мн. устар.

1. то же, что ворота

2. то же, что вход

ВРАТА́, врат, ед. нет (церк.-книжн., поэт. устар.). Ворота. «Узкие врата замком замкнуты непокорным.» Пушкин. Царские врата (см. царский).

ВРАТА́, врат (устар.). То же, что ворота (в 1 и 3 знач.).

Царские врата средние двери в церковном иконостасе, ведущие в алтарь.

ВРАТА - ср., мн., церк. ворота, двери. Царские, святые врата, в церквах, двери алтаря, противу престола, в средине. Вратный, приворотный. Вратарь, вратник муж. -ница жен. привратник, дверник, приворотник, дворник, сторож при воротах. Вратить что, ·стар. вращать, ворочать, обращать, вертеть. Вращаться, оборачиваться, обращаться, вертеться собою,

| быть вращаему. Вращение ср. обращение, круговращение. Вращательный, обращающийся, вертящийся, служащий для вращения. Вращатель муж. -ница жен. кто вертит, вращает. Вратило ср., церк. вал, навой ткацкого стана.

ВРАТА́ врат; мн.

1. Трад.-поэт. = Воро́та (1 зн.).

2. Церк. Вход, ведущий в храм или алтарь. Красные в. (главный вход в храм). Святые в. (главный вход в алтарь). Северные, южные в. (входы в алтарь, расположенные справа и слева от святых врат). Царские в. (средние двери в церковном иконостасе).

врат,

мн. книжн. устар. Ворота (в 1 знач.).

Победой прославлено имя твое; Твой щит на вратах Цареграда. Пушкин, Песнь о вещем Олеге.

Перед вратами монастырскими собиралась буйная толпа народа. Лермонтов, Вадим.

◊

- царские врата

 сущ. мн.ч. (греч. πύλη) - ворота, иногда укрепленные города; во многих местах это слово греч. и слав. переводчики заменяют на гради (πόλεις) - города (Быт. 29, 17, 24. 30; Втор 16, 18,17, 8, 28,52,55 и пр.). Врата адова (πύλαι ᾅδου) может означать всю хитрость и силу адскую, или просто весь ад, царство сатанинское (Мф. 16, 18; Исаии 30, 10; Прем. 16, 13; 3 Мак. 5, 36). Врата смертные (πύλαι θανάτου или τοῦ θανάτου) - смерть или царство смерти (Иов. 38, 17; Пс. 9, 14, 106, 18).      (Соф. 2, 14).    -          (Исаии 22, 8).

ВРАТ|А (310), -Ъ мн. с. Ворота, широкий вход или проезд, запираемый створами:

ономоу же сто˫ащю предъ враты ЖФП XII, 40в; въшьдъ же въ цр҃квь... оувѣдѣвъ ˫ако враты хотѩть изити. и бывъшю ѥмоу въ вратѣхъ въпроси о нихъ. ЧудН XII, 66в; лежаше лазорь предъ враты твоими. СбТр XII/XIII, 5; подобаѥть бо оу вратъ страньноприимьныхъ сто˫ати... моужемъ старомъ и цѣломоудрьномъ. УСт XII/XIII, 229 об.; сквозѣ врата града идоуть. таковы˫а подъземьны˫а троубы КР 1284, 319г; иди по оутрьнии къ ѥдiнѣмъ вратомъ града. ПрЛ XIII, 7б; ѡбрѣте пса превель˫а, привѩзана оужи желѣзными оу вратъ (ἐν τῷ πυλῶνι) ГА XIII-XIV, 152а; поставиша стѩга два пре(д) враты манастырьскыми. ЛЛ 1377, 77 (1096); прошедша враты и тѣснотою и нѣкоѥго брата своѥго оусрѣтъ прободе. (διὰ τῆς πύλης) ФСт XIV, 95а; Аще ли и на н҃бо въсходи(т). с ни(м) взиди. буди с проважающими анг҃лы. или с приемлющими. взнестисѩ врато(м) повели. (ταῖς πύλαις) ГБ XIV, 73в; Самсонъ... врата камена˫а въстергаше, ˫ако быльѥ КТур XII сп. XIV, 73; самого же вл(д)коу нага ходѩща по дворомъ и въ врата бьюще и роукоу простирающе презираемъ (ϑυραυλοῦντα) Пч к. XIV, 27; ѡбычаи же бѣ тому ц(с)рю. егда ѡ(т)вѣтъ см҃ртныи да˫аше ему. проповѣдника къ вра(т)м(ъ) его п(о)слышевъ трубѣ см҃ртнѣи ЗЦ к. XIV, 54б; изиде(т) изъ вратъ дому моѥго. Пал 1406, 176г; и срѣте и Володимиръ въ вратѣ(х) манастырьски(х) ЛИ ок. 1425, 129 (1147);

| образн. (о губах):

свою памѩть гла(с)ными враты разгоублѩють СбТр XII/XIII, 112.

♦♦=Врата адова, врата адовьна˫а, врата адьска˫а:

х(с)ъ б҃ъ нашь. рекыи вратѡмъ адовымъ не оудолѣти цр҃кви его. КР 1284, 352а; къ вратомъ ||=адовымъ приближьшюсѩ [мученик Тимофей] въскрси и ина многа створшю чюдеса Пр 1383, 82-83; в первии моеи болѣзни. поне же доидохъ к симъ вратомъ адовънымъ. (ἐπ’... τὰς πύλας τοῦ Ѧδου) ФСт XIV, 218в; Дн(с)ь тварь веселитсѩ, свобожаема ѡ(т) работы вражи˫а, и адьска˫а вере˫а и врата подвизашасѩ КТур XII сп. XIV, 8; съзижю цр҃квь мо(ю) i врата адова не оудолѣють еи. ЗЦ к. XIV, 87б;

♦=♦=врата вѣчьна˫а:

и се г(с)ь на ада при(д) дь˫авола гонѩ и при(д) и силы приди течаху гл҃ще. възмѣте врата адова. оутверьжена бо бѩху. и възгласиша силы гл҃ще возмѣте вра(т) кнѩзи ваши и да возмуть врата вѣчна˫а. и внидеть ц(с)рь славы. ЗЦ к. XIV, 18в; то же ГБ XIV, 73г; Пал 1406, 199в;

♦=♦=врата красьна˫а - о рае:

г҃ь възрадовасѩ. и с бл҃гокротостию повелѣ имъ. [святым] и показыва˫а рукою имъ. въ врата красна˫а внити. ˫ако мали бѩху. вси иже в житьи правду възлюбивше. МПр XIV, 53 об.;

♦♦=врата небесьна˫а - о царстве небесном:

Боуди пониженъ главою высокъ же оумъмь очи имѣ˫а въ земли. оумьнѣи же въ нб҃си. ||...Нозѣ тихо стоупаюшти. а оумьнѣи скоро текоушти къ вратомъ н҃бесныимъ Изб 1076, 8-8 об.; Стоупивъ въ двьри цр҃квьны˫а. помысли сама врата нб҃сна˫а прошьдъ. Там же, 55; се домъ б҃ии и си врата небесьна˫а. ЖФП XII, 56б; Бж(с)твеныи же макарии тако же вѣщаше. ˫ако и ѥще не избѣжахъ. [рук бесов] нъ ||=и ѥще боюсѩ. внегда же и въ нб(с)на˫а врата хотѩше внити. (τῶν οὐρανίων πυλῶν) ПНЧ 1296, 171 об. - 172; всѩ исъполнѩ˫а скверны въ животѣ моѥмь ѥже написана соуть по въздоухоу до вратъ неб҃сныхъ. СбЯр XIII, 192; Преди же течаху англ(с)кы˫а силы страхомь и радостью ѡ(т)врести хотѩща врата небесна˫а; но вышниi вратници възбранѩху, вопиюще: си врата Г(с)нѩ, да никто же земныхъ сюду проходить КТур XII сп. XIV, 54; всѣ(м) обращающимсѩ нб(с)на˫а врата ѡ(т)верзе и нi единому же ѡ(т) всѣ(х) сп(с)наго затвори входа. (τὰς οὐρανίους... πύλας) ЖВИ XIV-XV, 105б;

♦♦=врата съмьртьна˫а - смерть:

мл҃тва. иѥзѣкию. ѡ(т) вратъ съмертьныхъ възврати. Пр 1383, 147а;

♦♦=врата тѣсьна˫а, оузъка˫а - о жизни по закону божьему:

˫ако же и мытарѩ. ˫ако же и разбоиника. ˫ако же блоудьницю. тъчию не оусънѣмъ тълкоуще въ оузъка˫а врата х҃ва. СбТр XII/XIII, 23; потъщитесѩ внити оузъскыми враты, ˫ако пространьна врата и широкъ путь въводѩи въ погыбель (διὰ τῆς στενῆς πύλης) ГА XIII-XIV, 151в; всѩ скровища источивъ. ˫ако да хотѩщу внити в тѣсна˫а врата. да ничто же спакостить ему тѩжесть б҃атьства. (τὴν στενὴν... πύλην) ЖВИ XIV-XV, 124в.

В сост. им. геогр.:

Есть цр҃ки въ александрии. ст҃го мч҃нка арасапамона. внутрь сл҃нчь вратъ. (τῆς ἡλίου πύλης) ПНЧ XIV, 148а; изгнавшю Ѡтрока во Ѡбезы. за Желѣзна˫а врата. ЛИ ок. 1425, 245 (1201).

Ср. ворота.

врата́, врат, врата́м

врата́, врат, -а́м

врата́, вра́т, врата́м, врата́ми, врата́х

сущ., кол-во синонимов: 2

см. ворота

врат/а́.

врата́ мн. <с 1b>

- Проходная в рай.

- Рабочее место святого Петра.

- Небесные створы.

- Дверь в рай.

- Триллер Романа Поланского с Джонни Деппом в главной роли «Девятые ...».

- Фантастический фильм Роланда Эммериха, в котором разгадывается тайна египетских пирамид называется «Звёздные ...».

- Двери, охраняемые архангелами.

- Средние двери в церковном иконостасе, ведущие в алтарь.

- Роман Агаты Кристи «... судьбы».

- Фильм Витторио Де Сики «... неба».

- Фильм Анджея Вайды «... Рая».

- Фильм Майкла Чимино «... рая».

Составить слова из слова врата

сущ., кол-во синонимов: 1

Составить слова из слова врата ада

Врата адовы - бесовская сила

Составить слова из слова врата адовы

Врата красныя - западные церковные двери

Составить слова из слова врата красныя

Пизда, влагалище.

Составить слова из слова врата эрота

Врата́рница, -ы, твор. п. -ей (икона Божией Матери)

сущ., кол-во синонимов: 1

Составить слова из слова вратарница

прил.

1. соотн. с сущ. вратарь I, связанный с ним

2. Исполненный вратарем [вратарь I], характерный для него.

3. Принадлежащий вратарю [вратарь I].

ВРАТА́РЬ, -я́, м. В футболе, хоккее и нек-рых других командных играх: игрок, защищающий ворота, голкипер.

врата́рский

прил., кол-во синонимов: 1

голкиперский

вратарь

врата́рский п 3a✕~

Составить слова из слова вратарский

I м.

Тот, кто защищает ворота команды в некоторых спортивных играх (футболе, хоккее и т.п.); голкипер.

II м. устар.

Сторож у ворот, у входа куда-либо; привратник I.

ВРАТА́РЬ, вратаря, муж.

1. Привратник (книжн. ритор. устар.).

2. То же, что голкипер (спорт.).

ВРАТА́РЬ, -я, муж. В футболе, хоккее и нек-рых других командных играх: игрок, защищающий ворота, голкипер.

| прил. вратарский, -ая, -ое.

ВРАТА́РЬ, -я́, м

Игрок, защищающий ворота в хоккее, футболе и некоторых других командных играх с мячом (шайбой);

Син.: голкипер.

Выдающийся российский спортсмен Владислав Третьяк - лучший вратарь хоккейной команды ЦСКА, многократный чемпион Европы, мира и Олимпийских игр по хоккею.

ВРАТА́РЬ -я́; м. В футболе, хоккее и т.п.: игрок, защищающий ворота своей команды; голкипер. ● В старину вратарём называли привратника.

◁ Врата́рский, -ая, -ое.

-я́, м.

1. устар. Привратник.

2. В некоторых спортивных играх (футболе, хоккее): игрок, защищающий ворота; голкипер.

 церковный служитель в древней церкви, отгонявший от врат церкви отлученных и еретиков.

ВРАТАР|Ь (8), -Ѧ с. Сторож у ворот монастыря:

оц҃ь же нашь ѳеѡдосии бѣаше сице запретилъ вратарю. да по отъѣдении обѣда не ѡ(т)врьзаѥть вратъ никомоуже. ЖФП XII, 40б; шьдъ вратарь повѣда игоуменоу ѡ немь. ПрЛ XIII, 4в; возвавъ же вратарѩ гнѣвашес(ѩ) на нь гл҃ѩ. како ѡ(т)пустилъ еси старца безъ выводѩщаго. ПрЮр XIV, 55б; о вратари. Аще вратарь по лѣности не затв(о)рить вратъ. i изидеть бра(т) отаi. да ѡ(т)лу(ч). д҃нь а҃ (περὶ τοῦ ὀστιαροῦ... ὁ ὀστιάριος) KB к. XIV, 299б.

ВРАТАРЬ, -я, м.

1. Солдат, стоящий на командно-пропускном пункте.

2.Швейцар.

1. - из арм.

вра́тарь, -я (церк.)

врата́рь, -я́

врата́рь, вратари́, вратаря́, вратаре́й, вратарю́, вратаря́м, вратарём, вратаря́ми, вратаре́, вратаря́х

сущ., кол-во синонимов: 14

1. голкипер (устар.)

2. см. привратник

привратник, пеночник, голкипер, страж ворот, дырка

ВРАТАРЬ

ВРАТАРЬ, голкипер, разг.-сниж. воротчик

ВРАТАРСКИЙ, голкиперский

Вратарь - сторож у ворот

врат/а́рь/.

врата́рь мо 2b

врата́рь [спорт. от цслав. врата́ "ворота" с суф. -арь. Калька нем. Torwart "вратарь": Тог "ворота". - Т.]

- Дырка из команды «Решето».

- Спортсмен, который обязан «иметь» десять рук.

- Даёт мячу от ворот поворот.

- Страж спортивных ворот.

- «Крайний» защитник в футболе.

- Хоккеисты этого амплуа используют либо стиль «баттерфляй», либо стойку «стэнд-ап».

- Даже если этот хоккеист нарушит правила, две минуты за него отсидит другой игрок.

- Назначать 11-метровый штрафной удар за грубую игру или игру рукой в пределах штрафной площадки предложил ирландец Уильям Маккарм, игрок этого амплуа.

- «Великолепная пятёрка и ...».

- Кто из хоккеистов может брать шайбу руками?

- Кто из членов футбольной команды обычно носит майку с номером один?

- Голкипер.

- Специализация спортсмена.

- Игрок НХЛ этого амплуа Гленн Холл сыграл без замен 502 игры подряд.

- Игрок этого амплуа, по словам Сартра, «упрямо выходя за рамки своих полномочий, многократно спасает команду».

- Статистический показатель полезности - так называемый «плюс-минус» - к хоккеистам этого амплуа не применяется.

- У него тяжёлая судьба, в его владениях даже трава растет неохотно, а его товарищи постоянно поворачиваются к нему спиной, но почти всегда он - первый.

- Если справа блин, а слева ловушка, то что посередине?

- Футбольное амплуа героя Валерия Носика в фильме «Большая перемена».

- Повесть Льва Кассиля «... республики».

Составить слова из слова вратарь

 сущ. круглое дерево, на котором ткачи навивают основу в кроснах или в стане, навой.                   (1 Пар. 11, 23).

ВРАТИЛ|О (2*), -А с. Шест, на который наворачивается ткань при тканье:

древо копь˫а ѥго ˫ако вратило ткоущимъ (ἀντίον) ГА XIII-XIV, 81а; то же Там же, 84г.

Ср. воротило.

сущ., кол-во синонимов: 2

Составить слова из слова вратило

ВРА|ТИТИ (4*), -ЩОУ, -ТИТЬ гл.

1.Вернуть, возвратить, отдать обратно что-л.:

Ѡ мщати... на св҃щниѥ и строѥниѥ ино въсхыщены˫а. по обидѣ вратити. ЗС XIV, 35.

2. Обратить, направить:

не славы на гордость вратѩще, ни кротости на работоу ѡ(т)водѩще, но въ ѡбою цѣломоудрьствоующе. Пч к. XIV, 13; Добро ѥ(с)... ѡбидѩщихъ на лоучьшюю часть вратити, имъже терпимъ стражɤще ѡ(т) нихъ. Там же, 109.

Ср. воротити.

Составить слова из слова вратити

ВРА|ТИТИСѦ (14), -ЩОУСѦ, -ТИТЬСѦ гл. Возвратиться, вернуться:

вѣсть епархъ посла к нему. ˫ако Русь на Цр҃ьгородъ идеть. и вратисѩ ц҃рь ЛЛ 1377, 7 об. (866); ишедъ не вратитьсѩ. дондеже исѩче вода ѡ(т) землѩ Пал 1406, 53а; срамотоу имѣешь ѡ(т) Литвы. и ѡ(т) всихъ земль. аще не доидемь и вратимь(с) ЛИ ок. 1425, 274 об. (1253); мнозии ноудѩхоу(т) вратитсѩ. ѡнъ же не створи того Там же, 276 (1254);

||=повернуться:

иже нѣции коръму ѡбративше. абье в носъ оударѩють. противу вратѩщесѩ. ГБ XIV, 149г;

||=перен.:

межи вели(ч)ство(м) и смѣренье(м) на(с) б҃ъ положи. и преложны створи. и на злобу произволены вратѩщесѩ. ГБ XIV, 27г.

Ср. воротитисѩ.

Составить слова из слова вратитисѧ

сущ., кол-во синонимов: 6

привратник, приворотник, сторож

Вратник - привратник, сторож у ворот

Составить слова из слова вратник

сущ., кол-во синонимов: 3

Составить слова из слова вратница

прил., кол-во синонимов: 1

Составить слова из слова вратный

I несов. неперех. разг.-сниж.

1. Говорить неправду, лгать.

отт. Клеветать.

2. Говорить вздор, пустословить.

II несов. неперех. разг.

1. Неверно, неточно показывать (о приборах, таблицах и т.п.).

2. Ошибаться, фальшивить в пении, в игре на музыкальном инструменте.

ВРАТЬ - глаг., нсв., употр. часто

Морфология: я вру́, ты врёшь, он/она/оно врёт, мы врём, вы врёте, они вру́т, ври́, ври́те, вра́л, врала́, врало́, врали́, вру́щий, вра́вший

1. Когда вы говорите, что кто-либо врёт, вы имеете в виду, что этот человек намеренно говорит не то, что есть на самом деле.

Мне кажется, он всё врёт. | Как он может так бессовестно врать! | Можешь мне верить: я никогда не вру.

= обманывать, лгать

2. Когда вы говорите, что певец или музыкант врёт, вы имеете в виду, что он поёт или играет неправильно, ошибается в нотах.

Он так врал мотив, что невозможно было слушать.

3. Когда вы говорите, что какой-либо прибор или инструмент врёт, вы имеете в виду, что он неправильно, неточно показывает параметры.

Эти часы врут, всегда опаздывают на несколько минут. | Барометр врёт.

4. Когда в разговорной речи кто-либо восклицает врёшь! или врёте!, он выражает свой протест против чьих-либо действий и уверенность в том, что он может изменить положение.

Врёшь! Не уйдёшь! | Врёшь! Ни за что не поддамся!

ВРАТЬ, вру, врёшь, д.н.в. не употр., прош. вр. врал, врала, врало, несовер. (к соврать), что и без доп. (разг.). Лгать, говорить неправду. «Послушай: ври, да знай же меру.» Грибоедов.

|| Пустословить, говорить вздор, чепуху. «Вертелась перед ним, не помню, что врала.» Грибоедов.

ВРАТЬ, вру, врёшь; врал, -ала, -ало; несовер. (разг.).

1. Лгать, говорить неправду. Врёт и не краснеет (бессовестно лжёт). Ври, ври, да не завирайся (разг. шутл.).

2. Действовать неправильно, неверно; фальшивить. Часы врут. В. в пении.

3. Болтать, говорить вздор (устар.). В. без умолку.

4. врёшь (врёте)! Выражение несогласия, протеста, а также уверенности в своей правоте, в превосходстве (прост.). Опять мне за других работать, ну врёшь! Врёшь, от меня не убежишь!

| совер. наврать, -ру, -рёшь; навранный (к 1 и 2 знач.) и соврать, -ру, -рёшь; совранный (к 1 и 2 знач.). Не даст соврать кто-н. (т. е. подтвердит, что я прав; разг.).

| сущ. враньё, -я, ср.

ВРАТЬ, вирать что; олон. вирать (вираю, вру); архан. вираться (что ты вираешься?); смол. вирзать, верзить и верзти; лгать, обманывать словами, облыжничать, говорить неправду, вопреки истине; говорить вздор, небылицу, пустяки; пустословить, пустобаять, молоть языком, суесловить; хвастать, сказывать небывальщину за правду. Врать на кого, клеветать. Люди врут, только спотычка берет, а мы врем, что и не перелезешь. Хорошо врать на мертвого. Врать, не мякину жевать, не подавишься. Врать, что лыки драть (лыко за лыком тянется). Богатый, хоть врет, и то впрок идет. Было бы кому врать (была бы охота врать), а слушать станут, и наоборот. Врать, не устать, было б кому слушать. Врет по-печатному. Врет, как газета. Он врет, не кашлянет. Врет, не поперхнется. Врет, как водой бредет. Врет в свою голову. Врать бы тебе на свою голову. Врет, себя не помнит. Врет, людей не видит. Не все то правда, что бабы врут. Одна врала, другая не разобрала, третья по своему переврала. Коли люди врут, так и я соврал. Люди врут, так и мы врем, о вестях. Кто много врет, тот много божится. Не хочешь слушать, как люди орут, ври сам. Меньше ври, больше ешь, спи да грезь на себя. Зерна мели, а много (лишнего) не ври. Ври, не завирайся, назад оглядайся (озирайся). Вреть сплошь, а переврать и не умееть. Врешь, не от поешь; пой: По мосту-мосту. Враться, безличн. Что меньше врется, то спокойней живется. Ему что-то не врется сегодня, он не расположен врать. Доврал, что ли? Заврался. Наврал много. Не отвирайся. Поври еще. Подоврался под него. Все переврал. Он привирает иногда. Проврался, проговорился. Разоврался, не уймешь. Соврав, да ну божиться. Вракать сев. врекать яросл. врать, болтать, молоть пустяки; вракают говорят в народе, ходит слух. Врака жен. враки мн. вранье ср. врасня, враница жен., архан. вздор, пустословие; ложь, ложные слухи, молва. Вранье, что дранье (драный тес): того гляди, руку занозишь. И враньем люди живут (да еще не ухвалятся). Вранью (или Небылице) короткий век. Вранья на зуб не положишь. Вранье не введет в добро. Вракание ср. вздорная болтовня. Со врак (со вранья) пошлин не берут. Враль, врала, сиб. врач, врачук, архан. вирун, сев. вракала, вракун, смол. вирза; врун муж. вралиха, сев. врасья, вракунья, врачунья, вирунья, врунья, врачка, врух(ш)а, вракуш(к)а, врахотка, вралья, враха жен. лгун, обманщик, кто лжет, врет, обманывает, говорит неправду;

| говорун, рассказчик, забавный пустослов, шутник, балагур. Врун, так и обманщик; обманщик, так и плут; плут, так и мошенник, а мошенник, так и вор. Село вралихино на речке повирухе. Вре твер., вологод., ·сокр. врешь, неужто, полно, правда ли, так ли? Врек муж., пск. (церк. враска?) сглаз, порча, урок; болезнь, порок, бедствие от напуска, от сглаза. См. также враг.

ВРАТЬ вру, врёшь; врал, -ла́, вра́ло; нсв. Разг.

1. (св. совра́ть, навра́ть). (что). Говорить неправду; сочинять небылицы; лгать, обманывать. Не верьте ему, он врёт. Врёт и не краснеет (бессовестно обманывает, болтает всякий вздор). Врёт как сивый мерин (усилит.). * Ври, да не завирайся (Погов.). Ври, да знай же меру (Грибоедов).

2. (св. совра́ть и навра́ть). (что). Фальшивить, ошибаться (в пении, музыке и т.п.). В. мотив.

3. Неверно показывать, быть неточным (о приборах, таблицах и т.п.). Часы врут. Барометр врёт. * Всё врут календари (Грибоедов).

◁ Врёшь; врёте, в зн. частицы. Выражает несогласие, протест против чьих-л. действий и уверенность в своих силах, в возможность сделать по-своему. В., от меня не убежишь! В., голыми руками не возьмёшь! Враньё (см.).

вру, врёшь; прош. врал, -ла́, вра́ло; деепр. не употр.; несов. разг.

1. перех. и без доп.

Говорить неправду; лгать.

[Репетилов:] Танцовщицу держал! и не одну: Трех разом! --- [Чацкий:] Послушай! ври, да знай же меру. Грибоедов, Горе от ума.

[Коршунов:] Не верьте ему, он врет. А. Островский, Бедность не порок.

Кукушкин врал про себя бессовестно. Чехов, Рассказ неизвестного человека.

||

(сов. наврать) на кого-что. Клеветать.

|| перех. и без доп.

Говорить вздор, пустяки; болтать.

- Полно, старуха, - прервал отец Герасим. - Не все то ври, что знаешь. Пушкин, Капитанская дочка.

Дубков врал без умолку, и Володя тоже рассказывал --- смешные штуки. Л. Толстой, Юность.

2. (сов. соврать и наврать).

Фальшивить, ошибаться (в пении, музыке и т. п.).

Когда я врал, пропускал или не доигрывал, он мне замечал: «зачем пропускать - это так хорошо!» А. Бородин, Мои воспоминания о Листе.

[Горбунов] начинал тихонько фальшиво свистеть. - Ох, как он врет! - думала Маша. Березко, Ночь полководца.

3. Неверно показывать, быть неточным (неточными).

Часы врут.

◊

Старушка утверждала, что все барометры врут беспощадно. Григорович, Литературные воспоминания.

см.: Врешь ты все и спишь ты в тумбочке;

Не ври, золотая рыбка (не свисти)

вра́ть, вру, врёт; прош. вр. врал, врала́, вра́ло

врать, вру, врёшь; врал, врала́, вра́ло, вра́ли

B/C гл см. Приложение II

врал

врала́

вра́ло

вра́ли

Лиза

Сюда ваш батюшка зашел, я обмерла;

Вертелась перед ним, не помню, что врала́.

А. С. Грибоедов, Горе от ума

См. также наврать, переврать, приврать, соврать.

врать, вру, врёт; прош. врал, врала́ (неправильно вра́ла), вра́ло, вра́ли.

вра́ть, вру́, врём, врёшь, врёте, врёт, вру́т, вря́, вра́л, врала́, вра́ло, вра́ли, ври́, ври́те, вру́щий, вру́щая, вру́щее, вру́щие, вру́щего, вру́щей, вру́щих, вру́щему, вру́щим, вру́щую, вру́щею, вру́щими, вру́щем, вра́вший, вра́вшая, вра́вшее, вра́вшие, вра́вшего, вра́вшей, вра́вших, вра́вшему, вра́вшим, вра́вшую, вра́вшею, вра́вшими, вра́вшем, вру́сь, врёмся, врёшься, врётесь, врётся, вру́тся, вра́лся, врала́сь, вра́лось, вра́лись, ври́сь, ври́тесь, вру́щийся, вру́щаяся, вру́щееся, вру́щиеся, вру́щегося, вру́щейся, вру́щихся, вру́щемуся, вру́щимся, вру́щуюся, вру́щеюся, вру́щимися, вру́щемся, вра́нный, вра́нная, вра́нное, вра́нные, вра́нного, вра́нной, вра́нных, вра́нному, вра́нным, вра́нную, вра́нною, вра́нными, вра́нном, вран, врана, врано, враны

1. см. лгать.

2. см. фальшивить 2

гл. несов.

1.

клеветать

наговаривать

оговаривать

клепать

лгать

чернить

очернять

возводить поклеп

возводить напраслину

2.

лгать

обманывать

сочинять

брехать

заливать

травить

лить пули

отливать пули

привирать

плести

разводить турусы на колесах

3.

фальшивить

Лгать (солгать), выдумывать, вымышлять, измышлять, обманывать, сочинять, присочинять, прилыгать, прибавлять, фантазировать; заговариваться, завраться, зарапортоваться, переврать; говорить неправду, уклониться от истины; отлить пулю, сморозить.

"Любил Андрон и всласть попить... приврать, прилгать и пулю слить". Макаров. "Послушай: ври, да знай же меру". Гриб. Врет как по писанному, врет не краснея, врет как сивый мерин. Заврался. Его слова не соответствуют истине. Рассказывай сказки! Ой ли? Ср. .

См. отрицание...

безбожно врать

беззастенчиво врать

бесстыдно врать

нагло врать

немилосердно врать

врать нсв 6°b/c✕, деепр. затрудн.

То значение, которое имеет этот глагол сегодня, появилось лишь в недавнее время. Еще при Пушкине можно было услышать: "Полно врать пустяки". Почти как в выражении "говорить глупости". Первоначальное значение глагола врать - "говорить" указывает на его родство, скажем, с немецким Wort - "слово" и с латинским verbum - "глагол". Любопытна возможная связь слов врать и оратор.

Вероятно, общесл., так как производное врач встречается в ряде ел. яз. Корень вьр- является родственным лат. verbum - «слово», нем. Wort-- тж. и т. д.

Общеслав. Корень вьр- является родственным лат. verbum «слово», нем. Wort - тж. и т. д. и, вероятно, имеет звукоподражательный характер (ср. ворковать). Первичное значение, известное еще в XIX в., - «говорить» (ср.: Полно врать пустяки. - Пушкин).

вру, враль, вра́ки мн. Из *вьрати, *вьрС«. Сюда же врач.

Родственно греч. ῥήτωρ "оратор", ερέω, ἐρῶ, "скажу", *ερι̯ων, откуда εἴρων "человек, который говорит не то, что думает", лтш. vervelêt, -ẽju "бубнить, быстро тараторить" (из *verver-); см. Сольмсен, Unters. Gr. Lautl. 261 и сл.; М. - Э. 4, 542; далее, сюда же относят лит. var̃das "название", лтш. vàrds - то же, др.-прусск. wīrds "слово", лат. verbum, гот. waúrd "слово"; см. Сольмсен, там же; Траутман, BSW 360 (с оговорками). О знач. слав. слов см. Брандт, РФВ 25, 214 и сл. [Важно иметь в виду, что слово врать только великорусск., поэтому целесообразнее видеть в нем новообразование, как это и делают Хольмер (SILUÅ, 1951, стр. 151 и сл.; см. также RS 18, 2, 1957, стр. 276 - 277), объясняющий его на основе врѣти "кипеть" > "говорить чепуху", и Вайан (RES 31, 1954, стр. 100 и сл.), который производит врать из за-вере́ть, за-во́ра, ср. плести́, спле́тни. Оба отрицают связь с врач. - Т.]

Составить слова из слова врать

Врать - не мешки ворочать - врать легко.

Составить слова из слова врать - не мешки ворочать

Врать - не мякину жевать, не подавишься.

См. НЕПРАВДА - ЛОЖЬ

Составить слова из слова врать - не мякину жевать, не подавишься

Врать - своя неволя (охота).

См. ЯЗЫК - РЕЧЬ

Составить слова из слова врать - своя неволя

Врать будешь в милиции - просьба не врать.

Составить слова из слова врать будешь в милиции

Врет в свою голову. Врать бы тебе на свою голову.

См. НЕПРАВДА - ЛОЖЬ

Составить слова из слова врать бы тебе на свою голову

Врать не устать, было б кому слушать.

См. НЕПРАВДА - ЛОЖЬ

Составить слова из слова врать не устать, было б кому слушать

вр/а́/ть(ся).

Составить слова из слова врать(ся)

Лгать, так людей обегать. Врать, так с людьми не знаться.

См. НЕПРАВДА - ЛОЖЬ

Составить слова из слова врать, так с людьми не знаться

Врать, что лыки драть (прибавка: лыко за лыком тянется).

См. НЕПРАВДА - ЛОЖЬ

Составить слова из слова врать, что лыки драть

ВРАТЬНИК|Ъ (7), -А с. Сторож у ворот:

приде вратьникъ поведа˫а игоуменоу. блг(с)ви оч҃е. да въведоу моужа к тобе пришьдша ѡ(т) ц(с)р˫а ПрЛ XIII, 90б; тогда мѣдѩна врата сломишасѩ... вратници въстрепеташа, и темница ѡна распадесѩ; и мертвии въскресоша. КТур XII сп. XIV, 13; ѡ(т)врести хотѩща врата небесна˫а; но вышниi вратници възбранѩху Там же, 54; нищь приде подобенъ лазорю. сли вратника и помѩни ˫ако и ты обнiща зѣло. ГБ XIV, 39в; двери нб(с)ны˫а ѡ(т)верзають(с). вратьници же н҃бснии анг҃ли... кр(с)тъ срѣтъше цѣлують Пал 1406, 72б.

Ср. воротьникъ.

Составить слова из слова вратьникъ

ВРАТЬНО (1*) нар. Превратно, искаженно, извращенно:

по створеньи оубо а҃ го н҃ба моиси рече. гл҃ть буди свѣ(т). таче твердь. на нем же и сл҃нце и звѣзды положи... ни же е(с) а҃ го нб҃се. еже ||=и без-вѣздъ вратно внѣшнии философи рѣша. мои(се)ска˫а обращающе оучень˫а. ГБ XIV, 78-79.

Составить слова из слова вратьно

ВРАТЬНЫИ (2*) пр. к врата:

д҃вдъ вводи(т). о стр(с)ти въсходѩща съ х҃мь. и срѣтающа˫а. и велѩщи(м) самѣ(м) к со[бѣ] вратна˫а взѩть˫а (τῶν πυλῶν) ГБ XIV, 12в; приде жена заоутр(а) и паде оу две вратныхъ. двору идѣже бѩше мужь ѥ˫а. Пал 1406, 182а.

Составить слова из слова вратьныи

несов. неперех. разг.; безл.

О стремлении, желании врать I.

ВРА́ТЬСЯ, врётся, прош. вр. вралось, безл., несовер., кому (разг. фам.). О наличии склонности, охоты врать. Ему сегодня что-то не вралось.

ВРА́ТЬСЯ врётся; врало́сь; нсв. безл. (обычно с отриц.). Разг. О стремлении, желании врать. Хотел ещё соврать, да что-то не врётся.

вра́ться, врётся; прош. вр. врало́сь

Составить слова из слова враться