м.
Папка для конвертов и почтовой бумаги (обычно настольная).
БЮВА́Р, бювара, муж. (франц. buvard). Принадлежность письменного стола в виде пачки больших листов промокательной бумаги особого вида в открытом футляре или тетрадь из листов промокательной бумаги, вставленная в кожаную крышку, для хранения бумаг.
БЮВА́Р -а; м. [франц. buvard] Настольная папка для бумаги, конвертов.
◁ Бюва́рный, -ая, -ое. Б-ая бумага.
* * *
бюва́р (франц. buvard), настольная папка, обычно с писчей и промокательной бумагой, конвертами, марками.
БЮВАР (франц. buvard) - настольная папка, обычно с писчей и промокательной бумагой, конвертами.
-а, м.
Папка или род портфеля с листами промокательной бумаги для хранения почтовой бумаги, конвертов, корреспонденции и др.
Стопочка бумаги лежала в сером кожаном бюваре с золотыми буквами «М. Р.». Каверин, Два капитана.
[франц. buvard]
Бювар, а, м.
Папка для хранения почтовой бумаги, конвертов, писем.
► Тут, глядя на ее стол с лежащим наверху малахи товым бюваром и начатою запиской, мысли его вдруг изменились. // Лев Толстой. Анна Каренина //

бювар - портфель настольный с пропускной бумагой, впивающей чернильные пятна
Ср. Buvard (фр.), от buvant - впивающий, вбирающий (чернильные пятна).
Ср. Blotting-case, портфель с бумагой, пропускающей пятна чернильные (blot).
бюва́р
"пачка листов промокательной бумаги", из франц. buvard, букв. "тот, кто пьет (чернила)", от boire "пить"; см. Гамильшег, EW 162.
БЮВАР а, м. buvard m.
1. Папка с пропускною бумагою, употребляемая для осушения написанного чернилами письма. Павленков 1911. Папка с листами промокательной бумаги для хранения конвертов, почтовой бумаги, писем и т. п. БАС-2. Портфель мне нужен для письма (buvard) и есть с пропускной бумагой, и чтоб в нем было место уложить сургуч, ножницы, ножичек, перо и карандаш; чтоб был удобен для дороги и можно бы в него укладывать много бумаги. 1847. Огарев - Герцену. // ЛН 61 769. Написав это письмо, девушка достала из бювара своей госпожи конверт и начала выводить адрес. Лесков 9 449. Перед ним стоял чиновник с бюваром в руках и подавал ему к подписи разные бумаги. И. Толстой Труп. // Т. Мои восп. 343.
2. устар. Подставка, подложка для листов бумаги при письме. Две свечи лениво мерцают на столе перед диваном, На диване сидит дама постарше, на кресле - дама помоложе, .. обе нагнулись и пишут записки, каждая на своем бюварике. Оба бюварика старенькие, да и дамы, каждая в своем роде, не новее бювариков. Бобор. Доктор Цибулька. // ОЗ 1874 4 1 271.
3. устар. Стопка промокательной бумаги, помещенная в специальный зажим для высушивания чернил при письме. [Глебова (пишет) :] Как волнуешься, непременно клякс! (Тщательно прикладывает бювар) . По вашей милости, г. Бориспельский <кляксы>. Шпажинский Поздний рассвет. // Дело 1880 3 1 15.
4. устар. Портфель. Перед ним точно выросла из-под земли стройная девушка .. В одной руке она держала огромный бювар, другую протягивала Николаю Петровичу. Н. Щедров Мертвый узел. // Набл. 1883 122 1 146. Решили ввиду такго настояния сказать ему прощальную речь, текст которой поместить в бювар и поднести ему. Я. Глинка 96. Долли в расстегнутом несмотря на гнилую стужу коричневом пальто, стояла прижимая к животу двухэтажную постройку из нескольких книг на бюваре <?!> (так у них было в моде носить учебники). Набоков Лолита 1991 100. Воспользовавшись их <адвокатов> отсутствием, мы направились в комнаты защитников и произвели поверхностный осмотр их бюваров на письменных столах. 1922. Дополнение к агентурной сводке. // Эсеры 2000 241. Подбюварник а, м. Портьеры, салфетки. подбюварники, подклаки под часы .. из тонкого крашеного войлока. ТЭ 1937 3 351. - Лекс. САН 1891: бюва/р.
- Папка для хранения бумаг.
- Настольная папка.
- Переведите на французский язык «тот, кто пьёт (чернила)».
прил.
1. соотн. с сущ. бювар, связанный с ним
2. Свойственный бювару, характерный для него.
3. Находящийся в бюваре.
БЮВА́РНЫЙ, бюварная, бюварное. прил. к бювар. Бюварная бумага.
бюва́рный, бюва́рная, бюва́рное, бюва́рные, бюва́рного, бюва́рной, бюва́рных, бюва́рному, бюва́рным, бюва́рную, бюва́рною, бюва́рными, бюва́рном, бюва́рен, бюва́рна, бюва́рно, бюва́рны, бюва́рнее, побюва́рнее, бюва́рней, побюва́рней
БЮВАРНЫЙ ая, ое buvard m. Отн. к бювару. БАС-2. ♦ Бюварная бумага. Толстые листы промокательной бумаги. БАС-2. Оптово-розничная продажа бумаг: альбомных, чайных, бюварных, цедильных. Календарь 1896 объявл.- Лекс. Толль 1866: бюварная бумага; Уш. 1935: бюва/рный.
БЮВЁР * buveur m. Любитель выпить. Во французском языке существует два слова для обозначения любителей спиртных напитков: "buveur" и "ivrogne". В русском языке в свою очередь почти такое же различие между словами "питух" и "горький" или "запойный" пьяница. Скабичевский Литер. восп.
Новое слово в одесском языке. Для того, чтобы одесситы добровольно прекратили разживаться гастроэнтеритом и прочими прелестями, живущими в продезинфицированной водопроводной воде, в городе наконец-то появились артезианские скважины, позволяющие пить не хлорированную воду. В ней присутствует очень мало элементов из таблицы Менделеева в сравнении с водопроводной водой. Во всем остальном мире Б. именуют сооружение над минеральным источником, откуда иностранцы берут минеральную, а не артезианскую воду. При наличии Б. в местном толковании слова, в гастрономах Одессы продается не только минеральная, но даже нормальная питьевая вода почти за те же деньги.
Они уже довели людей до потери мозгов! У бювета очередь длиннее, чем раньше за водкой. Куда мы котимся?
•
Вы не знаете какая разница между бюветом и минетом? А что такое набрать в рот воды вам хотя бы известно?
бюве́т
(фр. buvette) сооружение над минеральным источником, откуда непосредственно получают минеральную воду.
I.
БЮВЕТ а, м. buvette f. Сооружение над минеральным источником, откуда непосредственно получают воду для питья. БАС-2.< Шарлемань сделал> .. для "бювет - один стол бержер, великолепным образом украшенный резными золочеными орнаментами и живописью (133 р.)". 1788 - 1784. Успенский Дворцы 2 208. Вите доставляло неизъяснимое блаженство вести вверенные ему желчевыводящие пути к бюветам, где из кранов лилась холодная либо подогретая минеральная вода, настолько гадкая, что наверняка лишь исключительные целебные свойства могли заставить почтенных людей медленно сосать ее из керамиковых и фаянсовых поильничков. НМ 2003 9 78. - Лекс. СИС 1937: бюве/т.
II.
БЮВЕТКА и, ж., БЮВЕТ а, м. buvette f. Стойка, буфет, "забегаловка". Народ французский читал его с увлечением, так как находил в нем свой boulevard, свою "buvette", свои магазины, словом, всю свою жизнь. Слово 1880 6 2 167. Наполнились кабаки, оживились .. В какой-нибудь французской бюветке русские матросы закатывают .. "Вниз по матушке по Волге", а другие подтягивают и постукивают стаканчиками. Станюкович 1 37. Я имею обыкновение после прогулки заходить в бювет, где выпиваю чашку кофе с коньяком.. Бювет оказался очень приличным и чистым. Кофе действительно хорошо сваренное. Весь бювет состоял из одной комнаты с четырьмя белыми мраморными столиками и прилавком, уставленным бутылками вин. Варенцов 425.
БЮВЕТКА и, ж., БЮВЕТ а, м. buvette f. Стойка, буфет, "забегаловка". Народ французский читал его с увлечением, так как находил в нем свой boulevard, свою "buvette", свои магазины, словом, всю свою жизнь. Слово 1880 6 2 167. Наполнились кабаки, оживились .. В какой-нибудь французской бюветке русские матросы закатывают .. "Вниз по матушке по Волге", а другие подтягивают и постукивают стаканчиками. Станюкович 1 37. Я имею обыкновение после прогулки заходить в бювет, где выпиваю чашку кофе с коньяком.. Бювет оказался очень приличным и чистым. Кофе действительно хорошо сваренное. Весь бювет состоял из одной комнаты с четырьмя белыми мраморными столиками и прилавком, уставленным бутылками вин. Варенцов 425.
БЮВОН * buvons. Выпьем. Выпивка. Нынешний "хороший человек" в карты ни-ни, историй с рылами, микитками и подмазками удаляется, buvons употребляет лишь благородным манером, то есть душит шампанское и презирает очищенную, и только к aimons прежнее ехидное пристрастие. Салт. Наши глуповские дела. // 20-3 500. Отчего мои пращуры могли без всякого ущерба предаваться культу "buvons", а я не могу выдержать месяца, чтобы у меня не затрещала голова. Салт. Дн. провинц. // ОЗ 1872 2 2 263.
БЮВОН, МАНЖОН, ФОРНИКОН * Будем петь, есть и блудить! Это "неудобный" мир, и страшно старомодный. Прочь его! Buvons, mangeons, forniquons! .. Это говорят у Флобера, в "Искушении св. Антония", татианиты, еретики третьего века. 1926. Зайцев Дн. // З. 9 57. Ср. Здесь <в России> лишь один девиз: "Будем пить и жрать, потому что завтра умирать". К "пить и жрать" надо бы добавить еще и в "в карты играть". Г.-л. фон Швейниц Дн. // Чернуха 2001 180.
БЮВОН, ШАНТОН Е ЭМОН (ДАНСОН) * buvons, chantons et aimons (dansons). Пьем, поем и любим (танцуем). Девиз золотой молодежи. - Горевать и беспокоиться тут не о чем.. эй, Мишка! водки!.. Buvons, chantons et ... aimons! Салт.- Щ. Жених. Он смакует, порхает с цветка на цветок и каждой поочередно разыгрывает водевиль на тему: dansons, buvons .. et chantons! Салт. Письма о провинции. Говорит он о пользе классического образования, а на уме у него: buvons, chantons, dansons et aimons. ОЗ 1872 1 2 129. Жизнь ее <содержанки> совершенно простая, безцельная; единственное ее содержание и назначение -"buvons? Dansons et aimons", по точному смыслу опереточного кодекса. Набл. 1885 2 1 326.