побира́ться, побира́юсь, побира́емся, побира́ешься, побира́етесь, побира́ется, побира́ются, побира́ясь, побира́лся, побира́лась, побира́лось, побира́лись, побира́йся, побира́йтесь, побира́ющийся, побира́ющаяся, побира́ющееся, побира́ющиеся, побира́ющегося, побира́ющейся, побира́ющихся, побира́ющемуся, побира́ющимся, побира́ющуюся, побира́ющеюся, побира́ющимися, побира́ющемся, побира́вшийся, побира́вшаяся, побира́вшееся, побира́вшиеся, побира́вшегося, побира́вшейся, побира́вшихся, побира́вшемуся, побира́вшимся, побира́вшуюся, побира́вшеюся, побира́вшимися, побира́вшемся
суму нищего не наполнишь
Сборник слов и иносказаний
суму нищего не наполнишь (иноск.) - о ненасытных
Ср. Bettelsack ist bodenlos.
Ср. La besace du mendiant n'est jamais pleine.
Ср. Mendici pera non impletur.
У побирающегося мешок не наполняется.
Ср. Mendicorum loculi semper inanes.
У побирающихся сума никогда не полна.
Ср. De mendico male meretur, qui ei dat quod edat aut bibat.
Нищему не угодит, кто поделится (с ним) пищей и питьем.
Plaut. Trinum. 33, 9.
Ср. Πτωχων ουλαι αει κεναί.
Suid. 2, 2, 532.
Ср. Πτωχου πήρα ου πίμπλαται (посл.).
Нищего сума не наполняется.
Callimach. Ср. Zenob. 5, 66. Macar. 7, 45. Apost. 15, 8.)