м.

1. Французская - народная или жанровая - песня.

2. Современная эстрадная песня из репертуара шансонье.

Шансон

-а, м.

Французская, преимущественно народная песня, а также песня в том или ином характерном жанре.

Популярность исполнителя шансона.

Проникновенность шансона.

Родственные слова:

шансо́нный, шансонье́

Этимология:

От французского chanson ‘песня’ (← фр. chanter ‘петь’ ← лат. cantare ‘петь’).

ШАНСО́Н -а; м. [франц. chanson] Современная эстрадная песня из репертуара шансонье.

* * *

шансо́н (франц. chanson), французская песня - народная, в XV-XVI вв. профессиональная полифоническая, а также современная эстрадная (из репертуара шансонье).

* * *

ШАНСОН - ШАНСО́Н (франц. chanson - песня), традиционная народная песенная традиция, со временем переродившаяся в т. н. городской романс и в эстрадное творчество. Различают:

1) полифонические песни 15-16 вв. Были подготовлены балладами, виреле и рондо (см. РОНДО (в музыке)) Гийома де Машо (14 в.). Разрабатывались франко-фламандскими композиторами нидерландской школы. В 16 в. достигли ярко национальной характерности (К. Жанекен (см. ЖАНЕКЕН Клеман), К. Сермизи, П. Мулю и др.). В насале 17 в. вытеснены или были ассимилированы гомофонными песенно-романсными жанрами;

2) французские эстрадные песни 19 - 20 вв. Авторами или участниками создания их текстов и музыки часто бывают исполнители-шансонье (наиболее известные - Жорж Брассенс (см. БРАССЕНС Жорж), Жак Брель (см. БРЕЛЬ Жак), Жильбер Беко (см. БЕКО Жильбер), Морис Шевалье (см. ШЕВАЛЬЕ Морис), Шарль Трене (см. ТРЕНЕ Шарль), Эдит Пиаф (см. ПИАФ Эдит), Шарль Азнавур (см. АЗНАВУР Шарль), Ив Монтан (см. МОНТАН Ив), Сальваторе Адамо (см. АДАМО Сальваторе), Джо Дассен (см. ДАССЕН Джо));

3) так называемый русский шансон - тип эстрадной песни, выросший, с одной стороны, из уголовного или околоуголовного песенного фольклора, с другой - из традиционного городского романса конца 19 - 20 вв., а также из современной поп-музыки (см. ПОП-МУЗЫКА). Имеет большую популярность в России (с конца 1970-х гг.). Наиболее известные представители данного жанра - Аркадий Северный, Вилли Токарев, братья Жемчужные, Михаил Звездинский, Михаил Шуфутинский, Вика Цыганова, Михаил Круг и др.

ШАНСОН (франц. chanson) - французская песня - народная, профессиональная полифоническая 15-16 вв., а также современная эстрадная (из репертуара шансонье).

ШАНСОН (французское chanson - песня), французская песня - народная, профессиональная полифоническая 15 - 16 вв.; современная эстрадная (из репертуара шансонье).

шансо́н, -а

шансо́н (песня)

сущ., кол-во синонимов: 13

ШАНСОН а, м. chanson f.

1. Фр. песня, преим. народная, а также песня в том или ином характерном жанре (напр., многоголосная песня эпохи Возрождения). СИС 1985. [Марфа :] Я думаю, что вы сами сочиняете. [Пролаз :] Ах, мадам, се мон фор! И если вам не противно, я спою вам шансон, что чесав волосы, сделал на вашу ко мне жестокость. Княжни Мужья женихи. // К. 2 297. Назовем менестрельные жанры <средневековья>: шансон, карола (данс, дукция), шансон-карола, рондет-карола, рондель, ротруанж, доренлот, рефрен, кансона, дескорт, бержерета, кантигал. Холопова 1999 205.

2. Современная эстрадна песня, песенка (из репертуара шансонье). СИС 1985. Не знаю, как это случилось. но я запомнил последние три строчки одной из ее < Кругликовой> chansons: Et si je vous ennuie trop, Fichez moi z'à la porte - Je prendrai le métro. А. Биск Рус. Париж. // Серебр. век 380-381. Тогда, в двадцатые, босоногая девчонка, которая нуждалась в том, что ее как следует отмыли, около полуночи часта захаживала в "Жокея", прося гостей угостить ее бокалом Pinard. Завсегдатаи никогда не отказывали, потому что знали, что после второго бокала она <будущая Эдит Пиаф> в благодарность споет им chanson. В. Виссон. // Звезда 2002 8 107. Мастера шансона уходят, но не исчезают из жизни. Сель. мол. 1982 2. Он < Леонтьев>, по-моему, был бы на своем месте, если б работал в жанре шансона. Шансон на все времена. ЛГ 11. 5. 1988. Преобладают там обычные эстрадные шансоны. Семья 1988 3. Ностальгические гитарные шансоны Окуджавы. Сов. молодежь 17. 1. 1990. Томный лжешансон. НС 1993 1 174. Как грустно спел мастер шансона "отшумели песни нашего полка, отзвенели звонкие копыта". ЛГ 26. 4. 2000. Шансон д'амур. Дарья Кулеш < Название стихотворения>. НМ 2002 8 40. ♦ Русский шансон. Под французско-нижегородским жанровым псевдонимом "русский шансон" блатная песня оказывает широкое и непосредственное воздействие на развитие эстрадной песни. Эстрада 2000 74. Ритуальные агрессия и секс.. на нашей эстраде это два интонационных устоя попсового звучания представлены "родным" и импортным вариантами. Первый - то что называют "русский шансон": похмельная (она же ностальгическая, она же "философско-ностальгическая агрессия) она же исповедь, она же сентиментальная лирика // НМ 2002 11 164. Родоначальником жанра со странно непатриотичным и появившимся в лишь самые последние годы самоназванием "русский шансон" следует, по всей видимости, считать Аркадия Северного, который в конце шестидесятых годов стал исполнять в ансамблевом сопровождении ресторанного толка репертуар, именуемый в просторечии "блатными" песнями. М. Бутов. НМ 2003 8 194.

- един. Приходят, а у того пир горой, дым коромыслом. Цыгане медведицу Тамару с медвежонком Ксюшей водят. Шансоны душевные песни поют. А. Конгин Моск. счастье. // ЛГ 31. 7. 2000. - Лекс. БСЭ-3: шансо/н.

ШАНСОН [фр. chanson] - муз. французская песня, народная или эстрадная.

- Музыка, которая чаще всего звучит в кабине водителя маршрутки.

- Подходящая песня для Шарля Азнавура.

- Французская народная песня.

- Российская FM-радиостанция.

- Современная эстрадная песня.

Составить слова из слова шансон

I ж.

Эстрадная песенка игривого содержания, исполняемая в кафешантане (в кафе или в ресторане с эстрадой для выступления артистов, исполняющих песенки или танцы лёгкого, развлекательного, часто фривольного характера).

II ж.

Певица, исполняющая в кафешантане эстрадные песенки игривого - часто фривольного - содержания.

ШАНСОНЕ́ТКА, шансонетки, жен. (франц. chansonette - песенка).

1. Песня игривого или скабрезного содержания, исполняемая в кафешантанах, открытых сценах (дорев., загр.).

2. Певица, исполняющая такие песни.

ШАНСОНЕ́ТКА, -и, жен.

1. Песенка игривого содержания, исполняемая в кафешантане.

2. Певица, исполняющая такие песенки.

| прил. шансонетный, -ая, -ое (к 1 знач.) и шансонеточный, -ая, -ое (к 1 знач.).

ШАНСОНЕ́ТКА^1́, -и, мн род. -ток, дат. -ткам, ж

Вокально-инструментальный жанр, а также произведение, созданное в этом жанре, - песня, небольшая по размеру, игривого содержания, исполняемая в кафешантане.

- Сейчас будет Катя петь… - предупредил Nicolas Привалова, указывая на афише на фамилию m-lle Колпаковой, которая в антракте между пьесой и водевилем обещала исполнить какую-то шансонетку (Д. Мамин-Сибиряк).

ШАНСОНЕ́ТКА^2́, -и, мн род. -ток, дат. -ткам, ж

Артистка, исполняющая эстрадные песенки игривого содержания в кафешантане.

Была ли она [жена сына] именно шансонетка, пела ли когда где песенки, Ирина не знала точно… (Солж.).

ШАНСОНЕ́ТКА -и; мн. род. -ток, дат. -ткам; ж. [от франц. chansonnette - песенка]

1. Эстрадная песенка игривого, часто фривольного содержания, исполняемая в кафешантане. Напевать, исполнять шансонетку. Игривая, бравурная ш.

2. Певица, исполняющая такие песенки. Ш. из кафешантана.

◁ Шансоне́тный; шансоне́точный, -ая, -ое. Ш. мотив. Ш-ая песенка. Ш-ая певица. Ш-ое платье. Ш. стиль.

* * *

шансоне́тка (франц. chansonnette), 1) песенка игривого, часто фривольного содержания.

2) Исполнительница песенок в кафе-шантане, ресторане.

* * *

ШАНСОНЕТКА - ШАНСОНЕ́ТКА (франц. chansonnette),

1) песенка игривого, часто фривольного содержания.

2) Исполнительница таких песенок в кафешантане, ресторане.

ШАНСОНЕТКА (франц. chansonnette) -..1) песенка игривого, часто фривольного содержания

2)] Исполнительница таких песенок в кафешантане, ресторане.

-и, род. мн. -ток, дат. -ткам, ж.

1. В дореволюционном и зарубежном театре: эстрадная песенка игривого, часто фривольного содержания.

[Фигура] выпархивает в коротких юбках и трико прямо к рампе и начинает петь забористую шансонетку. Мамин-Сибиряк, Башка.

[Александра Михайловна] походила по комнате, стала напевать шансонетку, которую слышала летом на открытой сцене в Крестовском. Вересаев, Два конца.

2. Певица, исполняющая такие песни.

Знаете, как в «Гранд-Отеле» одна шансонетка поет: Арри-ги-налиный мой костюм. Куприн, С улицы.

Самгин давно собирался посетить этот крайне оригинальный ресторан, в нем показывали не шансонеток, плясунов, рассказчиков анекдотов и фокусников, а именно литераторов. М. Горький, Жизнь Клима Самгина.

[От франц. chansonnette - песенка]

ШАНСОНЕТКА, -и, ж.

Легкомысленный человек.

Ср. уг. в зн. податливый, подверженный чужому влиянию человек.

Слабохарактерный, легко попадающий под чужое влияние человек

шансоне́тка, -и, род. п. мн. ч. -ток

шансоне́тка, -и; р. мн. -ток (песенка; эстрадная певица)

шансоне́тка. Произносится [шансонэ́тка] и [шансоне́тка].

1. шансоне́тка, шансоне́тки, шансоне́тки, шансоне́ток, шансоне́тке, шансоне́ткам, шансоне́тку, шансоне́тки, шансоне́ткой, шансоне́ткою, шансоне́тками, шансоне́тке, шансоне́тках

2. шансоне́тка, шансоне́тки, шансоне́тки, шансоне́ток, шансоне́тке, шансоне́ткам, шансоне́тку, шансоне́ток, шансоне́ткой, шансоне́ткою, шансоне́тками, шансоне́тке, шансоне́тках

сущ., кол-во синонимов: 6

см. певица

песенка, свистун, шансонистка

шансонетка I

эстрадная песенка игривого содержания, исполняемая в кафешантане

шансонетка II

певица, исполняющая в кафешантане эстрадные песенки игривого - часто фривольного - содержания

шансоне́тк/а.

шансоне́тка ж 3*a (песенка);

Заимствование из французского, где chansonette образовано от chanson - "песня".

Из фр. яз. во второй пол. XIX в. Фр. chansonette является суффиксальным производным от chanson - «песня».

Заимств. во второй пол. XIX в. из франц. яз., где. chançonette (в рус. яз. переоформленное с помощью суф. -к-) - суф. производное от chançon «песня». Ср. шансонье < франц. chançonnier. Исходно шансонетка - «песенка», затем - «певица, исполняющая эти песенки». См. того же корня кантата.

шансоне́тка

Из франц. chansonnette "песенка".

ШАНСОНЕТКА, ШАНСОНЕТ и, ж. chansonnette f.

1. Песенка игривого, часто фривольного содержания. БАС-1. Увлеченный соревнованием, граф Х. .. сказал шансонетку своего изобретения, целиком выкраденную у Оффенбаха. Тург. // 30-7 336. Он очень мило пел итальянския арии и французския шансонетки, недурно козировал в гостиной. В. Авсеенко Как они уехали. // РВ 1876 11 147. Шансонетки, впрочем, не пелись. Оне говорились. Дамы просили "сказать им под фортепьяно шансонетку. П. Викулов Детские годы. // РО 1896 8 563. Помню в Париже была у нас полоса увлечения французской революционной шансонеткой. Крупская Восп. 459. Бари знает уйму шансонет на всех языках и такую же массу народных песен. 9. 7. 1907. Б. Пастернак - родителям. // Знамя 1998 4 152.

2. Певица, исполняющая такие песенки в шантанах и на открытых сценах. БАС-1. Наклонность Петербурга к так называемому каскадному искусству .. пение всевозможных шансонет в нем <лицедействе> нет даже женственности самых цинических гетер. Дело 1872 11 2 50. Художник реалист Земляницын, кривляясь и распевая "пара гнедых, пара гнедых" или "Без мущин нет шансонет", всячески глумится над "натурой". РБ 1901 9 2 57. Он вырезал из журналов картинки с полуголыми шансонетками и с танцовщицами. Джой Улисс // Д. 3-2 406.

3. Вид шляпки. Знаете ли вы, что такое шансоньетка или повойник. Интерьвью М. Юрьевой со шляпницами А. Г. Титовой и З. И. Абрамовой на Центр. телевидении. // Комс. 27. 8. 1988.

4. Слабохарактерный человек. Сл. жарг. 1992.

5. Участник художественной самодеятельности в ИТУ. Сл. жарг. 1992. - Стил. Шансонетка - женщина, у которой нет шансов. Энти. сл. Ср. невезучий человек. Сл. жарг. 1992. - Лекс. Михельсон 1898: шансонетка; Брокг. : шансонета; Даль-3: шансоне/тка.

ШАНСОНЕТКА (фр. chansonnette, уменьш. от chanson - песня). Маленькая песенка, большею частью легкого, веселого содержания.

- Песенка игривого, часто фривольного содержания.

Составить слова из слова шансонетка

нескл. м.

1. Французский эстрадный певец - исполнитель обычно своих собственных шансонов.

2. Композитор-песенник, сочиняющий шансоны.

ШАНСОНЬЕ́, нескл., муж. Во Франции: эстрадный певец (обычно исполнитель своих собственных песен).

ШАНСОНЬЕ́, нескл., м

Во Франции артист эстрады, исполняющий песни, часто написанные им самим.

На улицах, правда, много военных, вечерами действует затемнение, знаменитый шансонье Морис Шевалье исполняет новые патриотические песенки, иногда появляются немецкие самолеты, но не бомбят (А. Рыбаков).

ШАНСОНЬЕ́ неизм.; м. [франц. chansonier] Французский эстрадный певец (обычно исполнитель своих собственных песен).

* * *

шансонье́ (франц. chansonnier), французский эстрадный певец, исполнитель жанровых песен, часто автор их слов и музыки. В числе шансонье - П. Дюпон, Г. Монтегюс (G. Montegus), М. Шевалье, Э. Пиаф, Ив Монтан, Ж. Дассен, Ш. Азнавур, М. Матьё, П. Каас.

* * *

ШАНСОНЬЕ - ШАНСОНЬЕ́ (франц. chansonnier), французский эстрадный певец, исполнитель жанровых песен, часто автор их слов и музыки. В числе шансонье - П. Дюпон, Г. Монтегюс, М. Шевалье (см. ШЕВАЛЬЕ Морис), Э. Пиаф (см. ПИАФ Эдит), Ив Монтан (см. МОНТАН Ив), Ж. Брассенс (см. БРАССЕНС Жорж), Ш. Азнавур (см. АЗНАВУР Шарль), М. Матье (см. МАТЬЕ Мирей), П. Каас (см. КААС Патрисия).

ШАНСОНЬЕ (франц. chansonnier) - французский эстрадный певец, исполнитель жанровых песен, часто автор их слов и музыки. В числе шансонье - П. Дюпон, Г. Монтегюс, М. Шевалье, Э. Пиаф, Ив Монтан, Ж. Брассенс, Ш. Азнавур, М. Матье, П. Каас.

нескл., м.

Французский эстрадный певец, исполнитель и нередко автор песен.

[франц. chansonnier]

шансонье́, нескл., муж.

шансонье́, нескл., м. (эстрадныйпевец)

сущ., кол-во синонимов: 2

см. певец

певец, исполнитель

шансонье́, нескл., м.

шансонье́ мо 0

ШАНСОНЬЕ нескл., м. chansonnier m. Поэт, пишущий песенки; певец, исполняющий их. БАС-1. Genre, шансонье по улицам, подсматривание и выяснение многих вещей. 1. 7. 1857. А. В. Дружинин - В. П. Боткину. // Октябрь 2000 9 165. Еще дальше Пьера Дюпона обгоняет Кольцова, отдаваясь во всю долгую жизнь полноте социальных и политических интересов отечества, величайший из французских chansonniers, Беранже. А. Н. Весел. Памяти Кольцова. // БИШ. Собираюсь и сегодня в один увеселительный кабачок на goguette révolutionnaire к "песенникам" (неудачный перевод chansonniers). 2. 1. 1910. Ленин - М. И. Ульяновой. Монмартрские шансоньеры в тысячный раз пели куплеты о знаменитом нуворише. Ветлугин 219. Появилось много молодых поэтов, художников, музыкантов и шансонье, стали циркулировать машинописные журналы. А. Амальрик. // Огонек 1990 9 18. "Брель и Барбара", другой балет Бежара, - то личный hommage французским шансонье. ЛГ 18. 12. 2002. - Лекс. Толль 1864: шансонье; БАС-1: шансонье/.

ШАНСОНЬЕ (фр.). Автор или собиратель песен.

- Француз, поющий то, что сочинил.

- Название французского эстрадного исполнителя.

Составить слова из слова шансонье