой. Станюкович, Пари.
Портовый буксир потащил к «Трувору» пустые шаланды, чтобы разгрузить пароход и снять его с мели. Паустовский, Героический юго-восток.
2. Плоскодонная парусная рыболовная лодка, плавающая на Черном море.
[франц. chaland]
Поговорки
Шаланда (шаланды), полная (полные) кефали. Жарг. шк. Шутл.-ирон. Дневник отличника. Вахитов 2001, 231. Слова песни из кинофильма «Два бойца». Максимов, 482.
Шаланды, полные фекалий. Жарг. мол. Шутл.-ирон. О загазованной улице. Вахитов 2003, 202.
Словарь русского арго
ШАЛАНДА, -ы, ж.
Большой грузовик с прицепом; реже - легковой автомобиль с пикапом, пикап.
Полутолковый словарь
Ближайшая родственница баркаса. Надежная помощница контрабандиста. Первоначально гребно-парусное рыболовное судно. В настоящее время на такие суда устанавливаются моторы, но тем не менее они по-прежнему именуются Ш. Некогда баркас от шаланды отличали по половому признаку. Ш. присваивались женские имена («Лидочка», «Нюра», «Галочка»), а баркасам - мужские («Гангут», «Очаков», «Неустрашимый Ледя»). Самой знаменитой из всех одесских Ш. в двадцатом веке стала шаланда «Клава». Согласно официальному документу - «Шалава Клава».
Пловец схватился за борт шаланды обеими руками, сильно напоминавшими клешни благополучно уморенных черноморских крабов.
Язык Одессы
исконно одесское транспортное средство.
* Шаланды, полные кефали,
В Одессу Костя привозил...
■
* По рыбам, по звездам проносит шаланду:
Три грека в Одессу везут контрабанду.
(Э. Багрицкий).
Орфографический словарь
Словарь ударений
Формы слов для слова шаланда
шала́нда, шала́нды, шала́нд, шала́нде, шала́ндам, шала́нду, шала́ндой, шала́ндою, шала́ндами, шала́ндах
Синонимы к слову шаланда
сущ., кол-во синонимов: 8
лодка, баржа, фура, судно, легковая машина, грузовик, автофургон, пикап
Морфемно-орфографический словарь
Грамматический словарь
Этимология
Название этого небольшого судна было заимствовано из французского, где chaland восходит к греческому khelandion, имеющему такое же значение.
Этимологический словарь
Заим. в XIX в. из франц. яз. франц. chaland < греч. chelandion - тж.
шала́нда
"плоскодонное судно", южн. (Даль), укр. шала́нда. Заимств. из франц. сhаlаnd "грузовое судно", которое происходит от ср.-лат. chelandium, позднегреч. χελάνδιον; см. Преобр., Труды I, 85; М.-Любке 178; Доза 157. Ср. выше, олядь.
Словарь галлицизмов русского языка
ШАЛАНДА ы, ж. chaland m.
1. Небольшое мелкосидящее судно типа баржи, предназначенное для погрузки и разгрузки судов на рейде, перевозки земли, песка. БАС-1. Плоскодонное четырехугольной формы судно в гавани для перевозки больших тяжестей. Вавилов 1856. Плоскодонное, речное судно, паром. Даль. Две шаланды с двумя стами пудов пороха.. приближались к Графской пристани. Богданович 1877 4 87. Уголь нагружен малайскими рабочими, которые, казалось, было нипочем таскать на палящем зное корзины, полные угля, а с большой шаланды (барка), стоящей у борта корвета. Станюкович Коршун. // С. 1953 168. Всякий вечер шаланда отвозит от нас много больных, а утром опять все занято новыми. Е. Бакунина Восп. сестры милосердия. // ВЕ 1898 3 174. К рефулированию извлеченного грунта прибегать в тех случаях, когда удобное место для разгрузки шаланд слишком далеко. ТЭ 1931 8 401.
2. На Черном море - плоскодонная парусная рыболовная лодка. БАС-1. Должно быть, будет шторм. Тревожно шевелятся черные паруса рыбачьих шаланд. Пауст. Беспокойн. юность. Шаланды, полные кефали, В Одессу Костя привозил. Песня.
3. Об автомобиле с прицепом (в разг., проф. речи). - Наш маршрут был на Ленинград по Выборгскому шоссе. Догнали по дороге грузовую шаланду, которая шла с невысокой скоростью. Веч. Ленинград 24. 8. 1973. Ищу работу на личном а)м "Камаз" -5410 (шаланда), тентованный, грузоподьемность 14 тонн. Ваша реклама-плюс ( Чита). 22. 8. 1966. Ночью оживает контрабандная переправа через реку. На моторках перевозяти и бензин, и титан, и медь. Такса: 1 рейс - 300 рублей. А загруженные бензовозы и "шаланды" преспокойно объезжают таможенников стороной, через старое сухое русло реки. Известия 18. 3. 1992.
- Лекс. Толль 1864: шаланда; Даль: шала/нда.
Словарь иностранных слов
ШАЛАНДА - 4-х-угольное плоскодонное судно, служащее для перевозки тяжестей от гавани к морскому судну и обратно; также при землечерпательных машинах, для принятия и отвоза вычерпываемого машиною грунта.
Сканворды для слова шаланда
- Костина рыбачья лодка.
- Лодка, полная кефали.
- Лодка одессита Кости (песен.).
- Рыбацкая лодка.
Полезные сервисы