ж.
1. Название года в системе Авестийской астрологии и Зороастрийской тридцатидвухлетней календарной системе, предполагающей соответствие каждому году священного животного (тотема), создающего образ лучших черт человеческого характера.
2. перен.
Тот, кто рождён в такой год (1949, 1981, 2013 гг.).
ВОРО́НА, вороны, жен. Серая с черным птица, одного семейства с вороном.
|| перен. Ротозей, зевака (разг.). Эх, ты, ворона, не заметил, как кошелек украли.
• Ворон считать (разг. фам.) - быть ротозеем. Ворона в павлиньих перьях (пренебр.) - человек, комически пытающийся казаться более культурным, чем он есть на самом деле, безуспешно старающийся играть более высокую, несвойственную ему роль в обществе. Ни пава, ни ворона (разг.) - человек, отбившийся от своей среды и не приставший к другой. Белая ворона - о ком-нибудь необычном, редком, из ряда вон выходящем.
ВОРО́НА, -ы, жен.
1. Всеядная птица сем. вороновых, серая с чёрным или чёрная. Белая в. (о том, кто резко отличается от других, не похож на окружающих). Ворон считать (ловить) (перен.: ротозейничать; разг.). В. в павлиньих перьях (о том, кто хочет казаться важнее и значительнее, чем он есть на самом деле).
2. перен. Зевака, ротозей (разг.).
| собир. вороньё, -я, ср. (к 1 знач.).
| прил. вороний, -ья, -ье (к 1 знач.). Воронье гнездо.
ВОРО́НА1́, -ы, ж
Всеядная птица семейства вороновых, серая с черным оперением или вся черная.
Весь соседний двор был теперь виден - маленькая девочка каталась на финских санках вдоль старинного с колоннами дома, ворона сидела на водосточной трубе (В. Кав.).
ВОРО́НА2́, -ы, ж Перен. Разг.-Сниж.
О человеке рассеянном, невнимательном, который упустил свою выгоду, удачу, по рассеянности или недомыслию не сумел воспользоваться чем-л.;
Син.: Разг. разиня, Разг. растеряха.
Шурка, ворона, забыла хлеб на прилавке в магазине.
ВОРО́НА -ы; ж.
1. Птица с чёрным или серовато-чёрным оперением, родственная во́рону, но живущая обычно около жилища человека. * Пуганая ворона куста боится (Посл.). ● По народным представлениям: ворона - простоватая, нерасторопная, мстительная, лишённая какой бы то ни было привлекательности птица.
2. Разг.-сниж. О рассеянном, невнимательном человеке; ротозей.
◊ Считать воро́н. Смотреть по сторонам; быть рассеянным, невнимательным. Пугать ворон. Вызывать насмешки нелепой, вычурной одеждой, внешним видом. Белая воро́на. О человеке, резко выделяющемся среди других, непохожем на окружающих. Воро́на в павлиньих перьях. О том, кто хочет казаться интереснее и значительнее, чем он есть на самом деле. Ни пава, ни воро́на. О том, кто по своим взглядам, интересам и т.п. отошёл от одной группы людей и не примкнул к другой (из басни И. А. Крылова "Ворона").
◁ Воро́ний, -ья, -ье. В-ье гнездо. В-ья стая. * Ворона каркнула во всё воронье горло (Крылов). В. глаз. Ядовитое травянистое растение сем. лилейных, дающее одиночный плод - чёрную ягоду на конце стебля.
* * *
Воро́на - река в Европейской части России, правый приток Хопра. 454 км, площадь бассейна 13,2 тыс. км2. Средний расход воды 41,5 м3/с.
* * *
ВОРОНА - ВОРО́НА, река в Европейской части Российской Федерации, правый приток Хопра. 454 км, площадь бассейна 13,2 тыс. км2. Средний расход воды 41,5 м3/с.
ВОРОНА - река в Европейской части Российской Федерации, правый приток Хопра. 454 км, площадь бассейна 13,2 тыс. км². Средний расход воды 41,5 м³/с.
ВОРОН|А (3*), -Ы с. Ворона:
рци намъ, злыи старче, что грачють ворони (αἱ κορῶναι) ГА XIII-XIV, 218г; Си˫а книги... волкомъ ловець. татемъ песъ. ворѡнамъ сокѡлъ. МПр XIV, 2; ворѡны гостолюбивы проважають стеркы. Там же, 32 об.
Ср. врана.
Ловить ворон. Прост. Неодобр. Быть невнимательным, ротозейничать. ПОС 4, 155; Глухов 1988, 82; Ф 1, 282.
Пугать ворон. Разг. Шутл.-ирон. Вызывать насмешки нелепой, вычурной одеждой, внешним видом. БТС, 150.
Стрелять ворон. Волг. Неодобр. То же, что считать ворон 1. Глухов 1988, 155.
Считать ворон (галок). Прост. Неодобр. 1. Ротозейничать, глазеть по сторонам. ФСРЯ, 467; БТС, 192, 1298; Мокиенко 1990, 65-66; Ф 2, 197; ЗС 1996, 88. 2. Бездельничать. ФСРЯ, 467; СПП 2001, 23.
Белая ворона. Разг. Редкий, необычный по своим качествам человек, резко выделяющийся среди других людей. ФСРЯ, 79; Мокиенко 1989, 110; БТС, 70, 150; ЗС 1996, 26; ШЗФ 2001, 18; БМС 1998, 98-99.
Ворона влетит. Разг. Шутл.-ирон. О человеке с раскрытым ртом (от удивления, напряжения и т. п.). ДП, 681.
Ворона в павлиньих перьях. Разг. Ирон. О человеке, который присваивает себе чужие достоинства, чтобы казаться более значительным, и поэтому выглядит смешным и жалким. ДП, 738; Жиг. 1969, 270; ФСРЯ, 79; ЗС 1996, 27, 517; Мокиенко 1990, 92; БТС, 150; Янин 2003, 68; ШЗФ 2001, 43; БМС 1998, 99.
Ворона в пузыре занесла. Народн. Шутл. Ответ на вопрос «Как ты сюда попал?». ДП, 555.
Ворона дристинская! Пск. Бран. О нерасторопном, неловком человеке. (Запись 2000 г.).
Ворона загумённая. Волг. Пренебр. О бездомном человеке, бродяге. Глухов 1988, 14.
Ворона лапу (сапоги) дала кому. Арх., Кар. Шутл. О растрескавшихся ступнях ног. АОС 10, 284; СРНГ 5, 111.
Ворона летела, собака на хвосте сидела. Народн. Шутл.-ирон. О явной лжи, небылицах. ДП. 206.
Ворона на когтях унесёт что. Новг. Шутл.-ирон. 1. О малом количестве чего-л. НОС 1, 137. 1. О чём-л. легком, невесомом. Сергеева 2004, 202.
Ворона на кусту кемарит. Пск. О вечернем времени суток. СПП 2001, 23.
Ворона на хвосте принесла что. Новг. Ирон. О сомнительной, недостоверной новости. Сергеева 2004, 229.
Ворона твоя фамилия. Жарг. мол. Шутл.-ирон. О забывчивой девушке. Максимов, 69.
Залетела ворона в высокие (боярские) хоромы. Народн. Шутл.-ирон. О человеке, который попал в чуждое ему, более высокое общество, среду. Жук. 1991, 124.
Мокрая ворона. Брян. Пренебр. Нерасторопный, вялый человек. СБГ 3, 49.
Не кыш ворона. Волг. Шутл.-одобр. О чём-л., о ком-л. важном, значительном. Глухов 1988, 99.
Не токмо ворона влетит, но и карета четвернёй въедет. Народн. О человеке с широко раскрытым ртом. ДП, 681.
Пуганая ворона. Разг. Пренебр. О крайне боязливом, трусливом человеке. Ф 1, 76; БМС 1998, 99.
Ворону [в рот] поймать. Пск. Шутл. Прозевать, пропустить что-л. из-за невнимательности. ПОС 4, 155-156.
Метил в ворону, а попал в корову. народн. Шутл.-ирон. О неудачной стрельбе в цель. Жук. 1991, 170.
Вороны долбай. Пск. Пренебр. О чём-л. грязном, ветхом. ПОС 4, 155.
Где (куда, туда, что) вороны (птички) [наши] не летают. Пск. Шутл.-ирон. Очень далеко, в неизвестные места. ПОС 4, 155.
ВОРОНА, -ы, ж.
1. Солдат первой половины второго года службы во внутренних войсках.
2. Шумная, горластая женщина.
1. - из арм.
сущ., кол-во синонимов: 20
врановые (6)
голова садовая (22)
губошлеп (17)
зевака (23)
карга (19)
каркалка (1)
каркало (1)
мямля (34)
птица (723)
раззява (22)
разиня (66)
растрепа (31)
растрепка (12)
растяпа (57)
река (2073)
ротозей (45)
ротозейка (13)
тетеря (22)
тюха (9)
шляпа (57)
см. разиня
сущ.
разиня
ротозей
растяпа
шляпа
губошлеп
раззява
растрепа
невнимательный, несообразительный человек)
См. вялый...
Общеславянское слово, однокоренное с ворон.
I ворона́
"отверстие в корме судна, в которое проходит руль; куриная гузка", см. воро́нка (Торбьёрнссон, 2, 95).
II воро́на
укр, воро́на, русск.-цслав. врана κορώνη, болг. вра́на, сербохорв. вра̏на, словен. vrána, чеш. vrána, слвц. vrana, польск. wrona, кашуб. varna, словин. vãrna; см. Торбьёрнссон, 2, 94.
Исконнородственно лит. várna "ворона", др.-прусск. warne - то же; см. Траутман, BSW 343; М. - Э. 4, 506. См. также во́рон. [Праслав. *vorna, лит. várna < *u̯ōrnā (от *u̯ornos "ворон"): ворона обозначается как связанная с вороном; см. Лейман, IF, 61, 1952, стр. 10; сюда же тохар. B wrauña "ворона"; см. Швентнер, IF 63, 1958, стр. 167. - Т.]
- Цыплят по осени считают, а кого считают круглый год?
- Басенная героиня, лишившаяся пищи от тщеславия.
- Птица, символ ротозейства.
- Птица, каркающая на свою голову.
- Пуганая птица, боящаяся куста.
- Птица, возомнившая себя хорошей певицей.
- Белый символ альбинизма.
- Пластилиновая птица из мультфильма.
- Любимая птица ротозеев.
- Единица счёта у разинь.
- Крыловская птичка, оставшаяся без завтрака.
- Птица, которую ловили в школе в фильме «Доживём до понедельника».
- Обманутый светик.
- При постройке гнезда она и проволокой не брезгует.
- Кем была сказочная Кагги-Карр?
- Мы привыкли называть каргой противную старуху, а каково первоначальное значение этого слова?
- Каркающая птица.
- Крыловская птица в павлиньих перьях.
- Всеядная птица с чёрным оперением.
- Каркуша.
- Ротозей.
- В оккупированной Москве голодный француз, согласно фольклору, и такой птице был рад, а ведь их не жарят и не варят.
- Басня Ивана Крылова.
- На какой реке стоит город Уварово?
- На какой реке стоит город Борисоглебск в Воронежской области?
- На берегу какой реки стоит украинский город Кирсанов?
- Приток реки Хопёр.
- Сказка братьев Гримм.
- Стихотворение Александра Блока.
Ирон. Человек, тщетно пытающийся казаться более важным, значительным, чем он есть на самом деле, старающийся играть более важную, не свойственную ему роль.
Анна Акимовна всегда боялась, чтобы не подумали про неё, что она гордая выскочка или ворона в павлиньих перьях (Чехов. Бабье лето).
Из басни «Ворона» (1825) И. А. Крылова (1769-1844). Ворона, решив всех удивить, вставила в свой хвост павлиньи перья. Но ее не признали за свою ни Павы, ни Вороны:
И кончились ее затеи тем,
Что от Ворон она отстала,
А к Павам не пристала.
Иносказательно: о человеке, который пытается играть чужую роль, каким-либо образом приукрасить себя и тем самым только подчеркивает свои недостатки, делаясь смешным в глазах окружающих (ирон.).
сущ., кол-во синонимов: 9
бахвал (15)
выскочка (14)
гордец (22)
парвеню (2)
последняя спица в колеснице (22)
самохвал (12)
хвастун (30)
Ср. Во время моей молодости... мы не позволяли себе (в семейных домах) невежливо спорить... нынешняя молодежь... как ворона в павлиных перьях, носится со своими идейками, хвастает ими, хочет вас подразнить ими.
Писемский. Зап. Салатушки. 3.
Ср. Утыкавши себе павлиным перьем хвост,
Ворона с павами пошла гулять спесиво.
Крылов. Ворона.
Ср. Gloriari alienis bonis.
Fhaedr. fab. 1, 3, 1.
Ср. Κονοιός άλλοτριοις πτεροις άγάλλεται.
Галка чужими перьями украшается.
Lucian.
См. околесину нести.
ворона в рот влетит(карета четверней въедет) (иноск.) - о сильно зевающем
См. помяни, Господи, царя Давида.
См. живьем проглотить.
Ср. Flög' eine Gans über's Meer,
Käm eine Gans wieder her.
Ср. Coelum, non animum, mutant, qui trans mare currunt.
Кто отправляется за море, меняет климат, но не характер.
Hör. Epist. 1, 11, 27. Ср. Sen. Ep. 28, 1.
Ср. τόπων μεταβολαι ούτε φρόνησυν διδάσκουσιν, ούτε άφροσυνην αφαιρούνται.
Перемена места не поучает разум, и не отнимает безрассудок.
Bias. (cp. Stob. Floril.).
См. волк и каждый год линяет.
Ворона прямо летает, да за море не попадает; касатка крюками летает, да за море попадает.
См. ДАЛЕКО - БЛИЗКО
Эта ворона нам не оборона. Ворона сове не оборона.
См. ПОМОЩЬ - КСТАТИ
Ворона сове не оборона.
См. ТОЛК - БЕСТОЛОЧЬ
Вороная, да не кобыла, черная, а не медведь; шесть ног без копыт, рога есть, а не бык (блоха).
См. СКОТ - ЖИВОТНОЕ