I м.
Старинная русская мера объёма жидкости (обычно вина, водки), равная 1/8 или 1/10 ведра (применявшаяся до введения метрической системы мер в 1918 г.).
II м.
1. Четырехгранный сосуд с коротким горлышком для вина, водки.
2. Количество жидкости, вмещающееся в такой сосуд.
III м.
1. Плотная, тяжёлая - обычно с крупным тканым узором - шерстяная или шёлковая ткань, используемая для обивки мебели или в декоративных целях.
2. разг.
Изделия - драпировка, портьера, обивка и т.п. - из такой ткани.
1.
ШТОФ1, штофа, муж. (нем. Stoff) (устар.). Мера вина (водки), равная 1/10 ведра.
|| Бутылка водки такой меры. «Целый штоф осушил я до дна.» Некрасов.
2.
ШТОФ2, штофа, муж. (нем. Stoff). Тяжелая шерстяная или шелковая ткань, употр. для обивки мебели, для гардин, портьер.
ШТОФ, -а, муж. Старая русская мера водки, равная 1/10 ведра, а также бутылка такой меры.
| прил. штофный, -ая, -ое.
II. ШТОФ, -а, муж. Тяжёлая шёлковая или шерстяная ткань с тканым рисунком.
| прил. штофный, -ая, -ое. Штофная мебель (обитая штофом).
ШТОФ - муж. штофь жен., архан., нем. шелковая плотная ткань, обычно с разводами. Мебельный штоф. Штофные занавесы, - сарафан.
| Мера питей, кружка, по 8 или ныне по 10 на ведро; осьмериковый штоф содержит две бутылки или 16 чарок, десятириковый - 12 чарок.
| Стеклянная посуда в эту меру, четыреугольная, с коротким горлом, печатный штоф, или и вообще, посуда этого образца, немерная. Штофики, штофчики для погребца. Штофная продажа вина; штофная лавочка. Штофник сев. шелковый сарафан.
ШТОФ, -а, м
Шелковая или шерстяная, одноцветная ткань, с крупным тканым рисунком; используется как декоративная.
На правой стороне теплой церкви, в толпе фраков и белых галстуков, мундиров и штофов, бархата, атласа, волос, цветов, обнаженных плеч и рук и высоких перчаток, шел сдержанный и оживленный говор… (Л. Т.).
ШТОФ
1. ШТОФ, -а; м. [от нем. Stauf]
1. Старинная русская мера объёма жидкости равная 1/10 ведра (применялась до введения метрической системы). Купить ш. водки. // Такое количество жидкости (обычно вина, водки). Цена одного штофа.
2. Четырёхгранный сосуд с коротким горлышком для вина, водки и т.п. (обычно такой вместимости). Стеклянный, фаянсовый ш. Ш. узорного стекла. Запечатанные штофы с ромом. Поставить ш. на стол. Налить водку в ш.
◁ Што́фик, -а; м. Уменьш.-ласк. (2 зн.). Што́фец, -фца; м. Уменьш.-ласк. (2 зн.). Поднести ш. со спиртом. Што́фный, -ая, -ое. Ш-ое горлышко. Ш-ая пробка. Ш-ая бутыль; ш. графин (устар.; вместимостью в один штоф).
2. ШТОФ, -а; м. [нем. Stoff] Тяжёлая шёлковая или шерстяная одноцветная ткань с крупным тканым узором, употребляемая как декоративная. Обтянуть кресла штофом. Обитые штофом стены. Портьера из штофа.
◁ Што́фный, -ая, -ое. Ш-ая обивка. Ш-ая драпировка. Ш-ая мебель (обитая штофом).
* * *
штоф - I
(нем. Stof), русская мера объёма жидкости.
1 штоф = 2 бутылкам водочным = 10 чаркам = 1,23 л.
II
(нем. Stoff), декоративная гладкокрашеная ткань со сложным крупным тканым рисунком. Вырабатывается главным образом из химических нитей. Применяют для обивки мебели, стен и т. д.
ШТОФ (нем. Stoff) - декоративная гладкокрашеная ткань со сложным крупным тканым рисунком. Вырабатывается главным образом из химических нитей. Применяют для обивки мебели, стен и т. д.
-----------------------------------
ШТОФ (нем. Stof) - русская мера объема жидкости. 1 штоф = 2 бутылкам водочным = 10 чаркам = 1,23 л.
1)
-а, м.
Старая русская мера объема жидкости (обычно вина, водки) равная 1/10 ведра.
|| устар.
Четырехгранная бутылка для вина (водки) такой вместимости.
Две молодые казачки, дочери хозяина избы, накрыли стол белой скатертью, принесли хлеба, ухи и несколько штофов с вином и пивом. Пушкин, Капитанская дочка.
Поздно вечером, при свете сальной свечки, Чуйкин разливает по штофам водку из четвертной бутыли. Гл. Успенский, Светлый день.
[От нем. Stauf]
2)
-а, м.
Тяжелая шелковая или шерстяная одноцветная ткань с крупным тканым узором, употребляемая как декоративная.
Окно это принадлежало небольшому будуару, обитому полосатым штофом. Герцен, Елена.
Вдоль стен возвышались
полновесные золоченые стулья с овальными спинками, обтянутыми штофом. Григорович, Переселенцы.
[нем. Stoff]
I.
, а, м.
Старая русская мера водки, равная 1/10 ведра; бутыль такой меры.
► Две молодые казачки, дочери хозяина избы, накрыли стол белой скатертью, принесли хлеба, ухи и несколько штофов с вином и пивом. // Пушкин. Капитанская дочка //
ШТОФНЫЙ.
II.
, а, м.
Четырехгранный стеклянный сосуд с коротким горлышком для спиртных напитков.
► Запечатанные штофы разной величины рядком стоят на полках. // Тургенев. Записки охотника //
III.
, а, м.
Тяжелая шёлковая или шерстяная одноцветная ткань с крупным тканым узором, употребляемая как декоративная.
► .. Паук владение себе отмежевал: По штофам пышным, расцвеченным И по карнизам золоченым он паутину разостлал. // Крылов. Басни //; В толпе фраков и белых галстуков, мундиров и штофов... шел сдержанный и оживленный разговор. // Лев Толстой. Анна Каренина //
ШТОФНЫЙ, 0ШТОФНЫЕ ОБОИ.
штоф I
старая русская мера объёма жидкости (обычно спиртного), равная одной десятой части ведра
Целый день он перебирал ветхие газетные вырезки и нашел: чтобы сообщить ткани непромокаемость, нужно 1 фунт и 20 золотников квасцов распустить в 10 штофах воды и добавить уксусно-кислую окись свинца.
сосуд (обычно бутылка), имеющий такую ёмкость
Полки со штофами, полуштофами и шкаликами, бочка с медным краном, заспанный целовальник, нечесаная девочка лет десяти, а в дверях у перегородки женщина с ребенком на руках и с подбитым глазом.
штоф II
тяжёлая шёлковая или шерстяная одноцветная ткань с крупным тканым узором, употребляемая обычно как декоративная
Есть нечто пышное в облике зрительного зала Большого театра: золото и красный шелк, красный штоф.
Я оглянулся: просторная комната была обита голубым штофом, мебель была покрыта розовым атласом.
I
I "вид шелковой ткани", уже у Куракина, 1708 г.; см. Христиани 49; Уст. морск. 1724 г.; см. Смирнов 337, диал. штох - то же, курск. (РФВ 68, 4). Из нем. Stoff в том же знач.; см. Преобр., Труды I, 108; Горяев, ЭС 426.
II
II "посуда, мера жидкости" (Мельников и др.), укр. штоф. Заимств. из нж.-нем., прибалт.-нем. Stôf - то же, нов.-в.-н. Stauf (Гримм 10, 3, 140); см. Мi. ЕW 343; Преобр., Труды I, 108. Из того же источника происходит лтш. stuõps - то же (Зеверс 127).
ШТОФ а, м. étoffe f. > гол. stof, нем. Stoff. - Шелковая ткань. Как овцы подают нам шерсть, так черви, власно выдаваясь перед ними, готовят шелк на все богатые штофы. Кантемир Письмо 4. // К. 1868 2 42.
1. Любая ввозная ткань. А моблировать своими мобилями камару свою с кроватью да габинет, на что будут свои штофы куплены. 1722. АК 3 82. Ибо штоф в собственном названии, у нас в России употребляемый, значит не иное что как просто материю. Левшин. // Сл. комм. 1790 7 484. В 19 в. термин трактовался шире, распространяясь на любую плотную шелковую ткань. Кирсанова 1995 335. А буде какие штофы в мануфактуре российской .. умножатся, тогда тот их вывоз заказать <запретить>. 1720. ПСЗ 6 256. Что же надлежит до штофов шелковых и шерстяных и до иных штофов мешаных, до вин, водок, до масл, до изюму, до фигов или смокв.., то позволено будет подданым ея царского величества вывозить их из королевства. 1725. Уляницкий Консульства 1 2 CXX. Этаминныя, камлотовыя, сарженыя, баракановыя, и других шерстяных штофов и парчиц .. фабрики, великой плод приносят. 1747. ЛК 57. Сие толь обширное художество, в рассуждении многоразличных штофов, и бесконечное в разсуждении дессейнов. 1760. Крест. пром. 2 75. Как можно скорее купить на мой счет и прислать сюда три дамския штофа на робы, в каждом по двадцать четыре ярда Англинских. 1762. АВ 31 167. Пожалуй, батюшка, купи мне штоф новомодный на платье, в чем было бы во дворец выехать было. 1766. Румянцева Письма мужу 73. Грезеты, саеты, оверластинги и тем подобные всяких рук материи .. такиеж и штовцы с аршина 12 коп. Тариф 1766. Штоф. Жены их <купцов> хотя не по времени года; однако в новомодные французские штофы любят одеваться, отстав от прежних обычаев употреблять долгопребывающия богатыя парчи, штофы одноцветные. Шербатов. // Лодыженский Ист. тарифа Прил. 39. В мануфактурах составляет это слово название всякого рода сотканей золотых, серебреных, шелковых, флоретных, из волны, шерсти, бумаги хлопчатой, ниток и тому подобного, что ткется на станах; в числе оных бархаты, парчи, собственно штофы, моры. атласы, тафты, сукна, саржи, ратины, камлоты, бараканы, стамеди, драгеты, базины и множество других. сл. комм. 1790 7 483.
2. Очень плотная шелковая или шерстяная одноцветная или узорчатая ткань различных переплетений. Известен с 18 в. Плотность Ш. достигалась использованием скрученных в несколько нитей основы и утка. Ш. считался дорогой тканью и служил в качестве мебельной обивки, декоративной ткани для занавесей, пологов, драпировок, обоев только в аристократическом быту. Кирсанова 1995 335. Ибо штоф в собственном названии, у нас в России употребляемый, значит не иное что как просто материю, что же мы чрез штоф разумеем, есть либо парча, или толстый узорчатый атлас, или толстая узорчатая тафта. Естьли кто скажет, я купил себе штофу, выражает он лишь то, как бы сказал: я купил себе материи, а не собственное отделенное название той материи. Хотя погрешности слова вкоренившегося от привычки поправить уже не возможно, но я счел за нужное объяснить сию ошибку в понятии иностранного введенного в наш язык слова. Штоф заимствован из Немецкого языка от слова Stoff, которое сами немцы заимствовали от Французкаго Etoffe. Прим. Левшина. // Сл. ком. 1790 7 484. И парчи всякие, кои бывают к носке прочны, те и брать, а кои на клею камчицы и атласцы и стофцы хотя как и цветны, таковых и на полцены принимать не надобно. 1724. Посошков Кн. // П. 1937 204. Сверх того два экземпляра напечатать и переплести в штофе травчатом, или в море с цветами. 1744. МАН 7 53. За столовою последовала парадная гостиная: мебель орехового дерева, обшитая голубым штофом .. два большия цельныя зеркала; множество игрушек из старинного саксонского фарфора на консолях и этажерках. БДЧ 1853 120 6 37. - Лекс. Лекс. 1762: штоф; СИЗ: штоф 1710.
ШТОФ (нем. Stoff). 1) мера вместимости в прибалтийских губерниях. 2) четырехгранный стеклянный сосуд с коротким горлышком, служащий мерою жидких тел = 1/8 ведра. 3) плотная шелковая ткань обыкновенно с разводами.
- Русская мера объёма.
- Старинный сосуд для крепких напитков.
- Русская мера объёма, десятая часть ведра.
- Председатель Государственного совета ГДР в 1973-1976 гг.
- Тяжёлая шёлковая или шерстяная ткань для обивки мебели.
I прил.
1. соотн. с сущ. штоф I, связанный с ним
2. Имеющий объём в один штоф I.
3. Связанный с продажей вина, водки штофами [штоф I].
II прил.
1. соотн. с сущ. штоф III, связанный с ним
2. Изготовленный, сшитый из штофа [штоф III 1.], обтянутый штофом.
1.
ШТО́ФНЫЙ1, штофная, штофное (устар.).
1. прил. к штоф1. Штофная бутыль.
2. Питейный. «Харчевни, ресторации, десятка штофных лавочек.» Некрасов.
2.
ШТО́ФНЫЙ2, штофная, штофное.
1. прил. к штоф2 из штофа; крытый штофом. «В гостиной штофные обои.» Пушкин. Штофные портьеры. Штофная мебель.
2. Употребляемый на выделку штофа (см. штоф2; спец.). Штофная шерсть (в отличие от камвольной).
1)
-ая, -ое. устар.
1. Вместимостью в один штоф1.
Штофная бутыль.
2. Питейный.
Штофная лавка.
|| в знач. сущ. што́фная, -ой, ж.
Питейная лавка.
Заезжая прислуга показывается чаще и чаще в распивочных, штофных и трактирах. Григорович, Проселочные дороги.
2)
-ая, -ое.
Сделанный из штофа2.
Штофная обивка.
◊
Громадные окна скупо пропускали свет из-за своих потемневших штофных драпировок. Мамин-Сибиряк, Приваловские миллионы.
|| Обитый штофом.
Штофная мебель.
што́фный, што́фная, што́фное, што́фные, што́фного, што́фной, што́фных, што́фному, што́фным, што́фную, што́фною, што́фными, што́фном, што́фен, што́фна, што́фно, што́фны, што́фнее, пошто́фнее, што́фней, пошто́фней
ШТОФНЫЙ ая, ое. étoffe f. Сделанный, сшитый из штофа. БАС-1. Порыв ветра .. затрепал штофною гардиной. Толст. Война и мир. Штофная шерсть - для материй, не подвергающихся ворсованию. Нар. энц. 4 168. Сдается мне, что самобытность только и может быть "материальная", штофная. Шульгин Три столицы 277. - Лекс. Нордстет 1782: што/фный.