I м.
Скульптурное изображение головы и верхней части туловища человека (по грудь или по пояс).
II м.
Женская грудь.
I м.
Скульптурное изображение головы и верхней части туловища человека (по грудь или по пояс).
II м.
Женская грудь.
БЮСТ, бюста, муж. (франц. buste). Скульптурное изображение человека по пояс. В окне магазина выставлен бюст Ленина.
|| Женская грудь (разг.). Пышный бюст.
БЮСТ, -а, муж.
1. Скульптурное изображение головы и верхней части тела человека (по грудь или по пояс). Б. Пушкина.
2. Женская грудь.
| уменьш. бюстик, -а, муж.
| прил. бюстовый, -ая, -ое (к 1 знач.; спец.).
Бюст
-а, м.
1) Скульптурное изображение головы и верхней части тела человека (по грудь или по пояс).
Бюсты древнеримских императоров.
Бронзовый бюст.
В углу находилась полочка для книг с бюстами Шиллера и Гете (Тургенев).
2) Женская грудь.
Пышный бюст.
Платье сидело на ней в обтяжку... От этого даже и закрытый бюст ее... мог бы послужить живописцу или скульптору моделью крепкой здоровой груди (Гончаров).
Родственные слова:
бю́стовый
Этимология:
От французского buste ‘бюст’, ‘грудь’ (← ит. busto ‘грудь’ ← лат. bustum ‘поясной скульптурный портрет умершего на его могиле’). В русском языке - с XVIII в.
Энциклопедический комментарий:
Бюст как скульптура появился в Древнем Египте и Древней Греции. Окончательно сложился в портретном искусстве Древнего Рима, где в его композицию была включена подставка. Впоследствии распространился в искусстве эпохи Возрождения и нового времени. В России портретные бюсты создавали Ф. И Шубин., С. И. Гальберг, Н. А. Андреев, В. И. Мухина, Н. В. Томский и др.
БЮСТ, -а, м
Произведение изобразительного искусства, представляющее собой скульптурное изображение человеческой головы и верхней части туловища (по грудь или по пояс).
Саша прохаживался по знакомому коридору, в конце на гипсовом пьедестале бюст Ленина, обрамленный красными знаменами… (А. Рыбаков).
БЮ́СТ -а; м. [франц. buste]
1. Скульптурное изображение головы и верхней части туловища человека (по грудь или по пояс). Б. Пушкина.
2. Женская грудь. Большой, высокий б.
◁ Бю́стик, -а; м. Уменьш.
* * *
бюст (франц. buste, от лат. bustum - место кремации, надгробный памятник), 1) погрудное скульптурное изображение человека, распространённый вид скульптурного портрета (первоначально надгробного). 2) Женская грудь.
* * *
БЮСТ - БЮСТ (франц. buste, от лат. bustum - место кремации, надгробный памятник),
1) погрудное скульптурное изображение человека, распространенный вид скульптурного портрета (первоначально надгробного).
2) Женская грудь.
БЮСТ (франц. buste - от лат. bustum - место кремации, надгробный памятник), 1) погрудное скульптурное изображение человека, распространенный вид скульптурного портрета (первоначально надгробного)
2)] Женская грудь.
-а, м.
1. Скульптурное изображение верхней части человеческого тела (по грудь).
Бронзовый бюст Пушкина.
◊
В углу находилась полочка для книг с бюстами Шиллера и Гете. Тургенев, Бретер.
Пламя свечи трепетало на мраморном лице богини Паллады - ее бюст стоял на старом шкафу. Паустовский, Равнина под снегом.
2. Женская грудь.
Платье сидело на ней в обтяжку ---. От этого даже и закрытый бюст ее --- мог бы послужить живописцу или скульптору моделью крепкой здоровой груди. И. Гончаров, Обломов.
Он вел под руку высокую пожилую женщину с пышным бюстом. Закруткин, Сотворение мира.
[франц. buste]
Бюст, а, м.
Скульптурное изображение головы и верхней части человеческого тела.
• В 1918-1920-х гг. были сооружены первые [при советской власти] памятники, бюсты, мемориальные доски. Чернявская, 169.
* Бронзовый бюст.
Бюст дважды Героя Советского Союза или дважды Героя Социалистического Труда, который устанавливался на его родине.
• Посреди Бессоновки, большого и красивого села, на площади, залитой асфальтом, стоит бронзовый бюст дважды Героя Социалистического Труда, ныне здравствующего председателя колхоза имени Фрунзе В.Я.Горина. Огонек, 1990, № 12, 25. Скоро на родине Прасковьи Андреевны, в селе Самять, будет установлен бронзовый бюст известного всей стране председателя колхоза. Работница, 1975, № 1, 14.
бюст - грудная часть тела (выше пояса), грудь и плечи
Ср. Рост у нее для девушки порядочный, она казалась гораздо ниже от пышности бюста и круглых щек.
Боборыкин. Василий Теркин. 3, 2.
Ср. Busen (нем.) - грудь, загиб (залив морской); Bosom (англ.) - грудь; всякое округление, огороженное, округленное место (залив), Ср. buste (фр.) - грудь, busto (ит.) - грудь.
Некоторые сопоставляют buste, грудь, и boîte, ящик, busto - грудь и busta - ящик, как chest (англ.) - грудь и ящик, и Brustkasten (нем.) - грудной ящик, производя эти слова от buxta (средн.-лат.) πυξίς (πύξο, бук) - буковый ящик.
Ср. Sinus - грудь, сосуд для молока, залив, округление.
Ср. Sinuo, закривляю.
сущ., кол-во синонимов: 12
акролит (3)
акролиф (3)
буферищи (6)
бюстик (1)
герма (4)
груди (12)
грудь (33)
округлости (7)
перси (2)
прелести (8)
скульптура (18)
цицьки (10)
см. грудь
См. изображение...
Заимствовано из французского, где buste ("бюст, грудь") заимствовано из итальянского, в котором busto ("грудь") восходит к латинскому bustum - "поясной скульптурный портрет умершего на могиле".
Из фр. яз. в XVIII в. Фр. buste - «бюст, грудь» заимств. из ит. яз., в котором busto - «грудь» восходит к ср.-лат. bustum - «поясной скульптурный портрет умершего на его могиле».
заимств. из франц. buste от ср.-лат. bustum "бюст покойного, установленный на могиле"; к лат. amburo, uro "обжигаю, жгу"; см. Гамильшег, EW 161.
БЮСТ а, м. buste m. <, ит. busto.
1. Скульптурное изображение человека по грудь или по пояс. Сл. 18. Два бусты великие от разнаго мармора двух императоров. 1720. Музей 8 129. Янусов бюст. Лом. АСС 8 496. Галлерея убрана также бюстами, вазами. Демидов Журн. 65. На великолепных пьедесталах блистали Каибовых предков бюсты. Зритель 3 93. Примечания достойны погрудныя изображения (bustes) Королей Луи XIV и Луи XV. Сл. архит. 198. А Федоту Ивановичу господину Шубину напомнить чтоб он непозабыли .. потрудился об окончании обещанных бустов. 16. 2. 1775. Пам. культ. 1998 321. ♦ В бюст. Поясной (о портрете; ср. фр. en buste). Прислал Тауберт статуйку его Высочества в бюст. Порошин Зап. 293. Бюст - верхняя часть фигуры, то есть голова, плечи и грудь, часто и рук не бывает. Оной термин более до скульптуры принадлежит, хотя иногда и в живописи его употребляют. 1776. Д. А. Голицын. // Каганович 311. Пять поясных статуй или бустов. Курбатов Сады 315. Погруди сии или бюсты стоят в большой зале. 1810. И. Долгорукий Славны бубны 1870 48. В углу находилась полочка для книг с бюстами Шиллера и Гете. Тургенев Бретер. Бюст Фельдмаршала из бронзы в рыцарских доспехах; правая рука вооружена мечем; левая покрыта щитом, которым заслоняет папскую тиару и короны Неаполитанскую и Сардинскую, служившия предметами властолюбивых желаний Наполеона. Пушкарев Опис. Спб. 1 115. - Нет, это она одна лепит, и ей теперь даже заказы бюстров заказывают. 1891. Лесков Полунощники. // 12-11 109. Мне думалось, что в Университете надо поставить двойной бюст или высоковыпуклый горельеф обоих супругов Шанявских <основателей университета>, соединенных в одной общей композиции, как во многих римских надгробиях. Сабашников 43. | в сравн. Девица, которая в снуровке, подобно как в некоторой форме содержит всегда свое тело, а от сего самого заживо представляет некоторый род нарумяненного бюста, с трудом дышущая, с приятностью умеющая махаться веером. 1790. Страхов Сатир. вест. // Друг 271. Те, кого жизнь отколошматила ниже пояса, продолжают существовать в форме бюстов. Ю. Базылев Вкратцы. // ЛГ 25. 7. 2001. || Манекен? Пора и у нас завести повсюду деревянных женщин. Вы должны непременно велеть вырезать свой бюст из дерева, липового или елового, как самых легких и мягких, написать на нем свою фамилию и отдать его швее: тогда талии всех ваших платьев будут как вылитыя; не нужно ни примерять ни переделывать. БДЧ 1850 103 7 81. | Профильное изображение верхней части тела человека. На стене висели два антика, вывезенные из Рима, в круглых рамах, поперечником вершков пяти, выделанные в профиль бюстами поверх толстого стекла через огонь, как перламутровые, Марс и Венера. И. Ф. Тимковский Зап. // РА 1874 2 1460.
2. Верхняя передняя часть туловища. Сл. 18. Съезжаются на оныя зрелища для смотрения на оныя зрелища для смотрения на одни только бюсты щеголей и щеголих. Н. Страхов Кн. карм. 3 36. Нарядные платья вырезывают до крайности низко. Весь бюст открыт. ММ 4 73. Вышли борцы. Бюст Шпандина охватывает черный атласный колет, с открытой шеей и голыми руками. Бобор. По другому. // ВЕ 1897 3 9. Стучат. В дверь просовывается скошенный бюст лейтенанта Евсикова. Эныч 183. || просторечн. Грудь, грудная клетка. Через час все скорчены, Челюсти попорчены, Бюсты переломаны вконец. 1968. Высоцкий Где-то там на озере. // В. 2-2 26. Выпить и закусить и - с бюста/ми сольются бюста/. А потом снова выпить и закусить. О. Тарутин Сертификатный роман. // Нева 1995 3 67.
3. Женская грудь. БАС-2. Фасон платья нужно выбирать по бюсту. Например, платья à la Cléopatra, с большими складками на груди, требуют непременно высокого росту и немножко полноты в теле. БДЧ 1850 103 7 82. Сложена она <Фаина> была как башня; бюст не представлял ни без толку наваленных груд, ни той удручающей скатертью дороги, какая благоприятна только для скорой езды на почтовых. Салт. Совр. идиллия. Когда зашла речь о туалетах <Фаничка> сделала несколько смелых замечаний насчет бюста Мэри, уверяя, что ей нельзя носить декольте. М. Белинский Всходы. // ОЗ 1882 3 1 37. "Сама" - <на портрете> в ярком, светло-зеленом платье и грудой колец на пухлых руках, придерживающих бюст, готовый вылезти из рамы! 1899. Проказники 311. Чистая камедь!.. Как развязка та развязалась - барин в густых дураках оказался, на коленки пал. А Алешка Гусаков <солдат-актер> в бюстах себе рюшку поправляет, сам в публику подмигивает. С. Черный Корнет-лунатик. Дорогу в жизни с подлинным искусством Кто грудью проложил себе, кто - бюстом. Ю. Базылев Дорога в жизнь. // ЛГ 4. 6. 1997. Те же, которые были излишне худощавы, также прибегали к особым ухищрениям: "Искусственная, возможно точно воспроизведенная грудь, была естественно, для многих женщин необходимым реквизитом при такой моде. Она и была изобретена в эту эпоху <1800-е гг.> и всюду вошла в употребление. Сначала она делалась из воску, потом из кожи телесного цвета с нарисованными жилками. Особая пружина позволяла ей ритмически вздыматься и опускаться. Подобные шедевры воспроизводили иллюзию настоящего бюста, были в большом спросе и оплачивались очень дорого". Э. Фукс Иллюстр. история нравов 1913 136. // Кирсанова 1995 282. || прост. Полнота. Девицы теннис за оранжереей завели, прыгают весь день, как оглашенные, бюсты спускают. Похудеть, видите ли, надо. С. Черный Экономка. // Ч. 244. Захожу в дом - жена по всем углам доллары прячет, старший сын прабабкину икону кому-то толкает, младший весь в зубном порошке - чистит на продажу дедовы ордена, а дочь - голая по пояс - бюст готовит к конкурсу. Крокодил 1993 11-12 11. Человек выкормлен грудью. Вот откуда у него тяга к бюстам. В. Колечкин Фразы. // ЛГ 2. 9. 1994. ♦ Нижний бюст. Ягодицы, бедра. Товарищ Скрипкин .. Да не шевелите вы нижним бюстом. Маяк. Клоп. На следующий день собрал < замполит> солдатское собрание:"Это где ты, Троицкий, оказался погрязшим в секс! Это под портретами вождей! И погибших героев! Смотрю: хватает ее уже за нижний бюст!" Огонек 1994 2-3 30. В той России нам по телевидению показывали ансамбль Игоря Моисеева, а сейчас голубой экран демонстрирует всей стране задний бюст Бори Моисеева. Сов. Рос. 12. 4. 2001. Бюстодержатель. Усиленно рекомендуется журналами мод <1915-1916 гг.> новинка - бюстодержатель. СТИТ 1985 6 20. Если заглянуть в русский торговый каталог фирмы "Мюр и Мерилиз" за 1913 год, то можно найти там "бюстодержатель" <бюстгалтер>. Буровик 1991 66. - Стил. Сказ Петрова - это так называемый сказ городской, интеллигентский. Нет там, положим, "бюстров" или "непромокаблей", а также более современных "транваев" или "колидоров". НМ 1997 11 206. - Норм. В 20-е годы бюстгалтер все еще по старинке называли мягким корсетом, а в России - бюстодержателем. ЗС 2004 5 114. - Лекс. Нордстет 1780: бюст; Сл. 18: бюст 1748 (бу- 1753.
БЮСТ (франц. buste, от итал. busto - грудь). 1) скульптурное название человека почти до пояса, но без рук. 2) верхняя часть груди.
- «Урезанный» памятник.
- Скульптурная «головогрудь».
- Какое скульптурное изображение никогда не опускается ниже пояса?
- Не грудь, а целый памятник.
- Выдающаяся часть женского тела.
- Выдающаяся деталь женской фигуры.
- Скульптурное изображение головы и верхней части тела человека.
- Женская грудь по-французски.
- Статуя по пояс.
- Грудь женщины.
- Поясной скульптурный портрет.
- Скульптурное погрудное изображение человека.
- Женская грудь.
- Каждый из шести Наполеонов в одноимённом рассказе Конан Дойла.
- Перси для ваятеля.
- Вид скульптуры.
- Картина Амедео Модильяни «Красный ...».
БЮСТГА́ЛЬТЕР [тэр], бюстгальтера, муж. (нем. Btisthalter). Род женского лифчика, надеваемого на грудь.
БЮСТГА́ЛЬТЕР [hальтэр ], -а, муж. Женский лифчик для поддерживания бюста.
| прил. бюстгальтерный, -ая, -ое.
БЮСТГА́ЛЬТЕР, -а, м
Женское нижнее белье, имеющее форму двух чашечек, соединенных между собой полосками ткани, изготовленное из какой-либо ткани и/или кружев, служащее для поддерживания бюста;
Син.: лифчик.
Первый свой бюстгальтер Татьяна надела еще в шестом классе.
БЮСТГА́ЛЬТЕР -а; м. [нем. Büstenhalter] Женский лифчик.
* * *
БЮСТГАЛЬТЕР - БЮСТГА́ЛЬТЕР (нем. Bustenhalter - букв. бюстодержатель), принадлежность женского нижнего белья, предназначенная для поддерживания бюста. Появившись в России в нач. 1910-х гг., он первоначально так и назывался - бюстодержатель, в кон. 1920-х - нач. 1930-х гг. отдали предпочтение иностранному слову, очевидно из-за интимного назначения этой детали туалета.
БЮСТГАЛЬТЕР (нем. Bustenhalter - букв. бюстодержатель) - принадлежность женского нижнего белья, предназначенная для поддерживания бюста. Появившись в России в нач. 1910-х гг., он первоначально так и назывался - бюстодержатель, в кон. 1920-х - нач. 1930-х гг. отдали предпочтение иностранному слову, очевидно из-за интимного назначения этой детали туалета.
бюстга́льтер, бюстга́льтеры, бюстга́льтера, бюстга́льтеров, бюстга́льтеру, бюстга́льтерам, бюстга́льтером, бюстга́льтерами, бюстга́льтере, бюстга́льтерах
сущ., кол-во синонимов: 7
см. лифчик
Заимствование из немецкого, где Bustenhalter - сложное существительное, в котором Buste - "грудь" и Halter - "держатель".
- Чисто женский предмет одежды.
- Принадлежность женского нижнего белья.
- Женский лифчик.
- В 1889 году владелица корсетной мастерской Эрмини Кадоль представила на Всемирной выставке этот предмет женского туалета.
- Что нового внёс в жизнь цивилизованных женщин рассказ голландских моряков о племени, где существовал матриархат и женщины выходили на охоту, перевязав грудь широкой лентой, чтобы её не повредить?
- Как мы называем изделие, которое парижский модельер XIX века Чарльз Фредерик Ворс назвал предметом туалета для придания округлости фигуре худых женщин?
- Скажите по-немецки «держатель бюста».
- Страфион - простая полоска материи, которую гречанки подвязывали под грудь, является примитивным предшественником этой одежды.
I м. разг.
1. уменьш. к сущ. бюст I
2. ласк. к сущ. бюст I
II м. разг.
1. уменьш. к сущ. бюст II
2. ласк. к сущ. бюст II
бю́стик, бю́стики, бю́стика, бю́стиков, бю́стику, бю́стикам, бю́стиком, бю́стиками, бю́стике, бю́стиках
бю́стовый, бю́стовая, бю́стовое, бю́стовые, бю́стового, бю́стовой, бю́стовых, бю́стовому, бю́стовым, бю́стовую, бю́стовою, бю́стовыми, бю́стовом, бю́стов, бю́стова, бю́стово, бю́стовы, бю́стовее, побю́стовее, бю́стовей, побю́стовей
БЮСТОВЫЙ ая, ое. buste m. В форме бюста. Бюстовые портреты всех Адмиралов. Демидов Журн. 36. Группы, на коих буштовая фигура с 5 купидончиками. 1763. Яковскин Ист. Царского 3 41. Бюстовые скульптуры. нач. 18 в. Усадьба 2001 168. - Лекс. Даль: бю/стовый.
I нескл. ср.
1. Предмет женского нижнего белья в виде узкой полоски эластичной ткани без бретелек, заменяющей бюстгальтер.
2. Бюстгальтер с чашечками, наполовину обнажающими грудь, на жёстких косточках со съёмными бретельками или без них, совмещённый с коротким (до талии) корсетом из ткани, прошитой для жёсткости прочными косточками.
3. Предмет женской спортивной или молодёжной повседневной одежды из эластичной ткани в виде узкой и короткой маечки, заканчивающейся выше талии и не имеющей застёжки.
II нескл. м.
Скульптор, изготавливающий бюсты [бюст I].
БЮСТЬЕ нескл. bustier m. Бюстгалтер без бретелек. Бюстгальтер без бретелек, со вставками-ребрышками из китового уса; появился в 20 в. Нерсесов 1998. Топ-бюстье. Для стройных женщин с большой грудью - топ-бюстье с жесткими чашечками Push-up. Лиза 2002 27 8.
- Бюстгальтер на косточках со съёмными бретельками или без них, совмещенный с коротким корсетом из плотной ткани, прошитой для жёсткости прочными косточками.