м.
1. Мужской головной убор восточных народов из большого полотнища лёгкой ткани, несколько раз обмотанной вокруг фески, тюбетейки или прямо поверх волос.
2. Женский головной убор европейцев из ленты или шарфа, обмотанных вокруг высокой прически.
3. разг.
То, что напоминает такой головной убор.
ТЮРБА́Н, тюрбана, муж. (франц. turban от перс.).
1. Мужской головной убор восточных народов из большого куска легкой материи, обмотанной несколько раз вокруг фески, тюбетейки.
2. В Европе - женский головной убор из ленты или шарфа, обмотанных вокруг высокой прически.
ТЮРБА́Н, -а, муж. Головной убор восточных народов из полотнища лёгкой материи, обмотанного вокруг головы.
ТЮРБА́Н, -а, м
Головной убор из большого куска ткани, задрапированный согласно особым правилам, если речь идет о национальном головном уборе народов мусульманского Востока (цвет ткани, характер драпировки, количество складок имеют свои региональные особенности); в России он известен как чалма;
Син.:чалма.
Не каждый владеет искусством драпировки ткани при изготовлении тюрбана, но многие хотели бы его носить.
ТЮРБА́Н -а; м. [франц. turban из перс.] Восточный мужской головной убор из обёрнутого вокруг головы (фески, тюбетейки) полотнища лёгкой ткани. Турок в розовом шёлковом тюрбане и шароварах. Восточная княжна в узорчатом тюрбане. / О чём-л., повязанном вокруг головы наподобие такого головного убора. Живописный т. из махрового пёстрого полотенца. Повязала косынку тюрбаном. Соорудила т. из длинной шёлковой шали.
* * *
тюрба́н (франц. turban, от перс.), мужской и женский головной убор у народов Азии и Северной Африки - полотнище лёгкой ткани, обёрнутое вокруг головы.
* * *
ТЮРБАН - ТЮРБА́Н (франц. turban, от перс.), мужской и женский головной убор у ряда народов Азии и Сев. Африки - полотнище легкой ткани, обернутой вокруг головы.
ТЮРБАН (франц. turban - от перс.), мужской и женский головной убор у ряда народов Азии и Сев. Африки - полотнище легкой ткани, обернутой вокруг головы.
-а, м.
Восточный головной убор в виде обернутого вокруг головы полотнища легкой ткани.
[Великан-афганец], в белом казакине и огромном розовом тюрбане, неподвижно стоял над лагуной. Бунин, Братья.
Из палаты выходит черкесская княжна, она в широких шароварах и в пестром тюрбане, из-под которого выпущены косы. А. Н. Толстой, Иван Грозный.
[франц. turban из перс.]
тюрба́н, тюрба́ны, тюрба́на, тюрба́нов, тюрба́ну, тюрба́нам, тюрба́ном, тюрба́нами, тюрба́не, тюрба́нах
Заимств. в XVIII в. из франц. яз., где turban < турецк. tülbend. См. тюльпан.
тюрба́н
Из франц. turban от тур. tülbend из перс. dulbend "ткань из крапивы"; см. Литтман 113; Хорн, Npers. Еt. 127; Корш, AfslPh 9, 498 и сл.; Мi. ТЕl. I, 287; ЕW 364 и сл.
ТЮРБАН а, м. turban m.<перс.
1. Восточный мужской головной убор из полотнища легкой ткани, обмотанной вокруг фески, тюбетейки и т. п. БАС-1. Турбан. Род шапок, употребляемых разными народами в Африке и Азии. Сл. комм. 1790 7 102. < Великан-афганец>, в белом казакине огромном розовом тюрбане, неподвижно стоял над лагуной. Бунин Братья.
2. Высокий женский головной убор подобного вида. БАС-1. За бумагу на турбант 35 коп. 1734. Щет театральный. // Пам. культ. 1988 92. Левантский турбан. Модн. изд. 1779 4. Одна из них больше хвалила токи, другая чепчики, иная шляпки, иная тюрбаны. а иная каски, так-что на выборы их я не мог положиться. 1789. Крылов Почта духов. // К. 1847 51. Это называется турбан, то есть скомканный комок флеру или дымки, или батисту, или подобного сему; тут еще употребляется разных лент множество, и сила вся состоит в том, как бы больше напутлявить <так> и того и другого.. турбаны так легки, что нет ни одного весом в полфунта <объяснение купца>. 1792. Зритель. // Сатир. журн. 294. Бедненькия! Мы соболезнуем об вас; нам весьма жалко, естьли мы кошельками своими не будем более вас втуне и щедро награждать за ваши тюрбаны, шарлоты, чепчики, накладки, рукавки и прочия безделки. 1793. Розанов Утешение моде 29. Начинают носить двух-цветные тюрбаны, пунцовые с белым, вышитые с битью. ММ 1803 4 72. Кому щеголихи обязаны, как не им <французам >, за их тюрбаны, дульеты, капоты, сабо. Ян. 1805 2 833. Тюрбаны и токи приготавливаемые в модных лавках, надевают только в театр и в обыкновенные выезды. Но головной убор (тюрбаны, цветы, перья и проч.) когда едут на бала или в концерт, должен быть расположен артистом, убирателем головы при самом туалете. МТ 1825 3 57. Тюрбаны а la Moabite более приличны для молодых дам, коих ленты позволяют носить волосы приглаженными на лбу: оригинальность сей уборки необходимо предполагает сии условия. Тюрбаны сии почти всегда белые, с золотом и серебром. Молва 1832 17 67. Накладывали на голову также в роде берета убор с цветами и страусовыми перьями; его называли "тюрбан" и "шарлотта". Пыляев Стар. Петербург 458.
3. Вообще о чем-л., повязанном на голове наподобие такого головного убора. БАС-1. У некоторых <мальчишек> на голове белые тюрбаны из полотенец. Гайдар Комендант снежной крепости. К Сперанским я прихожу на теннис в самом европейском спортивном стиле: прямое белое платье до колен, без рукавов, с отложным воротником и пояском; белая панама или тюрбан - у них площадка на солнце, белые теннисные туфли. Н. Семпер Портреты. // ДН 1997 2 103.
4. < Перед войной 1914 г.> самой распространенной стала прическа типа "тюрбан". Она имела разнообразную форму: вытянутую вверх, шарообразную, приплюснутую, конусообразную. На лбу выкладывались полукружия, фестоны, челки. СТИТ 1978 4 26. Прическа "тюрбан". Волосы завивают горячими щипцами в крупные волны. СТИТ 1978 4 28.
5. Накладки: а) тюрбан тресовый; б) тюрбан тамбурованный; в) тюрбан комбинированный; г) контраньер тресовый, контраньер тамбурованный. Константинов Осн. постиж. 123. Тюрбанный, ая. Белотюрбанные слуги. Соврем. 1912 5 207. ♦ Тыква тюрбанная. Пищепром 297. - Лекс. Ян. 1806: тюрбан; САН 1847: тюрба_н.
ТЮРБАН (перс. dulbend - головная повязка). Головной убор восточных народов, который для всех должностных лиц был заменен фескою.
- «Полотенце», намотанное поверх тюбетейки.
- Намотка на голове перса.
- От какого головного убора получил своё название тюльпан?
- Головной убор восточных народов.
- Лёгкая материя, обмотанная вокруг головы.
- Восточный головной убор.