нескл. ср.
Платок, шарф, надеваемый на шею под пальто с целью закрыть горло от холода.
КАШНЕ́ [нэ], нескл., ср. (франц. cache-nez, букв. спрячь нос). Шейный платок, шарф, надеваемый на шею под пальто для того, чтобы закрыть горло от холода (иногда просто для наряда). Фланелевое кашне. Шелковое кашне.
КАШНЕ́, нескл., ср
Предмет одежды, надеваемый на шею, представляющий собой длинную узкую полосу ткани;
Син.: шарф.
Пожилой профессор вышел к гостям в валенках и кашне.
КАШНЕ́ [нэ́], неизм.; ср. [франц. cache-nez от cacher - прятать и nez - нос]. Платок, шарф, надеваемый на шею. Шёлковое к. Повязать к.
* * *
КАШНЕ - КАШНЕ́ (франц. cache-nez от cacher - прятать и nez - нос), мужской шарф небольшого размера.
нескл., ср.
Платок, шарф, надеваемый на шею.
Зеленое кашне кутает осипшую глотку. Паустовский, Соль земли.
[франц. cache-nez]
Заимств. в середине XIX в. из франц. яз., где cache-nez - сложение cacher «прятать» и nez «нос». Ср. пенсне.
КАШНЕ нескл., ср. cache-nez m. < cacher прятать + nez нос.
1. Кашне - так в 16 в. называли дамскую шелковую или бархатную полумаску, которую надевали для защиты лица от дурной погоды ил нескромных взглядов. 1989. ИО 101.
2. Платок, шарф, надеваемый на шею под пальто. БАС-1. Впервые отмечаеется в СИС Углова 1859 г. // ЭС. Сначала явился молодой человек лет 30, в пальто с поднятым воротником, повязанный пестрейшим в мире кашне, с сигарою в зубах и маленьким саком на ремне. 1847. Герц. Станция Едрово. // Кирсанова 1995 124. Cache-nez, если угодно слафянофилам: носопрят. 1848. Плещеев Папироса. // П. Повести 1 36. Он поднял воротник и уткнул нос в cache-nez. Бобор. Дельцы. // ОЗ 1872 7 1 286. Бережливо кутаясь в теплое пальто с поднятым воротником, углубляя подбородок в шерстяное кашне, он с нахмуренным видом следовал за художниками. Григорович Акробаты благотворительности. По дороге зашел в еще один магазин, где купил кашне и несколько пар перчаток. В. Авсеенко Из-за благ земных. // РВ 1872 11 6. В моей комнате был камин и хотя я его топил все время, но он так мало согревал помещение, что вечером мне приходилось сидеть дома в кашнэ и теплых перчатках. Тернер 153. | перен. Подоконник - в снежном кашне. И любовь моя к этой стране Все надрывней в душе и нежнее. Глеб Корбовский К портрету матери. // Нева 2002 5 5. - Лекс. Даль-1: кашне/.
КАШНЕ (фр. cache, от cacher - прятать, и nez - нос). Род шарфа, которым укутывают от холода шею и нижнюю часть лица.
- Шейный платок, в который французы прячут нос.
- Худосочный шарфик.
- Шейный платок, шарф.
- Деталь одежды, которую Владимир Даль в своём словаре назвал просто «носопрятка».
- Шарф под пальто.
- Какой предмет одежды переводится с французского как «прятать нос»?