- Во время Великой Депрессии лагеря для бездомных и безработных иронически прозвали «городами» этого президента США.
- Трущобы, возникшие в США в период Великой депрессии, получили название в честь этого президента.
- Водохранилище в США.
- Американский государственный деятель, занимавший пост директора Федерального бюро расследований на протяжении почти полувека, с 1924 года до самой своей смерти в 1972 году.
- Тридцать первый президент США.
ГУВЕР Герберт - ГУ́ВЕР Герберт (полн. Герберт Кларк Гувер, Herbert Clark Hoover) (10 августа 1874, Уэст-Бранч, Айова - 20 октября 1964, Нью-Йорк), американский государственный деятель, 31-й президент США (1929-1933), от Республиканской партии (см. РЕСПУБЛИКАНСКАЯ ПАРТИЯ США), крупный промышленник.
После окончания Стенфордского университета (1895) Гувер работал горным инженером, организовывал работы на различных предприятиях на четырех континентах мира (1895-1913), в том числе и в России. Он владел пакетами акций многих компаний, в которых работал. Политическую деятельность Гувер начал в 1914 году, когда в начале Первой мировой войны ему поручили курировать оказание американской помощи Бельгии. В 1917 году он стал главным куратором американской продовольственной помощи европейским странам. Под его руководством было распределено 23 млн. тонн продовольствия в 30 странах. В 1919-1923 годах Гувер руководил деятельностью правительственной организации АРА (см. АРА (организация)), в 1921-1928 годах был министром торговли. На посту министра он реорганизовал свое ведомство, создал отделы по регулированию деятельности авиации и радиовещания. Гувер руководил работой комиссий по строительству дамбы Боулдера (впоследствии Гувера) и канала, соединившего реку Святого Лаврентия с морем. Провозгласив программу «Новый день», он с большим преимуществом выиграл президентскую гонку 1928 года у Альфреда Смита и стал 31- м президентом США (от Республиканской партии). В ходе предвыборной кампании Гувер обещал прогресс от «полного обеденного судка» к «полному гаражу» («from the «full dinner pail» to the full garage»), что его соперники по выборам перефразировали как «цыпленок в каждой кастрюле и две машины в гараже» («chicken in every pot and two cars in every garage»).
Пребывание Гувера на посту президента совпало с мировым экономическим кризисом, который с особой силой поразил США. Во время кризиса правительство Гувера, прежде всего, старалось оказывать помощь «большому бизнесу». Пытаясь бороться с нищетой, Гувер приглашал крупных бизнесменов в Белый дом, где убеждал их не увольнять рабочих и не снижать зарплату; уговаривал правительства штатов и местные власти объединять усилия частных благотворителей и заботиться об оставшихся без средств американцах. В то же время президент считал, что пособие по безработице лишает американцев мотивации зарабатывать на жизнь и решительно высказывался против прямых выплат федеральных пособий частным лицам. Лишь в 1932 году Гувер разрешил выплату пособий фермерам. Потерпев на выборах 1932 года поражение от Франклина Рузвельта, Гувер регулярно выступал против радикализма Нового курса, попыток Рузвельта вовлечь США в борьбу с агрессивной политикой Германии и Японии. В 1938 году он посетил фашистскую Германию, где встретился с Гитлером; приветствовал Мюнхенское соглашение. После Второй мировой войны Гувер принял участие в борьбе с голодом в Европе, в 1947-1949 и в 1953-1955 годах возглавлял консультативную Гуверовскую комиссию (Hoover Commission) по сокращению числа ведомств федерального уровня. Почти все рекомендации комиссии были приняты: некоторые правительственные органы были объединены, а некоторые вновь созданы, в том числе Министерство здравоохранения, просвещения и социального обеспечения и Управление служб общего назначения. В послевоенные годы Гувер неоднократно выезжал за границу со специальными миссиями по поручению американского правительства. В 1959-1964 годах были опубликованы четыре тома его воспоминаний об американской продовольственной помощи в период Первой мировой войны.
Имя 31-го президента США получил Гуверовский институт войны, революции и мира (Hoover Institution on War, Revolution and Peace), основанный при Стенфордском университете в 1919 году. Этот институт проводит исследования в области международной и внутренней политики, изучает проблемы национальной безопасности. Здесь хранится более миллиона документов и материалов по первой и второй мировым войнам, революциям 19-20 веков и международным отношениям.
Гу́вер Герберт Кларк (Hoover) (1874-1964), 31-й президент США (1929-33), от Республиканской партии. В 1919-23 руководитель «АРА». В 1921-28 министр торговли.
ГУВЕР Герберт Кларк (Hoover, Herbert Clark)
ГЕРБЕРТ ГУВЕР
(1874-1964), 31-й президент США, родился в Уэст-Бранче (шт. Айова) 10 августа 1874. Потеряв родителей в восьмилетнем возрасте, воспитывался родственниками сначала в Айове, затем в Орегоне. Сочетал работу с учебой в Станфордском университете, который окончил в 1895. Работал горным инженером в Азии и Африке. К 1914 имел опыт успешного руководства двумя десятками горных и других промышленных предприятий. Во время Первой мировой войны возглавлял комиссию по оказанию помощи Бельгии; в 1917 был назначен главой администрации по проводольствию. Не принадлежа ни к одной из ведущих политических партий, пользовался поддержкой и среди республиканцев, и среди демократов как возможный кандидат на пост президента. Гувер стал министром торговли при президенте У.Гардинге (1921-1923), однако он не был замешан в скандалах, связанных с этой администрацией. Занимал тот же пост при К.Кулидже (1923-1928). Кандидатура Гувера была утверждена в первом же туре голосования при выдвижении на пост президента на конвенте Республиканской партии в 1928. Хотя он не пользовался популярностью у фермеров Среднего Запада из-за своего противодействия практике государственных закупок излишков фермерской продукции, его соперником оказался А.Смит, имя которого сельский избиратель-протестант ассоциировал с коррумпированной городской политической машиной и католицизмом. К тому же Смит открыто выступал за отмену 18-й поправки к Конституции, в то время как его соперник высоко отзывался о сухом законе, называя его "благородным экспериментом". Гувер заявил о своей приверженности традиционным ценностям, принципам равных возможностей и частного предпринимательства без государственного вмешательства и о своей вере в американскую экономическую систему. Получив республиканскую номинацию, Гувер одержал убедительную победу в пяти южных штатах, а также в штате Нью-Йорк и во всех западных и пограничных штатах страны. В самом начале своей администрации он добился от Конгресса создания Федерального фермерского управления и намеревался провести реформы в антитрестовском законодательстве, в распределении электроэнергии, на железнодорожном транспорте, на фондовой бирже и в банковской сфере. Однако октябрьский биржевой кризис 1929 создал ситуацию, радикально отличавшуюся от той, в которой действовали его непосредственные предшественники. Гувер не согласился со своим министром финансов Э.Меллоном, утверждавшим, что экономике следует предоставить возможность саморегулирования; он решил смягчить удары кризиса с помощью стимулирования частнособственнической инициативы, поощрения гуманитарных мер, принимаемых управленческими структурами на местах, и частной благотворительной деятельности. В ходе встреч с президентами железнодорожных компаний и финансовыми, промышленными, торговыми и профсоюзными лидерами президент предсказывал продолжительный кризис и появление 2-3 млн. безработных; он предупреждал лидеров, что именно на них лежит основная ответственность за предотвращение катастрофы. Гувер убеждал предпринимателей не снижать уровень производства и заработную плату, а профсоюзных деятелей уговаривал не настаивать на повышении оплаты труда. Весной 1930 Конгресс выделил по плану Гувера 750 млн. долл. на общественные работы, и несколько месяцев предприниматели были верны обещанию поддерживать производство и не снижать заработной платы. Однако начиная с мая-июня 1930, с утратой рынков сбыта, они все же были вынуждены сократить производство. Уровень оплаты труда в целом поддерживался до лета 1931, однако увеличение числа безработных резко сократило общий фонд заработной платы. Весной 1931 несколько увеличилось промышленное производство, приостановилось банкротство банков, медленно пошла вверх кривая занятости. Но развитие событий за рубежом не способствовало улучшению ситуации. Обеспечив поддержку в Конгрессе, Гувер внес предложение о введении моратория на выплату всех видов задолженности по иностранным займам и репарациям, полагая, что экономический кризис имеет преимущественно зарубежные корни. Федеральное фермерское управление не справилось с ростом излишков в результате сокращения спроса на внутреннем и внешнем рынке; попытка уговорить фермеров добровольно сократить производство имела не больший успех, чем просьба о сохранении уровня промышленного производства. В конце 1931 Гувер был вынужден пойти на увеличение доли государственной помощи. В январе 1932 по инициативе президента Конгресс принял решение о создании корпорации финансирования реконструкции для выдачи займов на спасение железных дорог, банков, кредитно-строительных ассоциаций и других финансовых институтов. В январе 1932 Гувер утвердил ассигнования Конгресса федеральным земельным банкам, а в июле - банкам жилищного кредита, но категорически возражал против прямой федеральной помощи безработным. В июле Конгресс принял закон об оказании прямой помощи физическим лицам и о значительном расширении общественных работ, но президент наложил на него вето, объявив "непрактичным", "опасным" и "дискредитирующим всю нашу концепцию правления". По предложению президента Конгресс затем принял закон, уполномочивающий корпорацию финансирования реконструкции выдать заем в 300 млн. долл. тем штатам, чьи резервы исчерпаны, и 1 млрд. 500 млн. долл. штатам и муниципалитетам на проведение самоокупающихся общественных работ. В июле 1932 число безработных достигло 12 млн. человек. Тем не менее президент настаивал на том, что прямая федеральная помощь "деморализует" граждан. Все большая часть общественности считала его позицию жестокой и бесчеловечной. Многие считали, что Гувер выступает против подачек безработным, но за подачки бизнесменам. К началу кампании за переизбрание в 1932 все говорило против Гувера. Уровень промышленного производства составлял 50% от уровня середины 1929, 12 млн. человек оставались безработными, многим предприятиям грозило закрытие. Но действующему президенту нельзя было отказать в реноминации. Гувера враждебно принимали во время предвыборных поездок в Айову и Филадельфию, Солт-Лейк-Сити, Детройт и Сент-Пол. Поражение на выборах стало неминуемым. Кандидат демократов Ф.Рузвельт получил 472 голоса выборщиков против 59 за Гувера. С годами Гувер постепенно превращался в почтенного государственного деятеля Республиканской партии. В 1946 по заданию президента Г.Трумэна он объездил 25 стран Европы и Азии для изучения продовольственной проблемы, а годом позже посетил с аналогичной миссией ряд стран Южной Америки. В 1947 и 1953 Трумэн назначал его главой комиссий по изучению деятельности исполнительной власти США. Умер Гувер в Нью-Йорке 20 октября 1964.
ГУВЕР Эдгар - ГУ́ВЕР Эдгар (полн. Джон Эдгар Гувер, John Edgar Hoover) (1 января 1895, Вашингтон - 2 мая 1972, там же), американский государственный деятель, директор Федерального бюро расследований (см. ФЕДЕРАЛЬНОЕ БЮРО РАССЛЕДОВАНИЙ) (с 1924). Юрист по образованию, Гувер с 1917 года работал референтом в министерстве юстиции США. Через два года генеральный прокурор А. Митчелл Палмер назначил его своим помощником, поручив вести дела по поиску и депортации лиц, сочувствующим большевикам.
Возглавив ФБР, Гувер реформировал системы вербовки агентуры и обучение сотрудников. Он придавал большое значение научным методам судебной экспертизы и криминалистики. Эксперты ФБР собрали одну из самых больших в мире баз отпечатков пальцев. К заслугам Гувера относят создание Национальной академии ФБР (FBI National Academy, 1928), общенациональной лаборатории по изучению вещественных доказательств (1932), специального отдела по розыску пропавших (1933), Национальной полицейской академии (National Police Academy, 1935). Под его руководством ФБР стала высокопрофессиональной и эффективно действующей организацией, одной из самых влиятельных федеральных служб.
В 1930-е годы Гувер умело преподнес общественности успехи ФБР в выслеживании и аресте матерых преступников. Он успешно добивался расширения полномочий и штатов своей организации. В конце 1930-х годов его агенты получил право выслеживать в США иностранных шпионов и активистов как коммунистического, так и фашистского движения. С началом Холодной войны ФБР развернуло активную слежку за коммунистами и другими активистами левого движения в США. Гувер был открытым сторонником репрессий в отношении прогрессивных лиц и организаций. В то же время он с опасением относился к экстремистам ультраправого толка. В 1960-х годах ФБР с одинаковым рвением преследовало как Ку-клус-клан, так и афроамериканских активистов борьбы за гражданские права. Задачи борьбы с уголовным миром, особенно с мафией, не имели для Гувера первостепенного значения, что вызывало острую критику общественности. Огромные возможности ФБР в сфере слежки и сбора информации его директор использовал для получения компрометирующих материалов на государственных и политических деятелей, а также на других влиятельных американцех. Как полагают, именно эти материалы позволили Гуверу удерживать за собой пост директора ФБР в течении 48 лет, до самой смерти.
- Появившийся в США в начале 1930-х годов термин, которым назывались небольшие поселения, состоявшие из палаток и лачуг, которые строили и в которых были вынуждены жить тысячи американцев, потерявших жильё и работу в результате Великой депрессии 1929-1933 годов.
ГУВЕРНАЙ ДЕ ДИРЕКСЬОН * gouvernail de direction. "Горизонтальным рулем" (gouvernail de direction ) называется руль, занимающий руль, горизонтальное положение и служащий для того, чтобы поднимать или опускать аппарат. "Вертикальным рулем (gouvernail de direction ) называется руль, помещенный вертикально и имеющий целью поворачивать аэроплан направо или налево. СМ 1908 11 2 7.
ГУВЕРНАМЕНТАЛИСТ а, м. gouvernementaliste m. Наши, так называемые красные такие большие бюрократы, централизаторы, регламетаристы и гувернаменталисты. 10. 7. 1861. Вязем. Стар. дом. кн. // ПСС 9 298. Он <Чичерин> был гувернементалист, считал правительство гораздо выше общества. Герц. 8-5 250.
ГУВЕРНАМЕНТАЛЬНЫЙ ая, ое. gouvernemental. Больно видеть, что в русскую литературу пробирается больше и больше гувернаментальный тон, отстаивание устарелых, рабских учреждений, это проще не было. Герц. // 30-13 288. Какое несчастье, что министр просвещения - гувернаментальный пиетист, прозванный в министерстве во время горячки реакции, которая последовала за пистолетным выстрелом Каракозова. 1868. Герц. 30-20 (1) 378. Гувернементальные элементы, т. е. люди, желавшие только твердого правительства, способного охранять личность и собственность, спокойствое и безопасность. ОЗ 1875 2 2 270.
ГУВЕРНАНСТВО а, ср. gouvernante. Служба гувернанткой. Гораздо хуже было попасть в колею гувернантства, из которого нет выхода. Н. Ахшарумов Концы в воду. // ОЗ 1872 11 1. Папа настаивал. что бы оона взялась серьезно за учение и не губила своей молодости и способностей на безсмысленное гувернатство у Шереметевых. 1881. Переписка Тургенева. // ЩС 8 207. При старании могла бы приспособить ее <дочь> и для гувернанства. Водовозова 1 228. || перен. [Поранов:] Это черт знает, что такое! (стучит кулаком по столу). Отстанешь ты от меня или нет? Надоело мне это гувернанство. Еж <ежиков>, наливай. Б-ка театра 1909 3 29. - Лекс. Ромашкевич 1893: гувернантство.
ГУВЕРНАНТА ы, ж. - Норм. Сумароков смеется над словами: антишамбера .. гувернанта, аманта, элож, пансив (задумчив), эдиция, жени (то есть гений, под жени Сумароков понимал остроумие), бонсан (здравый смысл) .. эдюкация. Белинский 6 315-316.
ж.
1. Наемная воспитательница детей в семье, нередко - и учительница детей дошкольного возраста.
2. Наемная - обычно из иностранцев - домашняя воспитательница детей, занимающаяся и их обучением.
3. Воспитательница в казенных и частных учебных заведениях, следящая и за порядком.
ГУВЕРНА́НТКА [нк], гувернантки, жен. (франц. gouvernante). Воспитательница в буржуазных семьях, обычно иностранка, нанимаемая для воспитания и начального обучения детей.
ГУВЕРНА́НТКА -и; мн. род. -ток, дат. -ткам; ж. [франц. gouvernante] В дворянском быту России до 1917 г.: домашняя воспитательница, занимавшаяся обучением детей (обычно иностранка). Пойти в гувернантки. Сменить гувернантку. Гувернантка-француженка. / Женщина, совмещающая обязанности няни и педагога-воспитателя детей (обычно дошкольного возраста). Нанять гувернантку для сына.
-и, род. мн. -ток, дат. -ткам, ж.
Воспитательница в буржуазных и дворянских семьях, обычно иностранка, нанимаемая для воспитания и домашнего образования детей.
Когда мне было лет восемь ---, для меня с сестрой была взята гувернантка, которая и принялась нас обучать французскому языку и всевозможным «манерам и реверансам». Морозов, Повести моей жизни.
[франц. gouvernante]
Гувернантка, и, ж.
Воспитательница детей в дворянских и буржуазных семьях, обычно иностранка, нанимаемая для воспитания и домашнего образования детей.
► Все так сухо, неприветливо было - гувернантки такие крикуньи, девицы такие насмешницы, а я такая дикарка. // Достоевский. Бедные люди //; При жизни отца Лиза находилась на руках гувернантки, девицы Моро из Парижа. // Тургенев. Дворянское гнездо //
гуверна́нтка, гуверна́нтки, гуверна́нток, гуверна́нтке, гуверна́нткам, гуверна́нтку, гуверна́нткой, гуверна́нткою, гуверна́нтками, гуверна́нтках
сущ., кол-во синонимов: 10
англичанка (7)
бонна (3)
воспитательница (18)
мадам (8)
мадама (4)
мадемуазель (6)
мамзель (7)
прислуга (32)
учительница (43)
француженка (3)
(гувернёр), воспитатель, учитель; мадам, прислуга, мадемуазель, англичанка, мамзель, мадама, бонна, француженка, учительница, воспитательница
гуверна́нтка
вместо *гувернанта с введением суф. -ка. Происходит из нем. Gouvernante или, как и последнее, из франц. gouvernante; см. Брандт, РФВ 18, 32.
ГУВЕРНАНТКА и, ж. gouvernante f. Домашняя воспитательница детей (в русском быту - обычно иностранка). Сл. 18. Дюк Бургонской во все время, как мы были, стоял подле гувернатки, а меньших двух принцев держали мамки на руках. 1756-1767. Бехтеев Донес. 181. Доставить не только способнейших гуверниоров и гувернанок, но современем и всех учителей для преподавания на языке владеющем. МАХ 268. Авдотья Николаевна не затруднилась сманить у соседки говерняньку (так она называла гувернантку, но после, прислушавшись, стала называть правильнее), слывшую во всей околице за французенку, шестидесятилетнююю старушку, нюхавшую табак и до страсти любившую все спиртуозное. 1845. Победоносцев Милочка. // П. Живые картины 122. | эмигр. А тут еще Тутс шалит так, что вчера маленькая гувернантка из школы приходила жаловаться. 1869. Огарев - Герцену. // ЛН 39-40 540. || Домашняя воспитательница, учительница детей дошкольного возраста. Курсы гувернанток. Прислуживать сегодня - одно из самых высокооплачиваемых, труднодоступных и потому престижных занятий ... Больше всего требуются няни, гувернантки, домработницы. АИФ 1995 № 32. // Скляревская 1998. Гувернанткин, а, о. Горничная прибрала гувернанткину комнату. Лейкин 1901 59. - Норм. Какая нужда говорить .. вм. : Мамка, Гувернанта. Сумар. Чуж. сл. 245. Сумароков смеется над словами: антишамбера .. гувернанта, аманта, элож, пансив (задумчив), эдиция, жени (то есть гений, под жени Сумароков понимал остроумие), бонсан (здравый смысл) .. эдюкация. Белинский 6 315-316. Нахмурился штабс-капитан, засопел .. Ишь ты, сволота, еще и нотации читает... Губернантка безмордая. С. Черный Штабс-капитан. Гувернатка и, ж. Сл. зан. 2002. - Лекс. Ян. 1803: гувернанка; Соколов 1834: гуверна/нтка; Сл. 18: гувернанта 1764, гувернатка 1756 (- нанка 1783).
ГУВЕРНАНТКА (франц. gouvernante, от лат. gubernare - управлять). Воспитательница и учительница детей в частных домах.
- Иностранка при барчуке.
- Мадам, приставленная к барчукам.
- Какое слово русский писатель Сумароков, выступая против вхождения в русский язык иностранных слов, предлагал заменить словом «мамка»?
- Воспитательница дворянских детей.
- Домашняя воспитательница.
- Новелла австрийского писателя Стефана Цвейга.
- Картина французского живописца Жана Шардена.
См. воспитатель, учитель...
прил.
1. соотн. с сущ. гувернантка, связанный с ним
2. Свойственный гувернантке, характерный для неё.
3. Принадлежащий гувернантке.
ГУВЕРНАНТСКИЙ ая, ое. gouvernante. Отн. к гувернатке. Вообще, надобно отдать справедливость, она часто отсылает своих учениц - потому что на уде давно распространила свои гувернантские обязанности на всех. Черн. ПСС 13 695. - Лекс. Даль-1: гуверна/нтский.
ГУВЕРНАНТСТВОВАТЬ gouvernante. Служить гувернанткой. Никто <в клубе> за тобой не следит, никто не гувернантствует. Бобор. Неизлечимые. // СВ 1894 1 1 91. Так как она <Таня> не желает гувернантствовать, дозволить же жить водной в Петербурге он считает опасным. Водовозова 2 247. Вот я гувернантствую в доме блестящего князя Щиглева. Н. Соловьев Разрыв 69.
ГУВЕРНЕ * se gouverner. Управляться, владеть собой. Наша труппа, к моему горю, и не могла бы se gouvener, у нас .. личности стали бы впереди общего дела. Южин 80.
ГУВЕРНЕ С'Э ПРЕВУАР * gouverner c'est prévoir. Управлять - значит предвидеть. Этот страх почти всегда бывает бесплодным. Призванных к законодательству людей он заставляет забывать прекрасное изречение Гизо:" Gouverner c'est prévoir" и уподобляет их сидящими на задней площадке заднего вагона идущего поезда и смотрящим на уходящие рельсы с упованием вернуться по ним, не замечая, что он все-таки мчит их вперед, но только задом. Кони С. С. Манухин. Наполеон сказал: "gouverner c'est prévoir". Владимир Ильич лет 15 тому назад в своем гениальном предвидении указал необходимость использовать энергетические ресурсы СССР, главным образом водные. А. Н. Крылов В комиссию Баха. // БИШ.
ГУВЕРНЕМАН Д'АНТИШАНБР * gouvernement d'antichambre. Правительство передней. О пресмыкающихся перед власть ради влияния на нее. Автор говорит о тех, для которых правительство есть gouvenement d'antichambre; а вы говорите,что он это относит к французскому правительству, но разве передние не принадлежат ко всем временам и не ко всякому правлению? Добролюбов По поводу одной очень обыкн. истории. // БИШ.
ГУВЕРНЕМАН ПРОВИЗУАР * gouvernement provisoire. Временное правительство. Когда дело достигло поразительной очевидности, все радикальные партии сошлись, чтоб назначить новых правителей государства из собственной среды, и произвели амальгаму всех возможных направлений, которая известна под именем временного правления gouvenement provisoire. Анненков Февр. и март 1848 г. в Париже. // А. Париж. письма 168. Все нововведение в наименование правительства заключалось в том, что вместо "Gouvernement Impérial" "Gouvernement provisoire". 1917. Михайловский 1 253.
ГУВЕРНЕМЕНТАЛИСТ а, м. gouvernementalisme. Тот, кто захочет проследить за красной нитью, проходящей через революционные corsi e ricorsi, найдет одно неизменное начало во всех этих противоречивых вариациях: это старый римский грех, это великий враг свободы - гувернементализм, регламентация сверху, начальственное навязывание властью. Герц. // 30-13 252.
м.
1. Наемный воспитатель детей в семье, нередко - и учитель детей дошкольного возраста.
2. Наемный - обычно из иностранцев - домашний воспитатель детей, занимающийся и их обучением.
3. Воспитатель в казенных и частных учебных заведениях, следящий и за порядком.
ГУВЕРНЁР, гувернёра, муж. (франц. gouverneur). Воспитатель, обычно иностранец, нанимаемый в буржуазных семьях для воспитания и начального образования детей.
ГУВЕРНЁР, -а, муж. Воспитатель детей, приглашённый в семью, часто иностранец.
| жен. гувернантка, -и.; прил. гувернантский, -ая, -ое.
| прил. гувернёрский, -ая, -ое.
ГУВЕРНЁР, -а, м
Человек, за определенную плату приглашаемый в семью для воспитания и домашнего образования детей.
// ж гуверна́нтка, -и, мн род. -ток, дат. -ткам.
Старшая сестра матери […] жила у нас в доме в качестве не то бесплатной гувернантки, не то экономки (Наб.).
- Володя! Володя! Ивины! - закричал я, увидев в окно трех мальчиков в синих бекешах с бобровыми воротниками, которые, следуя за молодым гувернером-щеголем, переходили с противоположного тротуара к нашему дому (Л. Т.).
ГУВЕРНЁР -а; м. [франц. gouverneur] В дворянском быту России до 1917 г.: домашний воспитатель, занимавшийся обучением детей (обычно иностранец). Служить гувернёром в доме. Нанять гувернёра. Гувернёр-англичанин. // Воспитатель в казённых и частных учебных заведениях, следивший за порядком. Дежурный г. / Мужчина, совмещающий обязанности няни и педагога-воспитателя детей (обычно дошкольного возраста). Пойти на курсы гувернёров.
◁ Гувернёрский, -ая, -ое. Г-ие обязанности.
* * *
гувернёр (гувернантка) (франц. gouverneur, gouvernante), наёмный домашний воспитатель (воспитательница) детей.
* * *
ГУВЕРНЕР - ГУВЕРНЕР (гувернантка) (франц. gouverneur, gouvernante), наемный домашний воспитатель (воспитательница) детей.
-а, м.
Воспитатель в буржуазных и дворянских семьях, обычно иностранец, нанимаемый для воспитания и домашнего образования детей.
Этот Шампунь был когда-то у Камышева гувернером, учил его детей манерам, хорошему произношению и танцам. Чехов, На чужбине.
[франц. gouverneur]
Гувернёр, а, м.
Воспитатель детей в дворянских и буржуазных семьях, обычно иностранец, нанимаемый для воспитания и домашнего образования детей.
► В 12 часов на Невский проспект делают набеги гуверне ры всех наций с своими питомцами в батистовых воротничках. // Гоголь. Невский проспект //; Он [француз-учитель] представил Кирилу Петровичу свои аттестаты и письмо от одного из родственников Троекурова, у которого четыре года жил он гувернером. // Пушкин. Дубровский //
гувернёр, гувернёры, гувернёра, гувернёров, гувернёру, гувернёрам, гувернёром, гувернёрами, гувернёре, гувернёрах
ГУВЕРНЁР а, м. gouverneur m.
1. Домашний воспитатель детей (в русском быту - обычно иностранец). Сл. 18. А всего наипаче потребно им доброго гувернора им <детям>иметь надлежит, который бы был добрый и искусный человек, а дядьки Русские им весьма не годятся. 1745. АВ 2 237. Гувернером или гофмейстером при господских детях быть. МВ 1764 №13. Воспитанные по моде чада российские по руски ни говорить ни разуметь не умеют, да гувернеры и Мадамы о том и думать не велят. Зрит. 2 139. Представьте себе, какой-нибудь шевалье, граф, маркиз, у которого в Париже была прекрасная отель .. должен был, чтобы не умереть с голоду идти в гувернеры, то есть в учители. Загоскин Москва и москвичи 451. - Ну уж губирнера подобрали, ворчал Кузьма, перестилая постель .. слова умного никогда не скажет: либо ржет, ровно дурак, либо лупетки свои куда уставит, точно баран какой. М.Воронов Живые игрушки. // Дело 1869 6 1 130. || Наставник. Я ему <Ефимовскому> нарочитый выговор и реприманд при его гувернере сделал. 1758. Бестужев-Рюмин. // АВ 2 321. || Воспитатель в казенных и частных учебных заведениях, следивший также за порядком. БАС-2. || Домашний воспитатель, учитель детей дошкольного возраста. Сертификат гувернера. Не думаю, чтош "с жиру бесятся" те, кто нанимают для своих детей репетиторов, домашних педагогов-музыкантов, преподавателей рисования, профессиональных логопедов и вот - гувернеров. Неделя 24. 12. 1990. // Скляревская 1998. Сл. зан. 2002.
2. Опытный вор, обучающий молодых. Сл. жарг. 1992. - Лекс. Ян. 1803: гувернер; Соколов 1834: гувернёр; Даль: гувернёр.
ГУВЕРНЕР - муж. гувернантка жен., франц. надзиратель за детьми, воспитатель, -ница. Гувернеров, гувернанткин, ему, ей принадлежащий. Гувернерский, гувернантский, им свойственный, к ним относящийся
ГУВЕРНЕР (гувернантка) (франц. gouverneur - gouvernante), наемный домашний воспитатель (воспитательница) детей.
ГУВЕРНЕРСКИЙ ая, ое. gouverneur. Отн. к гувернеру. БАС-2. Домна Платоновна сватала, приискивала женихов невестам, невест женихам .. ставила людей на места вкупно от гувернерских до дворнических и лакейских. Лесков Воительница. // 12-5 181. Обязательная выучка дворянства совсем не давала такого образования, и модно гувернерское воспитание было даже хуже простого невежества. Ключевский Восп. о Н. И. Новикове. // К. 8 234. - Лекс. САН 1847: гуверне/рский.
ГУВЕРНЕРСТВО а, ср. gouverneur.
1. Должность гувернера. [Жак:] Я уважаю в ней ученость ее дяди .. Венчаюсь, еду с ней в Петербург и уступаю гувернерство моей прелестной девице: она лучше меня исправит вашего сына. Шаховской Два учителя. // Водевиль 2 38. Говорят, что гувернерство над дочерьми его профессора сильно надоедало Мише. 1894. Каменская Восп. 225. || перен. Докучная опека.- Везде каприз да каприз! На каждом шагу будет каприз - потому,что вы мне совсем надоели с своим гувернерством. Лесков Обойденные. // 12-3 176. Ахматова никаким гувернерством не занималась. Е. Рейн Призрак. // НМ 2002 10 111.
2. Обучение с помощью гувернеров. Гувернерство - лишь первая ступень будущего широко развитого частного образования. Неделя 1990 № 52.- Лекс. Ромашкевич 1836: гувернерство.
ГУВЕРНЕРСТВОВАТЬ gouverneur m. устар. Служить гувернером. Стерн обязан подпискою не гувернерствовать и его выслали. 10. 10.1853. Л. Дубельт Дн. // РОА 6 223. Кончив курс в одном из институтов, она<тетя> гувернерствовала. А. М. Скабичевский Из восп. // РБ 1907 6 1 50.