Толковый словарь
I м.
1. Одежда, наряд (обычно женский).
2. Приведение в порядок своего внешнего вида, переодевание.
3. Столик с зеркалом или зеркалами, за которым накладывают макияж, причесываются и т.п.
II м.
Помещение для отправления естественных потребностей человека; уборная II.
Толковый словарь Ушакова
ТУАЛЕ́Т, туалета, муж. (франц. toilette, букв. уменьш. к toile - ткань).
1. Наряд, одежда. преим. женская. Роскошный туалет. Модные туалеты. «Сестрица ранее обдумала свой туалет.» Салтыков-Щедрин.
2. только ед. Приведение в порядок своего внешнего вида, надевание одежды. «- Туалет свой совершаете? Дело! Дело!» А.Тургенев. Заниматься туалетом.
3. Столик с зеркалом или с зеркалами, за которым одеваются, причесываются и т.п. Зеркало на туалете. Сидеть перед туалетом.
4. Название уборных в некоторых общественных местах (театрах, кино, ресторанах; спец.). Мужской туалет. Дамский туалет.
Толковый словарь Ожегова
ТУАЛЕ́Т, -а, муж.
1. Предметы одежды, гардероб (в 3 знач.). Модный т.
2. Одевание, приведение в порядок своего внешнего вида. Утренний т. Совершать т.
3. Столик с зеркалом, за к-рым одеваются, причёсываются. Т. из орехового дерева.
4. То же, что уборная (во 2 знач.). Мужской, женский т.
| прил. туалетный, -ая, -ое (ко 2, 3 и 4 знач.). Туалетное мыло (душистое).
Толковый словарь Даля
ТУАЛЕТ - муж., франц. убор, одеванье, и одеянье, наряжанье и наряд. Делать свой туалет, одеваться, убираться, рядиться.
| Уборный стол, с зеркалом и всеми принадлежностями.
Словарь существительных
ТУАЛЕ́Т1́, -а, м
Небольшое помещение в жилом или общественном здании или на улице, открытом воздухе (пляже, парке и т.п.) с маленьким окном или без окон, с унитазом и раковиной, предназначенное для отправления естественных потребностей человека;
Син.: уборная, Разг. сортир.
Ольга надолго заперлась в туалете.
ТУАЛЕ́Т2́, -а, м
Предмет мебели, представляющий собой небольшой стол с ящичками на невысоких ножках, к которому прикреплено зеркало средних размеров, на котором располагаются различные парфюмерно-косметические предметы (духи, крем, тушь, помада и т.
п.), перед которым причесываются и одеваются;
Син.: трельяж, трюмо, туалетный столик.
Мебель, вся очень старая и из желтого дерева, состояла из дивана, круглого стола перед диваном, туалета с зеркальцем в простенке, стульев по стенам (Дост.).
ТУАЛЕ́Т3́, -а, м
Совокупность предметов одежды, представляющая собой костюм (преимущественно женский) с подобранными к нему аксессуарами;
Син.: костюм, наряд.
Черт знает откуда взявшаяся рыжая девица в вечернем черном туалете, всем хорошая девица, кабы не портил ее причудливый шрам на шее, заулыбалась у витрин хозяйской улыбкой (Булг.).
ТУАЛЕ́Т4́, -а, м
Сооружение, представляющее собой помещение для отправления естественных надобностей, обычно расположенное в общественных местах;
Син.: уборная.
Во время ремонта в туалете заменили всю сантехнику.
Энциклопедический словарь
ТУАЛЕ́Т -а; м. [франц. toilette]
1. Наряд, одежда. Избрать новый т. Принадлежности туалета. Детали туалета. Эта вещь не идёт к твоему туалету. Она часто меняла туалеты. Вечерний, повседневный, выходной, торжественный т.
2. только ед. Приведение в порядок своего внешнего вида (умывание, одевание, причёсывание). Совершать утренний т. Тратить на т. много времени. Заняться, заниматься туалетом. Отвлечься от туалета.
3. Столик с зеркалом (зеркалами), перед которым одеваются, причёсываются.
4. Помещение для отправления естественных надобностей; уборная (2 зн.). (обычно в общественных местах). Сходить в т. Запах из туалета. Выложить т. кафелем. Платный т. Т. для персонала. Нехватка туалетов в городе. Ближайший т. Т. на ремонте.
◁ Туале́тный, -ая, -ое (2-4 зн.). Т-ые принадлежности. Т-ое мыло (мыло, предназначенное для мытья лица, рук). Т-ое зеркало. Т-ая бумага.
Академический словарь
-а, м.
1. Наряд, одежда (преимущественно женские).
Дорожный туалет.
◊
- И блузка прелестная, но юбка, юбка! - говорила Катя, обходя мать по кругу и любуясь ее туалетом. Панова, Времена года.
[Новиков] любил одеваться и уделял своему туалету много внимания. Гранин, Искатели.
2. только ед. ч.
Приведение в порядок своего внешнего вида (умывание, одевание, причесывание).
Совершать утренний туалет.
◊
[Женщина] сидела перед зеркалом, расчесывая гребнем свои длинные волосы, и вовсе не думала оставить туалета своего при входе незнакомого лица. Гоголь, Невский проспект.
3. Столик с зеркалом (зеркалами), перед которым одеваются, причесываются.
[Нехлюдов] сел перед туалетом расчесывать двумя щетками небольшую черную курчавую бороду. Л. Толстой, Воскресение.
4. Уборная (обычно в общественных местах).
[франц. toilette]
Словарь русского арго
см.: Как муха в туалете;
Мозги в туалете оставил
Женско-мужской толковый словарь
Женский перевод:
Неотъемлемая принадлежность каждой женщины. Т. необычайно важен, но обладает неудобной особенностью: крайне редко помещается в шкаф целиком. Притом Т. постоянно нуждается в пополнении и обновлении.
Мужской перевод:
Помещение для чтения книг, утренних газет, а также для курения. В армейской традиции существует ритуал чистки Т., призванный избавить рядовых младшего призыва от излишней энергии и амбиций, а также улучшить их волевые качества.
Словарь бизнес-сленга
Туалет - брокерская компания Tullet & Tokio. (Словарь имен собственных - названия компаний)
Орфографический словарь
Формы слов для слова туалет
туале́т, туале́ты, туале́та, туале́тов, туале́ту, туале́там, туале́том, туале́тами, туале́те, туале́тах
Синонимы к слову туалет
сущ., кол-во синонимов: 87
сущ.
1.
одежда
платье
одежа
одеяние
облачение
наряд
костюм
убранство
убор
то, во что одеваются, то, что носят поверх белья)
2.
уборная
отхожее место
нужник
сортир
гальюн
клозет
ватерклозет
ТУАЛЕТ
ТУАЛЕТ, уборная, устар. ватер, устар. ватерклозет, устар. клозет, устар., разг.-сниж. нужник, разг. гальюн, разг., шутл. скворечник, разг. удобства, разг.-сниж., шутл. пердонарий, разг.-сниж., ирон. сортир, разг.-сниж., груб. сральник, разг.-сниж., груб. сральня, жарг. тубзик
Омонимы к слову туалет
туалет I
помещение, место для отправления физиологических надобностей
Комната 424, комната 426, потом женский туалет, а за ним мужской.
туалет II
комплект одежды, выполненный в едином стиле
Кроме актрис, которые любят появляться в его вечерних платьях на пышных церемониях «Сезара» и «Оскара», кроме богатых невест, которые могут позволить себе заказать у него свадебный туалет, его мало покупают.
процесс подготовки к выходу на публику
В это время Юдишна оканчивала свой туалет перед комодом, на котором стояло старое кривое зеркало в медной оправе.
В одно прекрасное (помнится, зимнее) утро - было ровно три четверти восьмого, - только что успев окончить свой военный туалет, я вошёл в соседнюю комнату, где обитал мой майор, чтоб приказать подавать чай.
столик с зеркалом или зеркалами, за которым накладывают макияж, причесываются и т. п.
Морфемно-орфографический словарь
Грамматический словарь
Этимологический словарь
Заимств. в XVIII в. из франц. яз., где toilette «наряд, одежда» < «туалетный столик» < «покрывало для туалетного столика», суф. производного от toile «ткань». Туалет в значении «уборная» < франц. cabinet de toilette «туалетная комната». Ср. уборная (актрисы).
туале́т
Из франц. toilette - то же. первонач. "маленький холст", от toile "холст, полотно", лат. tēlа "ткань" (см. Гамильшег, ЕW 846 и сл.; Клюге-Гётце 620).
История слов
Словарь галлицизмов русского языка
I.
ТУАЛЕТ I а, м. toilette f.< toile холст, полотно <лат. tela
1. Зеркало или зеркала для ..<уборного> столика, а также небольшое карманное зеркало с набором косметики. Бирж. 150. Порцеланный саксонский туалет. 1763. А. Бестужев. // ПНРИ 1 353. 1 маленькой золотой тоалет. Счет. АВ 34 130. Макрида выняв карманный туалет подрумянивается и охорашивается. 1774. Вер. Имен. 238. На комоде <стоит> только маленький туалет и черепаховая гребенка. М. М-на Сашенька Кропачева. // Дело 1869 2 2 42. Выкрик торговца зеркалами: Туалет на сто лет! Для старых, молодых, Неженатых, холостых! Т. Г. Бурлак Красноречие Торжка. // Из истор. фольклористики 1978 122. Много и премного благодарен за готовалку, столь укромную и столь полную; ты меня крайне одолжил и тем больше, что точно такую я хотел. Итак благодарю еще и обещаю во всех своих путешествиях и походах весь тобой подаренный туалет возить в кармане, обернув всегда его в благодарность (чтобы не повредился). 30. 6. 1786. кн. Цицианов - Зиновьеву. // РА 1872 2138. Есть у меня вещицы три: Есть туалет, прехитрая работа: снаружи зеркальце, и зеркальце внутри, Кругом все прорезь, позолота. Гриб. Горе от ума (ран. редакция). Кому мог принадлежать этот туалет, обтянутый белой кисеей и розовым атласом, как не женщине. О. Смирнова Огонек. // ОЗ 1871 1 18.
- ? Производится и продается .. всякая посуда, как то: кабаре, судки, туалеты, подбутылочники. МВ 1794 № 94.
2. Столик с зеркалом, за которым одеваются, причесываются и т. п. БАС-1. [Дюфиза :] А Клариса очень commun одевается. [Дюлиж :] Très commun, как все русские дамы.. Она у своего тоалета никогда ни одного не видовала кавалера, я разумею из тех, которые не игноранты, и основательно об одеванье ..знают. 1750. Сумар. Ссора у мужа с женой. // Комедия 18 78-79. Сидя пред туалетом. Трутень 1770 43. Богатые галантерейные вещи украшали туалет и камин из черного мрамора. бДЧ 1853 120 6 10. Принцесса Оранская, вторая дочь нашего Государя, в великом почтении в Голландии; и Республика подарила ей богатый туалет. ПЖ 1792 1 73. - Барышня, как быть? шепчет мне вечером Наташа. - Настасья Петровна не дает вашего зеркала. Я хотела поставить им маленький туалет из угловой, который прежде стоял, а они говорят, что это зеркало лучше. А. К. Женская жизнь. // ОЗ 1877 3 1 171. В людской, перед крошечным туалетцем, приставленным вплотную к снятой со стены лампе с жестяным рефлектором. Саша мастерила модную прическу из своих тяжелых, блестящих волос. 1898. О. А. Шапир Авдотьины дочки. // Только час 105. Ср. В обстановку будуара входил туалетный стол (table de toilette, позднее poudreuse), а также разнообразные столики (table de nuit и table de lit), равно как дамский стол-бюро ( bonheur du jour ). БИЭД 28. || То же, что трельяж. Вера уже была дома. Она сидела в спальной перед трехстворчатым туалетом и расчесывала волосы. И. Одоевцева Оставь надежду навсегда. // Октябрь 1992 10 33.
3. только ед. Приведение в порядок своего внешнего вида (умывание, причесывание, одевание и т. п.). БАС-1. Да и нельзя, чтоб она хорошо когда оделась; она у своего тоалета никогда ни одного не видывала кавалера, я разумею таких, которые ни игноранты, и основательно о одеванье говорить знают. 1751. Сумар. Ссора у мужа с женою. // Ком. 18 в. 79. Туалет ея, который по крайней мере пять часов продолжается. Вечера 1772 1 165. [Советница :] После туалета лутчее мое препровождение в том. что я загадываю в карты. 1765. Фонв. Бригадир. После первого туалета .. приносят мне парное молоко и яица: необходимая вещь, естьли хочешь доказать, что живешь в деревне! ММ 1803 2 82. Начинается туалет г-жи Индолантовой. Парикмахер ее чешет. Параша поминутно то за тем, то за другим бегает. Швейцар аннонсирует Засыпаева. Долг. Отчаяние без печали. // Соч. 2 335. [Жорж:] Женский туалет .. везде и всегда продолжителен. Притом же Амалии некуда спешить. Кукольник 1852 3 480. Занятый этими мыслями князь медленно вставал и по привычке занимался своим туалетом; скрыл под всевозможными poudres и crêmes следы преждевременного разрушения, закрыл накладкой свою лысину, вычистил чисто зубы, вымыл и оправил свои прекрасные руки и розовые ногти, и в щегольском утреннем сюртучке вышел в гостиную, где давно уже собралось его семейство. БДЧ 1853 120 6 11. < Женщина> сидела перед зеркалом, расчесывая гребнем свои длинные волосы, и вовсе не думала оставить туалета своего при входе незнакомого лица. Гоголь Нев. проспект. Вера Лукьяновна долго одевалась, а Катя присутствовала при туалете матери. И. Ясинский Лицемеры. // Набл. 1893 1 1 121. Такая остановка у нас была в обычае, да ее требовал и туалет моей маленькой кузины, которую еще пеленали. Лесков Пугало. // 11-8 37. Балалайкин .. бодро выскочил из экипажа, вбежал на устроенное возвышение, и сам сделала необходимый для совершения обряда <порки> туалет. Салт. На досуге. // ОЗ 1887 10 1 457. || - Мы это сейчас ея <машины> тувалет начнем, - говорят рабочие. - Недолго наша красавица в грязи будет. В. .И. Немирович -Данч. Америка в России. // РМ 1882 4 1 140. ♦ Туалет хирурга. Надевание стерильной одежды и мытье рук при подготовке операции. БАС-1.
4. Одежда, наряд. БАС-1. Кровать, сундук для нужного платья и белья и все что принадлежит в военному туалету <помещено в карете>. 1788. гр. Румянцев - Д. М. Голицыну. // Дубровин Бум. Потемкина 174. Живу как самый знатный барин.. А туалет? .. На мне парик - парижский, Смерть жарко, в пот бросает, а таскаю. Кукольник Костров. // К. 1852 3 355. Сюртук и остальная часть туалета отличались щегольским покроем и безукоризненной чистотою.Фет Ран. годы моей жизни. ♦ Т. бальный, дорожный, вечерний. БАС-1. Некоторые мастера были в рубашках, другие - в обычном павловском туалете, то есть до пояса голые. Бобор. Рус. Шеффильд. // ОЗ 1877 2 1 306. Ей вдруг хотелось куда-нибудь поехать, но наскоро, без большого туалета. В. Авсеенко Злой дух. // РВ 1882 2 836. Прелестная в сером городском туалете. В. Обручев Восп. // ВЕ 1907 5 131. Ей <баронессе> было занятно узнать, как ест настоящий негр и правда ли, что там у него в Африке женщины и мужчины ходят без туалета. 1909. Ю. Слезкин Негр из Летнего сада. // НСВ 220. И какие тувалеты пошила - прынцессам только. И. Шмелев Няня из Москвы. // Москва 1993 9 121. Епископ в голубом бархатном туалете с серебряными галунами приблизился к решетке. Л. Добычин Портрет. // Д. 217. || Наряд, одежда (преим. женские). МАС-II. || перен. Уже во второй половине октября, у нас в Москве мороз доходил утром до 6-ти градусов. при виде снега и всего этого зимнего туалета, бывалому туристу тотчас же приходит охота нервничать. Набл. 1893 4 1 255. || Каждый месяц проводим проверку состояния лошадей: чистку, упитанность, туалет (длину хвоста и гривы), ковку. Живи, кавалерия. // Лит. Рос. 1992 51 16. устар. Притуалетиться. Лена "притуалетилась" - надела розоватое fichu Mairie-Antoinette, откуда ее шеля выплыла - такая белая и тонкая. Бобор. Закон жизни. // ВЕ 1903 1 57.
5. Название игры. Вместе с братьями и приходившими к нам маленькими гостями, мы заводили более шумные игры, как :"весь туалет", "жмурки", "кошка и мышка", "веревочка", "краски" и пр. Лаврентьева 9. По вечерам иногда устраивались различные игры, тоже живые и веселые; игрывали в жмурки, в колечко, в рекрутский набор, в туалет, почту, в цветы и множество других игр. А. П. Беляев Восп. декабриста 67. В новом цветнике, открытом со всех сторон к солнцу .. стрекотанье неутомимых языков: "Вам барыня прислала туалет, в туалете - сто рублей, что хотите, то купите, черно с белым не берите, "да" и "нет" не говорите, что желаете купить? Федин Первые радости. // Ф. 5 179.
6. Уборная (обычно в общественных местах). БАС-1. ТУАЛЕТ Этот человек не скажет и детям своим не позволит сказать: "я поел", а непременно "я покушал", не скажет "жена у меня беременна", а скажет "в положении". В баню он ходить перестал, ходит в "маскарад", фильм смотрит в не кино, а в "кинотеатре". Может быть,.. эти мещанские "кушать", положение", "маскарад", "туалет" звучат в тысячу раз грубее и страшнее, чем какая-нибудь Машка или Генка. Пантелеев 1979 283. Три окна в переулок - из нашего просторного <школьного> туалета. Многие из нас называли его почему-то "тувалет" или "тузик". И. Лапин Университеты моего детства. // Нева 1999 11 236. прост. Пошла я как-то в тавалет. М. Палей Евгеша и Аннушка. // Знамя 1990 7 12. Проникновенье наше на планете Особенно заметно вдалеке: В общественном парижском туалете Есть надписи на русском языке! Высоцкий Письмо к другу. // 2-1 560. Сраженный пулей рекетира. Кооператор юных лет Лежит у платного сортира С названьем гордым "Туалет". И. Иртеньев Песня о юном кооператоре. // Огонек 1989 40 32. Туалеты для бедных я посещал только по нужде. В. Верховский. // ЛГ 24. 11. 1999. В конце огорода скворешник туалета с выпиленным в двери окошком-сердечком. Гудящий жирными мухами. А.Васютков Сим-Сим. // ДН 2003 3 15. Я покинул "туалет типа сортир", поддерживаясь, правда, все время руками за стенку. Октябрь 2002 9 59. || Уборная в жилом помещении. Я разработала план <самоубийства>: в нашем туалете, тогда это называлось проще - в уборной, на стене была маленькая полочка, На эту полочку следовало положить пакетик цианистого калия. М. Лилина По эту сторону колюч. проволоки <1937 г.>. // Звезда 1998 11 71. Квартирка из трех комнат .., ходят по коврам, и тут же, в колидоре, имеется кабинет задумчивости, туилетом называется. Абрамов Пряслины 346.
7. разг. Унитаз. Неприятный тип. Маме говорил "мадам", и всегда что-нибудь колкое .. Дайте деликатно понять, что не следует в туалете садится орлом. Туалет - вещь хрупкая, а матрос весит пудов семь. Трифонов Старик. // Т. 1980 51.
8. Испражнение. Что ты ржешь, моя кобыла, Иль в туалет сходить забыла. 1994. Белянин.
9. Окончательная разделка туши на бойне. БСЭ-1. Притуалетиться. Лена "притуалетилась" - надела розоватое fichu Marie-Antoinette, откуда ее шея выплыла - такая белая и тонкая. Бобор. Закон жизни. // ВЕ 1903 1 57. - Норм. На месте ванной получилась кухонька, вместо "сортира" ("туалет" более неприличное слово, чем - "сортир", - говаривал Дядя Диккенс) - душ. Битов Пушк. дом 31. - Лекс. Ян. 1806: туалет; САН 1847: туале/т; СИЗ тоалет, туалет 50-е гг. 18 в.
II.
ТУАЛЕТ II toilette < toile полотно.
1. Французы такую холстину называют Туалет, естьли она выработана для обертки товаров. Сл. комм. 1790 5 175.
2. Суровые и беленые льняные изделия, как то батист, лино и т. п. Вавилов 1856.
3. Сорт льняного крепко лощеного холста, род крашенины употребляемой на сорочки. Вавилов 1856.
Словарь иностранных слов
ТУАЛЕТ (фр. toilette, уменьш., от toile - полотно). 1) наряд, одеванье: делать туалет - одеваться, рядиться. Весь наряд дамы: у нее прекрасный туалет - хорошие, красивые наряды. 2) столик с зеркалом и ящиками для принадлежностей прически и одевания.
Сканворды для слова туалет
- Место, где мужчине и женщине не по пути.
- Гальюн, вышедший на сушу.
- Заведение, куда и царь пешком ходил.
- И чистка зубов, и нарядная одежда, и место подвески сливного бачка.
- Женский наряд для ресторана.
- Утреннее прихорашивание модницы.
- Комната №00.
- Какое понятие японцы передают сочетанием иероглифов «место» и «удобство»?
- М или Ж.
- Какое слово может означать и одежду, и помещение?
- Что арабы называют домиком с водой?
- Платное заведение, построенное в деревне бизнесменом Фомой из одноимённого фильма Валерия Чикова.
- Нужник.
- Наряд дамы для выхода в свет.
- Уборная.
- Домашний «кабинет задумчивости».
- Санузел за вычетом ванны.
- Что в русских документах 16 века означало слово «задок»?
- Французский «наряд».
- В 1859 году на железнодорожной линии Чикаго - в пассажирском вагоне впервые в мире появилось именно это.
- Место, где из тебя не выходит ничего хорошего.
- Картина французского живописца Жана Шардена «Утренний ...».
- Картина французского художника Эдгара Дега.
- Картина французского живописца Анри де Тулуз-Лотрека.
- Картина французского художника Эдуарда Мане.
Полезные сервисы