ж.
Осветительный или нагревательный прибор различного вида и устройства.
ЛА́МПА - сущ., ж., употр. часто
Морфология: (нет) чего? ла́мпы, чему? ла́мпе, (вижу) что? ла́мпу, чем? ла́мпой, о чём? о ла́мпе; мн. что? ла́мпы, (нет) чего? ла́мп, чему? ла́мпам, (вижу) что? ла́мпы, чем? ла́мпами, о чём? о ла́мпах
1. Лампами называют приборы различного вида и устройства, предназначенные для освещения.
Электрическая лампа. | Керосиновая лампа. | Настольная лампа. | Включить лампу. | Свет лампы. | В зале и гостиной для него зажгли все лампы и свечи. | Сквозь окно еле был виден огонёк керосиновой лампы.
2. Лампой дневного света называют электрическую лампу, источником света в которой служит светящийся под воздействием тока газ; такая лампа даёт свет, похожий на естественный дневной свет.
В больничном коридоре горели лампы дневного света.
3. Лампой накаливания называют электрическую лампу, источником света в которой служит раскалённая током нить из тугоплавкого металла, обычно вольфрама.
Уже в первое десятилетие XX века началось производство ламп накаливания с нитями в виде спиралей из вольфрамовой проволоки.
4. Кварцевой лампой называют электрическую лампу в форме небольшой трубки из кварцевого стекла, которая даёт ультрафиолетовое излучение и используется в медицине, сельском хозяйстве и т. п.
Внутри прибора размещены бактерицидная кварцевая лампа и осветительные лампы мощностью 25-60 Вт.
5. Лампами называют ряд приборов специального назначения различного вида и устройства, обычно нагревательных или осветительных, а также электронных.
Паяльная лампа. | Калильная лампа. | В ювелирной мастерской у каждого на столе была паяльная лампа, тиски и штатив.
ла́мповый прил.
ЛА́МПА, лампы, жен. (франц. lampe).
1. Прибор, наполняемый горючим веществом для искусственного освещения. Керосиновая лампа. Спиртовая лампа.
|| Приспособление для электрического освещения. Настольная лампа. Висячая лампа.
2. Название осветительных и нагревательных приборов, употр. в различных производствах (тех.). Калильная лампа. Рудничная лампа. Предохранительная лампа.
ЛА́МПА, -ы, жен. Осветительный или нагревательный прибор различного устройства. Электрическая л. Лампы дневного света. Паяльная л.
Электронно-волновая лампа (спец.) электрический вакуумный прибор, генерирующий сверхвысокочастотные колебания.
| уменьш. лампочка, -и, жен.
| прил. ламповый, -ая, -ое и лампочный, -ая, -ое. Ламповый радиоприёмник (на электронных лампах).
ЛАМПА - жен., нем. сосуд разного вида и устройства, для освещения жилья маслом, ворванью, жидким салом; лампа обычно со стеклом, иногда с часовым ходом, для накачиванья масла; простая лампа, латка с жиром, плошка, жирник, каганец. Ламповый, к лампе относящийся. Ламповщик муж. ламповый мастер, продавец;
| кому поручен уход и присмотр за лампами. Ламповщичий, к ламповщику относящийся. Лампада, -дна, -дочка жен. простая лампа, плошка, жирник, каганец; ночник на масле, светник; сосудец разного вида, со светильнею и с деревянным маслом, подвешиваемый на цепочках к иконам. Лампадный, к лампаде относящийся. Лампадчик муж. лампадный мастер или продавец.
| При архиерейском служении: кто выносит лампаду, по чину службы, свещеносец.
| Растен.Verbascum nigrum, селифан, быковник.
ЛА́МПА, -ы, ж
Прибор, представляющий собой электрическую лампочку, покрытую абажуром, укрепленную на подставке, предназначен для местного освещения помещения.
[Маргарита]… пошла в соседнюю комнату, убедилась в том, что Мастер спит крепким и спокойным сном, погасила ненужную настольную лампу… (Булг.).
ЛА́МПА -ы; ж. [франц. lampe]
1. Осветительный прибор (различного вида и устройства). Электрическая л. Керосиновая л. Настольная л. Л. дневного света (электрическая лампа, источником света которой служит светящийся под воздействием тока газ). Л. накаливания (электрическая лампа, источником света которой служит раскалённая током нить из тугоплавкого металла).
2. Спец. Прибор специального назначения (различного вида и устройства). Паяльная л. Электронные лампы (лампы, применяемые в радиотехнике). Электронно-волновая л. (спец. электрический вакуумный прибор, генерирующий сверхвысокочастотные колебания). Кварцевая л. (электрическая лампа в форме небольшой трубки из кварцевого стекла, дающая ультрафиолетовое излучение).
◁ Ла́мпочка; Ла́мповый (см.).
-ы, ж.
1. Осветительный прибор различного вида и устройства.
Электрическая лампа. Керосиновая лампа. Настольная лампа.
◊
Уже давно рассвело, а лампа все горела. Федин, Первые радости.
2. Прибор специального назначения, различного вида и устройства.
Паяльная лампа. Электронные лампы (лампы, применяемые в радиотехнике).
◊
лампа дневного света
электрическая лампа, источником света которой - спектра близкого по составу к дневному - служит светящийся под воздействием тока газ.
лампа накаливания
электрическая лампа, источником света которой служит раскаленная током нить из тугоплавкого металла.
- кварцевая лампа
[франц. lampe]
Лампа, ы, ж.
** Лампа (лампочка) Ильича.
Патет. О первых электрических лампочках в домах крестьян, колхозников.
• На Украине в десятках тысяч колхозных хат ярко и неугасимо горят лампочки Ильича (Изв.). БАС, т. 6, 51. Лампочка Ильича (Назв. рассказа): Лампа Ильича сейчас вспыхнет и будет светить советскому селу века. Платонов, 1965, 222. Товарищи! Что мы здесь обнаружили? Мы обнаружили лампу так называемого Ильича, то есть обожаемого товарища Ленина. Там же, 222. Комнату залил яркий свет. Зажглась лампочка Ильича. Кн. для чтения, 257. Рядом с лампочкой Ильича, зажигая небо - зримое море огней, вращаются самые большие в мире турбины волжских и сибирских электростанций. Наумович, 229. При Ленине было, как в метро: кругом темно, а впереди лампочка. Купина, 117. Психиатр заходит в палату. На крючке висит человек. "В чем дело?", - спрашивает врач. "Он вообразил, что он - лампочка Ильича, и остальным до лампочки", - отвечает медсестра (Из анекдота. Запись 1997 г.)
** Была лучина и свеча, а теперь будет лампа Ильича (посл.). Агитатор, 1959, № 8, 40.
Лампочка Ильича лучше, чем свеча (посл.). Жигулев, 1959, 185. //трансф. От Ильича до лампочки (Назв. статьи). Европацентр, 15.07.93.
Лампа Ильича. См. Лампочка Ильича (ЛАМПОЧКА).
До лампы. Жарг. мол. То же, что до лампочки (ЛАМПОЧКА). Мокиенко 1992, 17-24.
сущ., кол-во синонимов: 75
автолампа (1)
амплитрон (2)
арганд (1)
бленда (6)
блиц (3)
блицлампа (3)
верина (1)
видеолампа (1)
волнотрон (1)
вспышка (24)
газотрон (1)
галогенка (1)
гармодотрон (1)
гексод (1)
гелиолампа (1)
гелитрон (1)
гептод (2)
декатрон (1)
динатрон (1)
диод (10)
жировик (16)
индитрон (1)
инжектрон (1)
инфраруж (1)
карбидка (1)
карматрон (1)
карсель (2)
карцинотрон (4)
кенкет (3)
кенотрон (2)
клепселей (1)
лампа-вспышка (2)
лампада (9)
лампешка (2)
лампочка (11)
магнетрон (4)
мегатрон (1)
микролампа (1)
миньон (4)
митрон (2)
мотолампа (1)
нанолампа (1)
негатрон (1)
ночник (7)
октод (1)
офитрон (1)
пентагрид (2)
пентод (1)
переноска (3)
платинотрон (2)
плиотрон (1)
радиолампа (2)
резнатрон (1)
свет (64)
светильник (27)
светларь (1)
семилинейка (1)
соллюкс (2)
соллюкс-лампа (2)
спецлампа (1)
спиратрон (1)
стабилотрон (2)
строботрон (1)
термолампа (2)
тетрод (2)
тиратрон (1)
торпотрон (1)
триод (3)
турбатрон (1)
фитолампа (1)
фотолампа (1)
эксилампа (1)
электролампа (1)
эстиатрон (1)
юпитер (8)
магнетрон, светильник, пентагрид, тетрод, кенотрон, юпитер, вспышка, ночник, лампочка, диод, миньон, соллюкс, тиратрон, октод, гексод, негатрон, карбидка, блиц, инфраруж, динатрон, гептод, триод, пентод, свет
Заимствование из немецкого, в котором Lampe восходит к французскому lampe от латинского lampas, в свою очередь восходящему к греческому слову, давшему, кстати, и лампада.
Французское - lampe.
Латинское - lampada.
Греческое - lampas.
В русском языке слово появилось в начале XVIII в. Первоначально слово встречалось в большей степени как «лампада». В словаре 1731 г. отражена именно эта форма.
В современном русском языке слово «лампа» имеет следующее значение: «осветительный прибор, который может иметь самое разное устройство и назначение». Например, лампа может быть керосиновой, неоновой, электрической настольной, паяльной и т.д.
В русском языке слово «лампа» появилось из французского языка. Первоначальное значение - «факел», «светильник», «лампада». Слово соотносится с латинским «свечу», «блещу».
Производные: лампочка, ламповый.
Из нем. яз. в нач. XVIII в. Нем. Lampc < фр. lampe, восходящего к ср.-лат. lampas, в свою очередь усвоенному из греч. яз.
Заимств. в Петровскую эпоху из нем. яз., где Lampe < франц. lampe, которое восходит к греч. lampas, род. п. lampados, суф. производному от lampein «светить», «светильник» (ср. светить - свеча); того же корня, что др.-прус. lopis «огонь, пламя», латышск. lapa «факел», хеттск. lapzi «гореть».
ла́мпа
народн. ла́нпа; впервые лампа, начиная с Петра I; см. Смирнов 173; лямпа, XVII в. (см. Огиенко, РФВ 66, 364). Форма на ля- заимств. через польск. lаmра "лампа, лампада"; на ла- из нем. Lаmре или франц. lаmре от лат. lаmраdа, греч. λαμπάς, -άδος; см. Клюге-Гётце 342; Гамильшег, ЕW 549.
I.
ЛАМПА I ы, ж. lampe f. ,нем. Lampe, пол. lampa. Осветительный или нагревательный прибор различного устройства. Ож. 1986. Металлический сосуд, наполняемый маслом и служащий для освещения. Вавилов 1856. Ланпа болшая что перед олтарем серебеноя <так>. Другая серебраная. 1668. Смоленск 2000. Во оных же урочищах устроить большие фонари, в которых чтоб горел тран в лампах. ЖКФ 1722 180. Лампи да канделябри. ОЗ 1857 111 1 7. Лампи уголны з драконами. // Пронина Дек. иск. 114. Сделать ныне вновь лампу ж медную. МАН 4 244. Сад был убран великолепно десятью тысячами ламп. Ломон. СС 8 569. Место, где сие позорищное строение поставлено, есть на берегу Невы реки на 1000 сваях утвержденный театр фейэрверка .. все сие строение, при котором 30 000 ламп и 600 человек имеется, которые оные лампы в две минуты зажечь могут. Д.А. Ровинский Опис. фейерверков 28. 4. 1732. // Штелин 1 268. По рапорту грыдорованнаго художества мастера Вертмана, о принятии приторгованных им к рисовальному художеству канцелярии от строений у паяльщика Никиты Лебедева двенадцати лампов, ценою по двадцати копеек каждую. 1738. Молева Пед. сист. 337. Для нас, союзники младые Надежды лампа зажжена. Пушк. Юрьеву. Разбитая лампа предвещает смерть друга. Во сне 216. Агафьин муж, старик, говорит: - Ланпа .. Тут огонь будет жить. В. Шишков Просвещение. // МГ 1994 7 297. - Я коли и вовсе ланпу не буду зажигать! В. И. Дмитриева Больничный сторож Хвеська. // ВЕ 1900 11 147. Графиня, входя из зала поворачивает кнопки и зажигает все люстры, лампы и лампочки. Н. Ю. Жуковский Особняк. // БТИ 1910 8 44. Лампа без суда и следствия была повешена. А. Аверченко Жалкое существо. // Санников 1999 260. Прикрутят лампы, задуют их, и дом сразу делается темным и таинственным. Пауст. Квакша. Кроме двух электрических ламп бра на столе стоял еще канделябр, свечи в котором показ зажжены не были. 1906. Не-Крестовский Томские трущобы 19. ♦ Керосиновая лампа. Единственная лампешка с выщербленным стеклом освещает лишь сцену. Абрамов Пряслины 40. ♦ Лампа-молния. Электрическая лампа. Рудничная лампа. Паяльная лампа. Лампа накаливания. Мы расправили мешок из папиросной бумаги на двух таких кубиках направили паяльную лампу. Пузырь мгновенно наполнялся горячим воздухом и летел к потолку. РОА 6 563. Серега - инсталлятор, работает паяльной лампой и продает сварные композиции немцам. Д. Добродеев Путеш. в Тунис. // ДН 1997 11 46. Подлампник а, м. Потом тщательно обтертые лампы разносились по местам, вмещались в специальные подвесные устройства на крюках с медными и чугунными "блоками", наполненными дробью (в одной из моих комнат и сегодня висит такой подлампник с синим стеклянным абажуром), в торшеры, в настольные цоколи. Л. Успенский Зап. стар. петерб. 130. - Лекс. Соколов 1834: ла/мпа; Сл. 18: лампа 1722.
II.
ЛАМПА II См. Лампас.
ЛАМПА (греч. lampas - светильник, от lampas - блестеть). Приборы разного вида и устройства, для освещения комнат.
- Электрогруша.
- Её жизнь действительно висит на волоске.
- Осветительный прибор, имевшийся у Аладдина.
- Настольное светило.
- Волшебное устройство Аладдина.
- Обитель джинна.
- Прибор для освещения.
- Бактерицидная ...
- Прыгает в заставке кинокомпании Pixar.
- Кварцевая ... с лечебным эффектом.
- Прибор накаливания.
- Галогенная в фаре автомобиля.
- Люстра.
- Блиц у фотографа.
- Картина Николая Богданова-Бельского «Зелёная ...».
- Рассказ Агаты Кристи.
- Прозвище Евлампии Романовой.
- Шёлковая расписная ткань.
Ла́мпа бегу́щей волны́ - электровакуумный СВЧ-прибор, действие которого основано на взаимодействии электромагнитной волны и электронного потока, движущихся в одном направлении. Лампа бегущей волны используется в основном для усиления СВЧ-колебаний.
* * *
ЛАМПА БЕГУЩЕЙ ВОЛНЫ - ЛА́МПА БЕГУ́ЩЕЙ ВОЛНЫ́, электровакуумный сверхвысокочастотный прибор, действие которого основано на взаимодействии электромагнитной волны и электронного потока, движущихся в одном направлении. Лампа бегущей волны используется в основном для усиления колебаний СВЧ.
ЛАМПА БЕГУЩЕЙ волны - электровакуумный сверхвысокочастотный прибор, действие которого основано на взаимодействии электромагнитной волны и электронного потока, движущихся в одном направлении. Лампа бегущей волны используется в основном для усиления колебаний СВЧ.
Ла́мпа дневно́го све́та - люминесцентная лампа с голубоватым свечением. Используются главным образом в целях общего освещения. Лампой дневного света часто неправильно называют все виды люминесцентных ламп.
* * *
ЛАМПА ДНЕВНОГО СВЕТА - ЛА́МПА ДНЕВНО́ГО СВЕ́ТА, люминесцентная лампа (см. ЛЮМИНЕСЦЕНТНАЯ ЛАМПА) с голубоватым свечением. Используется главным образом в целях общего освещения. Лампой дневного света часто неправильно называют все виды люминесцентных ламп.
ЛАМПА ДНЕВНОГО СВЕТА - люминесцентная лампа с голубоватым свечением. Используется главным образом в целях общего освещения. Лампой дневного света часто неправильно называют все виды люминесцентных ламп.
ЛАМПА ДНЕВНОГО СВЕТА, люминесцентная лампа с голубоватым свечением. Широко используется для общего освещения. Лампой дневного света часто неправильно называются все виды люминесцентных ламп.
Ла́мпа нака́ливания - источник света с излучателем в виде проволоки (нити или спирали) из тугоплавкого металла (обычно W), накаливаемой электрическим током до температуры 2500-3300 К. Световая отдача лампы накаливания 10-35 лм/Вт; срок службы от 5 до 103 ч. Изобретена в 1872 А. Н. Лодыгиным, усовершенствована Т. А. Эдисоном в 1879.
* * *
ЛАМПА НАКАЛИВАНИЯ - ЛА́МПА НАКА́ЛИВАНИЯ, источник света с излучателем в виде проволоки (нити или спирали) из тугоплавкого металла (обычно W), накаливаемой электрическим током до температуры 2500-3300 К. Световая отдача лампы накаливания 10-35 лм/Вт; срок службы от 5 до 103. ч. Изобретена в 1872 А. Н. Лодыгиным, усовершенствована Т. А. Эдисоном в 1879.
ЛАМПА НАКАЛИВАНИЯ - источник света с излучателем в виде проволоки (нити или спирали) из тугоплавкого металла (обычно W), накаливаемой электрическим током до температуры 2500-3300 К. Световая отдача лампы накаливания 10-35 лм/Вт; срок службы от 5 до 103. ч. Изобретена в 1872 А. Н. Лодыгиным, усовершенствована Т. А. Эдисоном в 1879.
Ла́мпа обра́тной волны́ - электровакуумный СВЧ-прибор, действие которого основано на взаимодействии электронного потока и замедленной электромагнитной волны, распространяющейся в направлении, противоположном направлению движения электронов. Лампа обратной волны используется в основном для генерирования СВЧ-колебаний.
* * *
ЛАМПА ОБРАТНОЙ ВОЛНЫ - ЛА́МПА ОБРА́ТНОЙ ВОЛНЫ́, электровакуумный сверхвысокочастотный прибор, действие которого основано на взаимодействии электронного потока и замедленной электромагнитной волны, распространяющейся в направлении, противоположном направлению движения электронов. Лампа обратной волны используется в основном для генерирования колебаний СВЧ.
ЛАМПА ОБРАТНОЙ волны - электровакуумный сверхвысокочастотный прибор, действие которого основано на взаимодействии электронного потока и замедленной электромагнитной волны, распространяющейся в направлении, противоположном направлению движения электронов. Лампа обратной волны используется в основном для генерирования колебаний СВЧ.
ж.
Портативный импульсный источник света для кратковременного и интенсивного освещения объектов во время фотосъемки; фотовспышка.
Ла́мпа-вспы́шка - импульсный одноразовый источник света, применявшийся при фотосъёмке. Стеклянная колба, наполненная кислородом и фольгой (обычно алюминиевой), которая, воспламеняясь (от нити накаливания, подключённой к источнику тока), даёт кратковременную вспышку света. Современная разновидность лампы-вспышки - лампа-«кубик» из прозрачной пластмассы, содержащая 4 (по числу граней) миниатюрные колбы с горючей смесью (обеспечивает 4 вспышки). Смотри также Импульсные источники света.
* * *
ЛАМПА-ВСПЫШКА - ЛА́МПА-ВСПЫ́ШКА, импульсный одноразовый источник света, применявшийся при фотосъемке. Стеклянная колба, наполненная кислородом и фольгой (обычно алюминиевой), которая, воспламеняясь (от нити накаливания, подключенной к источнику тока), дает кратковременную вспышку света. Современная разновидность лампы-вспышки - лампа-«кубик» из прозрачной пластмассы, содержащая 4 (по числу граней) миниатюрные колбы с горючей смесью (обеспечивает 4 вспышки).
ЛАМПА-ВСПЫШКА - импульсный одноразовый источник света, применявшийся при фотосъемке. Стеклянная колба, наполненная кислородом и фольгой (обычно алюминиевой), которая, воспламеняясь (от нити накаливания, подключенной к источнику тока), дает кратковременную вспышку света. Современная разновидность лампы-вспышки - лампа-"кубик" из прозрачной пластмассы, содержащая 4 (по числу граней) миниатюрные колбы с горючей смесью (обеспечивает 4 вспышки).
-а, м. Стар. редк.
Отч.: Лампа́дович, Лампа́довна. Производные: Па́дя.
[Греч. lampas (род. п. lampados) - светильник, лампада.]
† 18 июля
-а, муж. Стар. редк.
Отч.: Лампадович, Лампадовна. Производные: Падя.
Происхождение: (Греч. lampas (род. п. lampados) - светильник, лампада.)
Именины: 18 июля
I ж.
Небольшой сосуд с фитилем на поплавке, наполняемый деревянным маслом и зажигаемый перед иконами у православных и католиков.
II ж. устар.
Лампа, светильник.
ЛАМПА́ДА, лампады, жен. (греч. lampas).
1. Небольшой сосуд с фитилем, наполняемый маслом и зажигаемый перед иконами (церк.). «Перед кивотом… теплилась золотая лампада.» Пушкин.
2. Светильник (поэт.). «Близок день, лампада догорает.» Пушкин. «Лампаду честного труда дыханье смерти погасило.» Фет.
ЛАМПА́ДА, -ы и ЛАМПАДКА, -и, жен. Небольшой сосуд с фитилём, наполняемый деревянным маслом и зажигаемый перед иконой, перед божницей.
| прил. лампадный, -ая, -ое. Лампадное масло.
Лампада
-ы, ж.
1) Небольшой сосуд с фитилем, наполняемый маслом и зажигаемый перед иконами.
Зажечь лампаду.
Протертый коврик под иконой, в прохладной комнате темно, и густо плющ темно-зеленый завил широкое окно. От роз струится запах сладкий, трещит лампадка, чуть горя (Ахматова).
2) поэт. Светильник, лампа.
Татьяна взором умиленным вокруг себя на все глядит, и все ей кажется бесценным..: и стол с померкшею лампадой, и груда книг (Пушкин).
Родственные слова:
лампа́дка разг., лампа́дный
Этимология:
Древнерусское заимствование из греческого языка (др.-рус. ламъпада ← греч. lampada ← lampas, lampados, от lampein ‘светить’).
ЛАМПА́ДА, -ы, ж
Предмет религиозного обихода - небольшой сосуд с фитилем, наполняемый маслом, помещаемый перед иконами (у особо чтимых икон зажигают несколько лампад), а также в алтаре: на горнем месте, на жертвеннике и на престоле.
У Распятия теплится синяя лампада, грустная (И. Шмелев).
ЛАМПА́ДА -ы; ж. [от греч. lampas (lampados) - факел, светильник]
1. Небольшой сосуд с фитилем, наполняемый деревянным маслом и зажигаемый перед иконой. В углу слабо мерцала л. у образа.
2. Трад.-поэт. Светильник, лампа. * Я в комнате моей Пишу, читаю без лампады (Пушкин).
◁ Лампа́дка, -и; мн. род. -док, дат. -дкам; ж. Уменьш. (1 зн.). Лампа́дный, -ая, -ое. Л. свет. Л-ое масло.
* * *
лампа́да (от греч. lampás, род. п. lampádos), светильник перед иконами у православных и католиков.
* * *
ЛАМПАДА - ЛАМПА́ДА (от греч. lampas, род. п. lampados), светильник перед иконами у православных и католиков.
ЛАМПАДА (от греч. lampas - род. п. lampados), светильник перед иконами у православных и католиков.
-ы, ж.
1. Небольшой сосуд с фитилем, наполняемый деревянным маслом и зажигаемый перед иконой.
В детской было полутемно. Слабо мерцала розовая лампада у образа. Куприн, Сказка.
2. трад.-поэт.
Светильник, лампа.
Я в комнате моей Пишу, читаю без лампады, И ясны спящие громады Пустынных улиц. Пушкин, Медный всадник.
[От греч. λαμπός, λαμπάδος - факел, светильник]
Лампады, горящие у места, где явился на свет Иисус Христос.
ЛАМПАДА, небольшой сосуд с фитилем, наполняемый маслом. Зажженные лампады ставят или подвешивают на Горнем месте, на престоле, на жертвеннике, а также у икон.
Лампада, ы, ж.
1. Небольшой сосуд с фитилем, наполненный деревянным маслом и зажигаемый перед иконой.
► Он в церкви, верно, не последний; Стоит все время не крестясь. Лучом краснеющей лампады Его лицо озарено. // Лермонтов. Тамбовская казначейша //; [Катерина:] А то, бывало, девушка, ночью встану - а у нас уже везде лампады горели - да где-нибудь в уголке и молюсь до утра. // Островский. Гроза //
ЛАМПАДКА.
2. Светильник, лампа (поэт.).
► Татьяна взором умиленным Вокруг себя на все глядит, И все ей кажется бесценным... Все душу томную живит Полумучительной отрадой: И стол с померкшею лампадой, И груда книг. // Пушкин. Евгений Онегин //
Задуть лампаду кому. Жарг. угол. Убить кого-л. Балдаев 1, 140.
До лампады кому что. Жарг. мол. Шутл.-ирон. То же, что до лампочки (ЛАМПОЧКА). Елистратов 1994, 223; Мокиенко 1992, 17-24.
ЛАМПАДА, -ы, ЛАМПАДОЧКА, -и, ж.
Рюмка, стопка, стакан.
А не шарахнуть ли нам по лампадочке? (выпить).
Сл. в данном зн. фиксировалось еще в 19 в.; Возм. возникло как семинаристский жаргонизм; встречается у А. Аверченко и др.
лампа́да, лампа́ды, лампа́д, лампа́де, лампа́дам, лампа́ду, лампа́дой, лампа́дою, лампа́дами, лампа́дах
сущ., кол-во синонимов: 9
кандило (1)
лампа (75)
лампадка (8)
лампадочка (4)
рюмка (23)
светильник (27)
светильня (9)
стакан (16)
стопка (25)
см. светильник
алая (Бальмонт); бесстрастная (Рылеев); краснеющая (Лермонтов); полуночная (Бальмонт); полусонная (Фет); прозрачная (Брюсов); робкая (Гиппиус); тихая (Гиппиус, Фруг); трепещущая (Лермонтов); тусклая (Рылеев, Фруг)
Др.-р. заимств. из ср.-греч. яз., где lampada < lampas, род. п. lampados, образования от lampein - "светить". Ср. светило, светоч.
Заимств. в др.-рус. эпоху из ср.-греч. яз., где lampada < lampas, род. п. lampados. См. лампа.
лампа́да
народн. также ланпа́да, ланпа́та, укр. лампа́да, др.-русск., цслав. ламъпада λαμπάς. Из ср.-греч. λαμπάδα от λαμπάς, -άδος; см. Фасмер, Гр.-сл. эт. 112; ИОРЯС 12, 2, 252; Бернекер 1, 689.
Лампада - "Когда я в комнате своей
Пишу, читаю без лампады", -
сказал А.С. Пушкин в поэме "Медный всадник" об особенностях петербургских белых ночей. Лампадой в пушкинские времена именовали лампу. Теперь мы ее, конечно, так не назовем: слово лампада перешло в празряд книжных, поэтических - или специальных: лампадой называется небольшой светильник, который зажигают перед иконой. Но и лампа, и лампада происходят от одного греческого слова, означавшего факел, светоч: именительный падеж - lampas, родительный - lampados.
ЛАМПАДА (греч. lampadion - светильник, от lampas - лампа). Сосудцы разного вида со светильнею и деревянным маслом, устанавливаемые перед образами.
- Древнерусский светильник.
- Светильник, освещающий образа.
- Масляная «горелка» перед иконой.
- Небольшой сосуд с фитилём перед алтарём.
- Светильник перед иконами.
ж. разг.
Небольшой сосуд с фитилем на поплавке, наполняемый деревянным маслом и зажигаемый перед иконами у православных и католиков; лампада I.
ЛАМПА́ДКА, лампадки, жен. (разг., церк.). То же, что лампада в 1 знач. Теплится лампадка. Зажечь лампадку.
ЛАМПА́ДА, -ы и ЛАМПА́ДКА, -и, ж. Небольшой сосуд с фитилём, наполняемый деревянным маслом и зажигаемый перед иконой, перед божницей.
-и, род. мн. -док, дат. -дкам, ж.
уменьш. к лампада (в 1 знач.); то же, что лампада.
Перед образом горит зеленая лампадка. Чехов, Спать хочется.
Гасить (тушить) лампадку. Кар. Шутл.-ирон. Отказывать жениху. СРГК 3, 93.
Загасить лампадку. Волог., Перм. Прекратить, закончить работу. СРНГ 16, 253; Подюков 1989, 209.
лампа́дка, лампа́дки, лампа́док, лампа́дке, лампа́дкам, лампа́дку, лампа́дкой, лампа́дкою, лампа́дками, лампа́дках
ЛАМПА́ДНЫЙ, лампадная, лампадное. прил. к лампада; для лампад. Лампадная копоть. Лампадное масло.
ЛАМПА́ДА, -ы и ЛАМПА́ДКА, -и, ж. Небольшой сосуд с фитилём, наполняемый деревянным маслом и зажигаемый перед иконой, перед божницей.
лампа́дный, лампа́дная, лампа́дное, лампа́дные, лампа́дного, лампа́дной, лампа́дных, лампа́дному, лампа́дным, лампа́дную, лампа́дною, лампа́дными, лампа́дном, лампа́ден, лампа́дна, лампа́дно, лампа́дны, лампа́днее, полампа́днее, лампа́дней, полампа́дней